Lev Barag

Lev Barag Lev Barag noin 1942 Elämäkerta
Syntymä 13. tammikuuta 1911
Kiova
Kuolema 4. syyskuuta 1994(83-vuotiaana)
Ufa
Hautaaminen Yuzhnoye kladbishche ( d )
Kansalaisuudet Venäjän
Neuvostoliitto
Koulutus Moskovan valtion pedagoginen yliopisto (asti1931)
Toiminta Folkloristi , tarinankertoja
Muita tietoja
Työskenteli Maxim Tankin osavaltion pedagoginen yliopisto ( vuonna ) (1938-1941) , Uralin valtionyliopisto ( en ) (1941-1943) , Valkovenäjän valtionyliopisto (1943-1949) , Bashkortostanin valtionyliopisto ( vuonna ) (1951-1994)
Alueet Folkloristinen , filologia
Ero Salavat-Julajev-palkinto

Lev Grigorievich Barag ( venäjäksi  : Лев Григорьевич Бараг , syntynyt 31. joulukuuta 1910 (13. tammikuuta 1911gregoriaanisessa kalenterissa ) Kiovassa , kuoli4. syyskuuta 1994in Ufa , on folkloristi ja historioitsija juutalaisten, Neuvostoliiton ja venäläisen kirjallisuuden, jotka ovat osallistuneet tutkimukseen Valko ja Baškiiri kansanperinnettä .

Elämäkerta

Hän syntyi Kiovassa vuonna 1911 ja suoritti opintonsa Moskovan valtion pedagogisessa yliopistossa (MGPI), jossa hän opiskeli NK Goudzyn ja PG Bogatyrievin luona vuonna 1938. Sitten hän työskenteli Minskin pedagogisessa instituutissa , sitten 1941– 1943 Sverdlovsk (Jekaterinburg) . Vuodesta 1943 hän oli lehtori Valkovenäjän valtionyliopistossa (БГУ / BGOu). Vuonna 1949 osana kosmopoliittisuuden vastaista ideologista kampanjaa Neuvostoliiton viranomaiset syyttivät häntä Valkovenäjän kansanperinteen alentamisesta teoksissaan ja korostivat sen samankaltaisuutta muiden eurooppalaisten, erityisesti länsimaisten kansanperinteen kanssa, ja hänet erotettiin yliopistosta 24 tunteja viivästyksiä lähteä Minskistä; itse asiassa hänen on lähdettävä Valko-Venäjältä, ja kahden vuoden ajan on mahdotonta saada opetusvirkaa mihinkään. Vuonna 1951 hän muutti Ufaan, jossa hän työskenteli Bashkortostanin valtionyliopistossa kuolemaansa asti vuonna 1994.

Hän sai historiatieteiden tohtorin arvonimen vuonna 1969 väitöskirjasta " Itä-slaavilaisten kansantarinoiden keskinäisriippuvuudet ja kansallinen omaperäisyys  " ja professorin vuonna 1970.

Saatuaan Baškortostanin autonomisen tasavallan arvostetun tutkijan arvonimen vuonna 1977, hänelle myönnettiin vuonna 1987 Salavat Yulayev -palkinto Bashkortostanissa hänen työstään kirjallisuuden ja taiteen alalla.

Tieteellinen ja koulutustoiminta

Sen tieteellinen toiminta liittyy keräämiseen ja tutkimiseen Itä slaavilaista legendoja ja Turkissa XVIII nnen  vuosisadan XX : nnen  vuosisadan ja tarinoita Valko Suosittu. Hän on julkaissut yli 300 artikkelia valkovenäjän, venäjän, englannin, saksan, ukrainan, puolan ja baskirin kielellä. Hänen kansainvälisen auktoriteettinsa tunnustettiin tekemällä yhteistyötä satujen tietosanakirjan (Enzyklopädie des Märchens ) kanssa 60 niteessä , julkaistu Berliinissä ja New Yorkissa vuonna 1975, ja siinä on hänen artikkeleita koskien Valkovenäjän, Venäjän, Baškiirin ja Ukrainan tarinoita.

Vuonna 1966 hän julkaisi painokset Akademie Verlag Berlin, saksalaisen Belorussische Volksmärchen -kokoelman , joka julkaistiin 10 kertaa vuosina 1966–1980. Vuonna 1969 hän julkaisi monografian Valkovenäjän tarinasta (Беларуская казка) . Hän on myös kirjoittanut kommentteja useista valkovenäläisistä tarinoista (upeita tarinoita, eläinjuttuja), jotka on jaettu Valkovenäjän kansanperinteen Bielarusskaya narodnaya tvortchasts -lehdessä. Valkovenäjän tiedeakatemian

Vuonna 1984-1985, Barag yhteistyössä NV Novikov, julkaisija Editions Naouka ( "Science") uusi painos Venäjän satuja ja Alexander -Afanassiev 3 tilavuutta, jossa esipuheen ja tunnollinen tieteelliset huomautukset, sekä viittaukset. että Aarne-Thompson luokittelu koehenkilöistä Wonderful Tales.

Hän tutkii baskirilaista kansanperinnettä hyödyntämällä kokemuksiaan Valkovenäjän tarinoista, ja häntä voidaan pitää baskirilaisten kansanperintekoulun perustajana. Hän on toimittaja ja kirjoittanut systemaattisen viiden nidoksen baskirilaisten kansantarinoiden luokituksen, joka on 18-niteisen baskirilaisen kansanperinteen tietosanakirja, joka julkaistiin baskirin kielellä kommenttien kanssa venäjäksi. Hän esittelee monia aiemmin julkaisemattomia teoksia (esimerkiksi viidennessä tarinankerroksessa 183 189 tekstistä julkaistiin ensimmäisen kerran).

Vuonna 2011 kansainvälinen konferenssi kielelliseen yhteistyöhön liittyviä kysymyksiä, kirjallisuuden, kansanperinteeseen ja nykykulttuurin pidettiin State University Bashkortostanin, kun 100 : nnen  vuotta hänen syntymästään.

Lähteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit