Michèle Aquien
Michèle Aquien
Michele Aquien professori ranskan kielen tyyli- , runollinen ja etenkin runoutta XIX : nnen ja XX th vuosisatoja. Häntä kiinnostaa erityisesti kirjallisuuden ja psykoanalyysin suhde .
Elämäkerta
Michèle Aquien opiskeli ENS de Cachanissa , josta hän valmistui vuonna 1974. Hänestä tuli Modern Lettersin osakkuusyritys vuonna 1977. Hän valmistui myös turkkilaisesta INALCOsta vuonna 1979. Hänestä tuli myöhemmin kielitieteen tohtori Pariisissa IV-Sorbonnessa vuonna 1985. hän on ollut professorina yliopistossa Paris-Est Creteil Val-de-Marne alkaenjoulukuu 1998 Hän on psykoanalyytikko, Freudian koulun liitännäisjäsen sen perustamisesta lähtien vuonna 1983 ja on MJW-Féditionsin "Freudian School" -kokoelman johtaja.
Julkaisut
Toimii
-
Saint-John Perse: olento ja nimi , Champ Vallon, coll. "Runollinen kenttä", 1985.
-
Versifikaatio , PUF, Que sais-je ?, 2009 ( 1 kpl painos 1990).
-
Poetiikan sanakirja , Taskukirja, kokoelma "Guides de Poche", 1993, yhteistyössä Georges Molinién kanssa .
-
Teksteihin sovellettu varmennus , Nathan, coll. "128", 1993.
-
L'Autre Versant du langue , Librairie Corti, 1997, julkaistu uudelleen (uudistettu ja laajennettu versio)lokakuu 2016Classiques Garnier -pelissä nimellä Poétique et Psychanalyse . Kielen toinen puoli.
-
Runollisten muotojen uusiutuminen XIX - luvulla , Nathan, coll. "128", 1997, yhteistyössä Jean-Paul Honorén kanssa .
- Kirjallisuuden termien sanasto, Librairie Générale Française, Le Livre de Poche, Collection Les Usuels de Poche, 2001 (ohjaaja Michel Jarrety, yhteistyössä Dominique Boutet, Emmanuel Bury, Pierre Frantz, Daniel Ménager , Gilles Philippe, Yves Vadé).
-
Kirjeenvaihto Saint-John Perse ja Alain Bosquet , Gallimard, “Les Cahiers de la NRF”, 2004 (julkaistu yhdessä yhteistyössä Roger Littlein kanssa).
- Vuonna 2002 järjestetyn kansainvälisen opiskelupäivän prosessit marraskuu 2003 Pariisin yliopistossa XII-Val de Marne, Les Cahiers 1894-1914, Paul Valéry kokonaisuudessaan: Historia, numerot, tulevaisuus, Presses Universitaires Blaise Pascal, CRLMC, 2005 (yhteisjulkaisu yhteistyössä Robert Pickeringin kanssa).
-
René Depestren aurinkoerotiikka. Kiitoksena upeasta naisellisesta todellisuudesta , L'Harmattan, 2014
-
Cahiers de Paul Valéry : nide III (1990), IV (1992), V (1994), VI (1997), VII (1999), VIII (2001), IX (2003), X (2004), julkaisija Gallimard, julkaisussa ITEM CNRS -tiimi, jota johtaa Nicole Celeyrette-Pietri.
Artikkelit
- "Oikea nimi", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 2,Maaliskuu 1984.
- "Heijastuksia enkelien sukupuolesta", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 5,Joulukuu 1984.
- "Tietoja kratylismista", Bulletin de l'ecole Freudienne n ° 9,Joulukuu 1985.
- "Saint-John Perse et le cratylisme", L'Information littéraire n ° 2, maaliskuu-Huhtikuu 1987.
- "Rotan miehen kohtalokas tähdistö", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 16, lokakuu 1987.
- "Kultainen suhde, sukupuoli ja kultainen osa", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 34, lokakuu 1991.
- "Tukholman puhe: runoutta ja runoutta", aikakauslehti Europe nro 799-800, marraskuu-Joulukuu 1995.
- Vastaus "Mazaleyrian verson kritiikkiin", Le Français moderne n ° 1 de 1996.
- "Apollinairen ääni", runoilija n ° 111,Syyskuu 1997, Kynnys.
- "Yksi muista", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 71,Tammikuu 2001.
- "Max Jacob", Beaux Arts -lehden erityispainos, joka on omistettu Musée des Beaux-Arts Quimperille, kustantaja Beaux Arts SA,joulukuu 2001.
- "Danse à deux", Bulletin de l'Ecole Freudienne nro 75,Helmikuu 2002.
- "Victor Hugo ja jakeen arkkitehtuuri", L'Information grammaticale n ° 93,Maaliskuu 2002.
- "Runoutta XX : nnen vuosisadan ja kieli vapaus" kielioppitiedot 94,Kesäkuu 2002.
- "Au bal danser", Journal des psychologues n ° 209, heinäkuu-elokuu 2003.
- "Si Peau d'Ane kerrottiin minulle", Bulletin de l'Ecole Freudienne nro 80,marraskuu 2003.
- "Philippe Jaccottet: jännityksen poetiikka", L'Information grammaticale n ° 101,Maaliskuu 2004.
- "Asi ja runous", tiedote nro 82, marraskuu 2004.
- "Asia ja laki", Bulletin de l'Ecole Freudienne nro 86,Syyskuu 2005.
- "Asia, nainen ja rakkaus: Lysin lukeminen Balzacin laaksossa", Bulletin de psychologie n ° 89,Huhtikuu 2006.
- "Logiikka seminaarissa XIV, La Logique du fantasme, kirjoittanut Jacques Lacan", Bulletin de psychologie n ° 90, lokakuu 2006.
- "Yves Bonnefoy ja kysymys tiedoista", Bulletin de psychologie n ° 92,Maaliskuu 2007.
- "Kerro kauhu: Jonathan Littellin hyväntahtoiset naiset", Psykologiatiedote nro 96,lokakuu 2008.
- "Si Peau d'Ane kerrottiin minulle", Journal des psychologues nro 262,Marraskuu 2008.
- "Traumaattisen neuroosin aihe", Bulletin de l'Ecole Freudienne nro 104,joulukuu 2010.
- "Kommentti S. Faladén asiaa käsittelevästä seminaarista, istunto 11.11.1994", Bulletin of Psychology n ° 105, jt 2011.
- "Asia ja laki. Assize-tuomariston psykoanalyyttinen lukeminen", Journal des psychologues n ° 298,Kesäkuu 2012.
- "Peili asian tyhjyyteen", Bulletin de l'Ecole Freudienne n ° 109,syyskuu 2012.
- "Traumaattinen neuroosi: sodan neurotics", Journal des psychologues n ° 306,Huhtikuu 2013.
- "Lacanin tyylit", Bulletin de pl'Ecole Freudienne n ° 116,lokakuu 2014.
- "La negation", Freudin koulun tiedote nro 122,heinäkuu 2016.
- "Kirje ja sukupuolielämä Paul Éluardin sukupuolten tasa-arvossa", Bulletin de l'École freudienne n ° 124,lokakuu 2016.
- "Alussa on toistoa", Bulletin de l'École freudienne nro 128,lokakuu 2017.
Käännökset
-
Muurien ja meren välissä, Esittely, nykyajan turkkilaisen runon esittely, valinta ja käännös Güzin Dinon ja Pierre Chuvinin kanssa, Maspéro-painokset, 1982. Kirja julkaistu Unescon suojeluksessa. (Painos on loppu). Julkaistiin ja parannettiin otsikolla Minä näin meren , julkaisija Bleu noin vuonna 2010.
-
Vuori vastapäätä . Turkkilaisen mystisen runouden esittely, valinta ja käännös Güzin Dinon ja Pierre Chuvinin kanssa, Fata Morgana, 1986.
-
Tarjonta: Melih Cevdet Andayn runot vuosilta 1946-1989 , käännökset muiden yhteistyökumppaneiden kanssa, erityisesti Güzin Dino ja Pierre Chuvin, Pariisi, Publisud / UNESCO-painokset, 1998.
Huomautuksia ja viitteitä
-
" Presentation of Michèle Aquien " , Puf ( katsottu 4. kesäkuuta 2011 ) .
-
" Presentation of Michèle Aquien " , Pariisin yliopistossa Est Créteil Val de Marne ( käyty 4. kesäkuuta 2011 ) .
-
" Freudilaisen koulun sivusto "
Liitteet
Aiheeseen liittyvät artikkelit