Creative Commons -lisenssi

Creative Commons lisenssit ovat joukko lisenssejä koskevat ehdot uudelleenkäyttöä ja teosten levitystä. Creative Commons -organisaation kehittämät ne julkaistiin ensimmäisen kerran16. joulukuuta 2002.

Päämäärä

Creative Commons on voittoa tavoittelematon järjestö, jonka tavoitteena on helpottaa teosten levittämistä ja jakamista samalla kun tuetaan uusia luovia käytäntöjä digitaaliaikana. Perustajan Lawrence Lessigin tavoitteena oli siis kehittää joustavampia immateriaalioikeuksia .

Creative Commons -lisenssit luotiin olettaen, että henkinen omaisuus eroaa pohjimmiltaan fyysisestä omaisuudesta, ja tunnustamalla, että nykyiset tekijänoikeuslait estävät kulttuurin levittämistä.

Niiden tarkoituksena on tarjota oikeudellinen työkalu, joka takaa sekä taiteellisen teoksen tekijän oikeuksien suojelun että tämän teoksen kulttuurisen sisällön vapaan liikkuvuuden, jotta tekijät voivat osallistua vapaasti saatavissa olevien teosten perintöön. kaikki. Creative Commons tarjoaa siis vakiosopimuksia tai lisenssejä teosten saataville asettamiseksi verkossa ilmaisten lisenssien, OpenSource- ja OpenAccess-liikkeiden innoittamana.

Kenelle ne on tarkoitettu?

Creative Commons -lisenssit helpottavat teosten käyttöä ja on tarkoitettu kirjoittajille, jotka haluavat:

• Jaa ja helpota muiden luomaa käyttöä.
• Valtuuttaa kopiointi ja jakelu ilmaiseksi (tietyin ehdoin).
• Myönnä käyttäjille enemmän oikeuksia täydentämällä oletuksena voimassa olevaa tekijänoikeutta.
• Kehitä työ ja rikasta yhteistä perintöä.
• Säästä transaktiokustannuksia.
• Laillistetaan vertaisverkko heidän teoksistaan ​​( peer to peer data sharing network, kukin pelaa vuorollaan asiakkaan ja palvelimen roolissa).

Yleisnäkymä

Järjestelmä perustuu useisiin binaarisiin parametreihin:

• kaupallinen / ei-kaupallinen (NC);
• muunneltava / ei muutettavissa (ND);
• johdannaisten luomusten lisenssit lopullisten tekijöiden / johdannaisten luomusten valinnan mukaan jaettaviksi samalla lisenssillä (SA).

Joten meillä on mahdollisuuspuu, joka sisältää 2 × 2 × 2 = 8 mahdollista yhdistelmää. Kaikki nämä yhdistelmät merkitsevät velvollisuutta osoittaa teos sen luojalle (attribuutio - BY).

Nämä kaksi yhdistelmää, mukaan lukien sekä ND (ei muokattavissa) että SA (johdannaiset, jotka jakavat samalla lisenssillä), ehdot eivät ole päteviä, koska nämä kaksi ehtoa sulkevat toisiaan pois. Tämä jättää kuusi ratkaisua. Näihin kuuteen ratkaisuun lisätään seitsemäs -  CC0 , joka tunnetaan myös nimellä CC-Zero - joka koostuu tekijänoikeuksien enimmäisvapaudesta sovellettavan lain rajoissa.

Creative Commons -lisenssit, niiden koodi ja symboli

Täydellinen kuvaus sopimuksesta	Lyhytaikainen	Symbolit				Lisenssi-tyyppi
Nolla	CC - nolla					Ilmainen ei- kopyleft-lisenssi
Attribuutio	CC- BY					Ilmainen ei- kopyleft-lisenssi
Jakaminen nimeäminen samoissa olosuhteissa	CC- BY-SA					Copyleftin ilmainen lisenssi
Kohdistus Ei muutosta	CC- BY-ND					Ilmainen jakelulupa
Nimeä Ei kaupallista käyttöä	CC- BY-NC					Ilmainen jakelulupa
Nimeä Ei kaupallista käyttöä Jakaminen samoin ehdoin	CC- BY-NC-SA					Ilmainen jakelulupa
Nimeä Ei kaupallista käyttöä Ei muutoksia	CC- BY-NC-ND					Ilmainen jakelulupa

Nimeys [BY] ( Nimeä ): teosta voidaan käyttää vapaasti, jos se on kirjoittajalle omistettu mainitsemalla hänen nimensä. Tämä ei tarkoita, että kirjoittaja on samaa mieltä teostensa käytöstä.

Ei kaupallista käyttöä [NC] ( ei-kaupallinen ): oikeudenhaltija voi sallia kaikenlaisen käytön tai päinvastoin rajoittaa ei-kaupalliseen käyttöön (kaupalliset käyttötarkoitukset jäävät hänen luvansa piiriin). Se sallii teoksen kopioinnin, levittämisen ja muokkaamisen, kunhan käyttö ei ole kaupallista.

Ei muutoksia [ND] ( NoDerivs ): oikeudenhaltija voi edelleen varata oikeuden tuottaa johdannaisia ​​teoksia tai päinvastoin sallia muutokset tai käännökset etukäteen.

Jakaminen samoin ehdoin [SA] ( ShareAlike ): oikeudenhaltija voi hyväksyä muutokset etukäteen; voi olla päällekkäinen velvoite ns. johdannaisteoksille tarjota yleisölle samoilla vapauksilla kuin alkuperäinen teos (samoilla Creative Commons -vaihtoehdoilla).

Nolla  : luoja luopuu taloudellisista oikeuksistaan (Ranskassa on mahdotonta päästä eroon moraalisista oikeuksistaan). Teoksen levitykselle ei ole rajoituksia paikallisten lakien mukaisesti. Monissa osavaltioissa CC0-lisenssi vastaa CC-BY-lisenssiä.

Operaatio

Kirjoittaja valitsee seitsemän olemassa olevan lisenssin joukosta sellaisen, joka parhaiten sopii levitettävään teokseen, säilyttäen osa oikeuksistaan, joita perinteisesti suojataan yksinomaan klassisella tekijänoikeudella (muokkaus, kaupallinen käyttö, johdannaistuotanto jne.), Mutta tosiasiallisesti teostensa ilmaisen levityksen salliminen.

Valitusta vaihtoehdosta riippuen yleisöllä on sitten enemmän tai vähemmän vapauksia. Jos kaikki Creative Commons -lisenssit sallivat ainakin teoksen ei-kaupallisen jakelun, vain osa niistä sallii sen kaupallisen jakelun ja / tai muokkaamisen. Siten vain osa Creative Commons -lisensseistä täyttää eritelmät siitä, mikä on "ilmainen kulttuuriteos" sellaisena kuin Creative Commons -organisaatio on määritellyt. Se erottaa nämä teokset maininnalla "Hyväksytty ilmaisiin kulttuuriteoksiin". Nämä ovat CC0-, CC-BY- ja CC-BY-SA-lisenssit.

Käyttöehdot

Seitsemälle lisenssille yhteiset ehdot

• Tarjoa ei-yksinomainen lupa kopioida, levittää ja välittää teoksia ilmaiseksi yleisölle, myös ns. Kollektiiviteoksissa.
• Määritä lisenssin ehdot, jotta tämä luomus olisi yleisön saatavilla selvästi aina, kun sitä käytetään tai jaetaan.
• Kaikista valinnaisista ehdoista voidaan luopua oikeudenhaltijan antaman luvan jälkeen.
• Tekijänoikeuspoikkeuksiin ei vaikuta millään tavalla.
• Lisenssien ehtojen vastaisten teknisten toimenpiteiden käyttö on kielletty.
• Tiedostonjako ( peer-to-peer ) ei pidetä kaupalliseen käyttöön.

Valinnaiset ehdot

Kolmannet osapuolet voivat käyttää Creative Commons -lisenssillä lisensoitua sisältöä tietyillä tekijän määrittelemillä ehdoilla. CC0-lisenssiä lukuun ottamatta kaikilla on Attribution- ehto . Kolme muuta perusedellytystä voidaan yhdistää tähän ehtoon kuuden muun Creative Commons -organisaation hyväksymän lisenssin saamiseksi.

Yksi näiden lisenssien erityispiirteistä on, että ne voidaan esittää helposti ymmärrettävillä visuaalisilla merkeillä. Tämä antaa mahdollisuuden tietää tarkalleen, mitä lisenssi sallii tai kieltää yhdellä silmäyksellä.

Muita ehtoja ei ole vielä mukautettu Ranskan lainsäädäntöön, ja ne on tarkoitettu:

• ja kehitysmaihin ,
• näytteenotto ,
• in julkisia ,
• Sciences ,
• ...

Attribuutio

Virallinen nimi (englanti): Nimeä [BY]

Ranskan nimi: Nimeä [BY]

Nykyinen versio: 4.0

(en) Teosta voidaan käyttää vapaasti sillä ehdolla, että se omistetaan tekijälle mainitsemalla hänen nimensä.

(en) Lisenssinantaja antaa muiden kopioida, levittää, näyttää ja suorittaa työtä. Vastineeksi lisenssien on annettava alkuperäisen tekijän luottokortti.

Lähes kaikilla Creative Commons -lisensseillä on tämä ehto.

Historia:

• Nimeys 1.0 (ranskaksi)
• Nimeä 2.0 (ranskaksi)
• Nimeä 3.0 (ranskaksi)
• Nimeä 4.0 (ranskaksi)

Ei kaupallista käyttöä

Virallinen nimi: Ei kaupallinen [NC]

(en) Oikeuksien haltija voi sallia kaikenlaisen käytön tai päinvastoin rajoittaa ei-kaupalliseen käyttöön (kaupalliset käyttötarkoitukset jäävät hänen luvansa piiriin).

(en) Lisenssinantaja antaa muiden kopioida, levittää, näyttää ja suorittaa työtä. Vastineeksi lisenssit eivät saa käyttää teosta kaupallisiin tarkoituksiin - elleivät ne saa lisenssinantajan lupaa.

Ei johdannaisia

Virallinen nimi: Ei johdannaisteoksia [ND]

(fr) Oikeuksien haltija voi edelleen varata oikeuden tuottaa johdannaisia ​​teoksia tai päinvastoin sallia muutokset, käännökset jne. etukäteen.

(en) Lisenssinantaja antaa muiden kopioida, levittää, näyttää ja suorittaa vain muuttumattomia kopioita teoksesta - ei sen perusteella johdettuja teoksia.

Tämä lisenssi ei sisällä "Jaa samoin ehdoin" -ehtoa.

Jakaminen samoin ehdoin

Virallinen nimi: Share Alike 3.0 [SA]

(en) Haltijalla on mahdollisuus hyväksyä muutokset etukäteen; voi olla päällekkäinen velvollisuuden kanssa, että ns. johdannaisteoksia tarjotaan yleisölle samoilla vapauksilla kuin alkuperäinen teos (samoilla Creative Commons -vaihtoehdoilla).

(en) Lisenssinantaja sallii muiden levittää johdannaisteoksia vain lisenssillä, joka on identtinen lisenssinantajan työtä säätelevän lisenssin nojalla.

Tämä lisenssi sulkee pois "Ei johdannaista työtä" -ehdon.

CC0-lisenssin tapaus

CC0-lisenssi sallii oikeudenhaltijan luopua niistä niin paljon kuin mahdollista sovellettavan lain rajoissa, jotta heidän työnsä voidaan sijoittaa mahdollisimman lähelle julkista aluetta. Esimerkiksi Ranskassa ei ole mahdollista luopua moraalisista oikeuksistaan .

Kuinka voin asettaa teoksen Creative Commons -lisenssin alle?

Tämä on yksinkertainen online-menettely ilman allekirjoitusta. Kirjoittaja valitsee yhden kuudesta olemassa olevien vaihtoehtojen yhdistelmästä muutaman kysymyksen avulla ja saa sitten kyselylomakkeen lopussa osan HTML- tai RDF- koodia . Tämä koodi on lisättävä kyseiselle verkkosivustolle, jotta valitun lisenssin logo voidaan näyttää. Kirjoittajan on vain sijoitettava logo kyseisen teoksen viereen.

Siksi minkä tahansa tämän teoksen julkiseen kopioon on liitettävä lisenssi, jonka nojalla se on annettu pohjaksi.

Esimerkkejä käytöstä

• Sisään lokakuu 2004, Gilberto Gil ja yhdysvaltalainen Wired Magazine -lehti julkaisivat albumin, jonka nimikkeet asetettiin Creative Commons -lisenssin alle, jolloin ostajat voivat kopioida ja levittää nimikkeitä tai tehdä niistä kokoelmia, mutta kieltää kaiken kaupallisen käytön.
• Tanskalaiset opiskelijat ovat luoneet oluen, jonka resepti edellyttää Creative Commons -lisenssiä: Vores Øl . Kopiointi, muokkaaminen ja jakelu (mukaan lukien kaupallinen) on sallittua, mutta niihin sovelletaan jakamis- ja jakamissääntöjä samoin ehdoin (BY-SA).
• Kokeellinen elokuva Le Bal des Innocents (2006) jaetaan Creative Commons CC BY-NC-ND 2.0 -lisenssillä.
• Vuoden 2005 lopussa vastauksena DADVSI- lain kiireelliseen täytäntöönpanoon tuotettiin kokoelma, joka sisälsi vain musiikkia CC-lisenssillä, erityisesti musique-libre.org -aloitteesta.
• 2. maaliskuuta 2008, Trent Reznor , keulahahmo Nine Inch Nails julkaisi Halo 26 , Ghosts I-IV , lisenssillä "GNU Epäkaupallinen Tarttuva -lisenssin (CC-BY-NC-SA)."
• Kuten jokaisen artikkelin alaosassa todettiin, Wikipedia-artikkelit julkaistaan ​​Creative Commons Attribution-ShareAlike -lisenssillä (CC-BY-SA).

CC Lisää

CC Plus on Creative Commonsin avoimiin lisensseihin liitetty protokolla , joka muodostaa muodollisuuden lisäoikeuksien, usein kaupallisen hyödyntämisen oikeuksien, myynnille. Vuonna 2007 lanseeratun elokuvan ovat sittemmin omaksuneet esimerkiksi Flickr , Jamendo tai Magnatune .

Huomautuksia ja viitteitä

1. vaihtoehdot ja sopimukset , creativecommons.org
2. (in) Saatavana olevat vaihtoehdot ja sopimukset , creativecommons.org
3. (fi-US) “  Understanding Free Cultural Works - Creative Commons  ” , Creative Commons (katsottu 24. huhtikuuta 2016 )
4. (in) Tietoja CC0: sta - "Ei oikeuksia pidätetty" , creativecommons.org
5. https://creativecommons.org/weblog/entry/7920

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Tekijänoikeus
• Creative Commons
• Ilmainen työ
• Julkinen verkkotunnus
• Ilmainen jakelulupa

Ulkoiset linkit

• (en) Virallinen sivusto
• Eri oikeudet (koulutukselliset ja hauskat selitykset)
• Philippe Aigrain, Cause commune: information common common and property , 2005 (kirjan sähköinen versio on saatavana CC BY-NC-ND: n kautta
• Lawrence Lessig , Culture Libre , 2009 (kirjan sähköinen versio on saatavana CC BY-NC 2.0: lla)