Pink Lady (ryhmä)

Pinkki nainen Avaintiedot
Kotimaa Shizuoka , Japani
Musikaali Tanssi , pop , disko
aktiiviset vuodet 1976-1981
1984
1996-1997
2003
2010-2017
Tarrat JVC , Elektra Records
Virallinen sivusto Virallinen sivusto
Ryhmän kokoonpano
Jäsenet Mitsuyo Nemoto
Keiko Masuda

Pink Lady (ピ ン ク ・ レ デ ィ ィ ー) on vuonna 1976 paljastettu ja vuonna 1981 hajonnut japanilainen naispuolinen pop-duo, joka koostuu japanilaisista idoleista Mitsuyo Nemotosta (alias ”Mie”, syntynyt9. maaliskuuta 1958) ja Keiko Masuda (alias "Kei", syntynyt2. syyskuuta 1957).

Historia

Alku

Mie ja Kei ovat lapsuuden ystäviä, kasvaneet ja käyneet samassa koulussa Shizuokan prefektuurissa Japanissa. Heidät huomattiin maaliskuussa 1976 nuorten kykyjen kilpailussa Star Tanjo! ("Tähti on syntynyt") lähetettiin televisio-ohjelmassa pääaikana . Sitten heidät esitetään "suloisena" kansanpariskuntana, mutta ne muuttavat radikaalisti imagoaan muutama kuukausi myöhemmin vaihtamalla haalarit mini-hameisiin. Duo tunnettiin myös nopeasti synkronoiduista tansseistaan ​​ja nautti suurta menestystä Japanissa 1970-luvulla soittamalla discohittejä .

Ura

Varhaisina aikoina tarttuvilla, diskoihin suuntautuneilla pop-kappaleillaan Kei ja Mie ilmentävät japanilaista käsitystä poptähtien idolista (ア イ ド ル, Aidoru) . 1970-luvulla yhdeksän duo-kappaletta saavutti Oricon-listan ensimmäisen sijan , joista viisi ylitti miljoonan myydyn kappaleen: Nagisa no Sinbad , Wanted , UFO (heidän suurin kappale, jossa myytiin 1,95 miljoonaa d-kappaletta), Southpaw ja Hirviö . Vuonna 1978 julkaistu yksittäinen kameleontiarmeija on listan ykkönen 63 viikon ajan - ennätys, mutta jota ei ole sittemmin rikki.

Jäsenistä tulee myös ”pikanaisteita”, joilla on lukuisia kaupallisia sopimuksia eri tuotteista, shampoosta radioihin ja lastenkirjoista ramen- nuudeleihin .

1978 oli duon suosion huippu. Tuona vuonna he esiintyivät yli 100 000 katsojan edessä Tokiossa Korakuen-stadionilla , antoivat ensimmäisen konsertinsa Yhdysvalloissa (Las Vegasissa), olivat pääelokuvassa Pink Lady no Katsudō Daishashin (ピ ン ク ・ レ デ ィ)ーの活動大写真) , ja ovat jopa aiheena 35-episodi animaatiosarja: Pink Lady Monogatari: Eiko ei Tenshitachi (ピンク·レディー物語栄光の天使たち) ohjaama Katsuhiko Taguchi ja broadcast Tokion 12-kanavalla (nykyisin TV Tokyo ). Sarjan tilasi duon hallintayhtiö T&C ja tuotti Tōei-animaatio (huomaa, että duo ei osallistunut hahmon kopiointiin).

Kuitenkin vuosi 1978 merkitsi heikkenemisen alkua, kun he kieltäytyivät osallistumasta kuuluisaan televisio-musiikkiohjelmaan Kōhaku Uta Gassen, jonka NHK järjesti uudenvuodenaattona , mieluummin isännöimällä omaa showansa kilpailevalla kanavalla. Sen lisäksi, että heidän esityksensä yleisö on yhdeksän kertaa alhaisempi kuin Kōhaku Uta Gassenin yleisö, heidän virastonsa ilmoitti myös, että sokeiden koulun oppilaat oli kutsuttu studioon näyttelyn nauhoittamiseen, koulu kielsi kysymys. Kriitikot syyttävät sitten Pink Ladyä sokeiden lasten käytöstä näyttelynsä mainostamisessa.

Erottaminen ja uudistaminen

Vaikka sen taantuminen alkoi Japanissa, Yhdysvalloissa ryhmä isännöi lyhyesti vuonna 1980 omaa musiikkiesitystään Pink Lady ja Jeff amerikkalaisella NBC- kanavalla sen jälkeen, kun englantilainen single Kiss In The Dark tuli 40 parhaan joukkoon. katso alla oleva yksityiskohtaisempi kappale Pink Pinkistä Yhdysvalloissa).

Levymyynti kuitenkin laski ja joidenkin kaupallisten epäonnistumisten jälkeen ryhmä hajosi vuonna 1981. Mie ja Kei jatkoivat sitten soolouraa laulajana ja näyttelijänä. Mie lauloi heavy metal -yhtye Animetal Ladyn kanssa 1990-luvun lopulla.

Nyt kulttiryhmä, Pink Lady, uudistui useita kertoja, toisinaan ennätyksen aikaan, vuosina 1984, 1996 ja 2003, ennen kuin ilmoitti lopullisesta uudistuksesta syyskuu 2010.

Pink Lady Yhdysvalloissa

Kun ennätysmyynti Japanissa on laskussa, Pink Lady keskittyy uudelleen Yhdysvaltojen markkinoihin. Duo esiintyi erikoisvieraana Leif Garrett -näyttelyssä keväällä 1979 laulamalla ensimmäisen amerikkalaisen singlensä, Kiss In The Dark -diskokappaleen , joka äänitettiin foneettisesti englanniksi ja julkaistiin Curb Records -sivustolla , jonka jälkeen julkaistiin albumi. (kokoelma disko-melodioita ja balladeja, mukaan lukien kansi Gauche Bankesta, Walk Away Renee julkaistiin alun perin vuonna 1966).

Kiss The Dark kolkkiin n o  37 Top 40 Billboard -lehden ( n o  49 rankingissa kassan lehti), saavutus sitten vain suorittaa toinen japanilainen laulu Sukiyaki (alias Ue o Muite Arukou ) mukaan Kyu Sakamoto , 16 vuotta aikaisemmin. Samanniminen albumi saavutti 205. sijan rankingissa.

Tämän menestyksen jälkeen duo ilmestyi koomikko Jeff Altmanin kanssa näyttelyssä Pink Lady ja Jeff , sekoitus musiikkilukuja ja skittejä. Tosiasia, että Mie ja Kei tiesivät hyvin vähän englantia, rajoitti potentiaalia näyttelijöinä ja aiheutti heille myös paljon stressiä, koska he eivät ymmärtäneet esityksen aikana heidän ympärillään käytyjä keskusteluja. Tämän lisäksi heitä kiellettiin esittämästä japanilaisia ​​hittejä, kunnes esitys päättyi, joten heidät pakotettiin esittämään yksinomaan englanninkielisiä disko- ja pop-nimikkeitä, kuten Yesterday ja Knock on Wood . Näyttely on parhaimmillaan NBC : ssä kuuden viikon ajan, ja tähän mennessä se tunnetaan yhtenä historian pahimmista TV-ohjelmista. Laulajat palasivat turhautuneena Japaniin ja eivät koskaan yrittäneet enää tulla Yhdysvaltain markkinoille. Seuraavat albumit ja sinkut julkaistiin Amerikassa, mutta niiden myynti oli vähäistä, joten yksi ainoa tapa amerikkalaisille faneille saada Pink Ladyn musiikkia oli japanilainen tuonti.

Perintö

Hänen ennätyksensä japanilaisen tyttöryhmän levymyynnistä rikkoi vasta vuonna 2007 Morning Musume , joka myös kannatti useita kappaleita Pink Ladyltä cover-albumillaan Cover You vuonna 2008. Samana vuonna ryhmän kaksi johtajaa, Ai Takahashi ja Risa Niigaki , pelaa myös Mien ja Kein rooleja TV-elokuvassa, joka kertoo heidän historiastaan.

Sisään elokuu 2013idoliryhmä Pink Babies käynnistetään kunnianosoitus duolle. Ryhmä debytoiheinäkuu 2014Pink Lady -kappaleen Wanted (Shimei Tehai) kannella . Ranskassa hän esiintyi Toulousen pelinäyttelyssä vuonnamarraskuu 2014, samoin kuin Japanin näyttelyssä vuonnaheinäkuu 2015.

Diskografia

Sinkut

  1. 25. elokuuta 1976: Pippuri Keibu
  2. 25. marraskuuta 1976- SOS
  3. 10. maaliskuuta 1977- Carmen '77
  4. 10. kesäkuuta 1977- Nagisa no Sindbad
  5. 5. syyskuuta 1977- Etsitään (Shimei Tehai)
  6. 5. joulukuuta 1977- UFO
  7. 25. maaliskuuta 1978- Southpaw
  8. 25. kesäkuuta 1978- Hirviö
  9. 9. syyskuuta 1978- Tomei Ningen
  10. 5. joulukuuta 1978- Kameleontiarmeija
  11. Maaliskuu 1979- Zipangu
  12. Toukokuu 1979- Vaaleanpunainen taifuuni (laivastossa)
  13. 5. heinäkuuta 1979- Naminori-merirosvot
  14. Syyskuu 1979- Suudelma pimeässä
  15. 9. syyskuuta 1979- Maanantai Mona Lisa Club
  16. 5. joulukuuta 1979- Tee parhaasi
  17. 5. maaliskuuta 1980- Ai Giri Giri
  18. 21. toukokuuta 1980- Sekai Eiyūshi
  19. 21. syyskuuta 1980- Uta Kata
  20. 5. joulukuuta 1980- Muista (maine)
  21. 21. tammikuuta 1981- Viimeinen teeskentelijä
  22. 5. maaliskuuta 1981- Oh!
Erottamisen jälkeen
  1. Kesäkuu 1984- Fushigi Rakkaus
  2. 21. marraskuuta 1996- Pink Eyed Soul
  3. 5. toukokuuta 2003- Terebi ga Kita Hei

Albumit

Alkuperäiset
  1. 25. tammikuuta 1977- Pepper Keibu
  2. 5. marraskuuta 1978- Hoshi kara Kita Futari
  3. 5. helmikuuta 1979- Maaginen musiikkikierros (alias: Pink Lady no Fushigi Natabi )
  4. 5. syyskuuta 1979- Kiss In the Dark (alias: Pink Lady USA: ssa ; albumi englanniksi Yhdysvalloille)
  5. 1. st joulukuu 1979- Olemme seksikkäitä
  6. 5. joulukuuta 1980- käännekohta
Erottamisen jälkeen
  1. 21. kesäkuuta 1984- Jännitys - Taas vaaleanpunainen nainen
Alkuperäinen ääniraita
  1. 25. joulukuuta 1978- Vaaleanpunainen nainen ei Katsudou Daishashin

Live-albumit

  1. 5. kesäkuuta 1977- Konserttihaaste
  2. 10. syyskuuta 1977- Kesätuli '77
  3. 5. maaliskuuta 1978- Hei hei karnevaali
  4. 25. kesäkuuta 1978- Amerikka! Amerikka! Amerikka!
  5. 5. syyskuuta 1978- '78 Jumping Summer Carnival
  6. 5. helmikuuta 1979- Asu Budoukanissa
  7. 5. joulukuuta 1981- Sayonara Pink Lady

Remix Albums

  1. VEREN UUSI (1987)
  2. REMIXES (1990)
  3. Harvinainen Trax (2006)

Kokoelmat

  1. Paras hittialbumi (1977)
  2. Paras hittialbumi 2 (1978)
  3. Paras hittialbumi 3 (1979)
  4. Vaaleanpunainen nainen (1981)
  5. Pink Lady HISTORIA (1990)
  6. Pink Lady PARAS (1993)
  7. Paras vaaleanpunainen nainen (1996)
  8. Pink Lady Twin Paras (1997)
  9. Paras vaaleanpunainen nainen (2005)
  10. Megahitit! (2006)
  11. Vaaleanpunainen Lady Platinum Box (2006)
  12. Vaaleanpunainen nainen - Yu Aku Works (2008)
  13. Vaaleanpunainen nainen kultainen paras (2009)
  14. INNOVAATIO (2010)
  15. Pink Lady Singles Premium (2011)

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) William Hoover , historialliset Sanakirja Sodanjälkeisen Japanin , Scarecrow Press, Inc.,2011, 200, 201  Sivumäärä
  2. (in) Kim Cooper , Bubblegum Musiikki on Alaston totuus , Feral House,2001, s.  179
  3. (in) "  Pink Lady -profiilisivu on Oriconin virallinen verkkosivusto  " (katsottu 15. syyskuuta 2012 )
  4. (ja) 音 楽 CD 検 定 公式 ガ イ ド ブ ッ ク 下 巻, レ コ ー ド 検 定 協議 会, s.  136
  5. (in) Billboard Magazine, toukokuu 1979 ( lue verkossa )
  6. (en) Elokuvahenkilöstön täydellinen sanakirja Japanissa 日本 映 画 史 研究 会, 科学 書院,2005, 944, 1208, 1448  Sivumäärä
  7. (en) Yoshida Masataka , Nijigen Bishouron二次元美少女論,二見書房,2004, s.  143
  8. "  Modern Japan - kuuluisa japanilainen - Pink Lady  " on www.japan-zone.com (tutustuttavissa 1. st lokakuu 2020 )
  9. (in) Billboard Magazine syyskuu 1978 ( lue verkossa )
  10. (in) Billboard Magazine, toukokuu 1979 ( lue verkossa )
  11. (ja) Billboard Magazine, syyskuu 1979 ( lue verkossa )
  12. (in) Billboard Magazine, joulukuu 1979 ( lue verkossa )
  13. Brian Phillips, "  Pink Lady and Jeff (arvostelu)  " , TVparty.com
  14. "  Moderni Japani - kuuluisa japanilainen - vaaleanpunainen nainen  " , Japanin alue

Ulkoiset linkit

Viralliset verkkosivustot

Fanisivustot