Quebecin otsikko | Etsivä |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Cop Land |
Tuotanto | James mangold |
Skenaario | James mangold |
Pääosanäyttelijät | |
Tuotantoyritykset |
Miramax Films Woods Entertainment Across the River Productions |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | Poliisi |
Kesto |
104 minuuttia 116 minuuttia ( ohjaajan leikkaus ) |
Lopeta | 1997 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Copland or Detectives in Quebec ( Cop Land ) on amerikkalainen rikoselokuva, jonka on kirjoittanut ja ohjannut James Mangold , julkaistu vuonna 1997 .
Garrison, New Jersey , New York poliiseja hallitsemaan laki - niiden lakia. Tämä esikaupunki, lempinimeltään "Cop Land", toimii asuntokaupunkina NYPD- poliisille .
Freddy Heflin, paikallinen sheriffi, on aina unelmoinut olla yksi heistä, mutta hänellä on oikea korva. Hänelle on tuskin annettu oikeus säännellä liikennettä! Kunnes eräänä päivänä ... Murray "Superboy" Babitch, nuori poliisi tekee virheen. Asukkaat kieltäytyvät antamasta kollegansa sukeltamaan, asukkaat peittävät hänet ja saavat hänet "katoamaan".
Jännitys kiinnittyy, kun Moe Tilden sisäasioista lähetetään. Hän epäilee nopeasti poliisin lavastamista ja yrittää saada Freddyn mukaan tutkimukseensa. Väsynyt ja eronnut hän omaksuu passiivisen asenteen. Seriffin on valittava naisen, johon hän on salaa rakastunut, ihailemien miesten ja oikeudenmukaisuuden, jota hän edustaa, välillä ...
Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .
Selite : VF: ranskalaiset äänet VQ: Quebecin äänet
Copland on James Mangoldin toinen saavutus kaksi vuotta Heavy ja Liv Tyler jälkeen .
Sheriff Heflinin roolista Sylvester Stallone sai 20 kiloa. Useita näyttelijöitä, kuten John Travolta , Tom Hanks , Gary Sinise ja Tom Cruise, pyydettiin näyttelemään rooli. Jopa elokuvassa esiintynyt Ray Liotta halusi pelata häntä, kun Stallone halusi pelata roolia, jonka Liotta lopulta pelasi. Al Pacinoa harkittiin Ray Donlanin roolista, mutta se hylkäsi tarjouksen.
Copland on neljäs elokuva, jonka Robert De Niro ja Harvey Keitel tekevät yhdessä (yhdessä kohtauksessa) Mean Streetsin vuonna 1973 , taksinkuljettajan vuonna 1976 ja rakastumisen vuonna 1984 jälkeen . He tapasivat 2004 vuonna Le Pont du Roi Saint-Louis .
Täällä virkailija Randonea näyttelevä Peter Berg ohjasi Erittäin pahoja elokuvia , jossa Steve Fitchpatrickin näyttelemällä hahmolla on sama nimi.
Robert Patrickilla on täällä viikset, koska tuottajat tajusivat hänen muistuttavansa Ray Liottaa ja halusivat välttää hämmennystä hahmojen välillä.
Frank LaGundaa ja isän William Kalaidjiania näyttelevä Arthur J. Nascarella , joka "johtaa" hautajaisia elokuvassa, työskenteli itse asiassa NYPD- palvelujen kanssa .
Suhteellisen pienen budjetin takia toimijat alensivat palkkioita huomattavasti, melkein SAG-AFTRA: n vaatimaan minimiin .
Robert De Niro ja Ray Liotta tapaavat jälleen 7 vuotta Goodfellasin julkaisun jälkeen vuonna 1990.
Coplandin kuvaaminen alkaa11. heinäkuuta 1996 ja päättyy 7. lokakuuta 1996. Se kohdistui erityisesti New Jerseyssä , erityisesti vuonna piirikuntaa on Edgewater , Cliffside Park , Fort Lee , Jersey City ja Teaneck , mutta myös kaupungin Garrison , New York . Vedenalainen materiaalia kuvattiin Sony Pictures Studios kaupungista Culver City , Kalifornia . Avaussarja kuvattiin George Washington -sillalla . Viimeisessä kohtauksessa, jossa näemme Robert De Niron hahmon , voimme huomata, että hänen viiksensä ovat hieman pidemmät kuin edellisissä kohtauksissa. Tämä kohtaus todellakin palautettiin suunniteltujen ampumispäivien jälkeen. De Niro oli tuolloin on joukko on Quentin Tarantinon Jackie Brown .
Lopeta | 12. elokuuta 1997 |
---|---|
Kesto | 40:11 |
Ystävällinen | elokuvan ääniraita |
Tarra | Milan Records |
Kriittinen |
Elokuvan musiikin on säveltänyt Howard Shore ja esittäjä Lontoon filharmoninen orkesteri . Lisäksi kaksi kappaletta mistä Bruce Springsteenin The River albumi , Drive All Night ja varastetun auton , kuullaan elokuvassa.
Kaikki musiikki on säveltänyt Howard Shore.
Luettelo nimikkeistä | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ei o | Otsikko | Kesto | |||||||
1. | Kaikki pukeutuneet siniseen | 4:18 | |||||||
2. | Garrison, NJ | 1:44 | |||||||
3. | Keltainen Betray Blue | 3:31 | |||||||
4. | Paikallinen poika säästää hukkuvia teini-ikäisiä | 3:03 | |||||||
5. | Perunamuusia ei tarkoita kastiketta | 2:21 | |||||||
6. | Kööpenmaan sheriffi | 2:37 | |||||||
7. | Pool of Crimson | 4:37 | |||||||
8. | Diagonaalinen sääntö | 4:25 | |||||||
9. | Joen yli | 4:58 | |||||||
10. | Iso sininen Pow Wow | 2:28 | |||||||
11. | Katselematta kortteja | 4:06 | |||||||
12. | Yksi Police Plaza | 2:03 | |||||||
40:11 |
Copland on saavuttanut kriittisen menestyksen englanninkielisissä maissa: Rotten Tomatoes -sivusto antaa sille 71%: n myönteisen lausunnon All Critics -kategoriassa , perustuen 59 kommenttiin ja keskiarvoon 6.5 ⁄ 10 ja 72% myönteisiin mielipiteisiin Top Critics -luokassa. , perustuu 18 arvioon ja keskimääräiseen arvosanaan 6.1 ⁄ 10 , kun taas Metacritic- sivusto antaa sille pisteet 64 ⁄ 100 , perustuen 21 arvioon.
Elokuva alkaa 1. sijasta Yhdysvaltain lipputulot ensimmäisenä viikonloppuna teattereissa, keräten 13.510.482 dollaria keskimäärin 2233 teatteria, mutta menettää 45.8% tulojen kasvusta seuraavana viikonloppuna 7.318.628 dollaria , yhteensä $. 27,422,053 . Lopuksi Copland kerää 45 miljoonan dollarin tuloja Yhdysvalloissa , mikä on kunnollinen tulos, kun otetaan huomioon sen 15 miljoonan budjetti ja tuo 18,8 miljoonaa dollaria ulkomaille, mikä tekee kumulatiivisesta 63,7 miljoonaa dollaria laatikossa. - maailmanlaajuinen toimisto.
Vuonna Ranskassa , Copland saavutti puoli miljoona katsojaa alueella, mukaan lukien 184214 tunnustukset Pariisissa .
Maa tai alue | Lippumyymälä | Lipunmyynnin lopetuspäivä | Viikkojen määrä |
---|---|---|---|
Yhdysvallat | 44 862 187 dollaria | 14. syyskuuta 1997 | 5 |
Ranska | 553 463 merkintää | 19. marraskuuta 1997 | 4
|
Maailma yhteensä | 63 706 632 dollaria | - | - |
Vuonna video markkinoilla, Copland oli ensimmäinen julkaistiin VHS päälle24. syyskuuta 1998vuonna Ranskassa ja3. marraskuuta 1998että Yhdysvalloissa , sitten julkaistiin single-painos DVD päälle20. toukokuuta 1998in alueella 1 ja10. toukokuuta 1999on alueella 2 . Niin kutsuttu ohjaajan leikkaus julkaistiin DVD- levyllä1. st Kesäkuu 2004 alueella 1 ja 21. syyskuuta 2005alueella 2. Tämä versio sisältää elokuvan, jonka ohjaajan leikkaus poikkeaa teattereissa julkaistusta, ja yksitoista lisäminuuttia ja bonuksia (leikkausten, leikkausten, äänikommenttien ja kuvakäsikirjoituksen / elokuvan vertailu), joita ei ollut yksinkertaisia painoksia. Alueella 2 elokuva julkaistiin uudelleen päälle Lokakuu 11, 2011 by Studio Canal , sen jälkeen kun osti Miramax DVD luettelo , käyttäen Directors Cut versio on luovutettu ensimmäisen kerran Blu-ray on Tammikuu 10, 2012 , joka sisältää elokuvateatteriversion ja ohjaajan versio ja ohjaajan leikatut bonukset .
Elokuva voitti yhden palkinnon: Paras miespääosa ja Sylvester Stallone on Tukholman elokuvafestivaaleilla .
Copland mahdollisti Sylvester Stallonen näyttämisen vastatyössä sekä fyysisenä, että hän nosti roolistaan 18,1 kiloa, mutta myös taiteellisen, antamalla hänen esitellä näyttelijätaitojaan. Elokuva sai kunnollisen tuloksen lipunmyynnissä ja sai hyvän kriittisen vastaanoton, ja suurin osa kiitti näyttelijän suorituskykyä. Mutta vuonna 2008 Stallone, joka kamppaili turvatakseen roolinsa kahdeksan vuotta, myönsi, että Copland oli loukannut uraansa, koska lukumäärä ei täyttänyt asetettuja korkeita odotuksia ja epäröi, tuleeko hän ulos laatikosta. tulkita dramaattisempia rooleja. Näyttelijä kuvailee sitä "lopun aluksi kahdeksaksi vuodeksi" .
Jotkut HBO-sarjan The Sopranos -hahmot (yhteensä 9) pelaavat myös Kööpenhaminassa. Siellä ovat: Carmela Soprano, Artie Bucco, Paulie Gualtieri, Gloria Trillo, Phil Leotardo, David Scatino, Carlo Gervasi, Frank Cubitoso ja Beansie.
Elokuva olisi voinut kilpaili Palme d'Or on 1997 Cannesin elokuvajuhlilla . Mutta Miramax hylkäsi tarjouksen voidakseen muokata elokuvaa uudelleen.