Hiljaa, kun puhut
Hiljaa, kun puhut
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Tais-toi Quand tu parles (italialainen nimi: Zitto: kun parli ) on ranskalainen - italialainen elokuva ohjannut Philippe Clair , joka julkaistiin vuonna 1981 .
Tiivistelmä
Giacomo on työtön henkilö, joka on intohimoisesti James Bondin maailmasta, jonka hän kuvittelee unelmoivansa. Tietämättään häntä seuraavat salaiset agentit, jotka ottavat hänet Jamesille, ranskalaiselle vakoojalle, joka katosi Tunisissa lähetystyön aikana ja jonka heidän epäillään piiloutuneensa väärän henkilöllisyyden alle. Giacomo, joka on suostuteltuna olemaan unessa, joutuu pian Tunisiin suorittamaan Jamesin aloittaman tehtävän ...
Tekniset tiedot
Jakelu
Elokuvan ympärillä
- Tämä on ensimmäinen todellinen yhteistyö Philippe Clairin ja Aldo Maccionen välillä , yhteistyö, joka ansaitsi italialaiselle näyttelijälle julkista menestystä Ranskassa 1980-luvulla .
- Elokuva on täynnä viittauksia James Bond -elokuviin . Giacomon unelmien ja salaisagentin, joka myös nimeää itsensä Jamesiksi, identiteetin lisäksi Giacomo voidaan nähdä katsomassa Thunder Operaa televisiossa tai ainakin elokuvan rekonstruointia varten, erityisesti kohtaus, jossa James Bond hieroo takaosaa Patricia Pelkää minkkikäsineellä. Voimme myös kuulla dialogeja " Elämme vain kahdesti " tai " Vakooja, joka rakasti minua ". Itse asiassa elokuva julkaistiin vuonna 1981 , kun Just For Your Eyes julkaistiin .
- Yhdessä kohtauksessa yksi hahmoista huudahtaa "Mihin sinä tulit, eikö nähneet sinun menevän ulos?" ". Tämä yksittäinen lause toimii kolme vuotta myöhemmin saman ohjaajan toisen elokuvan otsikkona .
- Otsikko kirjoitetaan joskus hiljaa, kun puhut! viimeisellä huutomerkillä, mutta tämä ei näy elokuvan alkuteksteissä eikä elokuvan julisteessa.
- Elokuva oli yhteistyössä Tunisairin lentoyhtiö Tunisian matkailun edistämisen edistämiseksi .
-
Aldo Maccione soittaa äänellä Ranskalle tarkoitetussa versiossa ja Michele Gamminon kopioimalla Italian versiota.
Ulkoiset linkit