Köyhien paskiaiset! (köyhien ihmisten paskiaiset!), on näyttelijä Jean Gabinin julkaisema invektiivi Claude Autant-Laran elokuvassa La Traversée de Paris , joka julkaistiin vuonna 1956 .
Jean Gabin roolissa Grangil, taiteilija maalari, arvoituksellinen ja ihmisiä karttava hahmo joka löytää itsensä hieman vastahakoisesti joukkue jalkeilla työtön taksinkuljettaja, Martin, soitti Bourvil .
Ystävykset pitää kantaa kuormaa lihaa, siitä mustan pörssin , vuonna matkalaukut kaduilla Pariisin aikana ulkonaliikkumiskielto , mutta kaikki ei mene niin helposti. Jälkijäristys tulee, kun poliisikierroksen uhkaamana nämä kaksi ovat turvautuneet bistroon. Panimoiden solidaarisuuden puutteen ja kuluttajien synkän ulkonäön edessä Grangil julkaisee vastauksen "Köyhien paskiaiset!" »Ennen lähtöä bistrosta.
Tämä rivi, jonka ovat kirjoittaneet vuoropuhelut Marcel Aymé ja Jean Aurenche (elokuva perustuu Marcel Aymén novelliin), tulee Jean Gabin / Grangilin piirturin jälkeen, joka on osoitettu bistron kantonadille ja jossa kuvataan pomo ja hänen vaimonsa: "Ei, mutta katso minua söpöksi hänen alkoholistisilla kasvoillaan, harmaalla lihallaan." Löysää kaikkialla! Löysä, löysä, ei mitään muuta kuin löysä! Sano, ettet aio muuttaa suutasi jonain päivänä? Ja toinen, rombière, suu gelatiinissa ja sardissa. Kolme leuhaa ja tissit, jotka juoksevat alas brioche ... viisikymmentä vuotta, sata vuotta erän ... Sata vuotta paskaa! " , Tilanne, joka leimaa" keskiranskalaisen ", joka on valmis tuomitsemaan naapurinsa Vichy-hallinnon alaisuudessa , pelkuruutta , erosi elämästään, jossa ei enää ole ihmiskuntaa.
Martin hämmentynyt ihmettelee: "Mistä hän saa kaiken tämän? "
Grangil jatkuu hämmentyneenä: "Mutta mitä helvettiä olet tullut tekemään maan päällä, et häpeä olemassaoloa, vai mitä?" [...] Katso heitä, pidä kiinni! He liikkuvat jopa enemmän! Ja sen jälkeen he haukkuvat mustaa kauppaa vastaan ... Te köyhien paskiaiset! Ja sinä siellä, kauhea! Jätän sinut huomiotta, jahtaan sinua muistiltani! Pyyhän sinut pois. " .