Vuonna laki , irtisanominen on teko rikkoo vaikutuksista palvelusopimuksen tietystä päivämäärästä peruuttamatta mitä on jo tehty, toisin kuin irtisanominen joka pyyhkii sopimuksen vaikutukset sen alkuperästä. Irtisanomisia on kolme: sovintoratkaisu, automaattinen irtisanominen ja oikeudellinen irtisanominen.
Ranskan lainsäädännössä lainsäätäjä ja tuomioistuimet kiinnittävät palvelusopimusten irtisanomiseen järjestelmällistä huomiota siinä mielessä, että ne vastustavat useimmiten eriarvoista taloudellista valtaa. Sähköisen viestinnän palvelusopimusten osalta kuluttajansuojalain artiklat L.121-83 ja L.121-84, joihin Chatel-laki sisältyy kuluttajasäännöihin, ovat asian ydin. Mitä päättymisestä vakuutussopimuksen, The Insurance Code säädetään myös mahdollisesta purkamisesta vakuuttajan jokaisen vaatimuksen.
Quebecin laissa irtisanomista koskevissa asioissa yleinen sääntö on Quebecin siviililain 1604 ja 1590 artiklassa . Peräkkäin suoritettava sopimus voidaan irtisanoa automaattisesti art. 1605 CCQ. Siviililain 1971–1978 artikloissa määrätään vuokrasopimuksen päättymisestä. Siviililain 2125--2299 § sallii yrityssopimuksen irtisanomisen. Siviililain 2477–2479.1 §: ssä viitataan vahinkovakuutussopimuksen irtisanomiseen. Kuluttajansuojalaki on erityismääräyksiä päättämiseen kuluttajasopimukseen.