Sarjan tyyppi | Nuorten saippuaooppera |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Tour de la France, kaksi lasta |
Ystävällinen |
Perhe seikkailuja |
Tuotanto | RTF |
Kotimaa | Ranska |
Alkuperäinen ketju | RTF-televisio |
Huom. jaksot | 39 |
Kesto | 26 minuuttia |
Ero alkuperäinen | 3. marraskuuta 1957 - 4. tammikuuta 1959 |
Tour of France kahdella lasta on tv-sarja ranskalaisen vuonna mustavalkoinen 39 jaksot 26. minuutilla ohjannut William Magnin ja lähettää pois3. marraskuuta 1957on RTF Télévisionin .
Tämä on hyvin vapaa sopeutumista Claude Santelli ja Michèle Angot on samannimisen koulun käsittelyssä varaa kirjoitettu 1877 G. Bruno (salanimi M minulle Alfred fouille). Televisioversio siirtää tarinan sodanjälkeiseen Ranskaan ja pyyhkii kirjassa olevat isänmaalliset viittaukset keskittymään teolliseen ja taloudelliseen elämään.
Se seuraa menestyksekkäästä kirjasta, vaikkakaan tällä alalla vertailukelpoista inspiraationsa saaneen Jacqueline Lenoirin (1956) suuren edeltäjänsä Le Nouveau Tour de France par deux enfantsin kanssa .
Kaksi lasta, vanhin André ja nuorempi veli Julien, ovat Kanadasta . Heidän isänsä, ranskalainen puuseppä, joka muutti Kanadaan, pyytää vanhinta kuolinvuoteellaan etsimään Ranskaan jääneen setänsä . Le Havreen saapuneet kaksi lasta huomaavat, että Leclerc-setä on myynyt tieliikenteen liiketoimintansa. Toisen kuorma-auton kuljettajan avulla he etsivät häntä ja ylittävät Ranskan toivoen löytävänsä hänet. Niiden kautta katsoja löytää Ranskan maakunnat .
Herra Renaud aikoo lastata kuorma-autonsa Amiensiin, hortillon-markkinoille. André kertoo kuorma-auton kuljettajalle, kuinka he saapuivat Ranskaan etsimään François-setä. Kun Renaud lastaa kuorma-autoa, lapset löytävät Amiensin ja erityisesti hortillonnages . Matkalla Lilleen herra Renaud kertoo Andrélle, että François-setä on muuttanut jättämättä osoitetta, mutta että hänellä on entisen vuokranantajansa yhteystiedot.
Saapuessaan Lilleen, kaksi lasta erotetaan herra Renaudista, jonka he ennen lähtöään antoivat setänsä M me Lerouxin vanhan osoitteen vuokranantajan. Valitettavasti kun he saapuvat kotiin, he ymmärtävät nopeasti, että vuokralainen on seniili, mutta he löytävät vanhan naisen postikorteista Leclercin allekirjoittaman ja Metzistä postitetun kortin .
Vuonna Valenciennes , André Julien tavata tivoli nimeltään M. Gertal, hän ehdottaa, että he yhdistää voimansa häntä kiertäviä liiketoiminnan ja matkustaa yhdessä Metz.
Kun yritys Mr. Gertal, kaksi lasta nyt menevät kaupungista kaupunkiin - kuten täällä Saint-Gobain , jossa he vierailevat tehtaalla.
Kaksi lasta Alsace kanssa Mr. Gertal. Puunkorjuijoita pelaavat Jacques René ja Riette Jean Alelandista.
Aina seuraten herra Gertalia markkinoilla, André ja Julien ovat tällä kertaa Reimsissä, missä he vierailevat katedraalissa .
In Lorraine , käytyään valimo, kaksi lasta löytävät sedän polkua. Työskenneltyään autotallissa Metzissä entinen kollega ilmoittaa, että hän olisi mennyt Belfortiin .
Lapset, etsii edelleen setänsä osoitteessa Nancy kanssa Mr. Gertal. Sitten Mirecourt vuonna Vosges he vierailevat soitinrakentaja n työpajassa , he siirry Vittel jossa sähkeen setänsä heitä odottaa.
Vittelin sähke François-setä varaa tapaamisen Lyonin lasten kanssa . He viettävät viimeistä päivää seurassa Mr. Gertal vuonna Domrémy sitten Vaucouleurs ennen kuin hän palaa Roubaix .
Kirpputorilta muutaman sentin ostetun kirjan on tarkoitus selittää kaikki maailman salaisuudet. Kuulemalla häntä sillan reunasta kaksi lasta saa hänet vahingossa kaatumaan alapuolella kulkevan proomun päälle. Kaksi lasta yrittäessään löytää hänet löytävät kanavat, lukot ja merimiehet.