Quest-maailma
Quest-maailma
World of Quest ( World of Quest ) on tv-sarja on animoitu Kanadan 26 jaksot 22 minuuttia luomia Jason T. Kruse hänen sarjakuvaan oikeus World of Quest ja jaetaan Yhdysvalloissa välillä15. maaliskuuta ja 14. kesäkuuta 2008Lasten WB- ohjelmointilohkossa , josta tuli The CW4Kids , ja Quebecissä siitä lähtien7. syyskuuta 2008sivustolla Télétoon .
Tiivistelmä
Tässä sarjassa on prinssi Nestor, prinssi, jonka tehtävänä on pelastaa vanhempansa Protector Questin ja miehistön kanssa.
Ranskankieliset äänet
Lähde ja selite : Quebec-versio ( VQ ) sivustolla Doublage.qc.ca
Jaksot
Ensimmäinen kausi (2008)
- Tuntematon ranskalainen otsikko / Une évasion pas très digne ( The Quest Begins / The Not-So-Great Escape )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( kiven ja kovan paikan välissä / pohjat ylöspäin )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Mäet elävät Anna Mahtin äänellä / Missä on tie )
- Crocodiloloup / Le Tournoi des brutes ( Croc-a-Doodle-Doo / Rangaistusturnaus )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( ei profeettaa, voittoa / Anna Mahtin oikeudenkäynti )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Dock by Mockery / Lanze the Boil )
- Nestorin vierintä ei vaahtoa kerää / Mini Quest ( Rolling Nestor ei kerää sammalta / Mini Quest )
- Kuninkaallisen perheen etsinnässä / Kun jättimato kääntyy ( Kuninkaallisen perheen etsimisessä / Kun supermato kääntyy )
- Odysseian putoaminen (Odyssian putoaminen )
- Prinssi-ihottuma / sadonkorjuujuhlat ( ihottuma oikeuteen / sadonkorjuupäivä )
- Kiinni pussissa / sotagriffit ( vasemmalla kädessä pidettynä laukussa / griffinsotien sota )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Metsästäjän yö / Carney-maailma )
- Voimaa etsittäessä ( Voiman etsiminen )
Toinen kausi (2009)
- Etsitään kavaluutta / Salaperäinen hammaskeiju ( Etsitään petosta / Mystinen hammaskeiju )
- Robin Hood of Odyssey / The Storyteller to juoru ( Robin Hood of Odyssia / The Tell Tale Tale Teller )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Ristiretket / Pikku Troll Down the Lane )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Mirror Quest / Leaper Island )
- Graer syö liikaa / Rutabagat ovat kullan arvoisia ( Musta Been Something Graer Ate / The Great Rutabaga Depress )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Gatlingissa / Tow'ssa on jotain )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Katastrophic Storm / World of Water )
- Tuntemattomat ranskalaiset otsikot ( Molting Graer / The Body Switch )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( Guardian Match / No Way Out )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( Nestorin syntymäpäivä / Take A Chance )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( Odyssian noidat / War of the Vegivours )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( Bizarro Graer / Unlikely Alliance )
- Tuntemattomat ranskalaiset tittelit ( Prinssi ja pauper / Strange Bedfellows )
Viitteet
-
Marie-Andrée Lemay, " Erikoiskanavat: taattu zapping " , Le Soleil ,30. elokuuta 2008
-
" Dubbing record " , Doublage Québecissä ( katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Katso myös
Ulkoiset linkit
- Audiovisuaaliset resurssit :