Kolme elokuussa ja viisi keisarit (三皇五帝, pinyin : San Juan wǔ DI) ovat legendaarinen jumalia ja kuninkaita, jotka on sanottu hallitsi Kiinassa ennen Xia dynastia .
Kiinan voi tarkoittaa:
löydämme王nimittämällä "kuninkaan" avaimella白osoittamaan "valkoinen", "puhtaus", "selkeys", alun perin自nimittämällä "itse"kanssa上nimeämisestä ”ylhäältä” ja ”ylivoimainen” ja朿ci lausuntatavan rooliinOtsikot Huang ja Dì yleensä käännetty ”Elokuu” ja ”keisari”, on saatettu alunperin varattu jumaluuksia, koska he eivät nimetä historiallisia hallitsijat teksteissä ennen valtakunnan; näitä kutsutaan wángiksi (kuningas,王), gōngiksi (herttua,公) jne. Qin Shihuang oli ensimmäinen, joka yhdisti heidät muodostamaan huángdì (皇帝), "keisarin", jonka kaikki Kiinan hallitsijat ottivat myöhemmin vastaan.
Kolme Augustaa ja viisi keisaria kuuluvat mytologiaan, jota vain harvat kiinalaiset uskovat nykyään, mutta suuret historioitsijat, kuten Sima Qian, ovat herättäneet sen yhtä vakavasti kuin todelliset tosiasiat. Ne tunnetaan pirstaleisilla ja joskus ristiriitaisilla viittauksilla antiikin teksteissä ja erityisesti Han- ajan teoksissa . Nykyaikaiset historioitsijat uskovat, että ne ovat seurausta todellisten ihmisten, muinaisten etnisten johtajien ja mytologisten henkilöiden yhdistymisestä. Heidät kuvataan sivilisaattoreina, jotka käyttävät viisauttaan ja voimiaan ihmisten elämän parantamiseksi. Jotkut ovat tulleet Hàn-taolaisista jumalista (Huángdì ja vähemmässä määrin Fúxī , Nǚwā ja Shénnóng ). Huanglaon filosofinen virta, joka syntyi sotivien valtioiden aikana, valitsi Huangdin ihanteellisen hallitsijan malliksi .
Vaikka lähteet ovat yhtä mieltä Kolmen Augustuksen edestä viidelle keisarille, ne tarjoavat eri versioita kustakin ryhmästä.
Legendan mukaan kiinalainen maailma syntyi munasta. Sen kuoriutumisesta syntyisi pyöreä taivas, neliönmuotoinen maa ja Pangu- niminen jättiläinen , mukana lohikäärme, feeniks, yksisarvinen ja kilpikonna. Kun Pangu kuoli, hänen silmissään syntyisi aurinko ja kuu, verestään jokien ja merien vesi, hengityksestään, tuulesta ja pilvistä sekä äänestään ukkosen. Lopuksi sen loisista syntyivät ihmisten esi-isät, mukaan lukien 3 esi-isää, joilla oli yliluonnollisia voimia: kolme augustialaista.
Vuonna Augustus ja Hegemons luku hänen translitteratio Customs ( Fengsutong-Huangbapian風俗通-皇霸篇), Ying Shao (應劭) ja Itä-Han esitetään yhteenveto eri luettelot kolmen Augustus:
Kevään ja syksyn vuosikertomusten lukujen Yùndǒushù (運斗 樞) ja Yuánmìngbāo (元 命 苞) sekä Tang-dynastian Sima Zhenin (司馬 貞) "oikaiseman" Shijin version mukaan nämä ovat Fuxi, Nuwa ja Shennong.
Fuxi ja Nǚwā pidetään joskus symbolit Yáng (uros periaate) ja Yin (naaras periaate).
Viisi keisaria ( Di ) olivat legendaarisia johtajia, jotka olivat moraalisesti moitteettomia.
Yleisin versio on Shiji , Shiben (世 本) ja Dadaiji (大 戴 記) (yksi Lijin versioista ):
Myöhemmin Yǔ Suuri (大禹, Dà Yǔ) oli legendaarinen Xia-dynastian perustaja , joka olisi onnistunut hallitsemaan joen tulvat kanavajärjestelmän ansiosta.
Huomautus: Älä sekoita huangdi黄帝"Keltaisen keisarin" ( XXVI th luvulla eKr. ) Kanssa huangdi皇帝tarkoittaa "Keisari" ja että käytettiin ensimmäisen kerran Qin Shi huangdi ja III : nnen vuosisadan eaa. J.-C.