Yamao Yōzō

Yamao Yōzō
山 尾庸三 Kuvan kuvaus Yozo Yamao.gif. Avaintiedot
Syntymä 5. marraskuuta 1837
Chōshū-verkkotunnus , Japani
Kuolema 21. joulukuuta 1917
Kansalaisuus japanilainen
Ammatti Samurai, insinööri, opettaja, poliitikko
Koulutus University College London

Viscount Yamao Yōzō (山 尾 庸 三 , Syntynyt11. marraskuuta 1829klo Choshu Estate ja kuoli iässä 8021. joulukuuta 1917) on japanilainen samurai, josta tuli vaikutusvaltainen hallituksen jäsen Meiji-aikakaudella .

Elämäkerta

Nuoriso ja koulutus

Sulka syntyi Aio-Futajima, kylä Chōshūn han (nykyinen kaupunki Yamaguchi vuonna prefektuurissa sama nimi ). Hän sai perinteisen samurai- koulutuksen Edon yksityisessä koulussa . Yhdessä Itō Hirobumi , hän oli yksi viidestä Choshu jotka hiljaa lähti Japanissa Nagasaki vuonna 1863 opiskelemaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa, kun eristämisen politiikkaa Tokugawa shōgunaatin kielletty ulkomaanmatkoja.

Opinnot Skotlannissa

Ensimmäisten opintojensa jälkeen University College Londonissa muiden Chōshū-viiden jäsenen kanssa Yamao asui Glasgow'ssa vuosina 1866-1868. Tämän oleskelunsa aikana hän asui Colin Brownin kotona ja työskenteli Robert Napierin (insinööri)  telakalla ( FR) on joen Clyde . Tänä aikana hän osallistui iltakursseille Anderson Collegessa (nykyinen Strathclyden yliopisto ), jossa hän tapasi Henry Dyerin , josta tuli ulkomaalainen neuvonantaja Japanissa, mutta hän ei tuntenut häntä.

Palaa Japaniin

Jälkeen Meiji Restoration , sulka liittyi uuden Meiji hallitus ja lyhyesti juoksi Yokohama Telakat (nyt sulautettu Ishikawajima-Harima Company ). Kun Henry Dyer saapui Japaniin vuonna 1873, sulka alustavasti sijainen julkisten töiden ja siten oli perustaja Imperial Engineering School of Japanin sekä Imperial taidekoulun Japanin ja Kobu. Daigakkô , joka myöhemmin tuli teknologian osasto ja Imperial Tokion yliopistosta . Hän oli myös Japanin insinööriseuran presidentti 36 vuotta ja perusti sokeiden ja kuurojen koulun.

Yamao siirtyy Imperiumin insinöörikoulun rehtoriksi; hän tukee myös voimakkaasti teknisen koulutuksen tarvetta Japanin teollistumisen tukemiseksi. Henry Dyerillä ja Yamaolla on hyvät suhteet tänä aikana, ja heidän yhteiset opintonsa vahvistavat sitä.

Myöhemmin Yamao nostettiin viskumin ( shishaku ) otsikkoon Kazokun peering-järjestelmän alla .

Vanhat hyvät ajat

Yamaon uskotaan esittäneen suosittuneen skotlantilaisen kappaleen Auld Lang Syne Japaniin, jossa se nimetään uudelleen Hotaru no hikariksi ("Firefliesin valo") ja lauletaan lukion valmistujaisissa.

Käännöslähde

Viitteet

  1. (in) Henry Dyer , Dai Nippon, Britain Itä A Study in Evolution kansallisiin , Adamant Media Oyj,2002, 474  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4021-8920-3 ).

Katso myös

Bibliografia

Ulkoinen linkki