John Glenn

John Glenn
John Glenn vuonna 1998.
John Glenn vuonna 1998.
Kansalaisuus amerikkalainen
Valinta Ryhmä 1 on NASA (1959)
Syntymä 18. heinäkuuta 1921
Cambridge , Ohio , Yhdysvallat
Kuolema 8. joulukuuta 2016
Columbus , Ohio , Yhdysvallat
Tehtävien kumulatiivinen kesto 9 p 2 t 39 min
Tehtävä (t) Mercury-Atlas 6
Discovery (STS-95)
Rintamerkit Ystävyys 7 insignia.jpg Sts-95-patch.png

John Glenn , syntynyt18. heinäkuuta 1921in Cambridge ( Ohio ) ja kuoli8. joulukuuta 2016in Columbus (samassa tilassa) on astronautti ja poliitikko Yhdysvalloissa . Vuonna 1962 Glenn kierteli maata Mercury-Atlas 6- avaruusoperaation kapselissa kolme kertaa ja tuli siten ensimmäinen amerikkalainen, joka suoritti kiertoradan . Eläkkeelle NASA: sta vuonna 1964 hän aloitti poliittisen uran. Vuodesta 1974 vuoteen 1999 hänet valittiin Demokraattinen senaattori varten valtion ja Ohio . Vuonna 1998 hän lensi viimeisen kerran avaruudessa amerikkalaisen avaruussukkulan aluksella .

Kun Yhdysvallat tuli toisen maailmansodan joulukuussa 1941, sen jälkeen, kun hyökkäys Pearl Harbor mukaan Japani , Glenn, joka ei ollut suorittanut hänen yliopisto insinööritutkimukset, päätti ottaa sotilaallista lentäjä koulutusta . Vuonna Marine Corps hän osallistui hävittäjälentäjä konfliktin ja sitten Korean sodan aikana hän ampui alas kolme MiG-15 jet hävittäjiä joka toi hänelle useita kunniamerkkejä. Vuodesta 1954 hän jatkoi sotilasuraansa koelentäjänä .

Vuoden 1959 lopussa amerikkalainen avaruusjärjestö NASA, joka rekrytoi ensimmäiset astronauttinsa , päätti valita hänet koelentäjien joukosta . Vaikka Glenn oli lähellä ikärajaa ja ilman korkeakoulututkintoa, Glenn oli yksi seitsemästä miehestä, jotka valittiin muodostamaan ensimmäisen luokan astronautit . Nämä miehet suorittavat useita avaruuslentoja, jotka ovat kuitenkin yksinkertaisia superboritaalisia lentoja . Glenn teki ensimmäisen kiertoradan Friendship 7 -kapselissaan20. helmikuuta 1962. Erittäin suosittu Glenn päätti jättää NASAn vuonna 1964 aloittaakseen poliittisen uransa.

Glenn on käynnissä senaattori alla puolue etiketti kotiinsa tilassa of Ohio . Epäonnistumisensa jälkeen vuosina 1964 ja 1970 hän onnistui valitsemaan itsensä vuonna 1974 ja pysyi tässä virassa vuoteen 1999. Toimeksiantojensa aikana hän erottui taisteluistaan ​​ympäristön hyväksi ja osallistumisesta ydinaseiden leviämisen vastaisiin sopimuksiin . Vuonna 1998 Glenn on osa miehistön operaation STS-95 on Avaruussukkula Discovery , mikä hänelle, 77, vanhin henkilö on lentänyt avaruudessa.

Elämäkerta

Nuoruus ja opinnot

John Herschel Glenn, Jr. syntyi 18. heinäkuuta 1921in Cambridge , Ohio . Hän on John Herschel Glennin (1895-1966), joka työskentelee putkityöyrityksessä, ja Clara Teresa Sproatin (1897-1971), opettajan poika. Hänen vanhempansa olivat naimisissa25. toukokuuta 1918kaksi viikkoa ennen kuin hänen isänsä lähti taistelemaan Ranskaan ensimmäisen maailmansodan aikana sotilaana Yhdysvaltain tutkimusmatkavoimissa . Pian tulevan astronautin syntymän jälkeen vuonna 1921 perhe muutti New Concordiin ( Ohio ) ja hänen isänsä perusti oman yrityksen, Glenn Plumbing Companyn . Lapsena Glenn tapasi Anna Margaret (Annie) Castorin (1920-2020), jonka kanssa hän myöhemmin menisi naimisiin. Kummallakaan ei ole muistia ajasta, jolloin he eivät tunteneet toisiaan. Hän lentää lentokonetta ensimmäisen kerran isänsä kanssa kahdeksanvuotiaana. Tästä iästä lähtien hän kehitti intohimoa ilmailua kohtaan, mikä heijastuu erityisesti balsa- sarjoista valmistettujen lentokoneiden valmistuksessa . Adoptoidun sisarensa Jeanin kanssa hän kävi New Concord Elementary Schoolissa. Hän pesee autoja ja myy raparperia ansaitakseen taskurahaa, jolla ostaa polkupyörän. Myöhemmin hän toimitti sanomalehden The Columbus Dispatch . Hän on jäsenenä Ohion Rangers , joka on partiotoiminta organisaatio . Hänen lapsuudellaan kotikaupungissaan, tyypillisesti amerikkalaiselle keskiluokalle, oli keskeinen rooli hänen hahmonsa ja arvojensa muodostumisessa, joihin hän pysyisi kiinni koko loppuelämänsä ajan: yhteisön merkitys, jokaisen vastuu kohti että täällä, isänmaallisuus. Great Depression , joka osui maahan 1930-luvulla, ei säästänyt Glenn perhe ja auttoi opettaa Johannes merkityksen säästäväisyys ja vaivaa työssä. Nykyään hänen lapsuutensa koti New Concordissa on palautettu historialliseksi museoksi ja koulutuskeskukseksi.

Glenn osallistuu New Concord Lukio, jossa hän leikittelee amerikkalaisen jalkapallojoukkueen kuin keskus ja Linebacker . Hän on myös koripallo- ja tennisjoukkueiden jäsen ja osallistuu Hi-Y: hin , protestanttisen YMCA- yhdistyksen nuorempaan haaraan . Valmistuttuaan lukiosta vuonna 1939, Glenn tuli Muskingumin yliopistoon , jossa hän opiskeli kemiaa . Hän liittyi veljeys ja Stag Club ja soitti joukkueessa jalkapalloa . Siviililentäjien koulutusohjelman ansiosta Glenn osallistui ilmaisiin lentokursseihin ja teoreettiseen fysiikkaan, minkä ansiosta hän sai yksityislentäjän lupakirjan vuonna 1941. Kun ulkoiset tapahtumat keskeyttivät opintonsa, hän ei suorittanut viimeistä vuotta asuinpaikassaan eikä läpäissyt pätevyyskoketta , kaksi edellytystä yliopistolisenssin saamiseksi .

Sotilaallinen ura

Toinen maailmansota

Kun Yhdysvallat luopui puolueettomuudestaan ​​toisen maailmansodan aikana ja julisti sodan Japanille joulukuussa 1941 maan merivoimien ilmavoimien hyökkäyksen jälkeen Pearl Harbouriin , Glenn päätti jättää yliopiston ja ilmoittautui vapaaehtoiseksi Yhdysvaltain ilmavoimien luona lentäjänä. Hän epäonnistui ja palasi New Concordiin odottaen kutsua koulutukseen sotilaslentokoulussa. Kolmen kuukauden kuluttua, maaliskuussa 1942, hän haki taas lentäjää, tällä kertaa Yhdysvaltain laivaston kanssa . Tämä lähettää häntä ottamaan teoriakursseja kolmen kuukauden Iowan yliopistossa vuonna Iowa City . Hän teki ensimmäisen soolo lentoon ja sotilaskoneiden klo Naval Air Station Olathe , Kansas , jossa hän sai peruslennossa koulutusta. Hän otti kertauskursseja klo Naval Air Station Corpus Christi vuonna Texasissa jonka jälkeen hän siirtyi Marine Corps . Suoritettuaan lentokoulutuksen vuonnaMaaliskuu 1943, Glenn ylennetään toiseksi luutnantiksi . Kun oli vielä kertauskoulutuksen Camp Kearny , Kalifornia. , Hänet sijoitettiin Marine Squadron VMJ-353 , jossa hän lensi R4D kuljetuskone . Glenn menee naimisiin Annie Castorin kanssa Presbyterian seremoniassa College Driven kirkossa New Concordissa6. huhtikuuta 1943.

Camp Kearnylla on myös VMO-155- hävittäjälaivue, jolla on Grumman F4F Wildcat . Glenn haluaa lentää hävittäjäyksikössä. Tämän laivueen komentajan majuri JP Hainesin ehdotuksesta hän pyysi hänen siirtoaan ja se hyväksyttiin. Glenn nimitettiin VMO-155 : een2. heinäkuuta 1943, kaksi päivää ennen kuin laivue siirrettiin El Centron ilmavoimien tukikohtaan Kaliforniassa. Wildcat oli tuolloin vanhentunut hävittäjä, ja VMO-155 varustettiin uudelleen F4U Corsairilla vuonnaSyyskuu 1943. Glenn ylennetään sijoitus luutnantti vuonnaLokakuu 1943, ja hänet lähetetään laivueensa kanssa Havaijille vuonnaTammikuu 1944. VMO-155 liittyi varuskunnan asennettu Midwaysaaret päälle21. helmikuuta 1944. SisäänKesäkuu 1944laivue siirretään Marshallinsaarille ja sitten Kwajaleinin atollille . Koneet on tarkoitettu pommitustehtäviin sotilaslaitoksilla, jotka sijaitsevat atoleilla, joita japanilaiset hallitsevat edelleen, koska ne jätetään laiminlyötyiksi Yhdysvaltain hyökkäyksen etenemisen aikana. Tulikasteen saanut Glenn suoritti 57 taisteluoperaatiota, joissa vihollisen ilmatorjunta-tykistö vahingoitti hänen koneitaan viisi kertaa. Hän sai kaksi arvostettua lentoristiä ja kymmenen lentomitalia .

Hän on suorittanut yhden vuoden palveluskautensa edessä Helmikuu 1945Glenn siirrettiin Air Base Corps of Marines Cherry Point in North Carolina , sitten Naval Air Station Patuxent vuonna Marylandissa , missä Hän koettelee lentävät lentokoneet. Sodan päättyessä hän päätti pysyä sotilasilmailussa. Hän arvosti tähän mennessä Marine Corpsissa vietettyä aikaa, tuntee olevansa hyvä lentäjä ja uskoo menestyvänsä tuolloin ilmailun nopean kehityksen aiheuttamien haasteiden edessä. Hänet ylennettiin kapteeniksi vuonnaHeinäkuu 1945ja käsketään palaamaan Cherry Pointiin. Siellä hän liittyi VMF-913: een , toiseen Corsair-laivueeseen. SisäänMaaliskuu 1946, hänet määrätään Marine Corpsin ilmavoimien tukikohtaan El Torossa , Etelä- Kaliforniassa . Uskoen, että tämä on lyhytikäinen tehtävä, Glenn osallistui vapaaehtoisesti osallistumaan Pohjois-Kiinassa tapahtuvaan Beleaguer-operaatioon , joka valvoo japanilaisten ja korealaisten kotiuttamista omiin maihinsa , mutta johtaa heidän kanssaan kamppailuihin Kiinan kommunistisen puolueen armeijat. Hän liittyi VMF-218: een (toinen Corsair-laivue), joka sijaitsee Nanyuan Fieldillä lähellä Pekingiä .Joulukuu 1946, ja suorittaa partiointitehtäviä, kunnes hänen yksikönsä siirretään Guamiin vuonnaMaaliskuu 1947.

1940-luvun lopulla ja 1950-luvun alussa Glenn kehitti pilotointitaitojaan. Hän koulutti Texasin Corpus Christi -sääolosuhteiden laivastokoulussa , joka päättyi vuonna 1950.Heinäkuu 1951, Kuuden kuukauden harjoittelun hän valmistui maihinnoususotatoimi Koulu sijaitsee Marine Corps Base in Quantico , Pohjois-Virginia . Sitten hänet nimitettiin Marine Corps Schools Commandiin. Hän ylläpitää taitojaan (ja lentotasapainonsa) lentämällä viikonloppuisin, koska hänelle sallitaan vain neljä tuntia lentoaikaa kuukaudessa. Hänet ylennettiin majuri vuonnaHeinäkuu 1952. Glenn sai mitalin voiton toisessa maailmansodan mitali amerikkalaisen kampanjan The mitali Aasian-Tyynenmeren kampanjan (jossa on tähti ), The Medal of miehityksen meripalvelujen (Button Aasia) palvelun mitali Kiinassa , joka palkitsee palvelunsa.

Korean sota

Glenn yritti useita kertoja, mutta epäonnistuneesti lähetetty Koreaan taisteluyksikköön, jossa käytiin ensimmäiset suihkukoneiden väliset ilmataistelut . Lopulta vuoden 1953 alussa hänet siirrettiin Koreaan. Hän toi perheensä takaisin New Concordiin lyhyeksi ajaksi ja seurasi sitten kahden ja puolen kuukauden suihkulentokoulutusta Cherry Pointissa. Hänet lähetettiin Etelä-Koreaan vuonnaLokakuu 1952koska Korean sodan on päättymässä. Ennen lähtöä YhdysvalloistaHelmikuu 1953Hän pyysi osana yksiköiden välinen vaihto hänen väliaikaisesti siirtämisestä Yhdysvaltojen ilmavoimien (USAF), jotta voi lentää F-86 Sabre jet hävittäjä-torjuntahävittäjä . Siihen asti hän järjestää kanssa eversti Leon W. Gray nähdä lentää F-86 on Air Base Otis vuonna Massachusettsissa . Saapui Etelä-Koreaan3. helmikuuta 1953Glenn lähetetään tukikohtaan K-3 VMF-311 Squadronin , joka on yksi maan kahdesta Marine Corps -hävittäjäyksiköstä, operatiivisena upseerina . Tässä tehtävässä hän lentää on F9F Panther jet hävittäjäpommittaja . Glennin ensimmäinen tehtävä, joka tapahtuu26. helmikuuta, on tiedustelulento. Koreassa tämän yksikön kanssa yhteensä 63 taisteluoperaatiota. Se ansaitsee lempinimen "  Magnet Ass ( magneettinen ass )", koska määrä vaurioita ilmatorjuntatykkejä vihollinen että käteistä hänen tehtävien lähes ilman tukea matalalla kahdesti hän palasi pohja yli 250 reikää lentokoneesta . Se lentää jonkin aikaa kanssa reserviläispalkan Ted Williams (tuleva pelaaja baseball varten Boston Red Sox ) kuin laitahyökkääjä , ja myös jatkossa yleisten Ralph H. Spanjer .

Sisään Kesäkuu 1953Glenn on vaikuttanut hän oli pyytänyt 25 : nnen laivue hävittäjä-interceptors n ilmavoimien . Tässä yksikössä hän lentää F-86- hävittäjällä , paljon nopeammalla koneella kuin F9F Panther . suorittaa 27 taisteluoperaatiota partioimalla MIG-kujalla Korean ja Kiinan rajalla. Taistelua MiG-15: n kanssa , nopeasti reagoivaa, hyvin aseistettua hävittäjää, pidetään hävittäjälentäjän rituaalina. Ilmavoimien linja-autoissa, jotka kuljettavat lentäjiä lentokentille ennen aamunkoittoa, lentäjät, joilla on aiemmin ollut sitoutuminen MiG: tä vastaan, voivat istua, kun taas muiden on pysyttävä seisomassa. Glenn kirjoitti myöhemmin: ”Ajoista Escadrille La Fayette vuonna maailmansodassa , lentäjät ovat suhtautuneet ilmataistelupeliä lopullisena testata paitsi niiden koneita, mutta myös heidän henkilökohtaisesta päättäväisyyttä ja lento taitoja. Lentäjä. En ollut poikkeus ” . Hän toivoo olevansa toinen merijalkaväen lentävä ässä John F.Boltin jälkeen . Glennin toverit USAF: n laivueella maalaa  koneelleen "  MiG Mad Marine ", kun hän valittaa, ettei MiG: itä ole ammuttu . Hän ampui ensimmäisen MiG : nsä taistelussa12. heinäkuuta 1953, sitten sekunti 19. heinäkuuta ja kolmas 22. heinäkuuta, kun neljä Sabresia kaataa kolme MiG: tä . Nämä ovat sodan viimeiset ilmavoimat, joka päättyy aselepoon viisi päivää myöhemmin. Palvelustaan ​​Koreassa Glenn sai kaksi muuta ilmavoimien ansioitunutta palveluristiä ja kahdeksan muuta ilmamitalia. Se myönsi hänelle myös mitalin palvelemisesta Koreassa (kahdella kampanjatähdellä), Yhdistyneiden Kansakuntien Korean mitali , retkikunnan mitali Marine Corps , mitalin kansallisen puolustuspalvelun (tähdellä) ja mitali sotapalvelun Koreassa .

Koelentäjä

Koreassa ollessaan Glenn, joka on nyt saanut taistelukokemuksen hävittäjälentäjänä , haki koulutusta koelentäjänä . Hänen pyyntönsä hyväksyttiin ja tammikuusta heinäkuuhun 1954 hän koulutti koelentäjänä Patuxent River Schoolissa (Yhdysvaltain laivasto) Marylandissa. Patuxent-joella oleskelunsa aikana James Stockdale , josta tuli myöhemmin kuuluisa pitkästä vankeudestaan Pohjois-Vietnamissa , antoi hänelle fysiikan ja matematiikan oppitunteja . Glennin ensimmäinen tehtävä kokeilulentäjänä oli kehittää FJ-3 Fury -alukseen perustuva hävittäjä . Yksi hänen lennoistaan ​​muuttui melkein tragediaksi: sen aikana ohjaamo vapautti paineen vahingossa ja hapensyöttöjärjestelmä hajosi. Sitten Glenn osallistui useiden lentokoneiden, mukaan lukien Vought F7U Cutlass ja F8U Crusader, lennon aikana tehtyihin aseiden kehittämiseen . OfMarraskuu 1956 klo Huhtikuu 1959Hän määrättiin lentokoneiden suunnittelussa Division laivaston Bureau of Aeronautics vuonna Washington, DC ja kurssien on Marylandin yliopistossa .

16. heinäkuuta 1957, hän teki uuden ennätyksen tekemällä ensimmäisen mannertenvälisen lennon (länsirannikolta Yhdysvaltojen itärannikolle) yliäänenopeudella . Tuolloin mannerten nopeusennätys asetti lentäjä alla purjehtivien hävittäjäpommittaja F-84 Thunderjet armeijan US Air . Tämä ylitti maanosan 3 tunnissa ja 45 minuutissa. Glenn arvioi pystyvänsä parantamaan tätä aikaa käyttämällä F8U Crusaderia (matkanopeus 860 km / h, suurin nopeus Mach 1,8). Hän kutsuu yritystään "  Project Bulletiksi, koska ennätyksen saavuttamiseksi keskinopeuden on oltava korkeampi kuin 45 kaliiperin luotin ." Se lähti Los Alamitos , Kalifornia , käytettäessä F8U Crusader ja matkusti 3935  km: n ennen laskua Floyd Bennett Field , New York, 3 tuntia, 23 minuuttia ja 8,3 sekuntia nousun jälkeen. Sen keskinopeus on yliääni (suurempi kuin Mach 1) huolimatta kolmesta lennon aikana tapahtuvasta tankkauksesta , joiden aikana sen piti laskea nopeus 480  km / h: iin . Sisäinen kamera ottaa ensimmäisen jatkuvan mannertenvälisen panoraamavalokuvan Yhdysvalloista . Glenn saa hänen viides Distinguished Flying Cross tästä saavutuksesta ja ylennetään Everstiluutnantti päällä1. st huhtikuu 1959. Varkaus teki hänestä väliaikaisesti julkkis. Hänellä on artikkeli päivittäin New York Times -lehdessä ja hän esiintyi Name That Tune- televisio-ohjelmassa . Hänellä on nyt kertynyt lähes 9000 tuntia lentoaikaa, josta noin 3000 on lentokoneilla .

Ura NASA: ssa

Valinta

4. lokakuuta 1957, Neuvostoliitto laukaisee Sputnik 1: n , ensimmäisen keinotekoisen satelliitin . Maailma on juuri tullut avaruusaikaan . Tämä tapahtuma, joka näyttää osoittavan Neuvostoliiton teknisen paremmuuden Yhdysvaltoihin nähden, häiritsee syvästi väestöä ja amerikkalaista poliittista kehoa . Tämä menestys on myös jatkoa mannertenvälisen ohjuksen R-7 Semiorka ensimmäiselle onnistuneelle ampumiselle, joka uhkaa suoraan puolustuskyvyttömää maata tällaisen aseen edessä. Tuolloin useita ohjus- ja kantorakettiprojekteja oli kehitteillä Yhdysvaltain armeijassa, mutta ne eivät olleet yhtä onnistuneita. Vaikka Yhdysvaltojen presidentti Eisenhower ei halua investoida massiivisesti siviili-avaruuteen, siitä päättää29. heinäkuuta 1958siviili-avaruusjärjestön, NASA: n, perustamisen, jonka pitäisi mahdollistaa Yhdysvaltain ponnistelujen yhdistäminen Neuvostoliiton menestyksen torjumiseksi: avaruuskilpailu on käynnissä. Yksi ensimmäisistä tuetuista hankkeista17. joulukuuta 1958uusi avaruusjärjestö on projekti Mercury , jonka tavoitteena on laukaista mies maapallon kiertoradalle ja arvioida hänen kykyjään avaruudessa.

Vaikka Glenn on Patuxentissa ja Washingtonissa, hän lukee mitä tahansa kehitteillä olevista avaruusohjelmista. Tuolloin NASA tilasi koelentäjä testata avaruuslento simulaattori on Langley Air Force Base in Virginia osana viraston tutkimusta aerodynamiikkaa tulevaisuuden avaruusalusten ilmakehälennoissa paluuta. Kuljettajan on myös lähetettävä Naval Air kehittämiskeskuksen vuonna Johnsville vuonna Pennsylvaniassa testata sen kestävyys kiihtyvyysvoimien kasvatettu sentrifugin verrata kerättyjä simulaattorissa. Glenn oli vapaaehtoinen ja vietti useita päiviä Langleyssä ja viikon Johnsvilleissä näihin kokeisiin. NASA pyytää sotilaallista osallistua suunnitteluun malli avaruusalus . Kun hän osallistui tutkimukseen Langley ja Johnsville, hänet lähetettiin McDonnell tehtaan vuonna St. Louisissa , jossa hän toimi neuvonantajana tuotantoon malleja avaruusaluksille tilasi NASA.

NASA saa presidentti Eisenhowerilta luvan rekrytoida ensimmäiset astronauttinsa, jotka määrätään Mercury-ohjelmaan. Asiantuntijoiden välisten keskustelujen jälkeen NASA päätti valita nämä miehet sotilaskokeilijoiden joukosta: he ovat tottuneet voimakkaisiin kiihtyvyyksiin, jotka luonnehtivat ensimmäisiä tehtäviä, sekä stressi- ja tilan vääristymiin. NASA lisäsi useita koulutukseen, älykkyyteen, kokoon, luonteeseen ja fyysiseen kuntoon liittyviä ehtoja. Yhdysvaltain puolustusministeriö toimittaa ja tarkastaa 508 tutkinnon suorittaneen jostakin kahdesta kokeilukoulusta (Patuxent ja Edwards) . 110 lentäjää vastaa vähimmäisvaatimuksia: ehdokkaiden on oltava alle 40-vuotiaita, heillä on oltava lisenssi tai vastaava tutkintotodistus ja alle 1,80 metriä pitkä. Onneksi Glennille vain koko on olennainen edellytys Mercury-kapselin pienen koon vuoksi . Hän on todellakin lähellä ikärajaa (40 vuotta) eikä hänellä ole tieteellistä tutkintotodistusta. Esivalitut 110 jaetaan sitten kolmeen ryhmään, joista lupaavimmat ovat ensimmäiset. Tämä yksi, joka sisältää 35 henkilöä mukaan lukien Alan Shepard , on kutsuttiin Pentagonin päälle2. helmikuuta 1959. Merivoimien ja Marine Corps upseerit tervehtii Chief of Naval Operations , amiraali Arleigh Burke , ja ilmavoimien upseerit , joita Yhdysvaltain ilmavoimien esikuntapäällikkö , The General Thomas D. White . Nämä kaksi virkamiestä sitoutuvat tukemaan avaruusohjelmaa ja lupaavat, että heidän valintansa astronauttiryhmässä ei vaikuta vapaaehtoisten uraan. NASA: n virkamiehet toimittavat heille sitten tietoa Mercury-projektista ja varoittavat heitä siitä, että se on vaarallinen yritys, mutta että sillä on kansallista merkitystä.

Esitys toistettiin viikkoa myöhemmin toisen 34 ehdokkaan muodostaman ryhmän edessä. Kahden ensimmäisen ryhmän 69 miehestä kuusi ylittää korkeusrajan, viisitoista eliminoidaan muista syistä ja kuusitoista kieltäytyy. Siksi NASAan on jäljellä 32 hakijaa. Koska tämä määrä vaikuttaa riittävältä 12 astronautin valitsemiseksi, NASA päättää luopua valintaprosessista kolmannessa ryhmässä. Avaruusjärjestön ehdotuksen hyväksyjien kiinnostus näyttää myös osoittavan, että koulunkäynnin keskeyttäneiden määrä olisi paljon odotettua pienempi. Siksi NASA päättää vähentää rekrytoitujen astronauttien määrän kuuteen. Valituille 32 listalle tehdään useita uuvuttavia fyysisiä ja psykologisia testejä Lovelace-klinikalla ja Wrightin ilmailu- ja lääketieteellisessä laboratoriossa . Ainoastaan ​​yksi ehdokas, James Lovell , poistetaan tässä vaiheessa lääketieteellisistä syistä diagnoosin mukaan, joka myöhemmin osoittautuu virheelliseksi. 13 muuta hyväksytään varauksin. Johtaja NASA Space Task Group , Robert R. Gilruth , ei voi valita vain kuusi jäljellä kahdeksantoista ehdokkaita, ja lopulta seitsemän valitaan.

Astronauttiehdokkaille ilmoitetaan valinnastaan ​​vasta 10–12 päivää testien päättymisen jälkeen. Glenn palasi virkaan laivaston ilmailutoimistossa, kun hän sai puhelun Mercury-ohjelman apulaisjohtaja Charles Donlanilta ja ilmoitti valinnastaan. Identiteettiä seitsemän astronauttia virallistettu aikana lehdistötilaisuudessa klo Dolley Madison talo vuonna Washington, DC on9. huhtikuuta 1959 : Scott Carpenter , Gordon Cooper , John Glenn, Virgil Grissom , Walter Schirra , Alan Shepard ja Deke Slayton . Tom Wolfe kirjoittaa fiktiivisessä kertomuksessaan tästä avaruusajan jaksosta The Right Stuff , että Glenn “erottuu parhaiten näistä seitsemästä suosikista. Sen lisäksi, että hän oli kirkkain lentäjä ja hänellä ei ollut epäröintiä tehdä lausuntoja, joihin lehdistö pystyi tarttumaan, hän oli fotogeenisin ja ainoa merijalkaväki (armeijan eliittikorpusta pidetään amerikkalaisena) . Tulevia astronautteja odottavan haasteen suuruus korostuu muutama viikko myöhemmin, yönä18. toukokuuta 1959. Seitsemän astronauttia todistaa ensimmäisen rakettien laukaisun Cape Canaveralissa , SM-65D Atlas , samanlainen kuin se, joka on tarkoitus viedä heidät kiertoradalle. Muutama minuutti lentoonlähdön jälkeen se räjähtää dramaattisesti ja valaisee yötaivasta. Nähdessään tämän tapahtuman astronautit ovat hämmästyttäviä. Mutta Shepard kääntyy Glennin puoleen ja sanoo: "No, olen iloinen, että otimme hänet ulos!" " .

Sen jälkeen hänen valinta Glenn määrättiin NASAn Space Task Group , joka isännöi Langley Research Center in Hampton , Virginiassa . Hän säilyttää upseerinsa Marine Corpsissa. Kun Lyndon B. Johnson Space Center NASA varatut tilat on miehitetty lento vihittiin vuonna 1962 Houstonissa , vuonna Texasissa Task Group Space siirretään. Seitsemän astronauttia käydään intensiivistä koulutusta. Tämä sisältää teoreettinen osa, opetetaan koulussa, joka keskittyy avaruustieteissä ( välilyönti mekaniikka , jne), harjoittelun, joka tapahtuu osittain avaruuslennot simulaattoreita ja fyysinen koulutusohjelmaa, johon kuuluu sukellusta tottua painottomuuden. Lisäksi jokainen astronautti tuo lentäjäkokemuksensa avaruudessa käytettävien laitteiden suunnitteluun. Glenn osallistui siten ohjaamon suunnitteluun ja lennonohjauksen kehittämiseen Mercury- ja Apollo-ohjelmille . Glenn esiintyy moraalisena auktoriteettina ja kehottaa muita astronautteja noudattamaan käytännesääntöjä, jotka ovat Life- lehden esittämän idealisoidun kuvan mukaisia, joka on solminut yksinoikeussopimuksen astronauttien kanssa vastineeksi suuresta korvauksesta. Muut astronautit tuskin arvostavat tätä asennetta.

Ensimmäinen kiertoradalla oleva amerikkalainen

Seitsemän astronauttia muodostaessaan yhtenäisen ryhmän osallistuvat kovaan kilpailuun valitakseen ensimmäiseen tehtävään. Glenn uskoo olevansa pätevin ensimmäiselle lennolle. Joten kun Robert Gilruth ilmoitti tammikuussa 1961, että Alan Shepard ja Virgil Grissom oli valittu kahteen ensimmäiseen tehtävään ( Mercury-Redstone 3 ja Mercury-Redstone 4 ), hän yritti turhaan muuttaa tätä valintaa puuttumalla NASAn ylläpitäjän kanssa . Glennin on oltava tyytyväinen ollakseen varalentäjä molemmissa tehtävissä, kuten Gilruth valitsee. Nämä kaksi ensimmäistä miehistön lentoa ovat kuitenkin yksinkertaisia suborbitaalisia lentoja (kiertoradalle asettamatta), koska Atlas- kantoraketti , jolla on tarvittava teho Mercury-kapselin asettamiseksi kiertoradalle , ei ole vielä valmis. Mercury-ohjelman kolmannen tehtävän , ensimmäisen kiertoradan , Mercury-Atlas 6 : n miehistö nimitettiin syksyllä 1961. John Glenn valittiin Scott Carpenterin kanssa varapilotiksi. Yksi Mercury-ohjelman päätavoitteista on miehen asettaminen kiertoradalle. Shepard ja Grissom nimeivät avaruusaluksensa Freedom 7: ksi ja Liberty Bell 7: ksi . Numero 7 oli alun perin Shepardin avaruusaluksen tuotantonumero, mutta se on tullut edustamaan Merkuruksen seitsemää . Glenn nimeää aluksensa numero 13 Ystävyys 7 : lle ja on nimen maalannut sivulle, aivan kuten hän teki F-86: lla . Glenn ja Carpenter suorittavat koulutuksensa tehtävää varten vuonnatammikuu 1962, mutta laukaisun lykkääminen antaa heille mahdollisuuden jatkaa koulutusta. Glenn viettää 25 tuntia ja 25 minuuttia avaruusaluksessa testien suorittamisessa ja 59 tuntia ja 45 minuuttia simulaattorissa. Se suorittaa 70 simuloitua tehtävää ja reagoi 189 simuloituun järjestelmän vikaantumiseen.

Alun perin aikataulun mukainen lento 20. joulukuuta 1961, lykätään monta kertaa sääolosuhteista tai teknisistä syistä. Tätä tilaa varten ensin NASA, jolla oli tuolloin vain vähän kokemusta miehitetyistä lennoista, halusi edetä varovaisesti, varsinkin kun Atlas- kantoraketti vioittui kahdesti viiden viimeisen laukaisunsa aikana. Yhdeksännen yrityksen käynnistämisyrityksen aikana, joka tapahtui 15. helmikuuta, Glenn viipyi viisi ja puoli tuntia kapselissaan, joka oli kiinnitetty sata tonnia kerosiinia ja nestemäistä happea sisältävän raketin päähän, mutta hänen on jälleen kerran antaa periksi aluksensa laskeutumisalueella jatkuvien myrskyjen vuoksi. Laukaisu tapahtui lopulta20. helmikuutaja Friendship 7 kapseli otetaan pois Cape Canaveral Air Force Base klo 09:47 paikallista aikaa (14:47 UT). Miljoonat amerikkalaiset seuraavat suoraa lähtöä.

Ensimmäisen kiertoradan aikana havaitaan automaattisen ohjausjärjestelmän vika. Tämä pakottaa Glennin toimimaan manuaalitilassa toisen ja kolmannen kiertoradan sekä paluumuutta varten. Myöhemmin lennon aikana telemetria osoittaa, että lämpösuojus on löystynyt. Jos nämä tiedot ovat oikeita, Glenn ja hänen avaruusaluksensa olisi palanut palatessaan takaisin. Pitkän keskustelun jälkeen tämän ongelman ratkaisemisesta maaohjaimet katsovat, että retro-rakettipakkauksen vapauttaminen käytön jälkeen voi auttaa pitämään lämpösuojan paikallaan. He välittävät tämän Glennille, mutta älä kerro hänelle alkuperäisestä ongelmasta; vaikka hän ei ymmärtänyt tämän tilauksen syytä, hän pidättäytyi vapauttamasta retro-raketteja niiden syttymisen jälkeen. Paluumatkan aikana retro-rakettipaketti hajoaa suuriksi, liekehtiviksi paloiksi, jotka kulkevat kapselin ikkunan edestä; Glenn ajattelee, että se voi olla lämpösuoja. Sitten hän kertoi haastattelijalle: "Onneksi se oli retro-raketti, muuten en olisi täällä vastaamassa näihin kysymyksiin . " Lennon jälkeen todetaan, että lämpösuoja ei ollut löysällä: anturi oli viallinen.

Ystävyys 7 laskeutui turvallisesti 1290 kilometriä Cape Canaveralista kaakkoon 4 tunnin ja 55 minuutin lennon jälkeen. Glennillä on merkintä hänestä, jossa sanotaan: ”Olen muukalainen. Tulen rauhassa. Johda minut johtajasi luo, ja sinulle maksetaan valtava palkkio ikuisuudessa " monilla kielillä, jos hän laskeutuu lähellä Tyynenmeren eteläosaa. Alkuperäinen menettely vaatii Glennin poistumista yläluukusta, mutta hän on epämukava ja päättää, että sivuluukun ulostulo on nopeampi. Lennon aikana se kiihtyy 7,8  g ja kulkee 121 794 kilometriä nopeudella noin 28 200  km / h . Lento tuo sen korkeimmalle korkeudelle ( apogee ) noin 261  km ja vähimmäiskorkeudelle (perigee) 160  km . Glenn on ensimmäinen amerikkalainen, joka kiertää maapalloa, kolmas amerikkalainen avaruudessa ja viides ihminen avaruudessa. Tämä tehtävä, jota Glenn kutsuu elämänsä parhaaksi päiväksi, uudistaa amerikkalaisten luottamusta. Sen lento tapahtuu, kun Yhdysvallat ja Neuvostoliitto ovat mukana kylmässä sodassa ja osallistuvat avaruuskilpailuun .

Ensimmäisestä kiertoradalla olevasta amerikkalaisesta Glennistä tulee kansallissankari. Hän tapaa presidentti John F. Kennedyn ja laittaa ticker-nauha paraati vuonna New Yorkissa , mieleen kuin Charles Lindbergh ja muut sankarit. Hän tuli "niin kallisarvoista kansakunnan kuin ikoninen hahmo , " mukaan NASAn Charles Bolden , että Kennedy olisi "ei sysätä hänet takaisin avaruuteen . " Kennedyt huomasivat Glennin maineen ja poliittisen potentiaalin, ja hänestä tuli perheenystävä. 23. helmikuuta 1962, Presidentti Kennedy antoi hänelle NASA: n arvostetun palvelumitalin Friendship 7 -lennosta . Vastaanotettuaan palkinnon Glenn sanoi: "Haluaisin pitää itseni olleen tämän suuren ja valtavan ponnistelun kärjessä, ja olen erittäin ylpeä mitalistani, joka minulla on kämmenelläni . " Hän sai myös kuudennen arvostetun ilmailupalveluristin ponnisteluistaan. Hän on ensimmäisten joukossa astronautteja, joka on saanut kongressin avaruusmitalin . Presidentti Jimmy Carter jakoi tämän palkinnon hänelle vuonna 1978. Hänen armeija- ja avaruuspalkintonsa varastettiin hänen kodistaan ​​vuonna 1978, ja hän totesi pitävänsä tämän mitalin tallelokerossa.


  • John Glenn, elohopeaohjelman astronautti

  • Ensimmäiset seitsemän amerikkalaista astronauttia. Glenn on oikeassa yläkulmassa.

  • Glenn on asennettu Friendship 7 -kapseliin, jossa hän tekee lennon.

  • Valokuva otettu lennon aikana.

Poliittinen ura

Vaalikampanjat Senaatin vaalit 1964

42-vuotiaana Glenn on astronautiryhmän vanhin jäsen - hän oli melkein 50-vuotias laskeessaan kuuhun. Glennin koulutuksen aikana NASA-psykologit toteavat, että hän on sopivin astronautti julkiseen elämään. SisäänJoulukuu 1962, Oikeusministeri Robert F. Kennedy ehdotti Glenn ja hänen vaimonsa kestää Yhdysvaltain senaatissa välillä Ohiossa vuonna 1964, haastava vanha vakiintunut Stephen M. Young on demokraattisen ensisijainen . Koska tuntui epätodennäköiseltä, että hänet valitaan Apollo-projekti- tehtäviin , Glenn erosi NASA: sta16. tammikuuta 1964ja ilmoitti seuraavana päivänä ehdokkuudestaan ​​Yhdysvaltain senaattiin kotimaansa Ohion osavaltion demokraattisen puolueen jäsenenä. Glenn on edelleen Marine , ja hänellä on paljon käyttämätöntä vapaata. Hän päättää käyttää sitä odottaessaan eläkepapereidensa kulumista.

Helmikuun lopussa hänet sairaalaan aivotärähdyksellä putoamasta kylpyammeeseen yrittäessään korjata hotellihuoneen peiliä; onnettomuuden aiheuttama sisäkorvan vamma esti häntä kampanjoinnista. Hänen vaimonsa ja Scott Carpenter kampanjoivat hänen puolestaan ​​helmikuussa ja maaliskuussa, mutta lääkärit arvioivat toipumisajan olevan yksi vuosi. Glenn, joka ei halunnut voittaa pelkästään astronauttikuulsuutensa vuoksi, vetäytyi kilpailusta30. maaliskuuta.

Glenn on edelleen vapaalla Marine Corpsista, ja hän veti paperinsa eläkkeelle, jotta hän voisi pitää palkan ja sairausetuudet. Hän on luettelossa mahdollisista everstiksi ylennettävistä ehdokkaista , mutta hän ilmoittaa merijalkaväen komentajalle aikomuksestaan ​​jäädä eläkkeelle, jotta toinen merijalkaväki voi saada ylennyksen. Presidentti Lyndon B.Johnson päättää sitten ylentää Glennin täyden everstin listalle ottamatta jonkun toisen sijaa. Hän siirtyy eläkkeelle everstinä1. st tammikuu 1965. Glenn lähestytään RC Cola liittymään PR-osasto, mutta hän kieltäytyy, koska hän haluaa olla mukana liike, eikä vain ulospäin. Yhtiö tarkastelee tarjoustaan ​​ja tarjoaa Glennille yrityksen kehityksen varapuheenjohtajan tehtävän sekä paikan hallituksessa . Sitten yhtiö laajentaa Glennin roolia ylentämällä hänet Royal Crown Internationalin presidentiksi . Senaatin paikka avattiin vuonna 1968, ja Glenniltä kysyttiin hänen nykyisistä poliittisista pyrkimyksistään. Hän vastaa, ettei hänellä ole nykyistä projektia, ja "Puhutaan siitä yhtenä näistä päivistä" . Hän toteaa myös, että senaattiin voidaan ehdolla vuonna 1970.

1970 senaattorivaalit

Glenn pysyi lähellä Kennedy-perhettä ja kampanjoi Robert F.Kennedyn puolesta ehdokkuudessaan Yhdysvaltain vuoden 1968 presidentinvaaleihin . Vuonna 1968 Glenn oli Kennedyn hotellisviitissä, kun jälkimmäinen sai tietää muuttaneensa Kaliforniaan . Glennin on seurattava häntä juhlimaan tapahtumaa, mutta hän päättää olla tekemättä sitä, koska se olisi erittäin kiireinen. Kennedy tulee pitämään voittopuheensa ja murhataan . Glenn ja hänen vaimonsa seuraavat heitä sairaalaan, ja seuraavana aamuna he tuovat Kennedyn lapset kotiin kotiinsa Virginiassa. Glenn myöhemmin arkun suorittajalle hautajaisissa vuonna New Yorkissa .

Vuonna 1970 Young ei edusta itseään ja paikka avattiin. Liikemies Howard Metzenbaum , Youngin entinen kampanjapäällikkö, tukee Ohion demokraattista puoluetta ja suuria ammattiliittoja, mikä antaa hänelle merkittävän taloudellisen edun Glenniin nähden. Glennin leiri suostuttelee hänet säästävään esivaaleissa, jotta hän voi säästää rahaa yleisiin vaaleihin. Ensikampanjan lopussa Metzenbaum oli käyttänyt neljä kertaa niin paljon. Metzenbaum voitti Glennin demokraattisissa esivaaleissa (joka saa 51  % äänistä ja 49  % Glennistä).

Metzenbaum menettää vaalit Robert Taft Jr: lle ja Glenn pysyy aktiivisena poliittisella näyttämöllä hänen menetyksensä jälkeen. Tuolloin Ohion kuvernööri John J. Gilligan nimitti Glennin ympäristönsuojelua käsittelevän kansalaisten työryhmän puheenjohtajaksi vuonna 1970. Tämä työryhmä perustettiin osavaltion ympäristöongelmien tutkimiseen ja julkaisi vuonna 1971 raportin, jossa kuvataan nämä kysymykset. Toimintaryhmän kokoukset ja loppuraportti menevät pitkälle Ohion ympäristönsuojeluviraston perustamisessa .

1974 senaatin vaalit

Vuonna 1973 presidentti Richard Nixon määräsi oikeusministeri Elliot Richardson lähettää erityistä syyttäjä Watergate , Archibald Cox . Richardson kieltäytyy ja eroaa protestina aiheuttaen lauantai-iltisen verilöylyn . Ohion senaattori William Saxbe , joka valittiin vuonna 1968, nimitetään oikeusministeriksi. Glenn ja Metzenbaum pyrkivät molemmat turvaamaan vapaan paikan, jonka kuvernööri John Gilligan nimittää. Jälkimmäinen suunnittelee ehdokkaansa presidentiksi tai varapuheenjohtajaksi lähitulevaisuudessa ja tarjoaa Glennille kuvernööriluutnantin , uskoen, että hänestä tulee kuvernööri, kun Gilligan valitaan ylemmälle viralle. Ohion demokraattinen puolue tukee tätä ratkaisua välttääkseen ensisijaisen taistelun Metzenbaumin ja erimielisen Glennin välillä. Glenn kieltäytyy tuomiten heidän yrityksensä "holhoukseksi" ja "kiristykseksi". Glennin vastatarjous viittaa siihen, että kuvernööri antaa tehtävän jollekin muulle, joten kullakin heistä ei ole etua vuoden 1974 vaaleissa. Metzenbaum suostuu tukemaan Gilligania hänen kampanjassaan uudelleenvalinnasta kuvernöörin virkaan. sisäänTammikuu 1974avoimelle paikalle. Saxben toimikautensa päättyessä Glenn haastaa Metzenbaumin ensisijaisesti Ohion senaatin kotipaikkaan.

Glennin kampanja muuttui vuoden 1970 vaalien jälkeen, jolloin Glenn voitti suurimman osan Ohion läänistä, mutta hävisi suuremmissa väestöissä. Suuntavaihdetta kohden hän keskittyi pääasiassa suuriin maakuntiin vuonna 1974. Esivaaleissa Metzenbaum vastasi vankkaa yrityskokemustaan ​​Glennin sotilaalliseen ja astronauttiseen menneisyyteen ja ilmoitti, että hänen vastustajansa "ei koskaan pitänyt kirjanpitoa. Palkanlaskenta". Glennin vastaus tunnetaan nimellä "  Gold Star Mothers  ". Hän käskee Metzenbaumia menemään veteraanisairaalaan ja "katsomaan näitä miehiä, joilla on silpoutuneet ruumiit silmiin, ja kertomaan heille, että heillä ei ole ollut virkaa". Menet kanssani, minkä tahansa “Gold Star” -äidin luokse, katsot hänelle silmää ja kerrot hänelle, että hänen poikallaan ei ole ollut todellista työtä . Hän voitti Metzenbaum 54  % : sta 46  % ennen kukistamalla Ralph Perk (jäljempänä republikaanien pormestari of Cleveland ) vaaleissa, mikä alkaa uran senaattorina joka jatkui vuoteen 1999.

Kampanja varapuheenjohtajaksi vuonna 1976

Vuoden 1976 presidentinvaaleissa Jimmy Carter oli oletettu demokraattisen presidentin ehdokas . Glenn valitaan varapresidenttiehdokkaaksi, koska hän on senaattori keskeisessä osavaltiossa sekä maineensa ja rehellisyytensä vuoksi. Jotkut ajattelevat, että hän näyttää liikaa Carterilta, osittain siksi, että molemmilla on sotilaallinen tausta, eikä hänellä ole tarpeeksi kokemusta tullakseen presidentiksi. Barbara Jordan on demokraattisen kansalliskokouksen ensimmäinen pääpuhuja . Hänen puheensa sähköistää väkijoukon, ja hänet tervehdetään suosionosoituksin ja suosionosoituksin. Glennin puhe seuraa välittömästi Jordanian puhetta, eikä hän pysty vaikuttamaan edustajiin. Walter Cronkite kuvailee sitä "tylsäksi", ja muut edustajat valittavat, että sitä on vaikea kuulla. Carter soittaa Glennille ilmoittamaan hänelle, että nimitys menee toiselle ehdokkaalle, ja nimittää sitten veteraanipoliitikko Walter Mondalen . On myös raportoitu, että Carterin vaimo uskoo, että änkytys Annie Glenn vahingoittaa kampanjaa.

1980 senaatin vaalit

Ensimmäisen uudelleenvalintakampanjan aikana useat muut ehdokkaat juoksivat senaatin esivaaleihin vuonna 1980. Hänen vastustajansa, insinööri Francis Hunstiger ja entinen opettaja Frances Waterman, olivat vähän tunnettuja ja heikosti rahoitettuja. He käyttävät vain muutama tuhat dollaria kampanjaan, kun taas Glenn sijoittaa siihen 700 000 dollaria. Toimittajat huomauttavat, että kilpailussa, jonka hän todennäköisesti voittaa helposti, Glenn käyttää paljon aikaa ja rahaa kampanjaan. Hänen kampanjajohtaja vastaa näihin huomautuksiin sanomalla: "Tämä on hänen tapansa tehdä asioita. Hän ei ota mitään itsestäänselvyytenä ” . Glenn voittaa esivaalit 934230: lla 1,09 miljoonasta äänestä.

Jim Betts , joka osallistuu tasavallan esivaaleissa vastustamattomasti, haastaa Glennin paikalleen. Betts toteaa julkisesti, että Glennin poliittiset toimet ovat osittain vastuussa inflaation noususta ja elintason laskusta. Betts-kampanja hyökkää myös Glennin tuloksiin väittämällä, että hän äänesti usein menojen korotusten puolesta. Glennin vastaus on, että hän on käynyt yli 3000 nimenhuutoa ja mikä tahansa niistä voidaan poistaa kontekstista. Glennin on tarkoitus voittaa kilpailu helposti, ja hän tekee sen kaikkien aikojen suurimmalla marginaalilla Ohion senaattorille ja voitti Bettsin yli 40  % .

Kampanja presidentille 1984

Glenn ei ole tyytyväinen maan jakautumiseen ja ajattelee, että esimerkiksi "konservatiivinen" tai "liberaali" vain lisäävät kuilua. Hän näkee itsensä keskuskristityksi ja uskoo, että keskitetympi presidentti auttaisi maan yhtenäistämisessä. Hän uskoo kokemuksensa Ohion senaattorina olevan ihanteellinen, kun otetaan huomioon valtion monimuotoisuus. Hänen mukaansa Ted Kennedy voi voittaa vaalit, mutta sen jälkeen kun jälkimmäinen ilmoitti vuoden 1982 lopussa, ettei hän ehdolla presidentiksi, Glenn uskoi, että hänellä oli paljon paremmat mahdollisuudet voittaa. Hän palkkaa mediakonsultin auttamaan häntä puhetyyliinsä.

Hän ilmoitti ehdokkaastaan ​​presidentiksi 21. huhtikuuta 1983, John Glennin lukion kuntosalilla New Concordissa. Hän aloittaa kampanjan tekemällä paremmin kuin suosikki Walter Mondale. Hän on myös paras suuressa kyselyssä kaikista demokraattisista ehdokkaista Ronald Reagania vastaan . Syksyllä 1983, elokuva "  vaatteesta Heroes  ", noin seitsemän astronauttia ja Mercury , julkaistiin. Kriitikot pitävät Ed Harrisin kuvaa Glennistä sankarillisena, ja hänen tiiminsä alkaa julkaista elokuvaa lehdistölle. Eräs arvostelija toteaa, että "Harrisin kuvaaminen auttoi muuttamaan Glennin satukirjahahmosta miellyttäväksi, palvovaksi Hollywoodin sankariksi" , mikä teki hänestä suuren näytön kuvakkeen. Toisten mielestä elokuva vahingoittaa Glennin kampanjaa ja muistuttaa vain, että hänen suurin saavutus tuli vuosikymmeniä aiemmin. Glenn omaelämäkerran sanoo elokuva "oli hyytävä vaikutus maaseudulla . "

Glennin tiimi päättää luopua perinteisestä ensimmäisten vaalikokousten ja esivaalien kampanjasta ja keskittyä kampanjatoimistojen rakentamiseen eri puolille maata. SisäänTammikuu 1984, se on avannut toimistot 43 osavaltioon. Hän käyttää suuria summia televisiomainonnan vuonna Iowa , ja päättää olla osallistua keskusteluun maatalousasioissa osavaltiossa. Hän sijoittui vaalikokouksessa viidenneksi ja menetti sitten New Hampshiren . Kampanja jatkuu Supertiistai , jossa hän on myös lyöty. Hän ilmoittaa vetäytyvänsä kilpailusta16. maaliskuuta 1984. Hänen tappionsa ehdokkaiden taistelussa aiheutti hänelle 3 miljoonan dollarin kampanjavelan yli 20 vuoden ajan, ennen kuin hän sai palautteen liittovaltion vaalilautakunnalta .

Senaatin vaalit 1986

Glennin senaatin paikkaa kiistää Thomas Kindness , joka ei tavoittele vastustajaa vaalikokouksessaan, kun taas Glenn kohtaa Don Scottin, Lyndon LaRouchen kannattajan , jonka useat seuraajat valittiin hiljattain Illinoisissa , mutta Ohion demokraattisen puolueen puheenjohtaja ei luulen, että heillä on sama menestys hänen osavaltiossaan. LaRouche tunnetaan loukkaavista teorioistaan, kuten siitä, että Englannin kuningatar oli huumekauppias. Ystävällisyys puhuu kannattajilleen ja varoittaa heitä LaRouche-ehdokkaista. Hän antaa lausunnon, jossa kehotetaan äänestäjiä hylkäämään LaRouchen ehdokkaat republikaanien ja demokraattien esivaaleissa. Glenn voittaa esivaalit 88  prosentilla äänistä.

Kun esivaalit ovat ohitse, Glenn aloittaa kampanjansa ystävällisyyttä vastaan. Hän uskoo, että hän ja muut demokraatit ovat  Washingtonin " Grand Old Party " -strategian kuvitteleman negatiivisen kampanjan kohteina  . Ystävällisyys keskittyy Glennin velkoihin epäonnistuneesta presidenttikampanjasta ja sen lopettamisesta, kun hän kampanjoi senaatin paikalle. Voitettuaan kilpailun 62  prosentilla äänistä Glenn sanoi: "Todistimme, että vuonna 1986 he eivät voineet tappaa Glenniä ystävällisesti . "

Senaatin vaalit 1992

Vuonna 1992 republikaanien Mike DeWine voitti esivalinnan ja haastoi Glennin senaatin vaaleissa. Glenn esitetään tällä kertaa ilman vastustusta esivaaleissa. DeWinen kampanja keskittyy muutostarpeeseen ja senaattoreiden toimikausirajoihin - tämä olisi Glennin neljäs vaalikausi. DeWine kritisoi myös Glennin kampanjavelkoja käyttämällä astronautiksi rumpuilevaksi pukeutunutta kaneja ilmoittajan sanomalla "Hänellä on ja on ja on velkaa" , viittauksella Energizer Bunnyyn . Keskustelun aikana Glenn pyytää DeWineä lopettamaan negatiiviset kampanjamainoksensa sanoen: "Tämä on negatiivisin kampanja [jonka olen nähnyt] . " DeWine vastaa, että tekisi, jos Glenn paljastaisi, kuinka hän käytti Charles Keatingiltä saamansa rahat nimittämisenään Keating Five -kilpailuun . Glenn voittaa paikan 2,4 miljoonalla äänellä ja 2 miljoonaa DeWinen puolesta. Tämä on ensimmäinen kerta, kun DeWine häviää kampanjan. Sitten DeWine työskentelee tiedustelukomiteassa Glennin kanssa ja osallistuu hänen toiseen avaruuteen laukaisemiseen.

Ura senaatissa Hallituksen asioiden valiokunta

Glenn pyysi nimitystä kahteen valiokuntaan ensimmäisenä senaattorivuotenaan: hallituksen operaatiokomiteaan (myöhemmin nimellä valtion asioiden valiokunta) ja ulkosuhdekomiteaan . Hänet määrätään välittömästi ensimmäiseen ja odottaa paikkaa toiselle. Vuonna 1977 Glenn halusi toimia hallituksen asiainvaliokunnan energia-, ydinaseiden leviämisen ja liittovaltion palveluja käsittelevän alivaliokunnan puheenjohtajana. Hallituksen asiavaliokunnan puheenjohtaja Abraham Ribicoff kertoo voivansa toimia alivaliokunnan puheenjohtajana, jos hän johtaa myös Yhdysvaltojen postipalvelusta vastaavaa vähemmän suosittua Federal Services -toimikunnan alakomiteaa . Liittovaltion palveluiden alivaliokunnan aiemmat puheenjohtajat menettivät vaalit osittain negatiivisten kampanjoiden takia, jotka liittivät paheksuneen postipalvelun puheenjohtajiin, mutta Glenn hyväksyi tarjouksen ja tuli molempien alakomiteoiden puheenjohtajaksi. Yksi hänen tavoitteistaan ​​uudena senaattorina on ympäristöpolitiikan kehittäminen. Hän esitti energiapoliittisia laskuja yrittäessään torjua 1970-luvun energiakriisiä . Hän otti käyttöön myös ydinsulkusääntöjä edistävän lainsäädännön ja oli vuoden 1978 ydinsulkuslain , ensimmäisen kuudesta tärkeimmästä aiheesta laatimastaan ​​lainsäädännöstä.

Glenn toimi hallituksen asioiden valiokunnan puheenjohtajana vuosina 1987–1995. Tässä tehtävässään hän oppi maan ydinasejärjestelmien turvallisuus- ja ympäristöongelmista. Hänelle ilmoitetaan ongelmasta raaka-aineiden tuotantokeskuksessa Fernaldissa , lähellä Cincinnatia , ja hän saa nopeasti selville, että se vaikuttaa kohteisiin eri puolilla maata. Glenn pyytää tutkimusten päässä Kirjanpitovirasto sekä kongressin ja omistaa useita kuulemistilaisuuksia asiasta. Se julkaisee myös raportin vaarallisten jätteiden puhdistamisen mahdollisista kustannuksista vanhoissa ydinaseiden tuotantolaitoksissa , joka tunnetaan nimellä "Glenn-raportti". Hän vietti loppuelämänsä senaatissa keräten varoja näihin laitoksiin jätetyn ydinjätteen puhdistamiseksi .

Glenn keskittyi myös julkisen jätteen vähentämiseen. Hän luo lainsäädäntöä talousjohtajien nimittämiseksi suurille valtion virastoille ja laatii lakiesityksen, jonka mukaan tarkastustoimisto lisätään liittovaltion virastoihin, jotta jätteet ja petokset löydettäisiin. Se edistää myös lainsäädäntöä, jonka tarkoituksena on estää liittohallitusta asettamasta paikallishallintoa koskevia säännöksiä rahoittamatta niitä. Hän perusti Suurten järvien työryhmän , joka auttaa suojelemaan Suurten järvien ympäristöä .

Vuonna 1995 Glennistä tuli hallitusasioiden valiokunnan merkittävin vähemmistöjäsen. Hän kiistää Kiinan keskittymisen laittomiin lahjoituksiin demokraateille ja sanoo, että republikaaneilla on myös räikeitä varainhankintaongelmia. Komission puheenjohtaja Fred Thompson , Tennessee, on eri mieltä ja jatkaa tutkimusta. Thompson ja Glenn tekevät vain vähän yhteistyötä tutkimuksen aikana. Thompson antaa Glennille vain tiedot, jotka hänen on lain mukaan annettava hänelle. Glenn ei halua hyväksyä suurempaa budjettia tutkimukseen ja yrittää laajentaa sen soveltamisalaa republikaanipuolueen jäseniin. Tutkimuksessa päättyy raportin kirjoittanut republikaanit, joka Thompson kuvailee "... paljon tavaraa tulossa yhteen, että maaleja todella ruma kuva . " Demokraattien johtama Glenn, sanovat raportin "... ei voida päätellä, että Kiina on suunniteltu vaikuttamaan 1996 presidentinvaaleissa . "

Vuonna 1987 Glennistä tuli pysyvän tutkintavaliokunnan, hallituksen asiavaliokunnan alakomitean varapuheenjohtaja. Kun republikaanipuolue sai takaisin senaatin hallinnan vuonna 1996, Glennistä tuli sen suurin vähemmistöjäsen, kunnes Carl Levin seurasi häntä. Tänä aikana komissio tutkii esimerkiksi Internet-petoksia, kiinnelainapetoksia ja yön yli tapahtuvaa omistusoikeuksien kauppaa .

Muut komiteat ja toimet

Glennin isä käyttää eläkerahansa taistelussa syöpää vastaan , ja hänen olisi pitänyt lähteä talostaan, ellei Glenn olisi puuttunut asiaan. Hänen isäpuolellaan on myös kalliita Parkinsonin taudin hoitomuotoja . Nämä terveys- ja rahoituskysymykset saivat Glennin etsimään paikkaa ikääntymisen erityiskomiteaan .

Glennia pidetään tieteen ja tekniikan asiantuntijana taustansa vuoksi. Hän tukee B-1 -pommittajaohjelman jatkamista , jota hän pitää onnistuneena. Tämä estää presidentti Carterin halun rahoittaa B-2 -pommittajaohjelmaa . Glenn ei tue täysin näiden kehitystä, koska hän epäilee varkain tekniikan toteutettavuutta . Hän laati ehdotuksen hidastaa heidän kehitystään, mikä olisi voinut säästää rahaa, mutta toimenpide hylättiin.

Glenn liittyi ulkosuhteiden valiokunnan vuonna 1978. Hän tuli puheenjohtaja alivaliokunnan Aasiassa ja Tyynenmeren asioiden , josta hän vieraili Japanissa , Koreassa , The Kiinan ja Kiinan kansallinen tasavalta . Hän auttoi hyväksymään vuoden 1979 Taiwanin valtuutuslain . Samana vuonna Glennin kanta SALT II -sopimukseen herätti uuden kiistan presidentti Carterin kanssa. Tutkakuuntelupisteiden menetyksen takia Iranissa Glenn ei usko, että Yhdysvalloilla on kykyä tarkkailla Neuvostoliittoa riittävän tarkasti sopimuksen noudattamisen varmistamiseksi. USS  Ohion laukaisuseremonian aikana hän ilmaisi epäilynsä sopimuksen noudattamisen tarkistamisesta. Ensimmäinen rouva Rosalynn Carter puhuu myös tapahtumassa, jossa hän kritisoi Glenniä siitä, että hän puhui asiasta julkisesti. Senaatti ei koskaan ratifioi sopimusta osittain Neuvostoliiton hyökkäyksen vuoksi Afganistaniin . Glenn oli komiteassa vuoteen 1985 asti, jolloin hän muutti asevoimien komiteaan .

Glenn tuli puheenjohtaja puolustusvaliokunnalle alivaliokunnan Manpower vuonna 1987. Hän esitteli lakeja kuten kasvavat palkka- ja hyödyt amerikkalaisten joukkojen vuonna Persianlahden aikana Persianlahden sodan. . Hän toimi puheenjohtajana vuoteen 1993 asti, josta tuli sitten asevoimien sotilavalmiutta ja puolustusinfrastruktuuria käsittelevän alakomitean puheenjohtaja.

Keating viisi

Glenn oli osa säästö- ja lainakriisiin osallistuneita Yhdysvaltojen senaattoreita Keating Five -yritystä sen jälkeen, kun hän oli hyväksynyt 200 000 dollarin avustuksen kampanjaansa Charles Keatingiltä , Lincoln Savings and Loan Associationin johtajalta . Kriisin aikana senaattoreita syytetään Keatingin yrityksen sulkemisen viivästymisestä, mikä maksoi veronmaksajille 2 miljardia dollaria. Yhteys poliittisen painostuksen epäilyn ja Keatingin senaattoreille maksaman rahallisen panoksen välillä johtaa tutkimukseen.

Eettisen komitean lakimies Robert Bennett haluaa poistaa republikaaniset senaattorit John McCain ja Glenn tutkinnasta. Demokraatit eivät halua sulkea pois McCainia, koska hän on ainoa tutkimuksen kohteena oleva republikaani, mikä tarkoittaa, että he eivät voi sulkea pois myöskään Glenniä. Viidestä mukana olevasta senaattorista McCain ja Glenn saavat viimeisen nuhteen, koska senaattikomitea uskoo heidän osoittaneen "tuomion puutetta". Republikaanipuolueen pääpaino on Glennin arvostelukyvyn puuttumisessa, jonka jälkimmäinen pitää täydellisenä poikkeuksena. Tasavallan presidentti Robert Bennett sanoo: ”John Glenn arvioi väärin Charles Keatingin. Hän ymmärsi väärin myös Ohion veronmaksajien taakan, jonka on maksettava lähes 2 miljardin dollarin seteli . Senaatin raportin jälkeen Glenn sanoi: "He päättivät tämän tapauksen niin tiukasti ... että tekemistä ei ollut paljon." En tehnyt mitään väärin ” . Omaelämäkerrassaan Glenn kirjoittaa: "... lukuun ottamatta läheisiäni, jotka kuolevat, nämä yleisöt ovat olleet elämäni alhaisin kohta . " Tapaus maksaa hänelle 520 000 dollaria oikeudenkäyntikuluja. Hänen nimensä yhdistys skandaaliin antaa republikaaneille toivoa, että hänet voitaisiin lyödä vuoden 1992 kampanjassa, mutta Glenn voittaa luutnantti Mike DeWinen säilyttääkseen paikkansa.

Eläkkeelle siirtyminen

20. helmikuuta 1997Päivätty 35 th vuotta hänen lennon Friendship 7 , Glenn ilmoitettua jättävänsä senaatin tapahtuisi lopussa toimikautensaTammikuu 1999. Hän siirtyy eläkkeelle ikänsä vuoksi sanoen "... yhteiseen syntymäpäivään ei ole vieläkään parannuskeinoa" .

Takaisin avaruuteen

Vuonna 1995 Glenn lukee NASAn lääkäreiden kirjoittamaa kirjaa avaruusfysiologia ja lääketiede . Hän tajuaa, että monet fyysisten ominaisuuksien muutokset avaruuslennon aikana, kuten luu- ja lihasmassan ja veriplasman menetys, ovat samat kuin ikääntymisen yhteydessä. Hänen mielestään NASAn pitäisi lähettää ikääntynyt henkilö sukkulalle, ja hänen pitäisi olla hänen. Vuodesta 1995 hän alkoi painostaa NASAn johtajaa, Dan Goldinia , tämän tehtävän toteuttamiseksi. Goldin sanoo harkitsevansa sitä, jos tieteellisistä syistä olisi syytä, ja jos Glenn pystyisi läpäisemään saman fyysisen kokeen kuin nuoret astronautit. Glenn tutkii aihetta ja läpäisee fyysisen kokeen. 16. tammikuuta 1998, NASA: n järjestelmänvalvoja ilmoittaa, että Glenn tulee olemaan osa STS-95- operaation miehistöä , jolloin hänestä tulee 77-vuotias vanhin avaruudessa lentävä henkilö.

NASA ja National Institute of Aging ( National Institute on Aging - NIA) aikovat käyttää Glenniä testattavana tutkimuksen kohteena, ja mittaa biometrisiä tietoja ennen lentoa, lennon aikana ja sen jälkeen. Jotkut kokeet (esimerkiksi vuorokausirytmeissä ) mahdollistavat sen vertaamisen miehistön nuorempiin jäseniin. Näiden testien lisäksi hän vastaa lennon valokuvaamisesta ja videokuvauksesta. Glenn palaa avaruuteen avaruussukkulalla29. lokakuuta 1998Kuten Discovery sukkula Payload asiantuntija . Pian ennen lentoa tutkijat tekivät Glennin vapauttamaan toisen kahdesta ihmisen lentokokemuksesta ( melatoniinin vaikutuksesta ) julkistamattomista lääketieteellisistä syistä; hän osallistuu unen seurannan ja proteiinin käytön kokeisiin. 6. marraskuutaPresidentti Bill Clinton lähettää onnittelusähköpostin Glennille Discoveryn kyytiin . Tätä sähköpostia mainitaan usein istuvan Yhdysvaltain presidentin ensimmäisenä lähettämänä , mutta presidentti Clinton on lähettänyt useita vuosia sitten sähköposteja.

Jotkut avaruusyhteisössä kritisoivat Glennin osallistumista yhdeksän päivän tehtävään Clintonin osoittamana palveluksena; John Pike, Yhdysvaltain tiedemiesten federaation avaruuspolitiikkaprojektin johtaja , sanoo: "Jos hän olisi normaali ihminen, hän tunnistaa, että hän on suuri amerikkalainen sankari ja että hänen pitäisi pystyä lentämään sukkulalla ilmaiseksi." on liian vaatimaton siihen, ja siksi hänellä on oltava tämä lääketieteellinen tutkimus. Sillä ei ole mitään tekemistä lääkkeiden kanssa .

Vuoden 2012 haastattelussa Glenn sanoo olevansa pahoillaan siitä, että NASA ei jatka ikääntymistä koskevaa tutkimustaan ​​lähettämällä muita vanhuksia avaruuteen. Palattuaan turvallisesti STS-95- tehtävältä , sen miehistö saa lippu-paraatin . 15. lokakuuta 1998, NASA: n reitti 1 (päätie Johnsonin avaruuskeskukseen ) nimetään väliaikaisesti nimellä "  John Glenn Parkway  " useiksi kuukausiksi. Glenn sai NASAn avaruuslennumitalin vuonna 1998 lentämisestä tehtävällä STS-95 . Vuonna 2001 Glenn vastusti Dennis Titon , maailman ensimmäisen avaruusturistin, lähettämistä kansainväliselle avaruusasemalle, koska Titon matkalla ei ollut tieteellistä tarkoitusta.

Yksityiselämä

Johnilla ja Annie Glennillä on kaksi lasta - John David ja Carolyn Ann - ja kaksi lastenlasta, ja he olivat naimisissa 73 vuotta kuolemaansa saakka.

Vapaamuurari , Glenn on Concord Lodgessa nro 688 New Concordissa. Hän sai kaikki tutkintotodistuksensa vapaamuurareiden seremoniassa Ohion suurmestarilta vuonna 1978, 14 vuotta sen jälkeen, kun hän oli pyytänyt majataloa tekemään niin. Vuonna 1999, Glenn tuli vapaamuurari ja 33 : nnen asteen rituaali Skotlannin laaksossa Cincinnati (NMJ). Aikuisena hänet kunnioitetaan nuorten poikien vapaamuurari-organisaation DeMolay Internationalin kunniaksi Legion of Honor .

Glenn on presbiterian kirkon vihitty vanhin . Hänen uskonnollinen uskonsa alkaa ennen kuin hänestä tulee astronautti, ja vahvistuu avaruusmatkansa jälkeen. "Minulle on mahdotonta katsoa tällaista luomista ja olla uskomatta Jumalaan ", hän sanoi toisen (ja viimeisen) avaruusmatkansa jälkeen. Hän ei näe ristiriitaa uskon jumalaan ja sen tietoon, että evoluutio on tosiasia, ja ajattelee, että evoluutiota tulisi opettaa kouluissa: "En usko olevani vähemmän uskovainen tai vähemmän kykenevä arvostamaan sitä tosiasiaa, että tiede yksinkertaisesti näkee tämän muutumme evoluution ja ajan myötä, ja se on tosiasia. Tämä ei tarkoita, että se olisi vähemmän hämmästyttävää ja että kaiken tapahtuvan takana ei voi olla suurempaa voimaa ” .

Julkiset esiintymiset

Glenn on kunniajäsen International Academy of Astronautics ja jäsen Society of koelentäjä , The Marine Corps Aviation Association , The Order of Daedalians , hallituksen ja National Space Club , hallituksen ja National Space yhteiskunta , kansainvälinen yhdistys Holiday Inns , The puolue Ohion, demokraattisen toimeenpanevan komitean valtion demokraattinen puolue Franklin County (Ohio) ja Club Toiminta demokraattinen ja 10 : nnen piiri (Ohio). Vuonna 2001 hänet kutsuttiin pelaamaan omaa rooliaan amerikkalaisessa Frasier- tv-sarjassa .

5. syyskuuta 2009, John ja Annie Glenn “pistävät i: n” Ohio State University Marching Band -näyttelyssä Ohio State - Navy -jalkapallopelin puoliajalla , kunnia, joka on yleensä varattu bändin veteraanijäsenille. Muistoksi 50 : nnen vuosipäivän lennon Friendship 7 päälle20. helmikuuta 2012, hänellä on odottamaton mahdollisuus puhua kansainvälisen avaruusaseman Orbital-miehistön kanssa ollessaan lavalla NASA-järjestelmänvalvojan Charlie Boldenin kanssa Ohion osavaltion yliopistossa. 19. huhtikuuta 2012 Glenn osallistuu Space Shuttle Discovery -seremoniaan NASA: lta Smithsonian Institutionille pysyvää esittelyä varten Steven F. Udvar-Hazy -keskukseen . Hän käyttää tilaisuutta kritisoidakseen "valitettavaa" päätöstä avaruussukkulaohjelman lopettamiseksi sanomalla, että sukkuloiden liikkumattomuus viivästyttää tutkimusta.

Sairaus ja kuolema

Glennillä oli hyvä terveys suurimman osan elämästään. Hän säilytti yksityislentäjän lupakirjan vuoteen 2011 asti, jolloin hän oli 90-vuotias. Sisäänkesäkuu 2014Hän on läpäissyt menestyksellä sydämen venttiili korvaaminen leikkaus on Cleveland Clinic . alkaajoulukuu 2016, hänet sairaalaan James Cancer Hospitaliin , Ohio State University, Wexner Medical Center, Columbus . Perhelähteen mukaan Glennillä on huono terveys ja hänen tilansa on vakava; hänen vaimonsa, lapset ja lapsenlapset ovat sairaalassa.

Glenn kuolee 8. joulukuuta 2016Wexnerin lääketieteellisessä keskuksessa; hän on 95-vuotias. Kuoleman syytä ei ole paljastettu. Hänen kuolemansa jälkeen hänen ruumiinsa pysyi Ohion osavaltiossa . Muistomerkki pidetään Ohersin osavaltion yliopiston Mershon Auditoriumissa. Toinen tapahtuu Kennedyn avaruuskeskuksessa , lähellä Sankareiden ja legendojen rakennusta. Hänen ruumiinsa on haudattu Arlingtonin hautausmaa on6. huhtikuuta 2017. Kuolemansa aikaan John Glenn oli viimeinen elossa oleva Mercury Seven -jäsen .

Military Times kertoo, että William Zwicharowski, vanhempi ruumishuone virkamies Dover Air Force Base , tarjosi päästää vierailevien tarkastajien katso Glenn jäännökset, liipaisu virallisen tutkimuksen. Zwicharowski kielsi, että jäännöksille ei ollut mitään epäkunnioitusta. Tutkimuksen lopussa virkamiesten mukaan tarkastajat eivät hyväksyneet Zwicharowskin tarjousta, ja Zwicharowskin toimet olivat epäasianmukaisia. Hallinnollisia toimia ei tehdä, koska hän oli jäänyt eläkkeelle.

Presidentti Barack Obama sanoo John Glennin mukaan: "Ensimmäinen amerikkalainen, joka kiertää maata, muistutti meitä rohkeudesta ja löytämisen hengestä. Korkeuksille, joihin voimme saavuttaa yhdessä, ei ole rajoituksia" . Vuosimaksuja maksavat myös valittu presidentti Donald Trump ja entinen ulkoministeri Hillary Clinton .

Lausekkeesta "  Godspeed, John Glenn  ", jota Mercury- astronautti Scott Carpenter käyttää tervehtimään Glennin avautumista avaruuteen, tulee hänen sosiaalisen median hashtag : #GodspeedJohnGlenn. Entiset ja nykyiset astronautit lisäävät kunnianosoituksia, samoin kuin NASA: n ylläpitäjä ja entinen sukkulan astronautti Charles Bolden, joka kirjoittaa: "John Glennin perintö on riskin ja saavutuksen, luodun historian ja velvollisuuden perintö maalle, joka saavutetaan suurella paineella koko alueella. maailman katselu ” . Presidentti Obama käskee liput puolimastoida Glennin hautajaisiin saakka. 5. huhtikuuta 2017, Presidentti Donald Trump julkaisee presidentin julistuksen 9588, jonka otsikko on "John Glennin muiston kunnioittaminen".

Palkinnot ja tunnustaminen

Glenn sai Hubbard mitali päässä National Geographic Society vuonna 1962 ja hinta John J. Montgomery  (in) vuonna 1963. Hän sai vuonna 2006, ja 37 muuta astronautteja ja avaruuteen , palkinnon suurlähettiläs Exploration Award Space vuonna 2006. Hän Hänellä on myös yleinen Thomas D. White -palkinto maanpuolustuksesta ja Asturias-prinsessa-palkinto kansainvälisestä yhteistyöstä. Vuonna 1964 Glenn sai Golden Plate palkinnon päässä American Academy of Achievement . Vuonna 2004 hän voitti Woodrow Wilson Award for Public Service päässä Woodrow Wilson International Centre for Scholars klo Smithsonian Institution , ja voitti Theodore Roosevelt palkinnon päässä NCAA 2008.

Glennillä on laivaston astronautti siivet ja merijalkaväen astronauttimitali . Hän sai kongressin kultamitalin vuonna 2011 ja on ensimmäisten joukossa astronautteja, jotka on kunnioitettu tällä erolla. Vuonna 2012 presidentti Barack Obama antoi hänelle presidentin vapausmitalin . Glenn on seitsemäs astronautti, joka on saanut tämän kunnian. Kongressin kultamitalia ja presidentin vapausmitalia pidetään kahtena arvostetuimpana siviilipalkintona. Society of Experimental koelentäjä myönnettiin Glenn mitali Iven C. KINCHELOE vuonna 1963, ja otettiin jäseneksi International Air and Space Hall of Fame vuonna 1968 National Aviation Hall of Fameen vuonna 1976, International Space Hall of Fame vuonna 1977 ja Yhdysvaltain Astronaut Hall of Fame vuonna 1990.

Vuonna 1961 Glenn sai kunniatohtorin tutkinnon Muskingumin yliopistosta, johon hän osallistui ennen liittymistä armeijaan toisen maailmansodan aikana . Hänellä on myös kunniatohtori Nihon University in Tokyo , Wagner College in Staten Island , New York , Northern Ohion yliopistossa, Williams College, ja Brownin yliopistossa . Vuonna 1998 hän auttoi perustamaan Ohio State Universityn John Glennin julkisen palvelun ja julkisen politiikan instituutin kannustaakseen julkista palvelua. Instituutti sulautuu julkisen politiikan ja johtamisen korkeakouluun, josta tulee John Glennin julkisten asioiden koulu . Hänellä on apulaisprofessorin tehtävä koulussa. Sisäänhelmikuu 2015, ilmoitetaan, että siitä tulee John Glennin julkisten asioiden korkeakoulu huhtikuussa.

Glenn Research Center Lewis Field Cleveland on nimetty hänen mukaansa, ja senaattori John Glenn Highway kulkee venyttää I-480 Ohiossa vastapäätä Glenn Research Center. Eversti Glenn Highway (joka läpäisee Wright-Pattersonin tukikohta ja Wright State University lähellä Dayton ), John Glenn High School New Concord, kotikaupunkiinsa, ja entinen peruskoulun eversti John Glenn vuonna Seven Hills , Ohio, myös karhu hänen nimensä. Eversti Glenn Road in Little Rock vuonna Arkansas , on nimetty hänen kunniakseen vuonna 1962. lukioissa Westland ja Bay City , vuonna Michigan , Walkerton, Indiana ja Norwalk vuonna Kaliforniassa , on nimetty Glenn. Sisäänkesäkuu 2016, Ohio, Port Columbusin lentokenttä nimetään uudelleen John Glenn Columbuksen kansainväliseksi lentokentäksi . Glenn ja hänen perheensä osallistuvat seremoniaan, jossa hän kertoo, kuinka hänen vierailunsa lentokentällä lapsena herätti kiinnostuksensa ilmailuun. 12. syyskuuta 2016, Blue Origin ilmoittaa New Glenn -raketin laukaisun . Hänen kunniakseen Orbital ATK nimitti Cygnus- avaruuskapselin, jota NASAn CRS OA-7 -matkalla kansainväliselle avaruusasemalle käytti, SS John Glenniksi . Tehtävä lähtee menestyksekkäästi16. huhtikuuta 2017.

En-NavAstro.jpg
1 kultainen tähti. Sgg1 kultainen tähti. Sgg1 kultainen tähti. SggPronssi oakleaf-3d.svg
Hopea oakleaf-3d.svgHopea oakleaf-3d.svgPalkinto-tähti-hopea-3d.pngAward-star-gold-3d.pngAward-star-gold-3d.png
Pronssi tammenlehti
Pronssitähti
Pronssitähti Pronssitähti Pronssitähti
John Glennin koristeet
Naval Aviator Astronaut Insignia
Tunnettu lentävä risti,
jossa kolme kultaista tähteä ja pronssinen tammenlehti .
Ilmamitali,
jossa yksi hopea ja kaksi kultaista tähteä ja kaksi hopea tammenlehteä 		Laivaston presidentin yksikön lainaus Laivastoyksikön suositus
Presidentin vapausmitali Kongressin avaruusmitali NASAn kunniamerkki
NASAn avaruuslennomitali tammenlehdellä
Marine Corps -matkamitali Kiinan palvelumitali
Amerikkalainen kampanjamitali Aasian ja Tyynenmeren alueen kampanjamitali
yhdellä tähdellä 		Toisen maailmansodan voittomitali
Laivaston miehityspalvelumitali
"ASIA" -nastalla 		Maanpuolustuspalvelumitali
tähdellä 		Korean palvelumitali
kahdella maaseututähdellä
Presidentin yksikön lainaus (Korea) Yhdistyneiden Kansakuntien Korean mitali Korean sotapalvelumitali

Populaarikulttuurissa

Glennin julkinen elämä ja perintö alkavat, kun hän osallistuu ensimmäiseen lippu- paraateihinsa mannertenvälisen nopeuden ennätyksen rikkomisesta. Senaattorina hän käyttää sotilaallista kokemustaan ​​laatiessaan lakia ydinaseiden vähentämiseksi . Hän keskittyi myös valtion jätteiden vähentämiseen. Buzz Aldrin kirjoittaa, että Glenn n Friendship Flight 7 , "... auttoi herättämään kansakunnan tahtoa ja päättäväisyyttä voittaa merkittäviä teknisiä haasteita miehitettyjen avaruuslentojen . "

Presidentti Barack Obama sanoo: "Johanneksen ohi kansakuntamme on menettänyt kuvakkeen ja Michelle ja minä menettäneet ystävämme. John on viettänyt elämänsä murtamalla esteitä, oli se sitten puolustamassa vapauttamme koristeltuina Marine Corps -hävittäjälentäjinä toisen maailmansodan aikana ja Koreassa, asettanut mannertenvälinen nopeusennätys tai tullut 77-vuotiaana vanhin ihminen, joka on koskettanut tähtiä .

Perth , Länsi-Australia tunnetaan kaikkialla maailmassa nimellä "Valon kaupunki", kun paikalliset sytyttävät valot kodeissaan, autoissaan ja katuvaloissaan, kun Glenn ohittaa yläpuolen. Kaupunki toistaa teon, kun Glenn nousi avaruuskuljetukseen vuonna 1998.

Elokuvassa tavaraa Heroes by Philip Kaufman ( 1983 ), jossa esitellään eeppinen saaga sodanjälkeisen Amerikan koelentäjä , hän soitti Ed Harris , eikä hänen kaimansa, sukunimi Scott Glenn , joka soittaa myös toinen sankari alkaen Tämä elokuva. Vuonna Luvut varjosta ja Theodore Melfi ( 2017 ), joka kertoo ryhmä matemaatikot Afrikkalainen amerikkalainen NASA, se on tulkittu Glen Powell ja biopic First Man: Prime Man on the Moon , jonka Damien Chazelle ( 2018 ), häntä pelaa John David Whalen.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Muskingum myönsi hänelle tutkintotodistuksensa vuonna 1962 Mercuryn avaruuslennon jälkeen .
  2. Alkuperäinen lausuma: "Todistimme, että vuonna 1986 he eivät voineet tappaa Glenniä ystävällisesti". Glenn tekee sanan nimeltään Kindness, mikä tarkoittaa ystävällisyyttä ja jälkimmäisen negatiivista kampanjaa.
  3. Marssiorkesterin jäsenet muodostavat sanan ”Ohio”. Piste "i": ssä muodostuu yleensä marssivän bändin veteraanijäsenestä, mutta tämä kunnia voi tulla pahamaineisille henkilöille Ohiossa .

Viitteet

  1. (sisään) "ST-A13-30-62. Astronautin John Glennin vanhemmat katsovat Friendship 7 Space Capsulea (versio päivätty 21. joulukuuta 2016 Internet-arkistossa ) , John F. Kennedyn presidenttikirjasto ja museo ,21. joulukuuta 2016
  2. (in) "John Glenn Archives, Audiovisuals Subgroup, Series 3: Certificates" (versio 21. joulukuuta 2014 Internet-arkistossa ) , Ohion osavaltion yliopisto ,21. joulukuuta 2014
  3. Burgess 2015 , s.  43-46.
  4. Kupperberg 2003 , s.  15, 35.
  5. Glenn ja Taylor 1999 , s.  13-16.
  6. Glenn ja Taylor 1999 , s.  25.
  7. Burgess 2015 , s.  46-47.
  8. Glenn ja Taylor 1999 , s.  24-29.
  9. (en) "John Glennin arkisto: elämäkerrallinen luonnos" (versio 17. lokakuuta 2009 Internet-arkistossa ) , Ohion osavaltion yliopiston arkistossa ,17. lokakuuta 2009
  10. (sisään) "  John Glenn for Kees  " , The Times Recorder , Zanesville (Ohio)11. kesäkuuta 2008, s.  28 ( lukea verkossa , käyttää 1 st kesäkuu 2020 )
  11. Glenn ja Taylor 1999 , s.  47.
  12. (in) "  Kampuksen ulkopuoliset hyvitykset Glennille  " , The News-Messenger ,4. lokakuuta 1983, s.  9 ( lukea verkossa , käyttää 1 st kesäkuu 2020 )
  13. (in) James Hannah, "  Glenn Suunnitelmat käynnistää Big Venture mistä kaikki alkoi  " , Lancaster Eagle-Gazette ,29. maaliskuuta 1983, s.  12 ( lukea verkossa , käyttää 1 st kesäkuu 2020 )
  14. (in) "Muskingum Grad suorittaa aurinkokokeita Shuttle Flight -aluksella 29. lokakuuta John Glenn Muskien kanssa aluksella" (versio 25. syyskuuta 2015 Internet-arkistossa ) , Muskingum College ,16. lokakuuta 1998
  15. Glenn ja Taylor 1999 , s.  58-59.
  16. Glenn ja Taylor 1999 , s.  60.
  17. (in) Associated Press , "  korkeakoulututkinnon sanoo Glenn Oli ansainnut  " , on Day ,4. lokakuuta 1983(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  18. (in) "  John Glenn Dead 95 | Muistakaa ensimmäinen amerikkalainen kiertämään maapalloa  ” , ABC News -sivustolla ,8. joulukuuta 2016(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  19. Burgess 2015 , s.  51 - 55.
  20. Burgess 2015 , s.  50.
  21. Glenn ja Taylor 1999 , s.  93-96.
  22. Glenn ja Taylor 1999 , s.  103-107.
  23. Glenn ja Taylor 1999 , s.  111-117.
  24. Puuseppä et ai. 2010 , s.  31.
  25. (in) "John Glennin juhliminen" (versio 2. helmikuuta 2017 Internet-arkistossa ) , Ohion osavaltion yliopisto ,2. helmikuuta 2017
  26. (in) "  John Glenn - Vastaanottaja -  " on Military Times (tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  27. Glenn ja Taylor 1999 , s.  135-141.
  28. Glenn ja Taylor 1999 , s.  147.
  29. (fi-USA) Timothy Lawson , "  #VeteranOfTheDay Marine Corps Veteran John Glenn  " , VAntage Pointissa ,8. joulukuuta 2016(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  30. Tilton 2000 , s.  34.
  31. Glenn ja Taylor 1999 , s.  166.
  32. (en) Brian Dunbar , "  John Glennin profiili  " , NASA: ssa ,5. joulukuuta 2016(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  33. (en) "  John H. Glennin, Jt., Eläkkeellä olevan merenkulun ja Yhdysvaltain senaattorin kuolema  " , Marine Corpsissa ,9. joulukuuta 2016(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  34. Glenn ja Taylor 1999 , s.  167 - 169.
  35. Glenn ja Taylor 1999 , s.  186-187.
  36. Glenn ja Taylor 1999 , s.  186.
  37. Glenn ja Taylor 1999 , s.  171.
  38. Glenn ja Taylor 1999 , s.  175.
  39. Glenn ja Taylor 1999 , s.  180.
  40. Mersky 1983 , s.  183.
  41. Glenn ja Taylor 1999 , s.  180-184.
  42. (fi-USA) Meg McSherry Breslin, “  RALPH H. SPANJER, 78; LED-SOTILAAKATEMIA  ” , Chicago Tribune ,12. helmikuuta 1999(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  43. (sisään) "  John Glenn seisoo hänen F-86 Saberinsa vieressä  " , John Glennin arkisto, Ohion osavaltion yliopisto. Alkuperäinen valokuva, 4 x 5 tuumaa. ,1953( Lukea verkossa , käyttää 1 st kesäkuu 2020 )
  44. Glenn ja Taylor 1999 , s.  187.
  45. Wolfe 1979 , s.  41-42.
  46. Glenn ja Taylor 1999 , s.  185.
  47. Glenn ja Taylor 1999 , s.  189.
  48. Glenn ja Taylor 1999 , s.  192-196.
  49. (fi-USA) "  John Glenn, amerikkalainen avaruuskilpailun sankari, kuollut 95-vuotiaana  " , USA Today -palvelussa ,8. joulukuuta 2016(tutustuttavissa 1. st kesäkuu 2020 )
  50. Burgess 2015 , s.  55-56.
  51. Glenn ja Taylor 1999 , s.  204-206.
  52. (in) Steve Vogel, "  Pax River on Sadot Constellation Astronautti Ehdokkaat  " , The Washington Post , Washington, DC7. kesäkuuta 1998( Lukea verkossa , käyttää 1 st kesäkuu 2020 )
  53. (en-US) "  Stockdale, James Bond  " , National Aviation Hall of Fame -hallissa (katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  54. Glenn ja Taylor 1999 , s.  208-210.
  55. Glenn ja Taylor 1999 , s.  212-220.
  56. (sisään) "Astronaut Bio: John Glenn, Jr. 1/99" (versio 10. joulukuuta 2016 Internet-arkistossa ) , Lyndon B.Johnsonin avaruuskeskuksessa ,10. joulukuuta 2016
  57. (fi-FI) Jason Rhian, "  Silent Seven: John Glenn, viimeksi Mercury astronautti, kuolee 95  " päälle avaruuslentojen Insider ,8. joulukuuta 2016(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  58. Glenn ja Taylor 1999 , s.  220-221.
  59. Glenn ja Taylor 1999 , s.  222-227.
  60. (in) '' Project Bullet '' mannertenväliset nopeusennätyssarjat, 16. heinäkuuta 1957 | EDN ” (versio 21. joulukuuta 2016 Internet-arkistossa ) , EDN-verkossa ,21. joulukuuta 2016
  61. Glenn ja Taylor 1999 , s.  228.
  62. Burgess 2015 , s.  68.
  63. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  1.
  64. (in) "  NASA: n syntymä: 3. marraskuuta 1957 - 1. tammikuuta 1958  " , osoitteessa history.nasa.gov (luettu 2. kesäkuuta 2020 )
  65. Burgess 2011 , s.  25-29.
  66. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  134.
  67. (en) "Mercury 7: n 40-vuotispäivä: John Herschel Glenn, Jr." (28. tammikuuta 2016 Internet-arkistossa ) , osoitteessa history.nasa.gov ,28. tammikuuta 2016
  68. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  36-39.
  69. Burgess 2011 , s.  35.
  70. Burgess 2011 , s.  38.
  71. Burgess 2011 , s.  46-51.
  72. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  40-42.
  73. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  42.
  74. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  43-47.
  75. Burgess 2011 , s.  234-237.
  76. Burgess 2011 , s.  274 - 275.
  77. Atkinson ja Shafritz 1985 , s.  42-47.
  78. Wolfe 1979 , s.  121.
  79. Glenn ja Taylor 1999 , s.  274 - 275.
  80. Tilton 2000 , s.  43.
  81. Glenn ja Taylor 1999 , s.  292 - 295.
  82. Siihen hiljaiseen mereen. Avaruuden aikakauden Trailblazers, 1961-1965 , s.  53-54
  83. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  407.
  84. Burgess 2015 , s.  76-79.
  85. Swenson Jr., Grimwood ja Alexander 1966 , s.  418.
  86. (in) "  An American in Orbit  " osoitteessa www.hq.nasa.gov ( luettu 11. huhtikuuta 2016 )
  87. (in) "  Mercury-Atlas 6 -matkaloki (John Glennistä tulee ensimmäinen amerikkalainen kiertoradalla)  " osoitteessa www.earthtothemoon.com (avattu 11. huhtikuuta 2016 )
  88. (fi) NASA Sisältö Administrator , "  NASA Honours legendaarinen Astronaut  " , on NASA ,17. maaliskuuta 2015(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  89. (fi-USA) "  John Glenn herättää ristiriitaa  " , osoitteessa www.cbsnews.com ,8. marraskuuta 1998(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  90. (en) "John H. Glenn Jr. - Inductee Profile" (versio 11. joulukuuta 2016 Internet-arkistossa ) , International Space Hall of Fame - New Mexico Space History Museum ,11. joulukuuta 2016
  91. (in) tammikuu Wittry , "  Glenn kiertää maapallon  " , on NASA ,20. helmikuuta 2015(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  92. (in) "  John Glenn juhlii maapallon kiertämistä  " , ABC News -sivustolla ,20. helmikuuta 2012(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  93. (fi-USA) Marina Koren , "  Muistamme John Glenniä  " , Atlantilla ,8. joulukuuta 2016(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  94. (in) "  NASA Muistaa American Legend John Glenn  " on NASA ,28. joulukuuta 2016(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  95. Kay Grinter , "  presidentti Kennedy kiinnittää NASA: n kunniamainintamitalin John Glennille  " , NASA ,13. toukokuuta 2015(katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  96. (in) Todd Halvorson, "  sukkula lennon vanhin senaattori tekisi tilaa matkustava  " , Florida Today ,16. tammikuuta 1998, s.  10 ( lue verkossa , kuultu 2. kesäkuuta 2020 )
  97. (fi-USA) "  John Glenn  " , julkaisussa Biografia (katsottu 2. kesäkuuta 2020 )
  98. (in) Richard G. Thomas, "  Glenn laittaa tämän mitali turvalliseen  " , News-lehden ,1. st lokakuu 1978, s.  20 ( lue verkossa , kuultu 2. kesäkuuta 2020 )
  99. Catchpole 2001 , s.  96.
  100. (in) ", joka oli John Glenn? " (Versio 18. tammikuuta 2017 Internet-arkistossa ) , NASA ,8. joulukuuta 2016
  101. Glenn ja Taylor 1999 , s.  403.
  102. (en) Hugh McDiarmid, "  Rakettimies kuohui jo varhain poliitikkona  " , Detroit Free Press ,17. tammikuuta 1998, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  103. (fi-USA) Howell Raines , "  John Glenn: sankari ehdokkaana  " , The New York Times ,13. marraskuuta 1983( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 3. kesäkuuta 2020 )
  104. (sisään) D r Richard H. Mattson, "  Lääkärit kehottavat häntä lopettamaan kilpailun  " , The New York Times ,31. maaliskuuta 1964, s.  19
  105. (in) Associated Press , "  John Glennin suunnitelma suistui tänään raiteilta  " osoitteessa news.google.com , Kentucky New Era ,29. helmikuuta 1964(käytetty 3. kesäkuuta 2020 ) ,s.  2
  106. Glenn ja Taylor 1999 , s.  401-402.
  107. Glenn ja Taylor 1999 , s.  409-411.
  108. Glenn ja Taylor 1999 , s.  318.
  109. (in) Associated Press , "  Glenn senaatille? Mahdollista, hän sanoo  ” , Dayton Daily News ,29. elokuuta 1968, s.  4 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  110. (in) Phyllis Battelle, "  John Glenn, Kennedy Perhe Muistutti kuin läheisten ystävien  " , Panama City News-Herald ,25. kesäkuuta 1968, s.  4 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  111. (in) United Press International , "  John Glenn Kennedy Backs at Ohio State Appearance  " , Palladium-Tuote ,25. huhtikuuta 1968, s.  16 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  112. (in) "  John Glenn Kennedy tukee meitä Sioux Fallsiin  " , Argus-Leader ,4. kesäkuuta 1968, s.  8 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  113. Glenn ja Taylor 1999 , s.  322-323.
  114. Kupperberg 2003 , s.  80.
  115. Glenn ja Taylor 1999 , s.  324.
  116. (in) "John H. Glenn Archive - Political Career" (versio 2. helmikuuta 2017 Internet-arkistossa ) , Ohion osavaltion yliopiston kirjastot ,2. helmikuuta 2017
  117. Glenn ja Taylor 1999 , s.  328.
  118. (en-USA) Eugene Kennedy , "  John Glenn's Presidential Countdown  " , The New York Times ,11. lokakuuta 1981( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 3. kesäkuuta 2020 )
  119. Knight 2003 , s.  114.
  120. (sisään) "  Onko John Glenn valmis varapuheenjohtajaksi?  " , Akron Beacon Journal ,4. heinäkuuta 1976, s.  1 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  121. (in) Gannett News Service "  Ohio edustajaominaisuuden mainitsee Glenn kokematon kuin kriittinen tekijä  " , The News-Messenger ,16. heinäkuuta 1976, s.  5 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  122. Glenn ja Taylor 1999 , s.  334-335.
  123. (sisään) Associated Press , "  Glenn Facing Two Unknowns  " , The Times Recorder ,1. st kesäkuu 1980, s.  15 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  124. (in) "  Glenn on senaatin voittaja  " , The Tribune ,4. kesäkuuta 1980, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  125. (sisään) Associated Press , "  Glenn nähdään voittajana  " , The Times Recorder ,4. kesäkuuta 1980, s.  1 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  126. (in) "  Democratic Primary: 3. kesäkuuta 1980 - Ohion ulkoministeri  " osoitteessa www.sos.state.oh.us ( luettu 3. kesäkuuta 2020 )
  127. (in) Neil Nemeth, "  Betts hyökkää Glenn  " , News-lehden ,1. st huhtikuu 1980, s.  10 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  128. (in) Associated Press , "  Defoe väittää senaattorin haavoittuvaksi  " , News-Journal ,15. syyskuuta 1980, s.  27 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  129. (in) Warren Vehnä, "  Glenn Tulee kampanjansa Road  " , Cincinnati Enquirer ,10. lokakuuta 1980, s.  15 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  130. (in) Warren Vehnä, "  Senin Metzenbaum voi olla merkittävä mies  ” , News Herald ,11. marraskuuta 1980, s.  4 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  131. Glenn ja Taylor 1999 , s.  343.
  132. Glenn ja Taylor 1999 , s.  344.
  133. Glenn ja Taylor 1999 , s.  346.
  134. (in) Associated Press , "  John Glenn Ilmoita ehdokkuudestaan presidentiksi  " , Montgomery Advertiser ,22. huhtikuuta 1983, s.  2 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  135. Glenn ja Taylor 1999 , s.  348.
  136. Brian Raftery , "  Kuinka John Glennistä tuli valkokankaan sankari" Oikeassa tavarassa  ", Wired ,8. joulukuuta 2016( ISSN  1059-1028 , luettu verkossa , käytetty 3. kesäkuuta 2020 )
  137. (in) Jeff Greenfield , "  John Glenn, sankari ja poliittisia varoittava  " on poliittis Magazine ,8. joulukuuta 2016(katsottu 3. kesäkuuta 2020 )
  138. Glenn ja Taylor 1999 , s.  349.
  139. Glenn ja Taylor 1999 , s.  348-350.
  140. (sisään) Eward Luce, "  Lahjoittajien kaivo kuivuu Clintonille  " , Financial Times ,9. toukokuuta 2008
  141. (fi-USA) Michael Luo , "  Clinton Millionille velassa ja muutamissa vaihtoehdoissa  " , The New York Times ,10. kesäkuuta 2008( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 3. kesäkuuta 2020 )
  142. (in) Associated Press , "  Poliitikot eivät välitä LaRouche-ehdokkaista  " , Lancaster Eagle-Gazette ,24. maaliskuuta 1986, s.  16 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  143. (sisään) Miles Benson, "  LaRouche Backers Fizzle at the Poll  " , The Tampa Tribune ,15. toukokuuta 1986, s.  17 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  144. (in) Associated Press , "  Gillmor: Ohio 'Myytävänä' alla Celeste  " , Newark Advocate ,11. huhtikuuta 1986, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  145. (in) "  Democratic Primary: 6. toukokuuta 1986 - Ohion ulkoministeri  " osoitteessa www.sos.state.oh.us ( luettu 3. kesäkuuta 2020 )
  146. (in) Keith White and Jackie Jadrnak, "  Seuraavassa on pilaantunut yhden valtion rotuja Ohiossa  " , Cincinnati Enquirer ,1 st päivänä syyskuuta 1986, s.  26 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  147. (in) Associated Press , "  Glenn voitot Landslide  " , Lancaster Eagle-Gazette ,5. marraskuuta 1986, s.  2 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  148. (sisään) Associated Press , "  Äänestäjät sanovat, että Glennillä on oikeita juttuja  " , Lancaster Eagle-Gazette ,4. marraskuuta 1992, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  149. (sisään) Associated Press , "  Tämän päivän ensisijaiset kilpailut valokeilassa  " , The Indianapolis News ,2. kesäkuuta 1992, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  150. (in) Associated Press , "  DeWine saa helppoon voittoon kasvoihin Glenn  " , Tribune ,3. kesäkuuta 1992, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  151. (in) Associated Press , "  DeWine saa mahdollisuuden tehdä Washington muutosta  " , Marysville Tribune-lehti ,4. marraskuuta 1992, s.  7 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  152. (in) Associated Press , "  Keskustelu epäonnistuu syttymisrauhalla Glenn DeWine -kampanjassa  " , Marysville Journal-Tribune ,19. lokakuuta 1992, s.  4 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  153. (in) "  Yleiset vaalit: 3. marraskuuta 1992 - Ohion ulkoministeri  " osoitteessa www.sos.state.oh.us ( luettu 3. kesäkuuta 2020 )
  154. (in) "  Mike DeWine känner kulkee John Glenn  " on NBC4 WCMH-tv Columbus ,8. joulukuuta 2016(katsottu 3. kesäkuuta 2020 )
  155. Glenn ja Taylor 1999 , s.  333.
  156. (in) Richard Thomas, "  Glenn vuonna Postal Dilemma  " , News-lehden ,25. kesäkuuta 1978, s.  46 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  157. (in) United Press International , "  Glennin silmät hyvä energiapolitiikka  " , The Tampa Tribune ,13. tammikuuta 1975, s.  6 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  158. Nayan 2013 , s.  80.
  159. (in) Robert Moore, "  Glenn laukaisut koepallot Texarkana  " , The Times ,8. joulukuuta 1982, s.  22 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  160. (in) Paul Barton, "  senaattori Glenn kiskot uusia tapoja  " , Cincinnati Enquirer ,26. maaliskuuta 1995, s.  21 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  161. (in) "  Lab kasvot Kalliit, monimutkaiset ongelmat vaarallisten jätteiden puhdistuksessa  " , The Santa Fe New Mexican ,15. elokuuta 1988, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  162. (in) William Hershey, "  Glenn raivostunut yli N-kasvi siivous  " , Akron Beacon Journal ,10. tammikuuta 1989, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  163. Glenn ja Taylor 1999 , s.  353.
  164. (in) "The John Glenn I Knew" (versio 7. maaliskuuta 2017 Internet-arkistossa ) , senate.gov ,7. maaliskuuta 2017
  165. (in) Matt Cooper, "  Fred Thompsonin Big flop  " on portfolio.com ,15. lokakuuta 2007(katsottu 3. kesäkuuta 2020 )
  166. (fi-USA) David E. Rosenbaum , “  KAMPANJAN RAHOITUS: KUULEMISET; Viha leviää, kun painopiste siirtyy kampanjan korjaustoimenpiteisiin  " , The New York Times ,24. syyskuuta 1997( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 3. kesäkuuta 2020 )
  167. (vuonna) Marianne Means, "  Thompsonin muuttuvat poliittiset omaisuudet  " , The Greenwood Commonwealth ,15. kesäkuuta 1997, s.  4 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  168. (in) James Rowley, "  kolmas entinen Clintonin virallinen spurns rahoitus Haaste  " , Santa Cruz Sentinel ,28. helmikuuta 1997, s.  14 ( luettu verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  169. (in) "  Thompson-komitea päättää työnsä  " CNN: ssä ,5. maaliskuuta 1998(katsottu 3. kesäkuuta 2020 )
  170. (in) Patrick Jackson, "  Glenn n vapaakauppaa, ei NAFTA  " , The Times-tallennin ,24. lokakuuta 1992, s.  19 ( lue verkossa , kuultu 3. kesäkuuta 2020 )
  171. (in) "Tutkinnan historiallisen taustan pysyvä alakomitea" (versio 20. joulukuuta 2016 Internet-arkistosta ) , kotimaan turvallisuus- ja hallintoasioiden valiokunta ,20. joulukuuta 2016
  172. Glenn ja Taylor 1999 , s.  337.
  173. (in) "Entinen senaattori ja astronautti John Glenn kuolee 95-vuotiaana" (versio 9. joulukuuta 2016 Internet-arkistossa ) , nimenhuudossa ,8. joulukuuta 2016
  174. (in) "  Senaattipaneelin äänet kilpailevat hitaasta varkaudesta  " , The Indianapolis News ,14. heinäkuuta 1989, s.  29 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  175. Glenn ja Taylor 1999 , s.  342.
  176. Glenn ja Taylor 1999 , s.  354.
  177. (sisään) "  John Glenn kautta vuosien  " , Dayton Daily News ,15. helmikuuta 1987, s.  16 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  178. (in) William Hershey, "  Glenn pyrkii helpottamaan taakkaa  " , Akron Beacon Journal ,16. tammikuuta 1991, s.  29 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  179. (sisään) Associated Press , "  Glenn johtaa sotilaspaneelia  " , The Tribune ,20. maaliskuuta 1993, s.  3 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  180. (in) Associated Press , "  Crackdown's delay ruma viiteen  " , St. Louis Post-Dispatch ,6. joulukuuta 1990, s.  8 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  181. Glenn ja Taylor 1999 , s.  356.
  182. (in) Associated Press , "  Cranston vain Keating Viisi jäsen pulassa  " , Newark Advocate ,28. helmikuuta 1991, s.  5 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  183. (in) Randy, "  Wynn  " , Newark Advocate ,28. helmikuuta 1991, s.  5 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  184. (sisään) Associated Press , "  Glenn odottaa tarjousta, takaisin velkaa  " , The Marion Star ,1. st maaliskuu 1991, s.  13 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  185. (fi-USA) Clifford Krauss , "  Isossa uudelleenvaalitaistelussa Glenn testaa sankarikuvaa  " , The New York Times ,15. lokakuuta 1992( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 4. kesäkuuta 2020 )
  186. (in) "  Muistaminen senaattori John Herschel Glenn Jr.  " päälle National Air and Space Museum ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  187. (in) Associated Press , "  Ei parannuskeinoa yhteiselle syntymäpäivälle  " , Marysville Journal-Tribune ,21. helmikuuta 1997, s.  14 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  188. (in) "Haastattelu John Glennin kanssa - www.brianriley.us" (versio 28. kesäkuuta 2017 Internet-arkistossa ) , Bryan Riley ,2012
  189. Glenn ja Taylor 1999 , s.  358-360.
  190. (in) Johannes Holliman, "  se on virallista: Glenn palaa tilaan  " päällä CNN ,16. tammikuuta 1998(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  191. Glenn ja Taylor 1999 , s.  364-366.
  192. (in) tammikuu Wittry , "  John Glenn Paluu Space  " on NASA ,3. huhtikuuta 2015(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  193. (en-USA) Lawrence K. Altman , "  Glenn ei pysty suorittamaan avaruuslennolle suunniteltua kokeilua  " , The New York Times ,21. lokakuuta 1998( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 4. kesäkuuta 2020 )
  194. (fi-USA) Adrienne LaFrance , "  The Truth About Bill Clinton's Emails  " , Atlantilla ,12. maaliskuuta 2015(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  195. (in) Chuck McCucheon, "  Kriitikot: Glenn Flight vauhditettiin NASA, ei ole tiedettä  " on CNN ,28. huhtikuuta 1998(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  196. (in) Elliott Weinberg, "  Pilgrims tulevat lähelle, pitkälle Discoveryn lanseeraus  " on Palm Beach Pos ,30. lokakuuta 1998(käytetty 4. kesäkuuta 2020 ) ,s.  10
  197. (in) "John Glenn: Avaruusturistien halpeneminen Alpha" (versio 6. lokakuuta 2008 Internet-arkistossa ) , CNN: ssä ,3. toukokuuta 2001
  198. Kupperberg 2003 , s.  31.
  199. (EN) Joe Hallett, "  John Glenn, amerikkalainen sankari, ilmailu ikoni ja entinen Yhdysvaltain senaattori, kuolee 95  " , on Columbus Dispatch ,4. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  200. (in) "  Freemasons in Space  " sivustolla freemasonry.bcy.ca (luettu 4. kesäkuuta 2020 )
  201. (fi-US) “  Famous Masons  ” , St.John's Lodgessa nro 11 FAAM ( katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  202. (in) "  Matawan Lodge No. 192 F & AM  " osoitteessa www.matawanlodge.org ( luettu 4. kesäkuuta 2020 )
  203. (vuonna) "  On This Day In History: Astronaut John Glenn Rockets Into History  " on The Midnight Freemasons (luettu 4. kesäkuuta 2020 )
  204. Kupperberg 2003 , s.  96.
  205. (in) Julie Zauzmer, "  Johannes Glenn näki Jumalan kasvoja:" Se vain vahvistuu uskoni "  " , Washington Post ,8. joulukuuta 2016( lue verkossa )
  206. (in) Jason Miller, "  John Glenn sanoo Evolution pitäisi opettaa kouluissa  " päälle Huffington Post ,20. toukokuuta 2015(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  207. (fi-USA) "  Astronautti ja senaattori, John Glenn ei nähnyt ristiriitaa uskon ja tieteen välillä  " , Religion News Service -palvelussa ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  208. (in) "  John Glenn Näkyy meidän Emmy-palkittu 'Frasier'  ' on Ohio State News ,5. maaliskuuta 2001(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  209. (in) Kantele Franko , "  Armstrong kunnioittaa Glenn 50 vuotta hänen kiertoradalla  " on msnbc.com ,20. helmikuuta 2012(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  210. (in) Brett Zongker ja Associated Press , "  Discovery laskeutuu Smithsonian  " päälle Philly.com ,20. huhtikuuta 2012(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  211. (fi-USA) Kent Ewing, "  Olin John Glennin lentokouluttaja  " , Air Facts Journal ,12. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  212. John Newsome ja Joshua Berlinger, "  John Glenn - astronautti, entinen senaattori - onnistuu sydänleikkauksessa  " , CNN ,12. kesäkuuta 2014(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  213. (in) Ashley Strickland, "  entinen senaattori, astronautti John Glenn sairaalaan  " on CNN ,7. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  214. (in) Stephen Koff, "  John Glenn taantuvilla terveys, joutuu sairaalaan  " päälle cleveland.com ,7. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  215. (in) Chrissie Thompson , "  entinen senaattori, astronautti John Glenn kuollut 95  " päälle Cincinnati.com ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  216. (in) "  Entinen astronautti John Glenn sairaalahoidossa Columbus  " on Columbus Dispatch ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  217. (in) Ned Potter, "  John Glenn, 1st amerikkalainen Orbit Maan Dies  " , on ABC News ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  218. (in) Rick Neale , "  John Glenn kunnioitti aikana Kennedyn avaruuskeskuksesta seremonia  " on Florida Today ,9. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  219. (in) Michael Ruane, "  Astronaut, senaattori, Marine: John Glenn on haudattu Arlington hautausmaa  " , Washington Post ,6. huhtikuuta 2017( lue verkossa )
  220. (fi-FI) ”  Ketkä olivat Mercury 7 astronautit?  » , USA: ssa TÄNÄÄN ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  221. (fi-USA) Karen Jowers , "  John Glennin jäännöksiä ei kunnioitettu armeijan hautausmaalla, Pentagonin asiakirjat väittävät  " , Military Times -lehdessä ,8. elokuuta 2017(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  222. (fi-USA) Matt Stevens , "  Ilmavoimat tutkivat John Glennin jäännösten mahdollista väärinkäyttöä  " , New York Times ,26. toukokuuta 2017( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 4. kesäkuuta 2020 )
  223. (in) Craig Whitlock, "  John Glenn ruumis päästää valloilleen sotilaallinen ruumishuone skandaali  " , vuonna Washington Post ,27. toukokuuta 2017(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  224. (fi-USA) Karen Jowers , "  Tutkijat: Doverin hautausmaan työntekijä teki" sopimattoman tarjouksen näyttää John Glennin jäännökset  " , Military Times -lehdessä ,22. heinäkuuta 2018(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  225. (in) "  Presidentin lausuma John Glennin läpikulusta  " osoitteessa whitehouse.gov ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  226. (in) "  valittu puheenjohtaja Donald Trump kunnioittaa edesmenneen John Glenn  " päälle FOX25 ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  227. (in) "  Hillary Clinton Marks Syöttäminen John Glenn  " on Associated Press ,8. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  228. (in) Robert Z. Pearlman , "  John Glenn memorialized kanssa 'Godspeed' Terve Radio Osoittautui Ristikkomerkin  " päälle Space.com ,9. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  229. (fi-FI) Alan Boyle, ”  Obama tilaukset Yhdysvaltain lippuja lentää puoli-henkilöstöä merkkiväli- sankarin John Glenn läpäisee  ” puolesta GeekWire ,9. joulukuuta 2016(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  230. (fi-USA) "  Presidentti Donald J. Trumpin julistus John Glennin muistoa kunnioittavaksi  " , Valkoisesta talosta (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  231. (in) "  Honoring Memory John Glenn  " päälle Federal Register ,10. huhtikuuta 2017(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  232. (in) "  Hubbard-mitali John Glennille  " , vakiopuhuja ,10. huhtikuuta 1962, s.  16 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  233. NASA, "  Astronautics and Aeronautics 1963  " (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  234. (in) "  The Thomas D. White National Defense Award  " , Yhdysvaltain ilmavoimien akatemiasta (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  235. (in) IT , "  John Glenn, Asturian prinssin palkinto kansainvälisestä yhteistyöstä, on kuollut - Paina  " on prinsessa Asturian Foundation (tutustuttavissa 04 kesäkuu 2020 )
  236. (en-US) "  Golden Plate Awardees  " , Academy of Achievement (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  237. (in) "  John Glenn Ensimmäinen Yhdysvaltain astronautti kiertää maata, kuolee 95 | Voice of America - English  ” , osoitteessa www.voanews.com ( luettu 4. kesäkuuta 2020 )
  238. (in) "  John H. Glenn Jr. Saa 2008 Theodore Roosevelt Award NCAA korkein Honor  " päälle fs.ncaa.org ,3. joulukuuta 2007(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  239. (in) Robert Z. Pearlman , "  John Glenn, Apollo 11 Astronautit Myönnetään Congressional Gold Medal  " päälle space.com ,16. marraskuuta 2011(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  240. (sisään) Robert Z. Pearlman , "  Presidentti Obama myöntää John Glennille vapauden mitalin, Nationin korkeimman kunnian | collectSPACE  ” sivustolla collectSPACE.com ,29. toukokuuta 2012(katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  241. (sisään) Tom Wolfe , "  Cooper the Cool jockeys Faith 7-between naps  " , Chicago Tribune ,25. lokakuuta 1979, s.  22 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  242. (in) "  John Glenn  " on San Diego Air & Space Museum (tutustuttavissa 04 kesäkuu 2020 )
  243. (fi-US) “  Our Enshrinees Archive  ” , National Aviation Hall of Fame -tunnuksesta (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  244. (in) "  Space Hall Honors Pioneers  " , Las Cruces Sun-News ,30. lokakuuta 1977, s.  6 ( luettu verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  245. (in) "  Mercury Astronautit Hall of Fame omistaa Florida Site  " , Victoria Advocate ,12. toukokuuta 1990, s.  38 ( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  246. (en-US) "  John Glenn  " , Astronaut Scholarship Foundation -säätiössä (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  247. (in) "  John Glenn saa tekniikan kunniatohtorin tutkinnon Nihonin yliopistosta  " , John Glennin arkisto, Ohion osavaltion yliopisto. Kopiopainatus, 10 x 8 tuumaa. ,1963( lue verkossa , kuultu 4. kesäkuuta 2020 )
  248. (fi-FI) ”  YK arvosanoin John Glenn julkisen palvelun valmistumisen,  ” mistä Ada Herald (näytetty 04 kesäkuu 2020 )
  249. (in) '  Williams College Awards 547 Degrees at 2009 Commencement  " , www.iberkshires.com ( katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  250. (in) "  98-136 (1999 kunniatohtorin tutkinnot)  " osoitteessa www.brown.edu ( katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  251. (in) "  John Glenn College of Public Affairs | Senaattori John Glenn  ” , osoitteessa glenn.osu.edu ( luettu 4. kesäkuuta 2020 )
  252. (in) "  Welcome to John Glenn College of Public Affairs  " on The Columbus Dispatch (katsottu 4. kesäkuuta 2020 )
  253. (in) "  Glenn Research Center  " , NASA ,21. tammikuuta 2017(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  254. (in) "  Ohio lentokenttä nimetä uudelleen alkuperäisten Mercury astronautti John Glenn  " päälle CollectSpace ,26. toukokuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  255. (in) "  John Glenn Tribute  " osoitteessa www.eastmschools.org (katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  256. (in) Maura Zurick , "  Katso vuosikerta kuvia John Glenn Elementary, kun isäntä astronautit  " päälle Cleveland ,2. kesäkuuta 2015(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  257. (in) "  eversti Glenn Road arvosanoin astronautti John Glenn  " päälle Arkansas Democrat Gazette ,3. maaliskuuta 1962(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  258. (en-US) "  John Glenn High School  " , osoitteessa www.wwcsd.net ( katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  259. (in) Brandon Howell, "  muistaminen Challenger: Christa McAuliffe muistiin vietetään Bangor Township koulussa  " päälle MLive ,28. tammikuuta 2011(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  260. (in) "  John Glenn High School - John Glenn School Corporation  " päälle web.archive.org ,19. joulukuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  261. (sisään) "  John Glenn High School  " osoitteessa www.jghs.org ( käyty 5. kesäkuuta 2020 )
  262. (in) Marla Matzer Rose, "  John Glenn ovat kunnioittaneet Columbus lentokenttä on nimetä uudelleen _him_  " päälle Columbus Dispatch ,28. kesäkuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  263. (fi-USA) Daniel Victor , "  Tapaa New Glenn, sininen alkuperäraketti, joka saattaa jonain päivänä viedä sinut avaruuteen  " , The New York Times ,12. syyskuuta 2016( ISSN  0362-4331 , luettu verkossa , käytetty 5. kesäkuuta 2020 )
  264. (in) James Dean , "  Atlas V käynnistää SS John Glenn tapa ISS  " on Florida Today ,18. huhtikuuta 2017(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  265. (in) "  Entinen astronautti, Yhdysvaltain senaattori. John Glenn on kuollut  ” , ABC13 Houston ,9. joulukuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  266. (in) "  John Glenn, Tien Astronautti, kuolee ikä 95  " on National Geographic News ,8. joulukuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  267. ( sis. ) Buzz Aldrin , "  " Aldrin. John Glenn oli sankari, olemme sen velkaa _him_: lle jatkamaan avaruuden tutkimista  " , The Washington Post ,15. joulukuuta 2016( lue verkossa )
  268. Brian Dunbar , "  Huomattavat kunnianosoitukset John Glennille  " , NASA ,8. joulukuuta 2016(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  269. Länsi-Australian museo, "  Valon kaupunki - 50 vuotta Space  " [ arkisto1. st joulukuu 2016]
  270. Perth - valon kaupunki , Brian Williams Productions WA: n hallitukselle ( 1970) Perthin sosiaalinen ja vapaa-aika. Alkaa "mallinnuksella" Perthin valoista, kuten astronautti John Glenn havaitsi helmikuussa 1962.
  271. Australian Broadcasting Corporation, "  Hetki ajassa - jakso 1  " [ arkisto21. elokuuta 2008] ,15. helmikuuta 2008(katsottu 14. heinäkuuta 2008 )
  272. Rhianna King , "  hetki, jolloin Perthistä tuli" Valojen kaupunki  ", WA Today , Perth, WA,12. helmikuuta 2012( Lukea verkossa [ arkisto25. lokakuuta 2016] , käytetty 15. kesäkuuta 2017 )
  273. (in) '  ' Hidden Figures ": Milloin John Glenn kysy 'tyttö' tarkistaa numerot?  » , Sivustolla collectSPACE.com ,5. tammikuuta 2017(katsottu 5. kesäkuuta 2020 )
  274. (in) '  ' Ensimmäinen Man ': 15 elokuvan tähdet ja tosielämän inspiraatioita  " on Hollywood Reporter (näytetty 05 kesäkuu 2020 )

Liitteet

Bibliografia

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

  • (en) Joseph D. Atkinson ja Jay M. Shafritz , The Real Stuff: A History of NASA's Astronaut Recruitment Program , New York, Praeger,1985, 227  Sivumäärä ( ISBN  978-0-03-005187-6 , OCLC  12052375 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Colin Burgess , Elohopeaseitsemän valitseminen: Amerikan ensimmäisten astronauttien , New Yorkin, etsiminen ; Lontoo, Springer,2011, 371  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4419-8405-0 , OCLC  747105631 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Colin Burgess , Ystävyys 7: John H.Glennin, Jr , New York, Springer,2015, 275  Sivumäärä ( ISBN  978-3-319-15653-8 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) M.Scott Carpenter , L.Gordon Cooper , John H.Glenn , Virgil I.Grissom , Walter M.Schirra , Alan B.Shepard ja Donald K.Slayton , Me seitsemän: Astronautit itse , New York, Simon & Schuster nidottu,2010, 352  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4391-8103-4 , OCLC  429024791 , LCCN  62019074 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) John Catchpole , Mercury-projekti: NASA: n ensimmäinen miehitetty avaruusohjelma , Lontoo, Springer,2001, 485  Sivumäärä ( ISBN  978-1-85233-406-2 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) John Glenn ja Nick Taylor , John Glenn: A Memoir , New York, Bantam Books ,1999, 422  Sivumäärä ( ISBN  978-0-553-11074-6 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Betty Ann Holtzmann Kevles , Almost Heaven: The Story of Women in Space , New York, Peruskirjat ,2003, 288  Sivumäärä ( ISBN  978-0-7382-0209-9 , lue verkossa )
  • (en) Jonathan Knight , Kardiac Kids: 1980-luvun Cleveland Brownin tarina , Kent, Ohio, Kent State University,2003, 301  Sivumäärä ( ISBN  978-0-87338-761-3 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Paul Kupperberg , John Glenn: ensimmäinen amerikkalainen kiertoradalla ja hänen paluu avaruuteen , New York, The Rosen Publishing Group,2003, 112  Sivumäärä ( ISBN  978-0-8239-4460-6 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Peter B.Mersky , Yhdysvaltain Marine Corps Aviation - 1912 nykypäivään , Annapolis, Maryland, The Nautical and Aviation Publishing Company of America,1983, 310  Sivumäärä ( ISBN  978-0-933852-39-6 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Rajiv Nayan , Ydinsulkusopimus ja Intia , Lontoo, Routledge ,13. syyskuuta 2013( ISBN  978-1-317-98610-2 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Loyd S. Swenson Jr , James M. Grimwood ja Charles C. Alexander , New Ocean: A History of Project Mercury , Washington, DC, National Aeronautics and Space Administration,1966( OCLC  569889 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Rafael Tilton , John Glenn , San Diego, Lucent Books,2000, 120  Sivumäärä ( ISBN  978-1-56006-689-7 , lue verkossa ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja
  • (en) Tom Wolfe , The Right Stuff , New York, Farrar, Straus ja Giroux,1979, 368  Sivumäärä ( ISBN  978-0-553-27556-8 , OCLC  849889526 ). Artikkelin kirjoittamiseen käytetty kirja

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit