Tulo on mitta rikospoliisin estää tavaroiden markkinointiin, jos ei noudateta.
Kuluttajalain L. 221-5 §: ssä säädetään seuraavaa:
"Julkisilla moottoriteillä ja L. 215-3 artiklan ensimmäisessä kohdassa mainituissa paikoissa takavarikot voidaan tehdä ilman oikeudellista lupaa vain, jos kyseessä on flagrante-väärennös tai jos ne liittyvät:
Samassa artikkelissa L. 215-5 säädetään seuraavaa:
Takavarikot voidaan tehdä paikan päällä tehtyjen havaintojen tai näytteen analysoinnin tai testaamisen jälkeen laboratoriossa.
Agentit laativat takavarikointiraportin. Takavarikoidut tuotteet jätetään haltijansa säilöön tai, jos näin ei ole, ne sijoitetaan edustajien nimeämään huoneeseen. Tämä raportti lähetetään syyttäjälle 24 tunnin kuluessa.
Agentti voi jatkaa kohdassa 1 mainittujen tuotteiden tuhoamista, sterilointia tai denaturointia. Nämä toimet kirjataan ja perustellaan takavarikointiraportissa. "
Agenteilla on siten valta tuhota väärennettyjä, vioittuneita tai myrkyllisiä tuotteita (L. 215-5, 1, kuluttajakoodi). Tämän tunnistamisen voi tehdä vain sanallinen tekijä, eikä sanallinen henkilö. Heidän havaintonsa ovat riittävät todistamaan tuhottujen tuotteiden hajoamistilan.
Takavarikkotoimenpiteen noudattamatta jättämisestä rangaistaan kolmen vuoden vankeusrangaistuksella ja 375 000 euron sakolla tai vain yhdellä näistä kahdesta rangaistuksesta. Lisäksi tuomioistuin voi määrätä kuluttajasäännöstön L. 216-3 §: ssä säädetyistä toimenpiteistä: tuomio on julkaistava sanomalehdissä ja myyntipaikoissa.