Laudomia Bonanni

Laudomia Bonanni Kuva Infoboxissa. Elämäkerta
Syntymä 8. joulukuuta 1907
L'Aquila
Kuolema 21. helmikuuta 2002(94-vuotiaana)
Rooma
Kansalaisuus italialainen
Toiminta Kirjailija , opettaja
Muita tietoja
Verkkosivusto (it)  www.laudomiabonanni.it

Laudomia Bonanni (syntynyt L'Aquilassa )8. joulukuuta 1907ja kuoli Roomassa päällä21. helmikuuta 2002) on italialainen kirjailija.

Elämäkerta

Laudomia Bonanni-Caione oli Giovanni, hiilikauppias ja viulisti L'Aquilan kuntateatterin orkesterissa ja Amelia Perilli, L'Aquilan peruskoulun opettaja. Hän aloitti opettajana L'Aquilan maakunnan kouluissa ja julkaisi kirjoja lapsille. Hänen kypsä vuotta, hän kirjoitti romaaneja ja novelleja ja julkaistaan päivälehdissä, (lähinnä elzévirs varten Il Giornale d'Italia ) ja kirjallisuuden lehdissä. Hänen kirjoittamistoimintaansa on rikastuttanut pitkä kokemus neuvonantajana L'Aquilan nuorisotuomioistuimessa .

Hänen proosansa käsittelee kahta pääteemaa, sosiaalipolitiikkaa ja eksistentiaalista filosofiaa, joka käsittää elämän kärsimykset. Laudomia Bonanni on italialainen kirjailija, joka noudattaa täysin uusrealismia.

Romaaneja ja novelleja

Vuonna 1948 kirjoittaja sai valikoiman tarinoita Il fosso -palkinnon julkaisemattoman kirjoittajan julkaisemattomasta teoksesta , jonka sunnuntain ystävät , toisin sanoen Maria Belloncin kulttuuriseen "salottoon" kuuluvat kirjailijat. . Tämä kirja julkaistiin seuraavana vuonna Mondadori ja 1950 voitti Bagutta oopperan ensi -palkinnon , joka ei ollut koskaan myönnetty naisen kirjailija. Il fosso listattiin muiden kirjallisuuskriitikoiden joukossa Eugenio Montale , Emilio Cecchi , Giuseppe De Robertis  (it) , Goffredo Bellonci ja Enrico Falqui  (it) . Kirjallisuuskriitikko Ferdinando Giannessi kirjoitti yhdelle tarinoista, Il mostro : ” Nuoruuden herkkyyden herääminen nähdään uudella ja viitteellisellä tavalla, kuten harvoin tapahtuu: ei suoraan, ei niiden itsetutkimusten kanssa, jotka ovat nyt parhaan Moravian patentti , mutta kypsän ja arvokkaan naisen reaktioiden kautta, joka tahattomasti käy läpi refleksit. " .

Vuonna 1954 Laudomia Bonanni julkaisi novellikokoelman nimeltä Palma e Sorelle ; Vuonna 1960 hän julkaisi kustantaja Valentino Bompianin kanssa etsiväpohjaisen romaanin L'inputata , joka on täysin sovitettu L'Aquilalle . Seuraavien romaani, Adultera , Laudomia Bonanni irtautui Abruzzon maailmaa ja kertoi tarinan nuoren naisen Milanossa on edustava kankaita muoti. Pitkän ja dramaattisen junamatkan jälkeen Napoliin Linda tapaa rakastajansa ja kuolee hotellihuoneessa tukahdutettuna kaasuvuodosta.

Sitten hän julkaisi kustantajan Valentino Bompianin kanssa Città del tabacco , Vietato ai minori , Il bambino di pietra ja Le droghe . Laudomia Bonanni oli kolminkertainen Strega-palkinnon finalisti (1960, 1974, 1979). Vuonna 1985, koska Bompiani oli kieltäytynyt viimeisestä romaanistaan La rappresaglia , hän lopetti kirjoittamisen ja vetäytyi yksinäisyyteen.

Hänen kuolemansa jälkeen Laudomia Bonanni Culture International Association perusti L'Aquilassa runolle omistetun Laudomia Bonanni -palkinnon . Postuumisti painos romaani La rappresaglia (2003), on julkaistu ensimmäisen tilavuudesta Epistolario (2006) bibliografian teoksia Laudomia Bonanni (2007) ja uusintapainos kirjat Il Fosso (2004) ja Impputata (2007 ) ovat herättäneet kiinnostuksensa tähän italialaiseen kirjailijaan.

Toimii

Käännökset espanjaksi

Käännökset ranskaksi

Englanninkieliset käännökset

Elokuva ja televisio

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Lue Goffredo Bellonci , tarinasta Il seme (1949): ”Hän tekee erittäin rohkean ja vaikean testin, toisin sanoen haluavansa saada meidät tuntemaan itsensä tajuttomaksi, ei ihmisessä, vaan maassa, saksalaisten sotilaiden, Abruzzon kansojen, vaeltavien brittiläisten sotilaiden ja juutalaisten sekä vainottujen poliitikkojen pakkoyhteisö piilossa tai peitossa, viholliset keskenään ja valmiita tappamaan itsensä, mutta innostuneina ja haluan sanoa toisen salaperäinen luonto, joka herättää kuolemasta uuden elämän siemenet. " . "[...] fa una prova molto ardita e difficile, vuol cioè stuffed ora sentire the unconscio, non in una persona, ma in un paese, nella forzata convivenza di soldati tedeschi, di popolani abruzzesi, di soldati britannici alla macchia e di ebrei e perseguitati politici nascosti o travestiti, nemici tra loro, e pronti ad uccidersi, ma mossi dagli impulsi e vorrei say dagli impulsi sessuali di una misteriosa natura, che arousa dalla morte i germi di una nuova vita. " . Goffredo Bellonci 1949 .
  2. "Mutta uusrealismista voidaan puhua myös hänelle, haluamatta asettaa etikettiä. Hän ei jäljittele amerikkalaisia, hänen realismi on joidenkin Joycen tarinoiden ( The Dead ) tarina . " " Language-it " Eugenio Montale 1949 .
  3. "Vuodenaikojen draama, uupuneiden ja mädäntyneiden aineiden paluu uusiin itiöihin, elintärkeiden voimien jatkuva kulku sodan kauhun ja rakkauden sokean korotuksen kautta: nämä ovat runon arvoisia asioita, jotka hän kokee . " . "Il dramma delle stagioni, la materia esausta ed imputridita che rifermenta nelle nuove spore, il continuo trapasso delle forze vitali through the orrore della guerra e la cieca esaltazione dell'amore: queste sono le cose degne della poesia, che ella sente. " . Emilio Cecchi 1950 .
  4. "Jopa täällä vähän muotia [...] vannovat sanoja. Nyt he eivät kerro meille enää mitään, niin paljon olemme tehneet korvan ja ellei maku, melankolinen tapa. " . "Anche qui un poco di moda [...] le parolacce. Ormai esse non ci dicono più nulla, tanto ci abbiamo fatto l'orecchio e, se non proprio il gusto, una malinconica abitudine. " . Giuseppe De Robertis 1949 .
  5. "Il fenomeno dell'adolescente che si sveglia alla virilità è visto in modo nuovo e suggestivo come harvoin esiintyy: non per via diretta, con una di Quelle introspezioni che sono ormai brevetto del migliore Moravia, ma attraverso le reazioni di una donna matura e dignitosa, che ne subisce inavvertita i riflessi. » Ferdinando Giannessi 1950 , s.  19.
  6. kirjeet Laudomia Bonanni Maria Bellonci, Sibilla Aleramo , Cecchi, Giuseppe Dessi , Falqui, Gianna Manzini , jne.
  7. "Muut kriitikot [Falquia lukuun ottamatta] olivat kiinnostuneita Laudomia Bonannin kirjoista, unohtamatta tuotannon aikakauslehdissä: tarinoita ja novelleja, muistiinpanoja nuorisotuomioistuimesta, sodan jaksoja Abruzzon kylissä, paikkoja D'Annunziosta, matkailunäkymiä, [...] kesätunnelmia Abruzzon rannoilla ja vuorilla, muistoja maakunnan rakastajatarina, aitoja ruokia koskevia ehdotuksia, muistiinpanoja armeijan maatilalta, muistiinpanoja taikausosta ja kansanmaagiasta, [...] vastaamaan sanomalehtien pyynnöstä, se käytti julkaisemattoman romaanin Prima del diluvio . Hänen elzévirinsä antoivat hänelle enemmän mainetta kuin hänen kirjansa. " . "Gli altri kritiikki [a parte Falqui] si occuparono dei libri della Bonanni, perdendone di vista la produzione su periodici: racconti e novelle, note sul tribunale minorile, episodi di guerra in borghi abruzzesi, luoghi dannunziani, impressioni di viaggio, [.. .] atmosfere estive sulle spiagge e sulle mountain d'Abruzzo, ricordi come maestra di province, sugioni cucina genuina, note sulla ferma militare, appunti su superstizione e magia popolare, [...] per far fronte alle richieste dei giornali attinse al romanzo inedito Prima del diluvio . Gli elzeviri the diedero più notorietà dei libri. " . Fausta Samaritani-Bibliografia s. 98 .
  8. (It) "  Premio letterario Viareggio-Rèpaci  " , osoitteessa premioletterarioviareggiorepaci.it (käytetty 9. marraskuuta 2019 ) .
  9. (It) "  Premio Campiello, opere premiate nelle precedenti edizioni  " , osoitteessa premiocampiello.org ( käyty 9. marraskuuta 2019 ) .
  10. (it) "  Albo d'oro  " sivustolla circolorhegiumjulii.wordpress.com ( katsottu 9. marraskuuta 2019 ) .
  11. Claude Couffonin haastattelu Laudomia Bonannin kanssa, Les Lettres française , Pariisi, 1965, 24. huhtikuuta. Josane Duranteaun haastattelu Laudomia Bonannin kanssa, Combat , Pariisi, 22. huhtikuuta 1965. Adrien Jans kirjoitti: ”  Aviorikos on yksi niistä määriteltävistä teoksista: se on kirjoitettu huovutetuilla sanoilla. Hyvin lähellä todellisuutta, se liukuu tavallaan todellisuuden yli. Vakava, se on ilman myönnytyksiä, paitsi moraalisella alueella. Kirjoitus on yksinkertaista ja kaunista: tässä teoksessa on poikkeuksellisen sujuvaa. » Vrt. Adrien Jans, "  Neljä italialaisen kirjallisuuden suurta  ", Le Soir , Bryssel,1965. Muita Adrien Jansin ”suuria” ovat: Moravia, Giuseppe Ungaretti ja Cesare Pavese .
  12. "[...] Näin selvästi, millaista käymistä itsellensä häpeänne aistillisuus pelaa tässä naapuruston aikakirjassa. Mutta minusta tuntui myös olevan anonyymin kinetismin kastikkeessa keitetyn uusrealistisen teoksen edessä. Yli tai vähemmän vaihdettavissa olevat naiset, lapset, tytöt, pojat ja aviomiehet tulevat ja menevät jatkuvasti, menevät ylös ja alas kerroksista, siirtyvät pois ja tulevat lähemmäksi. " . vrt. Georges Piroué , "  Laudomia Bonanni," L'inculpée "  ", Ranskan kirjeet , Pariisi, 1968, 18. syyskuuta.

Liitteet

Bibliografia

Kirjat Artikkelit

Ulkoiset linkit

Auktoriteettitiedot  :