Ajan ylitys (elokuva, 2006)

Ajan ylitys Suuntaa-antava kuva artikkelista La Traversée du temps (elokuva, 2006) Elokuvan logo 時 を か け る 少女
( Toki o kakeru shōjo )
Ystävällinen Seikkailu, tieteiskirjallisuus
Japanilainen animaatioelokuva
Johtaja Mamoru hosoda
Tuottaja Takashi Watanabe
Yuichiro Saito
Käsikirjoittaja Satoko Okudera
Animaatiostudio Hullu talo
Säveltäjä Kiyoshi Yoshida
Kesto 98 minuuttia
Lopeta

15. heinäkuuta 2006
Manga

Toimituksellinen kohde		 Seinen
Suunnittelija Ranmaru Kotone
Toimittaja (ja) Kadokawa Shoten
(en) Kazé
Ennakkojulkaisu Kuukausittain Shōnen Ace
Lopeta 2006
Volyymit 1

Ajan ylitys (時 を か け る 少女, Toki o kakeru shōjo ) Onko japanilainen animaatioelokuva, jonka on ohjannut Mamoru Hosoda ja julkaistu vuonna 2006 ,

Tämä on jatkoa suosittu samannimisen novellin mukaan Yasutaka Tsutsui joka on jo mukautettu useita kertoja: alkuperäinen tarina kertoo samanlainen seikkailu Makoton täti oli, kun hän oli nuori, tosiasia selvää katsojille Japanissa, mutta jotka on mahdollisesti viety muissa maissa hämmentyneitä.

Seiyu joka lainaa äänensä sankaritar, Riisa Naka , myös roolissa sankaritar elävien mukauttaminen saman romaanin vuonna 2010 .

Elokuva on mukautettu manga piirtämä Ranmaru Kotone esijulkaistu vuonna Kuukauden Shōnen Ace ja julkaissut Kadokawa Shoten vuonna 2006. ranskankielinen versio on muokannut kaze kautta hänen etiketti Asuka vuonnaTammikuu 2008, julkaistiin sitten uudelleen syyskuu 2008.

yhteenveto

Kaikki alkoi Japanissa Makoto Konnon, 17-vuotiaan lukiolaisen kuten kaikkien muiden, seikkailulla. Hän ystävystyy Chiakin ja Kôsuken, kahden eri opiskelijan kanssa. Kaikki menee hyvin, kunnes eräänä päivänä hän huomaa voivansa palata ajassa tahdon mukaan junaonnettomuuden jälkeen, jonka olisi pitänyt tapahtua. Häntä auttaa noitatätinsä, joka näyttää salaperäisesti tietävän paljon aiheesta ... Makoto käyttää voimaansa korjaamaan tekemänsä virheet, mutta joka kerta jotain poistetaan muualla. Kerran Kôsuke ja Chiaki rakastuvat kukin tyttöyn, jota he eivät tunne lukiossa. Samalla Makoto ei epäröi tulla ystäviensä avuksi tyttöjen vuoksi. Vaikka Makoto käytti kaiken voimansa, Kôsukella oli aikeissa juna hylky paikalleen. Mutta joku pysäytti ajan tässä vaiheessa. Tässä on Chiaki. Hän kertoo hänelle, että hän tulee tulevaisuudesta ja että hän antoi voiman Makotolle. Lisäksi hän saapui tänne katsomaan maalausta, joka on kadonnut aikanaan. Tämä on Makoton täti, joka palautettiin hänen studiolleen. Sen jälkeen Chiaki katosi maan pinnalta. Illalla hän tajuaa, että hänen voimansa viimeinen lataus on palannut Chiakin aikamatkan jälkeen ja käyttää sitä palauttamaan hänet, mikä antaa hänen palata aikaansa. Tarina jatkuu aina13. heinäkuuta.

Tekniset tiedot

Jakelu

Hahmot Japanilaiset äänet Ranskalaiset äänet
Makoto konno Riisa Naka Helene Bizot
Chiaki mamiya Takuya Ishida Francois Creton
Kôsuke Tsuda Mitsutaka Itakura Patrick Pellegrin
Yuri Hayakawa Ayami Kakiuchi Agnes Manoury
Kaho Fujitani Mitsuki Tanimura Francoise Escobar
Miyuki Konno Yuki sekido Gwenäelle Julien
Kazuko Yoshiyama Sachie Hara Olivia dutron
Fukushima Fumihiko Tachiki Frédéric popovic

Palkinnot ja palkinnot

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "  La Traversée du temps  " , osoitteessa manga-news.com ( katsottu 3. elokuuta 2015 )
  2. (in) Release päivämäärät on Internet Movie Database