Unohdettujen valtakuntien romaanit, julkaisija Fleuve Noir
Vuosina 1994–2007 kustantaja Fleuve Noir julkaisi osittaisia käännöksiä romaaneista Forgotten Realms -sarjassa ( Forgotten Realms French). Vuodesta 2007, sarja on ottanut haltuunsa Editions Bragelonne kautta uuden tarran, Milady .
Julkaistu vuosina 1994–2007 taskussa
- # 01 - Valombre (1994), kirjoittanut Richard Awlinson , Shadowdale (1989)
- # 02 - Tantras (1994), kirjoittanut Richard Awlinson , Tantras (1989)
- # 03 - Syvä vesi (1994), kirjoittanut Richard Awlinson , Waterdeep (1989)
- # 04 - Alkuperäinen maa (1994), kirjoittanut RA Salvatore , Kotimaa (1990)
- # 05 - maanpaossa (1994), kirjoittanut RA Salvatore , maanpaossa (1990)
- # 06 - Luvattu maa (1994), kirjoittanut RA Salvatore , Sojourn (1991)
- # 07 - Valon suihkulähde (1994), kirjoittanut James M. Ward & Jane Cooper Hong , Pool of Radiance (1989)
- # 08 - Fountains of Darkness (1994), kirjoittaneet James M. Ward ja Anne K. Brown , Pools of Darkness (1992)
- # 09 - Hämärän suihkulähde (1994), kirjoittaneet James M. Ward ja Anne K. Brown , Hämärän uima-allas (1993)
- # 10 - Magefeu (1994), kirjoittanut Ed Greenwood , Spellfire (1988)
- # 11 - Kate Novak ja Jeff Grubb , Azure Bonds ( Azure Links) (1995) , Azure Bonds (1988)
- # 12 - L'éperon de Wiverne (1995), kirjoittaneet Kate Novak ja Jeff Grubb , The Wyvern's Spur (1990)
- # 13 - Song of the Saurials (1995), kirjoittaneet Kate Novak ja Jeff Grubb , Song of the Saurials (1991)
- # 14 - Tulen kruunu (1995), kirjoittanut Ed Greenwood , Tulen kruunu (1994)
- # 15 - Crystal Sard (1995), kirjoittanut RA Salvatore , The Crystal Shard (1988)
- # 16 - Hopeiset torrentit (1995), kirjoittanut RA Salvatore , Hopeavirrat (1989)
- # 17 - Pikku Miehen helmi (1995), kirjoittanut RA Salvatore , Puolikkaan helmi (1990)
- # 18 - Aaveet kuilun pohjalta (1996), kirjoittanut RA Salvatore , The Legacy (1992)
- # 19 - Sammunut yö (1996), kirjoittanut RA Salvatore , Tähtitön yö (1993)
- # 20 - Uusiutumisen kumppanit (1996), kirjoittanut RA Salvatore , Siege of Darkness (1994)
- # 21 - Valheiden prinssi (1996), kirjoittanut James Lowder , valheiden prinssi (1993)
- # 22 - Canticle (1996), kirjoittanut RA Salvatore , Canticle (1991)
- # 23 - Metsän varjossa (1996), kirjoittanut RA Salvatore , In Sylvan Shadows (1992)
- # 24 - Yön naamarit (1996), kirjoittanut RA Salvatore , Night Masks (1992)
- # 25 - Kaatunut linnoitus (1997), kirjoittanut RA Salvatore , Kaatunut linnoitus (1993)
- # 26 - Julma kaaos (1997), kirjoittanut RA Salvatore , The Chaos Curse (1994)
- # 27 - Elminster: la jeunesse d'un mage (1997), kirjoittanut Ed Greenwood , Elminster - The Making of a Mage (1994)
- # 28 - Pimeä juoksija (1997), kirjoittanut Douglas Niles , Darkwalker Moonshaessa (1987)
- # 29 - Dark Wizards (1997), kirjoittanut Douglas Niles , Black Wizards (1988)
- # 30 - Pimeä lähde (1997), kirjoittanut Douglas Niles , Darkwell (1989)
- # 31 - Le prophète des Selénae (1998), kirjoittanut Douglas Niles , Moonshaen profeetta (1992)
- # 32 - The Coral Kingdom (1998), kirjoittanut Douglas Niles , The Coral Kingdom (1992)
- # 33 - Pappitarasta tuli kuningatar (1998), kirjoittanut Douglas Niles , The Druid Queen (1993)
- # 34 - Apocalypse-varjot (1998), kirjoittanut Ed Greenwood , Shadows of Doom (1995)
- # 35 - Varjojen manteli (1998), kirjoittanut Ed Greenwood , Cloak of Shadows (1995)
- # 36 - … ja Shadows Fled ( 1998), kirjoittanut Ed Greenwood , All Shadows Fled (1995)
- # 37 - Kohti valoa (1999), kirjoittanut RA Salvatore , Passage to Dawn (1996)
- # 38 - Velhojen tytär Drow (1999), kirjoittanut Elaine Cunningham , Drowin tytär (1995)
- # 39 - Hämähäkin syleily (1999), kirjoittanut Elaine Cunningham , Tangled Webs (1996)
- # 40 - Janoinen meri (1999), kirjoittanut Troy Denning , Parched Sea (1991)
- # 41 - Tontun varjo (1999), kirjoittanut Elaine Cunningham , Elfshadow (1991)
- # 42 - Punainen taikuus (1999), kirjoittanut Jean Rabe , Punainen taikuus (1991)
- # 43 - Back to Clarity (2000), kirjoittanut RA Salvatore , The Silent Blade (1998)
- # 44 - Elminster Myth Drannorissa (2000), kirjoittanut Ed Greenwood , Elminster Myth Drannorissa (1997)
- # 45 - Eternal Encounter, Tonttujen kehto (2000), kirjoittanut Elaine Cunningham , Evermeet: Tonttujen saari (1998)
- # 46 - The Night Brothers (2000), kirjoittanut Scott Ciencin , The Night Parade (1992)
- # 47 - Talven rengas (2000), kirjoittanut James Lowder , Talven rengas (1992)
- # 48 - Pimeän kuninkaan salaus (2000), kirjoittanut Mark Anthony , Crypt of the Shadowking (1993)
- # 49 - Story of the Seven Sisters (2000), kirjoittanut Ed Greenwood , Silverfall: Stories of the Seven Sisters (1999)
- # 50 - Jääsotilaat (2001), David Cook , Jääsotilaat (1993)
- # 51 - Tontun laulu (2001), kirjoittanut Elaine Cunningham , Elfsong (1994)
- # 52 - Naamiaiset (2001), kirjoittaneet Kate Novak ja Jeff Grubb , Naamiot (1995)
- # 53 - Murha Cormyrissä (2001), kirjoittanut Chet Williamson , Murha Cormyrissä (1996)
- # 54 - Murha Halrualla (2001), Richard Meyers , Murha Halruaa (1996)
- # 55 - Tears of Steel (2002), kirjoittanut Elaine Cunningham , Silver Shadows (1996)
- # 56 - Verenpelastajien veri (2002), kirjoittanut Elaine Cunningham , Thornhold (1998)
- # 57 - Unelmien hinta (2002), kirjoittanut Elaine Cunningham , The Dream Spheres (1999)
- # 58 - Cormyr (2002), kirjoittanut Ed Greenwood ja Jeff Grubb , Cormyr (1996)
- # 59 - Cormanthyrin kadonnut kirjasto (2002), kirjoittanut Mel Odom , The Lost Library of Cormanthyr (1998)
- # 60 - Tämä ruma piilottaa meiltä (2002), kirjoittanut Troy Denning , Petoksen kasvot (1998)
- # 61 - Cursrah-tähti (2002), kirjoittanut Clayton Emery , Cursrah-tähti (1999)
- # 62 - The Mage Slayer (2003), kirjoittanut Elaine Cunningham , The Magehound (2000)
- # 63 - Koston polut (2003), kirjoittanut Elaine Cunningham , The Floodgate (2001)
- # 64 - Wizarding War (2003), kirjoittanut Elaine Cunningham , The Wizardwar (2002)
- # 65 - Maailman selkäranka (2003), kirjoittanut RA Salvatore , Maailman selkäranka (1999)
- # 66 - Variksen pesä (2003), kirjoittanut Richard Baker , Ravensin kaupunki (2000)
- # 67 - Temple Hill (2004), kirjoittanut Drew Karpyshyn , Temple Hill (2001)
- # 68 - Turkin helmi (2004), kirjoittanut Mel Odom , Turkin helmi (2002)
- # 69 - Elminsterin kiusaus (2004), kirjoittanut Ed Greenwood , The Temptation of Elminster (1998)
- # 70 - Call for Murder (2004), kirjoittanut Troy Denning , The Summoning (2001)
- # 71 - Vanhurskaiden huuto (2004), kirjoittanut Troy Denning , Piiritys (2001)
- # 72 - Syttyvien hiljaisuus (2004), kirjoittanut Troy Denning , Velho (2002)
- # 73 - Valon naamio (2004), kirjoittanut Elaine Cunningham , Windwalker (2003)
- # 74 - Stick Alabaster (2005), kirjoittanut Edward Bolme , The Alabaster Staff (2003)
- # 75 - Le bouquet noir (2005), kirjoittanut Richard Lee Byers , Musta kimppu (2003)
- # 76 - Scarlet Gold (2005), kirjoittanut Voronica Whitney-Robinson , The Crimson Gold (2003)
- # 77 - The Cyric the Mad (2005), kirjoittanut Troy Denning , Crucible: The Cyric the Mad (??)
- # 78 - Spider City (2005), kirjoittanut Richard Lee Byers , Dissolution (2002)
- # 79 - Hohtavien verkkojen kaupunki (2005), kirjoittanut Thomas M.Reid , Kapina (2002)
- # 80 - The Demonic Pits (2005), kirjoittanut Richard Baker , tuomitseminen (2003)
- # 81 - sukupuutto (2006), Lisa Smedman , sukupuutto (2004)
- # 82 - Kuoleman mustat siivet (2006), kirjoittanut RA Salvatore , sirun palvelija (2000)
- # 83 - Annihilation (2006), kirjoittanut Philip Athans , Annihilation (2004)
- # 84 - Ylösnousemus (2007), kirjoittanut Paul S.Kemp , Ylösnousemus (2005)
Julkaisu vuodesta 1995 suuressa muodossa
- HS-01 - Pimeän tontun trilogia (1995), kirjoittanut RA Salvatore , Pimeä tonttu-trilogia
- HS-02 - Cormyr (1998), Ed Greenwood & Jeff Grubb , Cormyr (1996)
- HS-03 - Maailman selkäranka (2000), kirjoittanut RA Salvatore , Maailman selkäranka (1999)
- HS-04 - Elminsterin kiusaus (2001), kirjoittanut Ed Greenwood , Elminsterin kiusaus (1998)
- HS-05 - Elminsterin tuomio (2002), kirjoittanut Ed Greenwood , Elminster helvetissä (2001)
- HS-06 - Kuoleman mustat siivet (2003), kirjoittanut RA Salvatore , sirun palvelija (2000)
- HS-07 - Sikäli kuin sielu voi paeta (2004), kirjoittanut RA Salvatore , Sea of Swords (2001)
- HS-08 - Tuhat orkkia (2005), kirjoittanut RA Salvatore , Tuhat orkkia (2002)
- HS-09 - The Lone Drow (2006), kirjoittanut RA Salvatore , The Lone Drow (2003)
- HS-10 - Kaksi miekkaa (2007), kirjoittanut RA Salvatore , Kaksi miekkaa (2004)
Double Diamond -sarja julkaistiin vuonna 1998
- # 01 - Sieppaus (1998), kirjoittanut J. Robert King , The Abduction (1998)
- # 02 - Paladins (1998), kirjoittanut James M. Ward ja David Wise , The Paladins (1998)
- # 03 - The Mercenaries (1998), kirjoittanut Ed Greenwood , The Mercenaries (1998)
- # 04 - Armo! (1998), Roger E.Moore, Armon armahdus (1998)
- # 05 - Hyvä tarjous (1998), kirjoittanut Dave Gross , Mahdollisuus voittoon (1998)
- # 06 - Salaliitto (1998), kirjoittanut J. Robert King , Salaliitto (1998)
- # 07 - Allianssit (1998), David Cook & Peter Archer , Levottomat liittoutumat (1998)
- # 08 - Betrayals (1998), kirjoittanut Richard Baker , Easy Betrayals (1998)
- # 09 - Le Diamant (1998), kirjoittanut J. Robert King & Ed Greenwood , Timantti (1998)
Lähteet