Alan Shepard

Alan Shepard
Alan Shepard istuu pöydän äärellä pimeässä takissa ja pitää mikrofonia käsissään. Hänellä on Naval Academy -rengas vasemmalla kädellään ja astronautti-nasta takin käänteessä. Yhdysvaltain lippu istuu taustalla. Alan Shepard 1960-luvulla.
Alan Shepard 1960-luvulla .
Kansalaisuus  amerikkalainen
Valinta NASA- ryhmä 1 (1959)
Syntymä 18. marraskuuta 1923
Derry , New Hampshire
Kuolema 21. heinäkuuta 1998
Pebble Beach , Kalifornia
Arvosana Amiraali että Yhdysvaltain laivaston
Tehtävien kumulatiivinen kesto 216 t 57 min
Avaruusmatkat 2
Kesto 9 t 23 min
Tehtävä (t) Elohopea-Redstone 3
Apollo 14
Rintamerkit Elohopeamerkki 3 Apollo 14 -merkki

Alan Bartlett Shepard Jr. , syntynyt18. marraskuuta 1923vuonna Derry ( New Hampshire ) ja kuoli21. heinäkuuta 1998at Pebble Beach ( Kalifornia ), on merivoimien lentäjä , koelentäjä , astronautti ja liikemies amerikkalainen . Vuonna 1961 hänestä tuli ensimmäinen amerikkalainen, joka matkusti avaruudessa, ja vuonna 1971 hän oli viides mies, joka käveli Kuulla .

Anepoliksen meriakatemiasta valmistunut Shepard värväytyi Yhdysvaltain laivastoon toisen maailmansodan aikana . Hänestä tuli merivoimien lentäjä vuonna 1946 ja koelentäjä vuonna 1950. Hänet valittiin vuonna 1959 Mercury Seveniin , kansallisen ilmailu- ja avaruushallinnon (NASA) ensimmäiseen astronauttiryhmään , ja vuonnaToukokuu 1961Hän suoritti ensimmäisen miehitetty lento Mercury ohjelman , Mercury-Redstone 3 ( MR-3 ), joka avaruusalus hän kutsui Freedom 7 . Jos se tulee avaruuteen, se ei saavuta kiertorataa . Hänestä tulee toinen henkilö avaruudessa matkustaneen Juri Gagarinin ja ensimmäisen amerikkalaisen jälkeen ja ensimmäinen avaruusmatkailija, joka hallitsee aluksensa suuntaa manuaalisesti. Elohopeaohjelman viimeisissä vaiheissa Shepard lentää Mercury-Atlas 10: tä ( MA-10 ) kolmen päivän tehtävään. Hän nimeää tämän tehtävän aluksen Freedom 7 II ensimmäisen kunniaksi, mutta tehtävä lopulta peruutetaan.

Shepard nimitettiin Gemini-ohjelman ensimmäisen tehtävän komentajaksi , mutta hänet kiellettiin lentämästä vuonna 1963, koska hän kärsi Menièren taudista , joka aiheutti äärimmäisen huimausta ja pahoinvointia. Tämä ongelma on korjattu kirurgisesti vuonna 1969 ja vuonna 1971, hän käski Apollo 14 tehtävää , pilotointi Apollo Antares kuumoduuli on tarkin kuun lasku Apollo-lennoilta. 47-vuotiaana hänestä tulee viides ja vanhin ihminen, joka käveli Kuulla, ja ainoa seitsemästä Mercury-astronautista. Tehtävän aikana Shepard lyö kaksi golfpalloa kuun pinnalle. Hän on johtaja Bureau of Astronautit ofMarraskuu 1963 klo Heinäkuu 1969 (arvioitu lentokiellon ajanjakso) ja Kesäkuu 1971 eläkkeelle Yhdysvaltain laivastosta ja NASA: sta 1 kpl elokuu 1974. Hänet ylennettiin amiraali päälle25. elokuuta 1971, josta tuli ensimmäinen astronautti, joka saavutti tämän arvon.

Elämäkerta

Nuoret

Alan Bartlett Shepard Jr. syntyi18. marraskuuta 1923vuonna Derry , New Hampshire . Hän on Alan B.Shepard vanhemman ja Pauline Renza Shepardin (os. Emerson) poika. Hänellä on nuorempi sisar Pauline, joka tunnetaan paremmin lempinimellä "Polly". Hän on yksi Mayflower- matkustajan Richard Warrenin kuuluisista jälkeläisistä . Hänen isänsä Alan B.Shepard vanhempi, joka tunnetaan nimellä Bart, työskentelee Derryn keskuspankissa, jonka omistaa Shepardin isoisä. Alan Sr liittyi kansalliskaartin vuonna 1915 ja palveli Ranskassa kanssa amerikkalaisen Expeditionary Force (AEF) aikana ensimmäisen maailmansodan . Hän pysyi kansalliskaartissa sodien välisenä aikana ja hänet kutsuttiin takaisin aktiiviseen palvelukseen toisen maailmansodan aikana , ja nousi everstiluutnantiksi .

Shepard käy Adams-koulussa Derryssä, jossa hänen akateeminen suorituskyky tekee vaikutuksen opettajiin. Siten hän ohittaa kuudennen vuoden -  kuudennen Ranskassa - ja jatkaa Oak Street Schoolissa Derryssä, jossa hän ohittaa myös kahdeksannen -  neljännen - Ranskassa. Vuonna 1936 hän osallistui Pinkertonin akatemiaan , Derryn yksityiskouluun, jossa hänen isänsä oli opiskellut ja jossa hänen isoisänsä oli toiminut järjestelmänvalvojana. Hän suoritti lukiokoulutuksensa siellä. Lennosta kiehtonut hän loi akatemialle lentokonemallin, ja hänen joululahjansa vuonna 1938 oli lento Douglas DC-3: lla . Seuraavana vuonna hän aloitti pyöräilyn Manchesterin alueellisella lentokentällä New Hampshiressa, jossa hän teki parittomia töitä vastineeksi epävirallisista lentotunneista ja lentokoneiden kasteista.

Shepard valmistui Pinkertonin akatemiasta vuonna 1940. Koska toinen maailmansota raivosi jo Euroopassa , hänen isänsä halusi hänen liittyvän Yhdysvaltain armeijaan . Shepard valitsee sen sijaan laivaston. Hän läpäisi helposti valintakokeen Annapoliksen meriakatemiaan vuonna 1940, mutta kuusitoistavuotiaana hän oli liian nuori pääsemään sinä vuonna. Siksi laivasto lähetti hänet amiraali Farragut Academyyn , merenkulun akatemiaan, josta hän valmistui ylennyksenä vuonna 1941. Farragutille annetut kokeet antoivat hänelle älykkyysosamäärän 145 keskitasosta huolimatta.

Annapolisissa Shepard nauttii vesiurheilusta. Hän on intohimoinen ja kilpailukykyinen purjehtija voittaa useita kilpailuja, mukaan lukien Regatta järjestämässä Annapolisin Yacht Club . Hän oppi purjehtimaan kaikilla akatemialle kuuluvilla aluksilla, mukaan lukien Freedom , 27 metrin kuunari . Hän kilpailee myös uinnissa ja kahdeksanpuoleisessa soutussa . Joululomien aikana vuonna 1942 hän meni Principia Collegeen  ( sis .) Tapaamaan sisartaan, joka ei voi mennä kotiin sodan matkarajoitusten takia. Siellä hän tapaa Louise Brewerin, jonka vanhemmat ovat eläkeläisiä Pont de Nemoursin perheomistuksessa , ja kuten äitinsä Renza Shepard, ovat innokkaita kristittyjä tutkijoita . Sodan vuoksi, tavallinen neljän vuoden kurssi Annapolisissa katkesi yhdellä vuodella, ja hän valmistui ja nimitettiin Ensign päällä6. kesäkuuta 1944, Sijoittui 463 rd luokkansa 915 opiskelijaa. Seuraavassa kuussa hän salaa kihloissa Louisen kanssa. Vuonna 1944 hän sai kandidaatin tutkinnon Annapolisin merivoimien akatemiasta.

Palvelu laivastossa

Kuukauden teoreettisen ilmailukoulutuksen jälkeen Shepard nimitettiin Elokuu 1944hävittäjälle, USS  Cogswellille . Yhdysvaltain merivoimien politiikan mukaan meriliikenteen ilmailualan ehdokkaiden on ensin suoritettava meripalvelu.Tuhoaja on tällä hetkellä lähetetty aktiiviseen palvelukseen Tyynellämerellä ja Shepard liittyy alukseen uudelleen.30. lokakuutakun hän palaa Ulithin meritukikohtaan . Vain kahden päivän merellä oltuaan Cogswell osallistui 172 merimiehen pelastamiseen risteilijältä USS  Reno , jonka japanilainen sukellusvene torpedoi, ja sitten hän saattoi vahingoittuneen aluksen Ulithiin. Typhoon Cobra iski alukseen vuonnaJoulukuu 1944, myrsky, jossa kolme muuta hävittäjää upposi. Shepard taisteli myös itsemurhaiskujen aikana hyökkäyksen aikana Lingayeninlahdelle vuonnaTammikuu 1945.

Cogswell palaa Yhdysvaltoihin uudistustaHelmikuu 1945. Shepardilla on kolme viikkoa vapaata, jonka aikana hän ja Louise päättävät mennä naimisiin. Seremonia tapahtuu3. maaliskuuta 1945Pyhän Tapanin luterilaisessa kirkossa Wilmingtonissa , Delaware . Hänen isänsä, Bart, on hänen avioliiton todistaja. Nuoripari on vain vähän aikaa yhdessä Shepard liittyy Cogswell on Long Beach telakka on5. huhtikuuta 1945. Sodan jälkeen heillä oli kaksi tytärtä: Laura, syntynyt 1947, ja Julie, syntynyt vuonna 1951. Louisen sisaren kuoleman jälkeen vuonna 1956 he kasvattivat hänen viisivuotiaan tyttärensä Judith Williamsin, jonka he nimittivät uudelleen "Aliceiksi". Välttää sekaannusta tyttärensä Julien kanssa, vaikka he eivät virallisesti adoptoisi häntä. Heillä on lopulta kuusi lastenlasta.

Shepardin toisella operaatiolla Cogswellillä hänet nimitettiin tykistön upseeriksi, jonka vastuulla oli keulassa olevat 20 ja 40 millimetrin ilmatorjunta-aseet . Alus kohtasi itsemurhaiskujen pommittajia Okinawan taistelussa , jossa se toimi tutka-pikettina . Sen tehtävänä on todellakin antaa merkki itsemurhaiskuista, jotka saapuvat laivaston kehälle, mutta koska japanilaiset ilmailijat näkevät nämä alukset usein ensimmäisinä, ne ovat myös alttiimpia hyökkäyksille. Cogswell suorittaa tämän tehtävän27. toukokuuta klo 26. kesäkuuta 1945, päivämäärä, jolloin hän liittyi työryhmään 38 . Alus myös osallistuu Allied merivoimien pommitusten Japania ja esiintyy Tokyo Bay ja Japanin antautumisen vuonnaSyyskuu 1945. Shepard palasi Yhdysvaltoihin pian sen jälkeen.

Sisään Marraskuu 1945, Shepard saapuu Naval Air Force Base Corpus Christi vuonna Texasissa , missä hän alkaa lentoa koulutusta7. tammikuuta 1946. Keskimääräinen opiskelija, hän oli jonkin aikaa "vetäytynyt" lentokoulutuksesta ja nimitetty uudelleen pintalaivastoon. Tämän kompensoimiseksi hän käy yksityistunteja siviililentokoulussa - johon laivasto suhtautuu hämärästi - kunnes hän saa siviililentoluvan. Hänen ohjaajantaitonsa parani vähitellen, ja vuoden 1947 alussa hänen ohjaajansa arvioivat hänet keskimääräistä korkeammalle. Hänet lähetettiin Naval Air Station Pensacola vuonna Floridassa jatkokoulutusta. Hänen viimeinen testi koostuu kuudesta täydellisestä laskeutumisesta lentotukialuksella USS  Saipan . Seuraavana päivänä hän sai merivoimien ilmailumerkin , jonka isä kiinnitti hänelle seremonian aikana.

Shepard nimitettiin Fighter Squadron 42: een ( VF-42 ), joka ohjasi Chance Vought F4U Corsairia . Laivue on nimellisesti perustuu lentotukialus USS  Franklin D. Roosevelt , mutta laiva on käynnissä kunnostus aikaan Shepard saavuttua ja tänä aikana laivue on siis sijoitettu ilma pohja. Merivoimien Norfolk  (in) vuonna Virginiassa . VF-42: n lentäjänä hän teki ensimmäisen sortinsa Karibianmerellä vuonna 1948 Franklin D. Rooseveltillä . Useimmat lentäjät ovat, kuten Shepard, ensimmäisessä lähetyksessään. Ne, joilla ei ole mahdollisuutta päästä yökuljetuksiin lentotukialuksilla , mikä on vaarallinen liikkeellelähtö erityisesti Corsairissa, jonka on käännyttävä voimakkaasti lähestyessään. Shepard suostuttaa laivueen komentajansa sallimaan myös hänen pääsyn. Lyhyen paluun jälkeen Norfolkiin lentotukialus aloitti yhdeksän kuukauden kiertueen Välimerelle . Shepard ansaitsee maineensa naistenmies siellä, mutta samaan aikaan hän laitokset Hoito, jossa, kun hän voi, hän kutsuu Louisella 5  p.m joka päivä.

Palvelu merellä vuorottelevat kausia palvelun maissa, vuonna 1950, Shepard valittiin integroida Yhdysvaltain laivaston Testilentäjä School , eli kouluun ja koelentäjä Merivoimien klo Patuxent Naval Air Force Base in Maryland . Koska koelentäjä , hän suorittaa korkealla testejä kerätä tietoa ilmamassojen ja valaistuksen ominaisuuksia eri korkeuksilla Pohjois-Amerikassa. Hän ansaitsi myös McDonnell F2H Banshee -tutkintotodistuksen , osallistui kokeisiin laivaston uudella ilma-ilma- tankkausjärjestelmällä ja suoritti kaltevia ohjaamotestejä . Tänä aikana hän täpärästi välttää ollessa tuomioistuin martialed jonka aseman komentaja, amiraali Alfred M. Pride , kun silmukoiden ympäri Chesapeake Bay Bridge ja tehdä alhainen kulkee. Korkeudessa Ocean City rannalla ja tukiasemassa. Hän on pelastunut johtajilleen, John Hylandille ja Robert M. Elderille, jotka ovat hänen puolestaan ​​väliintulijoita.

Shepardin seuraava lähetys on VF-193, yöhävittäjälaivue, joka käyttää Bansheeä, joka perustuu merivoimien ilmavoimien tukikohtaan Moffett , Kalifornia. Laivue on osa ilmaryhmää 19, jota komentaa James D.Ramage . Merivoimien ilmailijat kokemusta suihkukoneilla vielä suhteellisen harvinaisia, Ramage nimenomaisesti pyytää Shepard luokituksen tähän laivueeseen neuvojen vanhin, joka käskee VF-193: n sisar laivue , V r 191 . Ramage teki Shepardin laidasta , päätöstä, jota hän ei kadu vuonna 1954 mekaanisen tapahtuman jälkeen, jossa Shepard auttoi häntä. Laivueen operatiivisena upseerina Shepardin tärkein tehtävä on välittää hänen tietonsa suihkukoneista muille lentäjille. Hän palveli kahdesti lentotukialuksella USS  Oriskany Länsi-Tyynenmeren alueella. Hän kävi taistelukiertueen Korean ulkopuolella vuonna 1953 Korean sodan aikana , mutta aseleposopimus lopetti taistelut vuonnaHeinäkuu 1953 ja siksi Shepard ei taistele.

Kontramiraali John P.Whitney pyytää Shepardin palveluksia avustajana , mutta Shepard haluaa lentää. Siksi Ramage neuvottelee Shepardin pyynnöstä amiraalin kanssa hänen puolestaan, ja Shepard lähetetään sen sijaan Patuxent-joen tukikohtaan. Se testaa McDonnell F3H Demonin , Vought F-8 ristiretkeläisen , Douglas F4D Skyrayn ja Grumman F-11 Tigerin . Hän on pakko työntää pois Vought F7U Cutlassista, kun hän ei parane pyöräytyksestä tynnyrirullan jälkeen . Vuonna 1957 hän oli Douglas F5D Skylancer -kehityshankkeen testilentäjä . Shepard ei pidä koneesta ja lähettää siitä epäedullisen raportin. Laivasto peruuttaa tilaukset ostamalla sen sijaan Crusaderin. Hän kirjoittaa myös epäedullisen raportin Tigeristä tapahtuman jälkeen, jossa sen moottori pysähtyy sukellettaessa suurella nopeudella. Onnekas hänelle, hän pystyi käynnistämään moottorin uudelleen.

Shepard oli ohjaaja koelentäjäkoulussa ja tuli sitten Naval War Collegeen (NWC) Newportissa Rhode Islandilla . Hän valmistui vuonna 1957 ja hänestä tuli ilma-alusten valmius upseeri Atlantin laivaston komentajan esikunnassa . Tuolloin hän oli kertynyt yli 3600 tuntia lentoaikaa, mukaan lukien 1700 lentokoneilla.

Ura NASA: ssa

Elohopea seitsemän

4. lokakuuta 1957, Neuvostoliiton sosialististen tasavaltojen liitto (Neuvostoliitto) laukaisee Sputnik 1: n , ensimmäisen keinotekoisen satelliitin . Amerikan luottamus teknologiseen paremmuuteensa ravistelee ja aiheuttaa ahdistustaallon, joka tunnetaan nimellä “  Sputnik-kriisi  ”. Yksi Yhdysvaltain presidentin Dwight D.Eisenhowerin linjoista on aloittaa avaruuskilpailu . National Aeronautics and Space Administration (NASA) luotiin1. st lokakuu 1958siviilielimenä, joka vastaa avaruustekniikan kehittämisestä. Yksi hänen ensimmäisistä ohjelmistaan ​​ilmoitetaan17. joulukuuta 1958. Tämä on elohopeaohjelma, jonka tavoitteena on lähettää ihminen maapallon kiertoradalle ja palauttaa hänet terveenä maalla arvioidakseen hänen kykynsä avaruudessa.

NASA saa Eisenhowerilta luvan rekrytoida ensimmäiset astronauttinsa sotilaskokeilijoilta. Yhdysvaltain puolustusministeriö välittää 508 lentokoulusta valmistuneen huoltotiedot . Näistä 110 katsotaan soveltuviksi: Hakijoiden on oltava alle 40-vuotiaita, heillä on oltava BA-tutkinto tai vastaava ja korkeintaan 1,80 metrin korkeus. Vaikka kaikkia näitä ehtoja ei noudateta tiukasti, kokovaatimus on tiukka johtuen Mercury-ohjelman avaruusaluksen ahtaasta luonteesta. Sitten 110 on jaettu kolmeen ryhmään, joista lupaavimmat ovat ensimmäisessä ryhmässä.

Ensimmäinen ryhmä 35 ihmistä, joista Shepard, tapasivat Pentagonissa päälle2. helmikuuta 1959. Upseerit Merivoimien ja merijalkaväen tervehtii Chief of Naval Operations amiraali Arleigh Burke , kun virkamiehet Yhdysvaltain ilmavoimien on tehnyt Esikuntapäällikkö ilmavoimien kenraali Thomas D. White . Molemmat lupaavat tukensa avaruusohjelmalle ja että tämä kokemus ei vaikuta vapaaehtoisten uraan. NASAn virkamiehet ilmoittivat heille sitten Mercury-ohjelmasta . He myöntävät, että se on riskialtista liiketoimintaa, mutta korostavat sen merkitystä kansalliselle turvallisuudelle. Sinä iltana Shepard keskustelee päivän tapahtumista muiden merilentäjien, James Lovellin , Charles Conradin ja Walter Schirran kanssa , joista kaikista tulee astronautteja. He ovat huolissaan urastaan, mutta kaikki päättävät tehdä vapaaehtoistyötä.

Prosessi toistetaan toisen hakijoiden 34 ryhmän kanssa viikkoa myöhemmin. 69: stä kuusi ylittää kokorajoituksen, viisitoista eliminoidaan muista syistä ja kuusitoista ei halua jatkaa. Lopuksi NASA pääsee 32 ehdokkaan kanssa. Koska tämä on enemmän kuin odotettiin, hän päättää olla tekemisissä jäljellä olevan 41 ehdokkaan kanssa , koska 32 näyttää olevan enemmän kuin tarpeeksi kaksitoista suunniteltua astronauttia. NASA odottaa keskeyttäneitä koulutuksen aikana, mutta ehdokkaiden kiinnostus on niin korkea, että he näyttävät lopulta epätodennäköisiltä. Astronauttien koulutuksen välttämiseksi, jotka eivät voineet osallistua Mercury-ohjelman tehtäviin, päätettiin vähentää valittujen astronauttien määrä kuuteen. Sitten Lovelace-hengitystutkimuslaitoksessa (LRRI) ja Wright-Pattersonin ilmavoimien tukikohdan lääketieteellisessä laboratoriossa tapahtuu uupuva sarja fyysisiä ja psykologisia testejä . Vain yksi ehdokas, Lovell, eliminoidaan lääketieteellisesti tässä vaiheessa; diagnoosi todettiin myöhemmin virheelliseksi, kun taas kolmitoista muuta suositellaan varauksin. Johtaja Space työryhmän , Robert Gilruth , löytää itsensä pysty valitsemaan vain kuusi muiden kahdeksantoista ehdokkaat ja lopulta seitsemän valitaan.

Shepard ilmoitettiin valinnastaan 1. st huhtikuu 1959. Kaksi päivää myöhemmin hän matkusti Bostoniin Louisen kanssa serkkunsa Alicen häät ja kertoi uutiset vanhemmilleen ja sisarelleen. Identiteettien seitsemää uutta astronautit julkistetaan lehdistötilaisuudessa Cutts - Madison House in Washington on9. huhtikuuta 1959 : Scott Carpenter , Gordon Cooper , John Glenn , Virgil Grissom , Walter Schirra , Alan Shepard ja Donald Slayton . Heitä odottavan haasteen suuruus korostuu muutama viikko myöhemmin, yönä18. toukokuuta 1959, kun seitsemän astronauttia kokoontuu Cape Canaveraliin todistamaan ensimmäisen rakettinsa nousun, SM-65D Atlas, joka on samanlainen kuin sen, jonka odotetaan asettavan heidät kiertoradalle. Muutama minuutti lentoonlähdön jälkeen se räjähtää upeasti ja valaisee yötaivasta. Astronautit ovat järkyttyneitä.

Vapaus 7

Muiden astronauttien, varsinkin John Glennin, kovassa kilpailussa Shepard lopettaa tupakoinnin ja omaksuu Glennin tottumuksen tehdä aamuhyppy. Se säilyttää kuitenkin houkutuksensa cocktaileihin ja naisiin. 19. tammikuuta 1961Avaruustyöryhmän johtaja Robert Gilruth ilmoittaa seitsemälle astronautille, että Shepard on valittu Amerikan ensimmäiseen avaruusoperaatioon. Harjoittelun aikana hän lentää lähes 120 simuloitua lentoa. Vaikka hänen lento oli alun perin suunniteltu26. huhtikuuta 1960, odottamaton valmistelutyö lykkää sitä toistuvasti, alun perin 5. joulukuuta 1960, sitten tammikuun puolivälissä 1961 ,6. maaliskuuta 1961, 25. huhtikuuta 1961, 2. toukokuuta 1961 ja lopuksi 5. toukokuuta 1961. 12. huhtikuuta 1961, Neuvostoliiton kosmonautista Juri Gagarinista tulee ensimmäinen ihminen, joka saavuttaa avaruuden ja ensimmäinen kiertää maapalloa. Tämä on toinen isku amerikkalaiselle ylpeydelle. Kun Shepard kuulee uutiset, hän lyö nyrkkinsä niin voimakkaasti pöydälle, että NASA: n suhdetoimintavastaava huolehtii siitä, että hän on rikkonut sen.

5. toukokuuta 1961Shepard pilotoi Mercury-Redstone 3 -operaatiota  ; hänestä tulee toinen henkilö ja ensimmäinen amerikkalainen, joka matkustaa avaruudessa. Hän nimeää avaruusaluksensa Mercury Spacecraft 7, Freedom 7 , joka on sijoitettu Mercury-Redstone- raketin päälle . Hän mukaan Gene Kranz teoksessaan jättäminen ei ole vaihtoehto  (in) , kertoi ajatuksistaan, kun hän istui huipulla raketti odottaa lentoonlähdön hän muisti kyynisesti, että "jokainen osapuoli [tämän raketti] rakensi alhaisimman tarjouksen” . Shepardin tiedetään myös ajattelevan "  Älä vittu, Shepard  " , lause, jota joskus virheellisesti kutsutaan "Shepardin rukoukseksi" ja laajennuksena "Astronautin rukous" ".

Toisin kuin Gagarinin 108 minuutin kiertorata Vostok- avaruusaluksessa, joka on kolme kertaa Freedom 7 -kokoa suurempi , Shepard pysyy suborbitaalisella polulla 15 minuutin lennon ajan. Se saavutti 187 kilometrin korkeuden, sitten laskeutui vesillä . Lisäksi toisin kuin Gagarin, jonka lento on ehdottomasti automaattinen, Shepard hallitsee avaruusalustaan, mukaan lukien korkeuden hallinta. Miljoonat katsojat näkevät Shepardin raketin laukaisun suorana televisiossa.

Shepard, ennen laukaisua ja tuolloin yleisölle tuntematon, vapautti itsensä kuivapuvussaan selvityksen jälkeen. Koska lennon oletetaan kestävän vain noin viisitoista minuuttia, virtsaamisjärjestelmiä ei ole ja kapselin istuimelle kiinnitettynä laukaisuviivästykset pakottavat hänet pysymään istuimessa kahdeksan tuntia. Tämä tosiasia ei ole täysin anekdootti, koska neste tuotti oikosulun, joka deaktivoi lääketieteelliset anturit, jotka on asetettu seuraamaan astronautin elintoimintoja lennon aikana. Shepardin lennon jälkeen NASA kutsui avaruuspuvun valmistajan BF Goodrichin ja seuraavana vuonna John Glennin Mercury-Atlas 6 (MA-6) kiertoradan aikaan integroitiin nesteiden keräyslaite.

Kapselin upean palautumisen jälkeen Atlantin valtamerellä kapteeni Shepard selitti, että hän "ei uskonut lennon onnistuneen vasta, kun toipuminen oli saatu päätökseen. Ei putoaminen satuta, vaan äkillinen pysähtyminen . Lasku tapahtuu törmäyksellä, joka on verrattavissa suihkukoneen laskeutumiseen lentotukialustalle. Sikorsky H-34 -palautushelikopteri saapuu alueelle muutaman minuutin kuluttua ja kapseli nostetaan osittain vedestä, jotta Shepard pääsee pakenemaan pääluukun läpi. Kapselista ja valjaat, se nostettiin ja kuljetettiin kapselin kanssa lentotukialukselle USS  Lake Champlain . Koko palautumisprosessi kestää vain 11 minuuttia. Shepardia vietetään kansallissankarina , jota kunnioitetaan paraateilla Washingtonissa , New Yorkissa ja Los Angelesissa . Hän sai NASA: n arvostetun palvelumitalin presidentti John Fitzgerald Kennedyltä ja Distinguished Flying Crossin .

Muut Mercury-Atlas-tehtävät

Shepard toimi kapselikommunikaattorina (CAPCOM) John Glennin kiertoradalla Mercury-Atlas 6 (MA-6) - jota hän oli myös ottanut huomioon - ja Scott Carpenterin Mercury-Atlas 7 ( MA-7 ) -lennolla . Hän on Gordon Cooperin varalentäjä Mercury-Atlas 9 ( MA-9 ) -matkalla , lähes korvaa jälkimmäisen sen jälkeen, kun hän lensi Convair F-106 Delta Dartin NASA: n hallintorakennuksen yli Cape Canaveralissa. Elohopeaohjelman viimeisissä vaiheissa Shepard lentää Mercury-Atlas 10: tä ( MA-10 ), joka on kolmen päivän tehtävä. Hän nimesi Freedom 7 II -kapselin ensimmäisen avaruusaluksensa kunniaksi ja hänelle oli maalattu nimi. Siitä huolimatta12. kesäkuuta 1963NASA-järjestelmänvalvoja James E.Webb ilmoittaa, että Mercury-ohjelma on saavuttanut kaikki tavoitteensa ja että uusia tehtäviä ei suoriteta. Shepard menee niin pitkälle, että vetoaa henkilökohtaisesti presidentti Kennedyyn, mutta turhaan.

Gemini-ohjelma: Astronauttien toimiston johtaja

Gemini Ohjelma onnistuu Mercury ohjelman ottaen nimensä siitä, että se harjoittaa kaksi miestä yhden sijasta ( Gemini tarkoittaa "kaksoset"). Mercury-Atlas 10 ( MA-10 ) -matkan peruuttamisen jälkeen Shepard nimitettiin ensimmäisen Gemini-miehitetyn operaation komentajaksi, jonka ohjaajana toimi Thomas Stafford . Vuoden 1963 lopussa Shepard alkoi kokea äärimmäisen huimausta ja pahoinvointia, johon liittyi voimakas, kukoistava ääni vasemmassa korvassaan. Hän yrittää pitää tilansa salassa peläten menettävänsä lentotilan, mutta tietää myös, että jos episodi tapahtuu ilmassa tai avaruudessa, se voi olla kohtalokas. Jälkeen episodi konferenssissa Houstonissa , Texasissa , jossa hän äskettäin asettunut jättää Virginia Beach , Virginia , Shepard tunnustaa hänen sairautensa ja Slayton, joka oli tuolloin lentotoiminnan johtaja, ja pyytää sitä. Auttaa NASA lääkärit.

Lääkärit diagnosoivat hänelle Menièren taudin , tilan, jossa nestepaine muodostuu sisäkorvaan . Tämä oireyhtymä aiheuttaa puoliympyrän muotoisten kanavien ja liiketunnistimien suuren herkkyyden, mikä johtaa desorientaatioon, huimaukseen ja pahoinvointiin. Tunnettua parannuskeinoa ei ole, mutta noin 20 prosentissa tapauksista tauti menee itsestään. Lääkärit määräävät diureetteja yrittääkseen tyhjentää nestettä korvasta. He diagnosoivat myös Shepardin glaukoomalla . Röntgenkuva löytää palan kilpirauhasestaan ja17. tammikuuta 1964Kirurgien Memorial Hermann Health System  (in) tekevät viillon kurkun ja se poistaa 20% kilpirauhanen. Nämä ongelmat aiheuttavat Shepardin poistamisen aktiivisten astronauttien luettelosta. Grissom ja John Young lentävät Gemini 3 -tehtävällä hänen sijaansa.

Shepard nimitetään Astronauttitoimiston päälliköksi vuonnaMarraskuu 1963Deke Slaytonin tilalle . Hänestä tuli siten vastuussa NASAn astronauttien koulutuksesta. Tähän sisältyy asianmukaisten koulutusohjelmien kehittäminen kaikille astronauteille ja jokaisen astronautin koulutuksen suunnittelu tiettyjä tehtäviä ja rooleja varten. Se tarjoaa ja koordinoi astronauttien osuutta tehtävien suunnittelussa sekä avaruusalusten ja muiden laitteiden suunnittelussa, joita astronautit käyttävät avaruusoperaatioissa. Hän oli myös NASAn astronautti Ryhmä 5 ( ”  Original yhdeksäntoista  ”) valintalautakunnan vuonna 1966. Hän viettää paljon aikaa investoimalla pankeissa, öljyn poraus ja kiinteistöt.. Hänestä tuli Baytownin keskuspankin osaomistaja ja varapuheenjohtaja ja hän vietti tuntikausia puhelimessa NASAn toimistossa valvomalla hänen liiketoimintaansa. Hän sijoittaa myös kumppanuuteen Texasissa sijaitsevassa Weatherfordissa sijaitsevalla karjatilalla , joka kasvattaa hevosia ja karjaa. Tänä aikana hänen sihteerinsä oli ottanut useita kuvia Shepardista, poseerattuina erilaisilla ilmeillä hänen kasvoillaan. Hän lähettää heidät toimiston ovelleen osoittamaan päivän tunnelmaa. Tällä tavalla kävijät tietävät, milloin on hyvä aika puhua hänen kanssaan. Toimittaja Tom Wolfe luonnehtii Shepardin kaksi persoonallisuutta: Smilin 'Al ("Al hymyilevä") ja Icy Commander (" Icy Commander").

Apollo-ohjelma

Vuonna 1968 Thomas Stafford pysähtyi Shepardin toimistoon ja kertoi hänelle, että kalifornialainen otologi oli kehittänyt parannuskeinon Menièren tautiin. Shepard lensi Los Angeles , jossa hän tapasi D r  William F. House . Jälkimmäinen ehdottaa Shepardin ajallisen luun mastoidialueen avaamista pienen reiän aikaansaamiseksi endolymfaattiseen pussiin  ( fr ) . Pieni putki voidaan siten asettaa ylimääräisen nesteen tyhjentämiseksi. Leikkaus tehtiin vuoden 1969 alussa St. Vincentin sairaalassa Los Angelesissa, jossa Shepard rekisteröi salanimellä Victor Poulos. Operaatio on onnistunut ja hän voi jälleen lentää7. toukokuuta 1969. SisäänHeinäkuu 1969, hän luovuttaa astronauttitoimiston päällikön viran Staffordille.

Shepard asetettiin seuraavan käytettävissä olevan kuutehtävän , Apollo 13 , komentoon vuonna 1970. Normaalissa tilanteessa tämä rooli olisi annettu Cooperille Apollo 10: n varajäseneksi . Rekrytointi Stuart Roosa nimitetään Apollon komento- ja palvelumoduulin ohjaajaksi . Shepard pyytää, että James McDivitt on Apollo-kuun moduulin ohjaaja , mutta aiemmin Apollo 9 -matkaa komentanut McDivitt kiistää mahdollisuudella väittäen, että Shepardilla ei ole tarpeeksi Apollo-tyyppistä koulutusta komentamaan tehtävää tässä ohjelmassa. Toinen rekrytoitu, Edgar Mitchell , nimetään sen sijaan Lunar Module -pilotiksi.

Kun Slayton lähettää ehdotetut miehistön tehtävät NASA: n päämajaan, George Mueller hylkää ne sillä perusteella, että miehistö on liian kokematon. Joten Slayton kysyy James Lovellilta , joka toimii Apollo 11: n komentajana ja jonka on määrä johtaa Apollo 14: n komentoa , onko hänen miehistönsä halukas lentämään Apollo 13: ta. Hän suostuu tekemään niin, ja Shepardin kokematon miehistö nimetään Apollo 14: een.

Shepard ja Lovell eivät odottaneet olevan paljon eroa Apollo 13: n ja Apollo 14: n välillä , mutta Apollo 13 on tuhoisa tehtävä. Happisäiliön räjähdys aiheuttaa kuun laskeutumisen peruuttamisen ja vaarantaa vakavasti miehistön selviytymisen. Tämä jakso on Shepardin ja Lovellin välisen vitsin lähde, jälkimmäinen tarjoaa Shepardille tehtävän palauttamisen aina, kun he tapaavat. Apollo 13: n epäonnistuminen viivästyttää Apollo 14: ää vuoteen 1971, jotta avaruusalukseen voidaan tehdä muutoksia. Apollo 14 -matkan kohde on Fra Mauron geologinen muodostuma , Apollo 13: n suunniteltu kohde.

Siksi Shepard suorittaa toisen avaruuslentonsa Apollo 14 : n komentajana31. tammikuuta klo 9. helmikuuta 1971. Tämä on Yhdysvaltojen kolmas onnistunut kuun laskeutumisoperaatio. Shepard lentää Antares- kuun moduulia koko Apollo-ohjelman tarkimmassa laskeutumisessa. Hänestä tulee viides ja 47-vuotiaana vanhin ihminen, joka käveli Kuulla , ja ainoa seitsemästä Mercury-astronautista, joka teki niin.

Tämä on ensimmäinen tehtävä, joka on levitetty laajasti väritelevisioon kuun pinnalta käyttäen kuukameraa  (sisään) Westinghouse. Kuulla Shepard lyö golfpalloja näytekerääjään kiinnitetyn golfmailan pään avulla. Huolimatta paksut käsineet ja jäykkä avaruuspuku, joka vaatii häntä swing seuran yhdellä kädellä, Shepard osuu kaksi palloa, johtava toinen, sillä hän vitsailee, "kilometrejä . " Sen luodit pysyivät kuussa muiden esineiden rinnalla .

Tätä tehtävää varten Shepard saa toisen kerran NASA: lta Distinguished Service mitalin ja Navy Distinguished Service mitalin .

Jälkeen Apollo 14 , vuonnaKesäkuu 1971, Shepard siirtyy Astronauttitoimiston johtajaksi. SisäänHeinäkuu 1971Presidentti Yhdysvalloissa Richard Nixon edustaja nimitettiin 26 th  YK: n yleiskokous , jossa tehtävässä hän toimi syyskuustajoulukuu 1971. Hänet ylennettiin amiraali by Nixon26. elokuuta 1971, josta tuli ensimmäinen astronautti, joka saavutti tämän arvon. Hän luovutti virkaan päällikkö Bureau of Astronautit John Young päällä1 kpl elokuu 1974. Hän jäi eläkkeelle NASA: sta ja Yhdysvaltain laivastosta31. heinäkuuta 1974yhteensä 216  h  57  min avaruudessa.

Seuraavat vuodet

Shepard on omistautunut lapsilleen. Usein Julie, Laura ja Alice ovat NASAn tapahtumien ainoat astronauttien lapset. Hän opettaa heitä hiihtämään ja vie Coloradoon . Joskus hän palkkaa pienkoneen ottamaan heitä ja heidän ystäviensä Texas on loma ja virkistyskeskus vuonna Maine . Myöhemmin hän kääntää huomionsa myös kuuteen lapsenlapseensa. Jälkeen Apollo 14 , hän alkoi viettää enemmän aikaa Louise ja vei hänen kanssaan Paris Air Show joka toinen vuosi, ja Aasiassa . Louise kuulee huhuista uskottomuudestaan. Tom Wolfen kirjan , Sankareiden kangas vuonna 1979, julkaisu julkistetaan, mutta sitä ei ole koskaan kohdattu eikä sitä ole koskaan harkittu jättämisestä.

Kun Shepard lähti NASA: sta, hän palveli monien yritysten hallituksissa. Hän on myös yhtiönsä Seven Fourteen Enterprises, Inc. - niin kutsutun Freedom 7: n ja Apollo 14: n  - johtaja, ja hänellä on useita toimintoja. Hän sai omaisuutensa pankki- ja kiinteistöliiketoiminnasta, josta tuli jopa ensimmäinen miljonääri astronautti. Hän on American Astronautical Societyn (AAS) ja kokeellisten testilentäjien seuran (SETP) jäsen, Rotary Internationalin , Kiwanisin , Mayflower Societyn , Cincinnatin seuran ja American Fighter Acesin jäsen , Houston Schoolin kunniajäsen. kuurojen lapsille, ja kansallisen avaruusinstituutin (NSI) ja Los Angelesin korvatutkimuslaitoksen johtaja. Shepard perusti yhdessä muiden Mercury-ohjelman elossa olevien astronauttien ja Gus Grissomin lesken Betty Grissomin kanssa vuonna 1984 Mercury Seven -säätiön, joka keräsi varoja apurahojen myöntämiseen luonnontieteiden opiskelijoille. Tämä yhdistys nimettiin uudelleen Astronautti-apurahasäätiöksi vuonna 1995. Shepard valittiin ensimmäiseksi presidentiksi.Lokakuu 1997, kun hänen tilalleen tuli entinen astronautti Jim Lovell.

Vuonna 1994 hän julkaisi kirjan kahden toimittajan, Jay Barbree ja Howard Benedictin kanssa, nimeltä Moon Shot: The Inside Story of America's Race to the Moon . Elohopean astronautti Deke Slayton on myös nimetty kirjailijaksi. Kirja sisältää yhdistelmäkuvan, jossa Shepard lyö golfpalloa Kuuhun. Tästä jaksosta ei ole valokuvaa, ainoa tallenne on televisiomateriaali. Kirjasta tehtiin TV-minisarja vuonna 1994.

Vuonna 1996 hänellä diagnosoitiin leukemia ja hän kuoli tautiin Pebble Beachillä Kaliforniassa21. heinäkuuta 1998. Hän on toinen astronautti, joka käveli kuulla kuolla, Jim Irwin oli ensimmäinen vuonna 1991. Hänen leski Louise päättää kremoida hänen jäännöksensä ja hajottaa tuhkan, mutta hän kuoli sydänkohtaukseen viisi viikkoa myöhemmin25. elokuuta 1998klo 5  p.m , aika Shepard tapana kutsua häntä. Heidän avioliitonsa kesti 53 vuotta. Heidän perheensä päättää tuhota heidät molemmat, ja heidän tuhkansa hajottavat laivaston helikopteri yhdessä Stillwater Coven yli heidän Pebble Beach -kotinsa eteen. Hautamuistomerkki puolisoista löytyy Forest Hill hautausmaalle Derry , New Hampshire.

Jälkipolvi

Kunniamerkit ja kunniamerkit

Yhdysvaltain presidentti Jimmy Carter esittelee Shepardille kongressin avaruusmitalin1. st lokakuu 1978. Hän myös saatu American Academy of Achievement Golden Plate palkinnon tieteen ja Exploration vuonna 1981, Langley kultamitalin päässä Smithsonian Institution päälle5. toukokuuta 1964Hinta John J. Montgomery  (in) on ilmassa museo ja San Diego alueella vuonna 1963 Lambert Trophy, The palkinto Iven C. KINCHELOE Society of Experimental Test lentäjien Maria Moors Cabot palkinnon  (in) journalismissa Collier Trophy on kansallisen ilmailuteollisuuden Associationin (NAA) ja kultamitalin kaupungin New Yorkissa 1971. Hän sai kunniatohtorin aste maisteri mistä Dartmouth Collegessa vuonna 1962, joka on tohtorin Science päässä Miami University 1971 ja tohtorin humanististen tieteiden alalta Franklin Pierce -yliopistossa vuonna 1972. Hänet otettiin mukaan Yhdysvaltain ilmavoimien kansallismuseon kansalliseen ilmailuhalliin (NAHF) vuonna 1977 New Mexico Space Museum of Space History -historian kansainvälisessä avaruusmajassa. vuonna 1981 ja on Yhdysvalloissa Astronaut Hall of Fame on11. toukokuuta 1990.

Tarjonta alus nimettiin USNS  Alan Shepard hänen kunniakseen vuonna 2006. McAuliffen-Shepard Discovery Center in Concord , New Hampshire on nimetty Shepard ja astronautti, joka kuoli avaruussukkula Challenger kaatuu , Christa McAuliffe . Interstate 93 New Hampshire, rajaa Massachusetts vuonna Hooksett , nimitetään Alan B. Shepard moottoritietä, ja Hampton vuonna Virginiassa , tie on nimeltään komentaja Shepard Boulevard hänen kunniakseen. Hänen kotikaupungillaan Derryllä on lempinimi Space Town hänen astronauttiuransa kunniaksi. Yhdysvaltojen kongressin säädöksellä Derryn postitoimisto nimetään Alan B.Shepard Jr. -postitoimistoksi. Alan Shepard Park Cocoa Beach , Florida , puiston lähellä Cape Canaveral ja Kennedy Space Centerissä , on nimetty hänen kunniakseen. Virginia Beachin kaupunki - jossa Shepard asui Freedom 7 -matkan aikana  - on myös nimittänyt kokouskeskuksensa geodeettisella kupolillaan Alan B.Shepardin kokouskeskukseksi. Rakennus nimettiin myöhemmin Alan B.Shepard Civic Centeriksi, ja se hävitettiin vuonna 1994. Shepardin Alma materilla Derryssä, Pinkertonin akatemialla , on hänen ja Lontoon urheilutiimin niminen rakennus. Koulua kutsutaan hänen uransa jälkeen Astrosiksi. astronauttina. Alan B. Shepard High School Palos Heights on Illinoisissa , joka avattiin vuonna 1976, on nimetty hänen kunniakseen. Autogrammi muistetaan rakennuksen nimestä, ja koulun sanomalehti on nimeltään Freedom 7 ja Odyssey Annual Yearbook . Blue Originin suborbitaalinen avaruusmatkailuraketti , New Shepard , on nimetty astronautin mukaan.

Vuoden 2010 Space Foundation -tutkimuksessa Shepard sijoittuu yhdeksänneksi suosituimpaan avaruus sankariin (sidottu astronauttien Buzz Aldrinin ja Virgil Grissomin kanssa ). Vuonna 2011 NASA myönsi Shepard suurlähettilääksi Exploration palkinnon tehty kuun kallion koteloitu hartsia, hänen panoksestaan Yhdysvaltoihin avaruusohjelma. Hänen perheenjäsenensä hyväksyvät palkinnon hänen puolestaan ​​seremoniaan28. huhtikuutamuseo US Naval Academy  (in) at Annapolis on Marylandissa , missä se on pysyvästi esillä. 4. toukokuuta 2011, Yhdysvaltain postilaitos (USPS) antaa leiman Shepardin kunniaksi, joka on ensimmäinen amerikkalainen leima, joka kuvaa tiettyä astronauttia. Liikkeeseenlaskumerkintöjen ensimmäinen päivä pidetään NASA: n Kennedy Space Center Visitor Complexissa .

Avaruussäätiö jakaa vuosittain yhteistyössä Astronauttien muistosäätiön ja NASA: n kanssa Alan Shepard Technology Education Award -palkinnon opettajien erinomaisesta panoksesta. Vastaanottajan tunnustetaan osoittavan esimerkillistä tekniikan käyttöä joko elinikäisten oppijoiden tukemiseksi tai oppimisprosessin helpottamiseksi.

Jos Juri Gagarin on ensimmäinen ihminen avaruudessa, historioitsijat ovat väittäneet, että hän olisi voinut olla ensimmäinen. Tosiaankin edellisen "puolimiehittämän" Mercury-Redstone 2 -lennon aikana simpanssi Ham the31. tammikuuta 1961, kapselin kohdalla oli joitain ongelmia ja seuraava koelento epäonnistui. Wernher von Braun ja avaruusjärjestö päättävät varovaisesti lisätä toisen miehittämättömän koelennon Mercury-ohjelmaan,24. maaliskuuta, eri ongelmien korjaamisen varmistamiseksi. Shepardin lento viivästyy, jolloin Gagarin voi tehdä historiallisen lentonsa 12. huhtikuuta . Tämä kova isku Yhdysvalloille, toinen Sputnikin jälkeen vuonnaLokakuu 1957, Mahdollisti myös menestys Apollo-ohjelma, joka voidaan nähdä "kiire kuun joilla pyritään vakiinnuttamal- avaruusjärjestöiltä Supremacy" .

Alan Shepardin ja hänen tehtäviensä pyhäinjäännöksiä löytyy useista museoista, kuten hänen Mercury- ja Apollo-puvuistaan ​​tai Freedom 7 -kapselistaan . Mercury puku on esillä National Air and Space Museum in Washington, Apollo puku klo Kennedy Space Centerissä on Merritt Island, ja Freedom 7 kapseli lahjoitettiin Smithsonian Institution muutaman kuukauden kuluttua sen lento ja on esillä Steven F. Udvar-Hazy lähellä Washington-Dullesin kansainvälistä lentokenttää .

Kaunokirjallisuudessa

Merkittävä amerikkalaisen avaruusvalloituksen jäsen Alan Shepard esiintyy säännöllisesti tätä aihetta käsittelevissä elokuvissa. Niinpä Philip Kaufmanin elokuvassa Sankareiden jutut (1983), joka jäljittää sodanjälkeisten amerikkalaisten koelentäjien eepoksen, häntä näyttelee Scott Glenn . Minisarjassa Maasta kuuhun (1998) häntä näyttelee Ted Levine , Mark Mosesin elokuvassa Minun kaveri Mac, tähtien sankari (2001 ), Todd Boycen televisiosarjassa Vallitseva avaruus (2005). , televisiosarjassa The Astronaut Wives Club (2015), kirjoittanut Desmond Harrington, ja lopuksi elokuvassa The Shadow Figures (2016), jonka on kirjoittanut Dane Davenport.

Shepard esiintyy Star Trek: Enterprise (2001) -sarjan alkusarjassa .

Luonteeltaan Alan Tracy  (in) in Thunderbirds (1965) on nimetty Shepard ja pelisarjassa Mass Effect , päähenkilö komentaja Shepard hänen nimensä.

Mennä syvemmälle

Bibliografia

  • (en) Joseph D. Atkinson ja Jay M. Shafritz, The Real Stuff: A History of NASA's Astronaut Recruitment Program , New York, Praeger,1985, 227  Sivumäärä ( ISBN  978-0-03-005187-6 , OCLC  12052375 ).
  • (en) Colin Burgess , Elohopeaseitsemän valitseminen: Amerikan ensimmäisten astronauttien etsiminen , Lontoo, Springer , coll.  "Avaruustutkimus",2011, 371  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4419-8405-0 , OCLC  747105631 ).
  • (en) Colin Burgess, Moon Bound: NASA: n kuun astronauttien valinta ja valmistelu , Lontoo, Springer, coll.  "Avaruustutkimus",2013, 371  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4614-3854-0 , OCLC  905162781 ).
  • (en) Colin Burgess, Vapaus 7: Alan B.Shepard Jr. , Lontoo, historiallinen lento , Springer, coll.  "Avaruustutkimus",2014, 226  Sivumäärä ( ISBN  978-3-319-01155-4 , OCLC  902685533 ).
  • (en) Neal Thompson, sytytä tämä kynttilä: Alan Shepardin elämä ja ajat, Amerikan ensimmäinen avaruusmies , New York, Crown Publishers,2004, 464  Sivumäärä ( ISBN  0-609-61001-5 , OCLC  52631310 ).
  • (en) Scott Carpenter , Gordon Cooper , John Glenn , Virgil Grissom , Walter Schirra , Alan Shepard ja Deke Slayton , Me seitsemän: Astronautit itse , New York, Simon & Schuster Paperbacks ,2010( 1 st  ed. 1962), 471  s. ( ISBN  978-1-4391-8103-4 , OCLC  429024791 ).
  • (en) Loyd S. Swenson Jr., James M. Grimwood ja Charles C. Alexander, Tämä uusi valtameri: Mercury-projektin historia , Washington, National Aeronautics and Space Administration, coll.  "The NASA History Series",1966, 681  Sivumäärä ( OCLC  569889 , lue verkossa ).
  • (en) Alan Shepard, Deke Slayton , Jay Barbree ja Howard Benedict, Moon Shot: The Inside Story of America's Race to the Moon , Atlanta, Turner Publishing Company,1994, 383  Sivumäärä ( ISBN  1-878685-54-6 , OCLC  29846731 ).
  • (en) Barton C.Hacker ja James M.Grimim, Titansin harteilla: A History of Project Gemini , Washington, National Aeronautics and Space Administration,1977( lue verkossa ).
  • (en) Gene Kranz , epäonnistuminen ei ole vaihtoehto  (en)  : Mission Control from Mercury to Apollo 13 and Beyond , New York, Simon & Schuster,2001, 416  Sivumäärä ( ISBN  9780743214476 , OCLC  43590801 ).
  • (en) David Shayler, Kaksoset: Askeleet kuuhun , Lontoo, Springer, coll.  "Avaruustutkimus",2001, 222  Sivumäärä ( ISBN  978-1-85233-405-5 , OCLC  248213555 ).
  • (en) Deke Slayton ja Michael Cassutt, Deke!: Yhdysvaltain miehitetty tila: Elohopeasta sukkulaan , New York, Forge,1994, 354  Sivumäärä ( ISBN  0-312-85503-6 , OCLC  29845663 ).
  • (en) Tom Wolfe , Oikea juttu  : Elohopeasta sukkulaan , New York, Farrar, Straus ja Giroux,1979, 448  Sivumäärä ( ISBN  978-0-553-27556-8 , OCLC  849889526 ).

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Roosa ja Mitchell ovat osa samaa luokkaa: Astronaut Group 5 ("  Original Nineteen  ").
  2. Samaa värikameramallia käytetään Apollo 12 -tehtävässä, ja se tarjoaa noin 30 minuutin värilähetyksen, ennen kuin se osoittaa vahingossa aurinkoon, mikä lopettaa sen käytön.
  3. Kuitenkin James McDivitt aiemmin ylennettiin prikaatikenraali ilmavoimissa, toinen ase.

Viitteet

  1. (sisään) "  Astronaut Bio: Alan B.Shepard , Jr. 7/98  " sivustolla jsc.nasa.gov ,Syyskuu 1998(käytetty 8. kesäkuuta 2018 ) .
  2. Thompson 2004 , s.  7.
  3. Burgess 2014 , s.  69.
  4. Thompson 2004 , s.  8.
  5. Thompson 2004 , s.  10.
  6. Burgess 2014 , s.  70.
  7. Thompson 2004 , s.  16–18.
  8. Thompson 2004 , s.  20–24.
  9. Shepard et ai. , s.  64.
  10. Thompson 2004 , s.  24–27.
  11. Thompson 2004 , s.  27–29.
  12. Thompson 2004 , s.  36–37.
  13. Thompson 2004 , s.  40–42.
  14. Thompson 2004 , s.  56.
  15. Thompson 2004 , s.  57.
  16. (en) Merihistoriallinen komento, "  Cogswell (DD-651)  " , Yhdysvaltain laivasto,30. maaliskuuta 2016(käytetty 7. kesäkuuta 2018 ) .
  17. Thompson 2004 , s.  62–64.
  18. Thompson 2004 , s.  66–68.
  19. Thompson 2004 , s.  109.
  20. Thompson 2004 , s.  131.
  21. Thompson 2004 , s.  178–179.
  22. Thompson 2004 , s.  439.
  23. Thompson 2004 , s.  69–80.
  24. (in) Norman Friedman, Yhdysvaltain Destroyers: kuvitetun suunnitteluhistoriaan (uudistettu painos) , Annapolis, Naval Institute Press,2004( ISBN  1-55750-442-3 ) , s.  202-206.
  25. Thompson 2004 , s.  84–87.
  26. Thompson 2004 , s.  90–95.
  27. Thompson 2004 , s.  100–103.
  28. Thompson 2004 , s.  109–114.
  29. Thompson 2004 , s.  124–125.
  30. Thompson 2004 , s.  131–137.
  31. Thompson 2004 , s.  144–148.
  32. Thompson 2004 , s.  167–169.
  33. Thompson 2004 , s.  151–154.
  34. Shepard et ai. , s.  65.
  35. Thompson 2004 , s.  175–177.
  36. Thompson 2004 , s.  190.
  37. Burgess 2011 , s.  25–29.
  38. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  134.
  39. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  36–39.
  40. Burgess 2011 , s.  35.
  41. Burgess 2011 , s.  38.
  42. Burgess 2011 , s.  46–51.
  43. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  40–42.
  44. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  42.
  45. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  43–47.
  46. Burgess 2011 , s.  234-237.
  47. Thompson 2004 , s.  196–197.
  48. Shepard et ai. 2010 , s.  67.
  49. Burgess 2011 , s.  274–275.
  50. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  42–47.
  51. Thompson 2004 , s.  262–269.
  52. Shepard et ai. 1994 , s.  76–79.
  53. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  141.
  54. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  263.
  55. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  342.
  56. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  324.
  57. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  350.
  58. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  332–333.
  59. Thompson 2004 , s.  282.
  60. Burgess 2014 , s.  99–100.
  61. Kranz 2001 , s.  200–201.
  62. (en) Kathryn Whitbourne, "  5 asiaa, joita et tiennyt Alan Shepardista  " osoitteessa howstuffworks.com ,18. marraskuuta 2016(käytetty 11. kesäkuuta 2018 ) .
  63. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  352–357.
  64. Burgess 2014 , s.  147.
  65. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  360–361.
  66. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  356–357.
  67. (in) "  Alan Shepard - Vastaanottaja - Military Times Hall of Valor  " on seinällä Valor Project ,2018(käytetty 9. kesäkuuta 2018 ) .
  68. Thompson 2004 , s.  319-322.
  69. Thompson 2004 , s.  328–330.
  70. Burgess 2014 , s.  236-237.
  71. Thompson 2004 , s.  338–339.
  72. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  492.
  73. (en) Tara Gray, "  Alan B.Shepard, Jr.  " , osoitteessa history.nasa.gov ,3. heinäkuuta 2014(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  74. Thompson 2004 , s.  344–345.
  75. Hacker ja Grimwood 1977 , s.  3–5.
  76. Thompson 2004 , s.  345–346.
  77. Thompson 2004 , s.  350–351.
  78. Thompson 2004 , s.  352–354.
  79. Shepard et ai. 1994 , s.  168–170.
  80. Thompson 2004 , s.  366.
  81. Shayler 2001 , s.  97.
  82. Burgess 2013 , s.  50–52.
  83. Thompson 2004 , s.  362-363.
  84. Thompson 2004 , s.  359–360.
  85. Wolfe 1979 , s.  172–173.
  86. Thompson 2004 , s.  386-387.
  87. Thompson 2004 , s.  390–393.
  88. Slayton ja Cassutt 1994 , s.  235–238.
  89. Thompson 2004 , s.  402-406.
  90. (en) Kansallinen ilma- ja avaruusmuseo, "  Apollo 14 (AS-509)  " (käyty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  91. .
  92. Thompson 2004 , s.  407.
  93. (sisään) "  EVA-2 ja Closeout Golf Shots  " sivustolla history.nasa.gov ,17. joulukuuta 2015(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  94. (in) "  NASA Honor Awards  " on history.nasa.gov (katsottu 10. kesäkuuta 2018 ) .
  95. Burgess 2014 , s.  241.
  96. Thompson 2004 , s.  439–440.
  97. Thompson 2004 , s.  405.
  98. Thompson 2004 , s.  452-453.
  99. (in) "  Alan B. Shepard, Jr.  " on Astronaut tukisäätiön (näytetty 10 päivänä kesäkuuta 2018 ) .
  100. Burgess 2014 , s.  240.
  101. (in) Mike Drew, "  rkl Moon Shot nousee Muut TV Fare  " päälle deseretnews.com ,11. heinäkuuta 1994(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  102. (in) John Noble Wilford, "  Alan B. Shepard Jr. on kuollut 74; Ensimmäinen amerikkalainen matkustamaan avaruudessa  ” , New York Times ,23. heinäkuuta 1998(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  103. Thompson 2004 , s.  462.
  104. Thompson 2004 , s.  471 - 472.
  105. (in) "  Louise Shepard kuolee kuukauden kuluttua Hänen Astronautti Husband  " on tribunedigital-Chicago Tribune ,27. elokuuta 1998(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  106. (in) "  Alan Shepard  " päälle Etsi Grave .
  107. (in) "  Congressional Space Medal of Honor  " osoitteessa history.nasa.gov (katsottu 10. kesäkuuta 2018 ) .
  108. (in) "  Our Enshrinees Archive  " on National Aviation Hall of Fame (käyty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  109. (in) "  New Mexico Museum of Space History - Inductee Profile  " (käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  110. (in) Yhdysvaltain puolustusministeriö, "  Navy Christens USNS Alan Shepard  " ,7. joulukuuta 2006(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  111. (in) "  Tietoja  " on McAuliffen-Shepard Discovery Center (näytetty 10 kesäkuu 2018 ) .
  112. (sisään) "  Alan B Shepard Highway (I-93)  " (käyty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  113. (in) Robert Brauchle, "  komentaja Shepard Boulevard laajennus avautuu autoilijoiden  " yli tribunedigital-dailypress ,16. tammikuuta 2016(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  114. (in) "  Cocoa Beach Northeast Coast Review  " on Fodor's Travel (avattu 10. kesäkuuta 2018 ) .
  115. (in) "  Alan Shepard, 1st amerikkalainen avaruudessa kunnioitettu 50-vuotisjuhlat  " on Fox News ,5. toukokuuta 2011(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  116. (in) "  Alan B. Shepard High School  " (näytetty 10 kesäkuu 2018 ) .
  117. (in) Dominic Gates "  Graalin rakettien Saavutettu sanoo Amazon ja Blue Origin pomo Jeff Bezos  " päälle Sydney Morning Herald (näytetty 10 kesäkuu 2018 ) .
  118. (in) "  Space Foundation Survey paljastaa laajan valikoiman avaruussankareita; Varhaiset astronautit ovat edelleen inspiroivimpia  ” , Space Foundation ,27. lokakuuta 2010(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  119. (in) "  Ambassador of Exploration Award  " osoitteessa nasa.gov ( käyty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  120. (in) "  Astronautti Alan Shepard Immortalized on ikuinen leima  " ,4. toukokuuta 2011(käytetty 12. kesäkuuta 2018 ) .
  121. (in) Robert Z. Pearlman, "  Yhdysvaltojen uusi Leimat Honor Astronaut Alan Shepard ja Mission Mercury  " on Space.com ,4. toukokuuta 2011(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  122. (in) "  Awards Education  " on Space Foundation Discovery Centre (näytetty 10 kesäkuu 2018 ) .
  123. (en) Mike Wall, "  Alan Shepard's Historic Flight as First American in Space  " , Space.com-sivustossa ,4. toukokuuta 2011(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  124. (in) Robert Z. Pearlman, "  Freedom 7 Mercury Kapseli, lentää 1. amerikkalainen avaruudessa päämiehet Boston, DC  " päälle Space.com ,27. tammikuuta 2012(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .
  125. (in) kangas sankareita on Internet Movie Database .
  126. (in) Avaruuden sankarit on Internet Movie Database .
  127. (in) Kaveri Mac, sankari tähdet on Internet Movie Database .
  128. (in) Avaruuden valloitus on Internet Movie Database .
  129. (in) Astronaut Wives Club on Internet Movie Database .
  130. (in) Luvut varjoista on Internet Movie Database .
  131. (in) Lincoln Geraghty, Living with Star Trek: amerikkalainen kulttuuri ja Star Trek universumin , Lontoo, IB Tauris,2007, 232  Sivumäärä ( ISBN  978-1-84511-421-3 , OCLC  74525330 ).
  132. (sisään) John Marriott, Thunderbirds Are Go! , Lontoo, Macmillan Publishers,1992, 96  Sivumäärä ( ISBN  1-85283-164-2 , OCLC  27642248 ).
  133. (in) Ben Hanson, "  Casey Hudson Haastattelu: Mass Effect n Palaute Loop  " päälle Game Informer ,27. huhtikuuta 2011(käytetty 10. kesäkuuta 2018 ) .