Japanin parlamenttivaalit 2005

2003 2009
Japanin parlamenttivaalit 2005
480 kansanedustajaa edustajainhuoneen (ehdoton enemmistö: 241 paikkaa)
11. syyskuuta 2005
Osallistuminen				67,49%
	Liberaalidemokraattinen puolue  - Jun'ichirō Koizumi
	Ääni			25 887 798
	38,18%				▲  +3,2
	Saadut istuimet			296	▲  +59
	Demokraattinen puolue  - Katsuya Okada
	Ääni			21 036 425
	31,02%				▼  −6.4
	Saadut istuimet			113	▼  −64
	Kōmeitō  - Takenori Kanzaki
	Ääni			8 987 620
	13,25%				▼  −1.5
	Saadut istuimet			31	▼  −3
Edustajakokous
Hallitus
Lähtevä			Valittu
88 th Cabinet ( Junichiro Koizumi ) Law Center ( PLD , New Komeito )			89 th Cabinet ( Junichiro Koizumi ) Law Center ( PLD , New Komeito )
Valittu lainsäätäjä
44 th Edustajainhuone

44 th  vaaleissa edustajainhuoneen of Japan (第44回衆議院議員総選挙, Dai-yonjūyon Jia Shūgi'in gi'in sōsenkyo ) , The alahuone ja suurin kahden kammion muodostavien Diet , pidettiin11. syyskuuta 2005, kaksi vuotta ennen vuoden 2003 vaalien jälkeen alkaneen vaalikauden normaalisti odotettua loppua .

8. elokuuta 2005, Keisari Akihito liuottaa edustajainhuoneen , ehdotuksesta silloisen pääministerin , Jun'ichirō Koizumin . Jälkimmäinen siis päättänyt kutsua ennenaikaisista vaaleista hylkäämisen jälkeen hänen lakiehdotuksen yksityistää Japanin postitse mukaan ylähuone on Diet , The ylähuoneen (jota ei voida liuottaa). Hallituksen ja Koizumin lippulaivahanke, tämä yksityistäminen kyseenalaistettiin hänen omassa puolueessaan, liberaalidemokraattisessa puolueessa (PLD), mikä johti muodostumisen ja toisinajattelevien puolueiden perustamisen voimakkaisiin mielenosoituksiin.

Nämä vaalit otettiin huomioon, kun otetaan huomioon PLD: n mahtava voitto , joka yksin saa absoluuttisen enemmistön ensimmäistä kertaa vuoden 1990 jälkeen (ja 24 paikkaa parlamentin 2/3 kynnyksestä, mikä antaisi sille mahdollisuuden hyväksyä kaikki hylätyt laskut voimalla) jonka ylähuoneen , kynnys laajalti saavutettu ansiosta panos 34 luottamushenkilöiden perinteisen liittolainen PLD sisällä enemmistö, Komeito ), henkilökohtaisena menestys Koizumin. Äänestäjät antoivat hänelle enemmistön ja tuen, jota hän halusi postiuudistuksensa loppuun saattamiseksi, mutta nämä vaalit osoittavat myös, että hän on yksi ensimmäisistä Japanin hallituksen päämiehistä, joka on vapautunut itsestään PLD jotka tähän asti tehty ja tekemättä hallitukset. Itse asiassa hänen vastustajiensa, suurimmaksi osaksi pitkäaikaisten parlamentaarikkojen, hajoaminen puolueen sisällä oli hänelle tilaisuus uudistaa ja modernisoida koulutuksen johtavia jäljettömiä tukeutuen kahteen pilariin: uusiin päähän ja taloudenhoitoon.

Kampanja ja osapuolet

Enemmistö: PLD ja Kōmeitō

Jun'ichirō Koizumi puolueen puheenjohtajana ja postiuudistuksen "isänä" on henkilökohtaisesti mukana kampanjassa. Hän on lähinnä avustaa jäsenet PLD johto  : Tsutomu Takebe (pääsihteeri), Fumio Kyūma (puheenjohtaja yleisneuvoston), Kaoru Yosano (puheenjohtaja poliittisen toimikunnan), Hidenao Nakagawa (puheenjohtaja Business valiokunnan) Diet ) ja Toshihiro Nikai ( vaalijaoston pääjohtaja).

Puolueen iskulause kampanjan aikana on: "Älä lopeta uudistuksia!" " (改革を止とめるな. , Kaikaku otomeruna! ) .

Viran yksityistämisen vastustajien erimielisyys antaa Koizumille mahdollisuuden tuoda poliittiselle näyttämölle tietty määrä uusia tulokkaita, joista useimmat ovat melko nuoria, tuskin koskaan olleet vaaleissa, suurella osalla naisia ​​ja kaikki ovat täysin alistettuja pääministeri . Laskuvarjohyppy keskeisiin vaalipiireihin joko voittaakseen Koizumiin kohdistuneen kapinan johtaneet entiset PLD: n edustajat tai jopa jotkut PDJ: n luvut tai lopulta parantamaan enemmistöpuolueen läsnäoloa kaupunkialueilla (tähän asti PLD oli olennainen osa sen menestystä maaseudulla). Media kutsuu heitä "salamurhaajiksi" (刺客, Shikyaku ) .

Näiden "salamurhaajien" joukossa naisten rooli, joka tunnetaan myös nimellä "naisten ninjat  " (く ノ 一, Kunoichi ) , On erityisen tärkeä, Koizumi asettaa PLD: n ja ruokavalion feminisoinnin yhdeksi modernisaation pilareiksi. poliittinen elämä.

Vaikka tämä on usein heidän todellinen tulonsa politiikkaan, monet heistä tunnetaan jo suurelle yleisölle, erityisesti television , elokuvan tai erityisen tärkeän henkilökohtaisen menestyksen takia. Niinpä entinen tähti juontaja World Business Satellite (kansallinen uutiset ohjelma) vuonna 1980 annetun TV Tokyo Yuriko Koike on yksi tärkeimmistä edustajista Kunoichi (vaikka hän ei ollut silloin uusi politiikassa, koska se on jo MP vuodesta 1993 ja Koizumi ympäristö, se on laskuvarjolla näissä vaaleissa, ja vaikka se oli aiemmin valittu kotimaassaan läänissä Hyogo , että 10 : nnen  piirin Tokion kaupunginosa, se voittaa vastaan lähtevä joka on yksi johtajista yksityistämistä vastustava leiri, Kōki Kobayashi ).

Nämä "salamurhaajat" ovat PLD: n voiton arkkitehtien joukossa . He ovat myötävaikuttaneet Japanin parlamentin nuorentumiseen ja naisellistumiseen. Niinpä PLD: n sitten saamista 296 valitusta jäsenestä 83 tuli ensimmäistä kertaa edustajainhuoneeseen (he eivät kaikki olleet "salamurhaajia", joista osa oli ennen eläkkeelle siirtyneiden edustajien poliittisia perillisiä). joista 36 valittiin paikallisissa vaalipiireissä (joista monet olivat kaupunkien vaalipiirejä), 33 kukistettiin nimettömällä äänellä, mutta valittiin puolueiden listalta suhteellisesti, ja 14, jotka saivat paikkansa vain ollessaan listalla (vuoden 2003 jälkeen) vaaleissa, vastaavasti PLD : n väreillä valittiin vasta 27 ). Nämä uudet varajäsenet jälkeen kastoi ”  Children of Koizumi  ” (小泉チルドレン, Koizumi chirudoren ) , Tai ”Association of 83” ( 83会, 83 Kai ) .

Näiden "83" joukossa on 16 naista. Tähän on lisättävä 8 poistuvaa edustajaa ja 2 entistä edustajaa, jotka on lyöty edellisissä kyselyissä ja jotka sitten löytävät istuntosalin. Naisten osuus PLD- ryhmässä on siis 9: stä 26: aan . Edustajainhuoneen 480 jäsenestä naisten edustus on 34: stä 43: een edustajaan, mikä on ennätys vuoden 1946 vaalien jälkeen (joihin oli ilmoitettu tulleen huone 39 naista), samalla kun se ei vähennä jatkuvasti Japanin jälkeenjääneisyyttä tällä alueella.

Kōmeitō- kampanja liittyy täysin PLD: n kampanjaan ja osapuolten välillä allekirjoitettuihin vaalisopimuksiin, joiden iskulause on "eteenpäin Japani". Edistä uudistuksia ” (日本 を 前 へ。 改革 を 前 へ。 , Nihon o mae e. Kaikaku o mae e ) . Tämän, se säilyttää 8 9 vaalipiirien se katsoi (se menettää siitä, että 1 s  District, Okinawan prefektuuri , kannattaa itsenäisen tukema DPJ ) ja 23 25 suhteellista paikkaa hänellä oli (hän menetti 1. Pohjois Kanto alueen eduksi SDP ja 1 toinen Kinki on uusi japani puolue ). Se saavuttaa edelleen suurimman osan vaalituloksistaan Osakassa neljällä alueellisella vaalipiirillä, jotka vastaavat kaupungin aluetta.

Ei-kommunistinen oppositio: PDJ ja PSD

PDJ

Se on Katsuya Okada , puolueen puheenjohtaja ja oppositiojohtaja, joka johtaa kampanja Japanin demokraattinen puolue . Häntä avustavat pääasiassa PDJ: n johtajat  : Hirohisa Fujii (varapuheenjohtaja), Hajime Ishii , Tomiko Okazaki , Ichirō Ozawa , Hiroshi Nakai ja Takashi Yonezawa (varapuheenjohtajat), Tatsuo Kawabata (pääsihteeri), Yoshito Sengoku (varapuheenjohtaja) tutkimusneuvosto), Yoshio Hachiro ( ruokavalioasioiden valiokunnan puheenjohtaja ) ja Tsutomu Hata (ensimmäinen neuvonantaja).

Puolueen iskulause kampanjan aikana on silloin: "Älä anna periksi Japanista!" " (日本を,あきらめない. , Nihon o akiramenai! ) . Se tarjoaa myös saavuttaa suurimman osan tavoitteistaan ​​vain 500 päivässä.

Se tarjoaa 8-pisteen ohjelman:

• Talous ja valtionhallinnon uudistamisen: Syvä budjettileikkauksia, aikoo vähentää valtion menoja 10000 miljardia jeniä 3 vuotta, joista väheneminen määrän edustajien on ruokavalio Japani 80, poistamisesta erillisen eläkejärjestelmän parlamentaarikoille, eli Valtion virkamiesten henkilöstökustannusten 20 prosentin vähennys ja julkisten yritysten painon lasku yksityistämisen kautta (PDJ tukee sitten postin yksityistämistä). DPJ lupaa myös olla nostamatta veroja, ennen kuin ”jäte” on imeytynyt.
• Terveys, työ ja turvallisuus: Elinolojen parantaminen ensinnäkin uudistamalla Japanin sosiaaliturva ja terveydenhoitojärjestelmä poistamalla sosiaalivakuutusvirasto ja korvaamalla se yhtenäisellä eläkejärjestelmällä, jonka taataan vähintään 70 000  jeniä kuukaudessa. kulutusvero, johon lisätään joukko vanhuksille tarkoitettuja tukitoimenpiteitä (vanhusten sairaanhoidon uudistaminen, vakuutusjärjestelmän luominen kotihoito jne.) ja potilaille (syövän tietokeskuksen perustaminen, taatut tulot vammaiset jne.). Ohjelma suunnittelee myös työlainsäädännön uudistamista siten, että kokoaikaisia ​​ja osa-aikaisia ​​työntekijöitä kohdellaan samalla tavalla, ja torjumaan palkkaamisen syrjintää. DPJ aikoo myös vahvistaa turvallisuutta lisäämällä poliisien määrää 30 000: lla ja korostamalla uhrien apua.
• Koulutus, lapsuus ja koulutus: PDJ aikoo luoda kuukausittaisen lasten eläkkeen, joka on 16 000  jeniä , samalla kun se lupaa vähentää terveydenhuoltomenoja 10% koulunkäynnin aikana tai lisätä perhe-etuuksia 200 000  jeeniin . Ehdotettu koulutusuudistus sisältää kouluhallinnon siirtämisen kunnille ja itse laitoksille, joille annettaisiin enemmän itsenäisyyttä lisäämällä opettajien määrää, edistämällä pakollisten tuntien ulkopuolella olevia tukikursseja ja nostamalla ikää, jolloin pakolliset koululaiset. Se aikoo myös yhdistää päiväkodit ja päiväkodit ja lisätä niiden määrää, jotta nuoret vanhemmat voivat jatkaa ammattitoimintaa. PDJ kehottaa perustamaan lasten ja perheiden ministeriön. Koulutuksen osalta sen pitäisi voida torjua työttömyyttä.
• Hajauttaminen: Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti siihen sisältyy 18 : n valtion toistaiseksi myöntämästä 20 biljoonasta jenistä tuen muuttaminen yhteisöille välittömiksi tuloiksi, mukaan lukien 5500 miljardia veroa ja 12,5 biljoonaa kertakorvauksia. (hallinnoidaan paikallisten viranomaisten mielestä sopivaksi, toisin kuin aikaisemmat avustukset). PDJ: n hajauttamissuunnitelmassa määrätään myös uusien valtuuksien ja vastaavien verotulojen siirtämisestä pääkunnille, joissa on yli 300 000 asukasta.
• Puolustus- ja ulkoministeriöiden: Tällä DPJ lupauksia peruuttamaan joulukuuhun 2005 joukot Japanin itsepuolustusjoukkojen harjoittaa jälleenrakentamiseen edustustoissa Irakissa . Hän haluaa myös antaa Japanille todellisen poliittisen painon kansainvälisellä näyttämöllä: hankkimalla paikan Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston pysyväksi jäseneksi ja antamalla Japanille keinot täyttää demokratian mallin rooli ja ihmisoikeuksien puolustaminen Aasiassa - Tyynenmeren alue ja maailma (osallistumalla maan kansainväliseen rikostuomioistuimeen , rauhanturvayhteistyöjoukkoihin ja edistämällä julkisen kehitysavun avointa asiakirjaarkkitehtuuria ). DPJ haluaa myös vahvistaa alueellista yhteistyötä sekä kaupallisesti että poliittisesti vaatimalla Itä-Aasian yhteisön perustamista. Hän haluaa aloittaa neuvottelut Pohjois-Korean kanssa .
• Maatalous ja elintarvikkeet: maatalouden tukijärjestelmän korvaaminen suorilla tukijärjestelmillä, "maaseudun elvyttämisen" edistäminen, "sukellusveneiden levämetsien" luominen kalojen ja äyriäisten keinotekoisiksi kutualueiksi ja siten kalastuksen puutteen torjumiseksi , elintarviketurvan hallinnon standardointi ja "vihreiden patojen" kehittäminen istuttamalla uudelleen 10 miljoonaa hehtaaria metsiä 10 vuodessa.
• Talous: liberaali ohjelma , mukaan lukien byrokratian torjunta, avoimuuden edistäminen ja julkisen sektorin vähentäminen. Näin ollen se tukee postin yksityistämistä ja myös kansallisten moottoritieyhtiöiden yksityistämistä. PDJ haluaa myös investoida voimakkaasti tutkimukseen ja uuteen tekniikkaan.
• Postiuudistus: PDJ menee sitten PLD: tä pidemmälle, koska se aikoo alentaa postitoimiston henkilökohtaisten talletusten pelastusrangan 5 miljoonaan jeeniin 10 miljoonan sijaan.

Mutta PDJ ei todellakaan onnistu erottamaan itseään PLD : stä kampanjan pääaiheissa ja lähinnä viran yksityistämisessä, mutta ei korostanut mahdollisia erimielisyyksiä. Siten PDJ kantaa täysin "Koizumin kannattavan aallon", joka merkitsee näitä vaaleja, koska se vetäytyy ensimmäistä kertaa sen perustamisen jälkeen vuonna 1998 ja menetti 53 vaalipiiriä (105 lähtevästä) ja 11 suhteellista paikkaa (72: sta). (lähtevä), pudoten 113: een 480 edustajasta, mikä on matalin pisteet vuoden 2000 vaalien jälkeen . PDJ: n lasku on erityisen havaittavissa kaupunkialueilla, jotka olivat siihen asti muodostaneet sen päävaalipohjan ja jotka Koizumi onnistui kaatamaan näiden vaalien aikana:

• demokraatit menettävät siten Tokiossa 13 paikkaa 20: stä ja säilyttävät vain yhden vaalipiirin prefektuurin 25: stä, kun taas se hallitsi 12 äänestystä ennen ja 6 suhteellisen edustuksen avulla valituista 17: stä 8: aa aiemmin.
• Kinkin alueella , joka vastaa lähinnä Osaka - Kobe - Kioto -kaupunkiseutua, PDJ: llä oli ennen vaaleja 31 paikkaa 77: stä (18: sta 48: sta vaalipiiristä, joista 9/19 Osakasta ja 3/6 Kiotosta) , ja 13: sta 29: stä suhteellisesta suhteesta), sillä on nyt vain 17 (8 vaalipiiriä, mukaan lukien vain 2 Osakassa ja 9 suhteellista).
• Samoin Etelä Kanto alueella , olennaisesti Chiba - Kawasaki - Yokohama taajama suurempi Tokion alueella , PLD on kasvanut 26 edustajien joukosta 56 (toisin sanoen 17 ulos 34 vaalipiireissämme, mukaan lukien 8 ulos 19 Kanagawan prefektuuri). , Joka sisältää Kawasakin ja Yokohaman kaupungit ja 8 Chiban prefektuurissa 13: sta ja 9 suhteellisen edustuksen perusteella valitut yhdeksästä (eli yli kahdesta vaalipiiristä, ja siksi useammasta kuin yhdestä Chibasta ja yhtään Kanagawasta ja 7 suhteellisesta).

PSD

PSD , jota johti sen puheenjohtaja Mizuho Fukushima , jatkaa strategiaa yhteistyössä PDJ , tekemällä sopimuksia sillä tietyissä vaalipiireissä, putoamatta kokonaan samantyyppistä liitto kuin se, joka yhdistää Komeito on PLD. . PSD: stä on tullut pieni puolue, joten se esitti vain 45 ehdokasta:

• 36 sekä vaalipiireissä että suhteellisissa luetteloissa,
• 7 vain suhteellinen,
• 2 vain alueellisissa vaalipiireissä.

Näiden 38 ehdokasta paikallisesti, seitsemän oli tukema DPJ eikä sillä näin ole vastustajia puolueen (ja niiden joukossa ainoa valittu PSD on uninominal vuonna 2 th  alueella Okinawa ).

Ohjelmassaan PSD liittyy PDJ : n ulkopolitiikkaan (erityisesti joukkojen vetäytymisestä Irakista), perhelisien korottamiseen ja lasten rahaston perustamiseen, mutta eroaa taloudellisista ja taloudellisista kysymyksistä, koska PSD haluaa lisätä tulovero ja pitää virka julkisella sektorilla. Sen iskulause on ”Ei uudistuksia katsomatta ihmisiin” (国民 を 見 ず し て、改革な し。 , Kokumin o mizushite, Kaikaku nashi ) .

Tämä liike paransi hieman parlamentaarista edustustaan, koska se sai yhteensä seitsemän paikkaa (kuusi suhteellista ja yhden enemmistöäänen), yhden enemmän kuin vuonna 2003 ja kaksi ylimääräistä verrattuna lähtevään jaostoon.

Tulokset

Vaalitulokset 11. syyskuuta 2005että edustajainhuoneen

Koalitio ja puolueet		Vaalit vaalipiireittäin					Suhteelliset vaalit					Paikkoja yhteensä	+/-
		Ääni	%	+/-	Istuimet	+/-	Ääni	%	+/-	Istuimet	+/-		Raportti vuodelle 2003	Ilmoita lähtevälle kanavalle.
	Liberaalidemokraattinen puolue (PLD)自由 民主党 Jiyū Minshutō	32 518 389	47,77%	+3,92	219	+51	25 887 798	38,18%	+3,22	77	+8	296	+59	+84
	Kōmeitō (NPK) 公 明 党Kōmeitō	981105	1,44%	-0,05	8	-1	8 987 602	13,25%	-1,53	23	-2	31	-3	-3
	Vasemmistolainen enemmistö	33,499,494	49,22%	+2,55	227	+46	34 875400	51,43%	+1,69	100	+6	327	+52	+81
	Japanin demokraattinen puolue (PDJ)民主党 Minshutō	24,804,786	36,44%	-0,22	52	-53	21 036 425	31,02%	-6,37	61	-11	113	-64	-64
	Sosialidemokraattinen puolue (PSD)民主党 民主党 Shakai Minshutō	996,007	1,46%	-1,41	1	0	3 719 522	5,49%	+0,37	6	+1	7	+1	+2
	Vasemmiston vasemmisto	25800794	37,91%	-1,62	53	-53	24 755 947	36,51%	-6	67	-10	120	-63	-62
	Japanin kommunistinen puolue (PCJ) ih 共産党Nihon Kyōsantō	4 937 375	7,25%	-0,88	0	0	4919197	7,26%	-0,5	9	0	9	0	0
	Uuden kansanpuolue (NPP) 国民 新 党Kokumin Shintō	432 679	0,64%	+0,64	2	+2	1,183,073	1,74%	+1,74	2	+2	4	+4	0
	Uusi japanilainen puolue (NPN) 新 党 日本Shintō Nippon	137,172	0,2%	+0,2	0	0	1 643 506	2,42%	+2,42	1	+1	1	+1	-2
	Uusi Daichi-puolue (NDP) 大地 党 大地Shintō Daichi	16,698	0,02%	+0,02	0	0	433 938	0,64%	+0,64	1	+1	1	+1	+1
	PLD: n kapinalliset	586,549	0,86%	+0,86	2	+2	3,260,517	4,81%	+4,81	4	+4	6	+6	-1
	Freelancerit ja muut	3,242,078	4,76%	-2,24	18	+1	-					18	+1	-14
Yhteensä (enemmistöäänestysosuus 67,51%) (suhteellinen 67,46%)		68 066 291	100,0		300		67811 069	100,0		180		480		+4 (loma)

Viitteet

1. (in) "Do not stop the Reforms" - Koizumi, Japanin vierailijablogi , 29.8.2005
2. (in) Kaveri pyjamassa , "Koizumin Assassins" -blogi
3. (in) Mr. Kaneko "Koizumi laskenta hänen naisten ninja '' Kyodo News Internationalin vuonna Heimo aikakauslehti , 29/08/2005
4. (in) S. Buckley, "Koizumin 'murhaajien' Valmistaudu kyselyn", BBC News , 07/09/2005
5. (in) '' Koizumi-lasten taistelu taistelussa / Ex-first pet's face -lainsäätäjät romuttavat selviytymisen seuraavissa vaaleissa ", Yomiuri Shimbun , 10.10.2008
6. (sisään) JS Curtin, 'Nainen' ninjat 'varastavat Koizumin " Asia Timesin " parrasvaloja , 23.9.2005
7. (in) "Koizumi lupaa jälleen yksityistää Japan Postin, vitsejä DPJ: n tappiosta", Kyodo News International , 10.10.2005
8. (sisään) SR Reed, "DPJ ei ole vielä kuollut", SSJ-foorumi , 17.8.2005
9. (en) [PDF] DPJ: n ohjelma vuoden 2005 vaaleille
10. (in) "Ministerit arvostelevat DPJ ZIP-koneen säästämistä, verouudistuksia", Kyodo News International , 22.8.2005
11. (sisään) "Kysymykset ja vastaukset: Japani äänestää" BBC News , 9.9.2005
12. Desimaaliluvut, joissa on murtoluku, viittaavat "suhteelliseen murtojärjestelmään " (按 分 票, ambunhyō )  : Koska äänestäjien on kirjoitettava tyhjän äänestyslistan mukaan sen ehdokkaan nimi, jolle he äänestävät, jotkut heistä eivät joskus pysty erottamaan kahta ehdokkaat (jos äänestäjä on merkinnyt vain etu- tai sukunimen ja äänestäjällä on sama katakana- , hiragana- tai kanji- kirjoitus kahdelle tai useammalle ehdokkaalle). Tällöin näin epävarmoja ääniä ei pidetä mitätöinä, vaan se jaetaan suhteessa kunkin asianomaisen ehdokkaan selvästi erillisellä tavalla saamien äänien määrään.

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Japanin edustajainhuone
• Jun'ichirō Koizumi

Ulkoiset linkit

• (ja) Vaalipiiri vaalipiireittäin vuoden 2005 Japanin parlamenttivaalien tuloksen perusteella sivustolla www.senkyo.janjan.jp