Rouva arkkiherttua

Rouva arkkiherttua Kuvan kuvaus Juliste Madame l'Archiduc opéra-bouffesta, kirjoittanut Jacques Offenbach ja Alfred Millaud.jpg. Avaintiedot
Ystävällinen Oopperabouffi
N ber säädösten 3 säädöstä
Musiikki Jacques Offenbach
Esite Albert Millaud

Alkuperäinen kieli		 Ranskan kieli
Kesto (noin) noin 2h
Luominen 31. lokakuuta 1874
Parisian Bouffes , Pariisi

Hahmot

Airs

Madame l'Archiduc on ooppera bouffe kolminäytöksinen by Jacques Offenbach puolesta librettoon Albert Millaud luotu31. lokakuuta 1874Bouffes Parisiens -teatterissa .

Esityksen ensi-iltana yleisö ja kriitikot ottivat näytelmän vastaan, etenkin ensimmäisen näytelmän, ja sen menestys vihittiin 105 peräkkäisellä esityksellä.

"Emme ole koskaan, koskaan, suosittaneet Bouffes-Parisiensia niin paljon […]. Teos on nokkela ja viehättävä pöyhkeily, ja partituuri on Maestro Offenbachin kaunein, jonka henki ja kyvyt ovat ehdottomasti ehtymättömät. "

Perustelu

Vuonna herttuakunnan Parman noin 1820.

I laki

(12 kohtausta)

Neljä salaliittoa (joiden koodisana ja tunnuslause ovat kirjaimet S, A, D ja E: "Suppress Archi-Duc Ernest" ) tapaavat majatalossa. He odottavat Castelardon kreiviä, joka on karkotettu viisitoista vuotta, ja hänen on otettava johto liikkeessään ja toteutettava juoni.

Kaksi tämän majatalon palvelijaa, Giletti ja Marietta, ovat juuri palanneet avioliitostaan, ja kreivi ja kreivitär saapuvat näyttämövalmentajan toimesta Modenasta . He joutuvat yksin majatalon haltijan kanssa, koska hän ei voinut estää kaikkien Mariettan avioliitosta kärsivien piikojensa ja palvelijoidensa lähtöä ...

Kun arkkiherttua Ernestin lohikäärmeet , komentajana - kapteeni Fortunato ympäröivät majataloa, salaliitot ovat jo paenneet. Giletti ja Marietta joutuvat suostumaan asettamaan kreivi ja kreivitär - kymmenentuhatta kruunua tai kuolema! Sitten Fortunato pysäyttää heidät, joka johtaa heidät Castelardon linnaan.

Laki II

(11 kohtausta)

Castelardon linnan henkilökunnan tervehtimisen jälkeen Giletti ja Marietta kohtaavat salaliitot. Jälkimmäinen selittää Gilletille, että hänen on salamurhattava arkkiherttua!

Aivan, arkkiherttua Ernest saapuu ja hän esittelee olevansa alkuperäisin arkkiherttuista - ”Jokainen kotimaani, toisen arkkiherttuan arkkiherttua oli tasa-arvoinen, lyhyesti sanottuna ne olivat kopio; Olen alkuperäinen. "

Kun hän valmistautuu tuomitsemaan ankarasti niitä, joiden hän uskoo olevan Castelardon kreivi ja kreivitär, häntä viettelee Mariettan armollinen hymy. Hän valmistautuu antamaan anteeksi, kun salaliitot pidätetään. Sitten hän muuttaa mielensä uudelleen ja lähettää salaliittojen ja Gilletin tuomion - "houst! ". Kasvotusten Mariettan kanssa hän yrittää alistaa hänet - "Kreivitär, anna minulle pieni hymysi, nauraa Nénestille!" », Sitten kapteeni Fortunaton saapumisen jälkeen hän kääntää tilanteen päinvastaiseksi ja vakuuttaa hänet lopulta luopumaan hänen hyväkseen.

Mariettan ensimmäiset päätökset olivat kiireisiä: Fortunaton mukaan hänen palkkansa kaksinkertaistui, salaliitosta tuli ministereitä ja Gilettistä prinssiportti.

Laki III

(8 kohtausta)

Viikkoa myöhemmin, vähän ennen aamunkoittoa, herttuan palatsin puutarhassa Fortunaton sotilaat partioivat arkkiherttuatar Mariettan ikkunoiden alla. Gilleti lähetettiin Napolin suurlähetystöön.

Fortunaton, joka itsekin on syvästi rakastunut rouva l'Archiduciin, on tarkkailtava hänen uniaan. Hän ei kuitenkaan voi estää prikaatia (naamioitua arkkiherttua) pääsemästä paviljongiinsa. Sitten jälkimmäistä ei ammutta, ja hänen on tunnistettava itsensä. Kun hän on yksin Mariettan kanssa, Fortunato ilmoittaa rakastavansa arkkiherttuataria, joka ei ole välinpitämätön, mutta työntää hänet pois.

Arkkiherttua liittyi sitten neljän entisen ministerinsä joukkoon, joista puolestaan ​​tuli salaliittoja ja jotka liittivät voimansa todellisen Castelardon kreivin kanssa. Gilleti palaa nukketeatterilähetystöstään. Kaikki anastajat ovat paljastuneet: Ernestistä tulee jälleen arkkiherttua ja Marietta ja Gilleti, rikkaina 10000 kruunulla, ostavat takaisin majatalonsa, jossa he voivat vihdoin nauttia hääiltään.

Ensimmäisen esityksen näyttelijät ja puvut

Rooli
Arkkiherttua Ernest Daubray
Fortunato (lohikäärmeiden kapteeni) Laurence Grivot
Marietta Anna Judic
Giletti Herra Habay
Määrä Lucien Fugere
Kreivitär M minä . B. Perret.
Ricardo Herra Desmonts
Isäntä Herra Homerville
Beppino Herra Maxnère
Giacometta M minä . Godin
Pontefiasconen herttua, salaliitto Pierre Grivot
Salaliiton Frangipanon markiisi Herra Scipio
Bonaventuran kreivi, salaliitto Herra Jean-Paul.
Bonardo, salaliitto Herra Guyot
Pianodolce, ministeri Herra Courcelles
Andantino, ministeri Herra Durand
Chi-lo-sa, ministeri Herra Rivet
Tutti-Frutti, ministeri Herra Maxnère

Eri

Kapteeni Fortunaton roolin tulkitsee yhtä lailla mezzosopraano (ent. Laurence Grivot luomisessa) tai tenori (tapaus vuodelta 1956 ja 1963).

On myös huomattava, että ajallisesti ja tilanne ja merkkiä Marietta, Giletti arkkiherttua Ernest lähes vastaavat samannimisen merkkiä esiintyvät Stendhal uusia , La Chartreuse de Parme .

Diskografia

Viitteet

  1. H. Lavoix poika. "  Rouva arkkiherttua Theater des Bouffes-parisiens  " Revue et Gazette musicale de Paris nro 45 ( 41 th  vuodessa) ,8. marraskuuta 1874( lue verkossa )
  2. Martinet, André (1860-1920), Offenbach, hänen elämänsä ja työnsä , Dentu (Pariisi),1887, 308  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  200-201 :

    ”Menestys alkoi ensimmäisestä kohtauksesta […]. Voidaan sanoa, että koko teko on suoritettu kahdesti. […] Rouva d'Archiduc näkee menestyksensä vihittyinä sata viisi peräkkäistä esitystä. "
  3. Hennequin, Philippe-Auguste (kuvittaja), "  Madame l'Archiduc  ", moderni kuviteatteri ,1874, s.  4 ( lue verkossa )
  4. Albert Millaud , Madame l'Archiducin libreto ,1874( lue verkossa )
  5. "  Madame Archduke Opéra-bouffe d'Offenbach sur Gallica  " , gallica.bnf.fr (käytetty 11. elokuuta 2016 )

Ulkoiset linkit