Epitoge

Epitoge on erottuva kaistale kankaalla kulunut yli puku (siitä nimi) tuomareiden ja lakimiesten sekä tutkijoita. Vasemmassa olkapäässä se koostuu kahdesta säikeestä, joista jokaisella on puolisuunnikkaan muoto; leveä, lyhyt pää on kulunut selässä ja pitkä, ohut pää rinnassa.

Ranska

Akateemikot

Akateemikot käyttävät väriä, joka edustaa tieteenalaa, johon he kuuluvat: violetti teologialle, tulipunainen lakille (ja taloustieteelle), herukka lääketieteelle (ja farmasialle), amarantti tieteille, narsissin kirjaimille (ja filosofialle).

Kärppä on epitoge on symboli korkeakoulututkinnon ympärille. Kolme ermine-luokkaa jatko-lääkärin epitogissa tarkoittavat, että hän on poikamies, jatko-opiskelija ja lääkäri. Poikamiespuvussa on epitoge, jossa on sermirivi.

Tuomarit, tuomioistuinten johtajat ja asianajajat

Tuomarit ja tuomioistuimen The johtajat tuomioistuimeen palveluja , ja lakimiehet käyttää mustaa herminée épitoge.

Esivalta on hovioikeudet ja kassaatiotuomioistuin kantavat punaista epitoge aikana muodollisen kuulemistilaisuuksissa, koordinoidaan niiden mekko, joka on myös punainen näissä tilanteissa.

Johtajat oikeuslaitoksen rekisterin palveluiden käyttää samaa mekko, ja siksi sama epitoge, kun maistraatti toimivalta, johon ne kuuluvat. Ne voidaan erottaa kokin hatusta, joka on täysin musta.

Pariisin baarin lakimiehet käyttävät epitogea, josta puuttuu hermot; sanotaan, että hän on "leski". Tämä tukahduttaminen johtuisi vahvistamattoman perinteen mukaan "Malesherbesin surusta", toisin sanoen siihen tosiasiaan, että Malesherbes , Louis XVI: n pääasianajaja oikeudenkäyntinsä aikana , oli giljotinoitu puolustamaan asiakkaitaan.

Todennäköisempi selitys on, että tämä tapa on peräisin keskiajalta, jolloin lakimiehet muodostivat uskonnollisen veljeskunnan ja pukeutuivat papiston viittaan. Mekon mukana oli viitta ja päähine (viitta ja huppu tavallaan). Lakimiehet käyttivät tavallista viittaa samannimiselle yleisölle ja herminoitua viittaa juhlallisille yleisöille (kuninkaan läsnä ollessa). Vanhaa takkia edustava teos (jota käytettiin olalla, koska asianajajilla oli oikeus käyttää lakitieteiden tohtorin lippua), pariisilaiset lakimiehet käyttävät sitä ilman tavallista yleisöä.

Pariisilainen asianajaja käyttää herminée-epitogea juhlallisen kuulustelun aikana (virallinen paluu, valan vannominen ...), Assize-tuomioistuimessa, koska suvereeni on läsnä (kansanvaltuutettu edustaa kansaa) ja kun hän vetoaa muu tuomioistuin kuin Pariisi, Bobigny, Créteil ja Nanterre (entinen Seinen lomakeskus, jakautunut vuonna 1967) noudattamaan paikallisen baarin tapoja kohteliaasti. Custom edellyttää myös asianajajan aina jalassaan herminée epitoge jos hän kuuluu neuvoston Order (jäljempänä puheenjohtaja virassa aina kuluu herminée epitoge, koska hän puheenjohtajana tämän neuvoston), tai jos hän ei osaa työharjoittelun konferenssin .

Asianajajat, joilla on oikeustieteen tohtorin tutkinto, voivat käyttää mustaa kolmirivistä ermine -epitogeenia.

sveitsiläinen

Sveitsissä avokadot käyttävät mustaa herminée-epitogea. Syyttäjät käyttävät punaista hermine-epitogea, joka muistuttaa heidän (nyt lakkautetusta) oikeudestaan ​​vaatia verta pyytämällä kuolemanrangaistusta . Huomaa kuitenkin, että jokaisella kantonilla on omat pukeutumiskäytäntönsä. Esimerkiksi Fribourgin kantonissa lakimiehet käyttävät mustaa mekkoa mustalla herminée epitogella, syyttäjäviranomaiset syyttäjät mustalla mekolla punaisella hermine epitogella, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinten tuomareita (lukuun ottamatta talousrikostuomioistuin) eivät käytä mekkoa, kun taas Kantonin tuomioistuimen muutoksenhakutuomioistuinten tuomarit käyttävät punaista mekkoa punaisella hermine-epitogella. Vetoomustuomioistuimen virkailijalla on musta mekko, jossa on musta hermine-epitoge.

Kanada

Suurimman osan Kanadasta oikeusjärjestelmä eroaa Quebecistä. Quebec on siviilioikeuden maakunta, joka johtuu Ranskan siviilioikeudellisesta perinteestä, kun taas muut Kanadan provinssit käyttävät Yhdistyneen kuningaskunnan yhteisestä oikeudesta johtuvaa järjestelmää . Kanadassa tuomareiden, syyttäjien ja asianajajien on käytettävä pukua ja valkoista läppää koko ajan korkeissa tuomioistuimissa, mutta ei alemmissa tuomioistuimissa. Yllään punainen puku ja valkoinen turkis epitoge ainoastaan sallittua 9 tuomaria ja Kanadan korkein oikeus .

Quebec

Quebecissä puku pakollinen pukeutuminen eri investointien kokeissa lopetettiin vuonna 1971. Sen käyttö pysyi pakollisena vain silloin, kun todistajia on kuultava. Kuitenkin, koska väärinkäytön tiettyjen juristit joka ilmestyi oikeudessa värikkäitä pukuja, päätettiin palauttaa pakollisen päällään puku aina, kun harjoitellaan rikosoikeudellisissa tutkimuksissa ja tuomioistuimen Quebec alkaen1. st tammikuu 2016. Tuomareiden, syyttäjien, asianajajien ja virkailijoiden on siis käytettävä pukua ja valkoista läppää. Valkoisen läpän käyttö on kuitenkin kielletty harjoittelijoille. Ylemmän oikeusasteen tuomarit käyttävät punaista kangasta olkapäillä.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Claudia Berthiaume , "  Togasta tulee pakollinen kaikille lakimiehille  " , Le Journal de Montréal (käyty 22. marraskuuta 2016 ) .
  2. Stéphane Bégin, "  Toge ja valkoinen läppä pakollinen oikeudessa  ", La Presse ,22. tammikuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 22. marraskuuta 2016 ).

Katso myös