Pierre Delanoë

Pierre Delanoë Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Pierre Delanoë 25. joulukuuta 1982. Yleistä tietoa
Syntymänimi Pierre Charles Marcel Napoleon Leroyer
Syntymä 16. joulukuuta 1918
Paris 10 th , Ranska
Kuolema 27. joulukuuta 2006
Poissy , Ranska
Ensisijainen toiminta Sanoittaja , kirjailija
Musikaali Ranskalainen laulu
Virallinen sivusto www.pierre-delanoe.fr

Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer , joka tunnetaan nimellä Pierre Delanoë , syntynyt16. joulukuuta 1918in Paris ( 10 th sov. ) ja kuoli27. joulukuuta 2006 on Poissy , on ranskalainen sanoittaja .

Pierre Delanoë on kirjoittanut yli 5000 kappaletta ja runoa. Hän on kirjoittanut yhtä erilaisille esiintyjille kuin Gilbert Bécaud ( Nathalie , Ja nyt , Je palaa etsimään sinua ), Gérard Lenorman ( The ballad of happy people ), Dalida ( Let me dance , Salma Ya Salama , Ciao amore, ciao , Comme sanoi Mistinguett ), Michel Sardou ( Connemaran järvet , naisena oleminen , Vladimir Ilitch ), Joe Dassin ( intialainen kesä , The Champs-Élysées ), Michel Fugain ( minulla ei ole aikaa , Do like the bird , Beautiful tarina ) tai Nana Mouskouri ( Rakkaus perintönä ).

Hän oli Europe 1 -radion ohjelmajohtaja, kun se perustettiin vuonna 1955, ja Kirjoittajien, säveltäjien ja musiikin kustantajien järjestön (SACEM) puheenjohtaja.

Elämäkerta

Nuoruus ja alku

Pierre Leroyer opiskeli Oratorian koulussa ja opiskeli ensin oikeustiedettä. Hän tuli verohallintoon ja hänestä tuli Regie de l'Enseignement, des Domaines et du Stamp -yrityksen ylempi edustaja .

Sodan jälkeen hän löysi siskonsa Gérald Bieselin , joka tunnetaan nimellä Frank Gérald , joka sävelsi musiikkia. Sitten hän nauttii sanojen kirjoittamisesta näihin melodioihin, ja heillä on ajatus laittaa joukko duettoja, Pierre laululle ja Frank Gerald pianolle. Vuonna 1948 Y'a un pli au carpet du salon oli heidän ensimmäisen laulunsa nimi, johon lisättiin muita nimikkeitä, kuten Rondo pour un electron .

Vuonna 1950 Jean Nohain esitteli hänet hassuun laulajaan Marie Bizetiin (joka kuoli vuonna 1998), joka nauhoitti laulun Etsin aviomiehen , jota seurasi vuonna 1952 Kun palaat kotiin . Marie Bizet'ssa Pierre Delanoë tapaa tietyn François Sillyn, josta tulee Gilbert Bécaud . Yhdessä he loivat Mes-verkot vuonna 1953, jotka Lucienne Boyer sisällytti välittömästi ohjelmistoonsa Alhambran näyttelyn aikana . Pierre Leroyer sitten alkoi uran sanoittaja salanimellä Pierre Delanoë ottaen nimi hänen isoäitinsä.

Ohjelmajohtaja Eurooppa n o  1

Vuonna 1955 Pierre Delanoë erosi tullakseen oheisradion Europe n o  1 ohjelmien johtajaksi. Hän toimi tässä tehtävässä vuoteen 1960 asti. Gilbert Bécaudin vuonna 1957 nauhoittamasta kappaleesta Hi folks tuli radio-ohjelman ja sitten lehden nimimerkki , kaksi Yéyé-  ajan symbolia  .

Musiikillisen luomisen vuodet

Vuonna 1958 Ranska voitti ensimmäistä kertaa Eurovision laulukilpailun André Claveaun tulkitseman ja Pierre Delanoën kirjoittaman kappaleen Dors mon amour ansiosta .

Vuonna 1962 L'Opéra d'Aran saavutti viiden vuoden kovan työn yhteistyössä Gilbert Bécaudin , Louis Amaden ja libreton allekirjoittaneen Jacques Emmanuelin kanssa ( huolimatta tarkkailijoiden skeptisyydestä). Delanoë kääntää ja mukauttaa Bob Dylanin kappaleet Hugues Aufraylle ( vuonna 1965 julkaistulle Aufray chante Dylan -levylle ).

Vuonna 1962 Pierre Delanoë osti talon Deauvillesta , jonne hän tuli säännöllisesti viettämään lomiaan ja monta viikonloppua. Siellä hän vastaanottaa Gilbert Bécaudin , joka esitteli hänet Normanin merenrantakohteeseen, Michel Fugainiin , Lucien Morisseen ...

Vuonna 1963 hän mukautettu laulu Johnny muista minua , jonka John Leyton varten Les Chatteja Sauvages kanssa Mike Shannon , julkaistu kolmas albumi 33 T 25 cm maaliskuussa.

Muutama vuosi aiemmin debyyttinsä Michel Fugain nauhoitti vuonna 1967 Voit luottaa minuun , mutta ennen kaikkea minulla ei ole aikaa, mikä tulee olemaan valtava menestys.

Kun Le Bal des Laze kirjoitettiin Michel Polnareffille , Pierre Delanoë vuonna 1968 osoitti kykynsä sulautua taiteilijan musiikilliseen universumiin ja palvella laulurekisteriä. Samana vuonna hän kirjoitti kolme laulua Joe Dassin kanssa Le Petit Pain au chocolat , Les Champs-Elysées , Le Chemin de papa .

Kirjoittaja sopeutuu ranskalaisiin musikaaleihin, kuten Godspell vuonna 1971, Stephen Schwartzin alkuperäisen teoksen, mukaan lukien Daniel Auteuil ja Dave ranskankielisessä levityksessä, ja Jesus Christ Superstar , jonka loi Andrew Lloyd Webber ja joka esitettiin Théâtre national de Chaillot'ssa vuonna 1972. Kirjoittaja myös sovittimen, Pierre Delanoë uudelleenkirjoittaminen Afrikka jonka Toto Cutugno luoda L'été Intia vuonna 1975. Aluksi julkaistiin 1975 B-puolen ja yhden Le Funambule , La Balladi des gens rire on tullut Gérard Lenorman n kuuluisin laulu. , seuraa Gentil Dauphin Sad ( 1976 ), Tässä ovat avaimet ( 1976 ), L'Enfant des cathédrales ( 1977 ) ja If I was president ( 1980 ).

Hän on kappaleen kirjoittaja Killer- elokuvan lopputekstissä .

Pierre Delanoë otti kirjailijoiden, säveltäjien ja musiikin kustantajien yhdistyksen (SACEM) presidentin tehtävät vuosina 1984-1986, vuosina 1988-1990, sitten kolmannen kerran vuosina 1992-1994. Nyt SACEMin kunniapuheenjohtajaksi hänet palkittiin Grand Laitoksen palkinto runoilijoille vuonna 1997.

Hän on allekirjoittanut yli 5000 kappaleen tekstit ottaen huomioon esiintyjiensä äänen ja kantaman.

Bécaudin lisäksi, josta hän on erityisesti luonut Minun käteni , Sateen päivä , Nathalie , Je t'appartiens , Ja nyt , L'Orange tai La Solitude , hän kirjoittaa myös Édith Piafille ( Les Grognards ), Juliette Gréco ( De Pantin Pekingissä , Pariisi vuonna 1970 ), Tino Rossi ( Deux amants ), Hugues Aufray ( Le Rossignol anglais , L'Épervier , Les Crayons de couleur , Stewball ), Michel Fugain ( minulla ei ole aikaa , Une Bellen historia ), Ranskan Gall ( Ne sois pas si bête , Dady da da ), Nicoletta ( Hän kuoli auringon ), Nana Mouskouri ( Que c'est bon la vie , Adieu Angelina ), Michel Polnareff ( Le Bal des Laze ) , Gérard Lenorman ( jotain ja I , Ballad iloisia ihmisiä , Jos olisin presidentti ), Joe Dassin ( Indian Summer , Champs-Elysées'n , ja jos ei olisi olemassa , isän Path ), Nicole Rieu ( ja hei sinulle taiteilija , Running ), Nicole Croisille ( Toinen rakkaus ), Johnny Hallyday ( Sydämesi pieni klovni , Rakkauden takana , Un homme c Kuten muutkin , Tämä mies täällä on ), Charles Aznavour , Mireille Mathieu ( kuinka kaunis hän on , La Demoiselle d'Orléans , De Gaulle ...), Serge Reggiani , Dalida ( Jesus bambino , Let me dance , Salma Ya Salama , Ei enää komediaa, kuten Mistinguett sanoi , Rika Zarai ( Muuri Jerusalemissa , Les jolies cartes postales ) ja myös Claude François ( Laula, itke , Les Petites Souris , C'est de l'eau, c'est du vent , Elämäni museo , Ilmapallot ja marmorit , Kyyneleet tyynyllä , olen ranskalainen , Fred , Puuputki , Nicolas François Dupont , Danse ma vie et Ève ).

Yksi hänen hedelmällisimmistä yhteistyöstään on Michel Sardoun kanssa , jonka kanssa hän kirjoitti suuren määrän osumia  : The Cities of Solitude , The Old Married , Le France , J'accuse , La Java de Broadway , En chantant , Les Lacs du Connemara , nainen , hän oli siellä (nojatuoli) , Vladimir Ilich , kaksi koulua jne.

Vuonna 1998 hän kirjoitti myös Les Enfants de la Terren Annie Cordylle Didier Van Damen musiikista .

15. joulukuuta  2018 Gilbert Bécaudin tytär Émily Bécaud ja Joe Dassinin poika Julien Dassin antoivat konsertin Deauville-kasinolla kunnianosoituksena Pierre Delanoëlle, jonka aikana he lauloivat noin neljäkymmentä hänen kappalettaan.

Elämän loppu

Pierre Delanoë kuoli 27. joulukuuta 200688-vuotiaana sydänkohtaus Poissyssä . Hän lepää Fourqueux'n ( Yvelines ) hautausmaalla .

Kirjoitettu työ

Lainausmerkit

”Mies lauloi varmasti ennen puhumistaan. "

-  Haastattelut Pierre Delanoën kanssa, Vihainen kappale .

”Laulu on luonnollinen, täydellinen ilmaisu. "

-  Haastattelut Pierre Delanoën kanssa, Vihainen kappale .

”Laulu on visio maailmasta, eikä maailma ole staattinen. Runoni on muuttaa tätä todellisuutta. "

-  Elämä laulamisen aikana .

SACEMin kunniajohtaja presidentti Pierre Delanoë ei pitänyt rapista ja sen tuottajista. Hän sanoi 88-vuotiaana, muutama kuukausi ennen kuolemaansa radio-ohjelmassa:

"Minulle se ei ole musiikkia, vaan ääniä, röyhtäilyä (...) Myönnän, että räppi on ilmaisumuoto alkeellisille ihmisille, jotka eivät kykene tekemään musiikkia, jotka eivät tiedä mitä musiikki on (…)"

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. hallinto Rekisteröinti, Verkkotunnukset ja Leima on, jossa on myös suoria ja epäsuoria maksuja, yksi kolmesta viranomaiset myöntävät joka sulautuu vuonna 1948 luoda pääosasto verot .

Viitteet

  1. "Pierre Delanoë:" Bécaudin vakuuttaminen Nathalien tulkitsemisesta kesti vuoden " , Gilles Médioni, www- sivustolla . lexpress .fr - 28. huhtikuuta 2005.
  2. Jessica Desbois, "Konsertti kunnianosoitus Pierre Delanoëlle", Ouest-France , toim. Pays d'Auge, 14. joulukuuta 2018.
  3. "  Obituary Pierre DELANOË  "
  4. Alain-Gilles Minellan (Éditions Mame) haastattelut Pierre Delanoën kanssa, Vihainen kappale .
  5. Elämä laulamisen aikana , Pierre Delanoë (Éditions René Julliard)
  6. audio asiakirja sekä France Inter kasvot räppäri Abd al Malik , heinäkuussa 2006.

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit