Meillä on kahvia maitoa sängyssä

Meillä on kahvia maitoa sängyssä

Laulu
Lopeta 1939
Lauluntekijä Pierre Dudan

Otamme kahvila au lait au lit on ranskalainen laulu, jonka on säveltänyt ja kirjoittanut Pierre Dudan vuonna 1939 . On versio Frédo Gardonista vuonna 1940 . Jacques Hélian , Georges Briez ja Jean Veldy esittivät tämän kappaleen sekä Bernard Marlyn instrumentaalina. Charlots myös ottaa sen takaisin.

Tämä vuonna 1940 kaiverrettu tirolilainen valssi saa historiallisen käänteen; se asettaa itsensä Vapautukseen uudelleen löydetyn vapauden symbolina. Se on keveys ja ranskalainen henki, jotka leimasivat niin Ernest Hemingwayn .

Viikoittain tarkastelu Concorde kirjoittaa, päivätty9. toukokuuta 1946Raymond Tardyn kynästä: "Emme suosittele tässä sarakkeessa [Soirs de Paris] uutta muodikasta sahaa" Otamme kahvia sängyssä ", jonka banaalisuus on toivoton. Tulkin lahjakkuus ei onnistu saamaan meitä nielemään tätä lempeää "Café au lait" -tapahtumaa. Miksi kaivertaa tällainen hyödytön vielä liian harvinaiseen vahaan? " mutta28. toukokuuta 1946The ” humoristinen radio journal ” PLOUM PLOUM by Jean Lec muistiinpanoja, ei ilman huumoria: ”Ja se on tunnettu laulu: Café au lait au lit ... Vuonna Sveitsin armeijan kaikki toimii kuten turpoaa . Tämä laulu on osa kansanperinnettä. On Dalcroze- että tekisi Jacques. Koko Sveitsi repii itsensä Dudanista, mutta se on hänelle vain viimeinen keino (...) Hänestä tuli tähti Linnunradan löytäjänä ... Hush! Pierre Dudan miettii uusia kappaleita ... ”.

Vuonna 1969 nainen lauloi uudessa versiossa Jacques Hélian.

CD-levy

Otamme kahvila au laitin sängyssä (2 min 38 s) Pierre Dudan, laulu (instrumentti: harmonikka ) Boulogne-Billancourt (Inter loisir -levy) sisältyy 1 h 8 min 30 s CD- kokoelmaan) Kokoelma: Laulun unohdetut aarteet - alkuperäiset äänitteet.

Nuotit

Äänite

Viitteet

  1. bnf-ilmoitus / Pierre Dudanin teokset
  2. Frédo Gardoni museoalueella
  3. Vapautettu 45 rpm otsikolla Le maitokahvi au lit on Gallica
  4. Jacques Hélian ja hänen orkesterinsa , Jo Charrier
  5. Georges Briez orkestereineen, Olemme kahvia sängyssä on YouTubessa
  6. Georges Briez ja André Dalt Meillä on kahvia maitoa sängyssä ] (20. lokakuuta 1944)
  7. Bernard Marly Meillä kahvia sängyssä (instrumentaali) on YouTubessa
  8. Alain Poulanges, Boby Lapointe tai Mamelles du Destin , L'Archipel, 2012-211 sivua
  9. RANSKA-AMERIKKA (elokuu 2018) Hemingwayn julkaisematon novelli kertoo vapautuksen Pariisin (avattu 27. tammikuuta 2021)
  10. huomautus: musiikissa "saha" on tarttuvaa, mutta väsyttävää toistoa vaeltaville nuotteille; kaikki on sitten tempon kysymys ...
  11. "on% 20prend% 20l'café% 20au% 20lait% 20au% 20lit"? Rk = 21459; 2 Concorde: republikaanien, poliittisista ja kirjallisuuden viikoittain 09 toukokuu 1946 on Gallica
  12. PLOUM PLOUM 28. toukokuuta 1946 annetun Gallica
  13. Kuuntele Jacques Helian n 1969 versio on YouTubessa
  14. bnf-bibliografinen tietue

Ulkoiset linkit