Tuulen saaret (Länsi-Intia)

Windwardsaarilla ovat saaria , jotka ovat osa Antillien .

[1] Alankomaiden Antillit

Kielelliset erot

Englannin kielen ja muiden länsimaisten kielten ( ranska , hollanti , espanja jne.) Välillä on huomattava kielellinen ero Pienien Antillien nimen ja ryhmittelyn suhteen . Hämmennystä esiintyy pääasiassa englanniksi sen mukaan, onko yksi pääte:

Kieli (kielet
Ranska, hollanti, espanja jne.
(maantieteellinen ja geomorfologinen ero)
Tuulenpuoleiset saaret
( Bovenwindse eilanden hollanniksi)
( Islas de Barlovento espanjaksi)
Leewardsaaret
( Benedenwindse eilanden hollanniksi)
( Islas de Sotavento espanjaksi)
Englanti
(geopoliittinen, historiallinen ja kulttuurinen ero)
Tuulenpuoleiset Antillit
jakautuvat:
Leveät Antillit
(Leveät Antillit kirjaimellisesti)

Windward Islands
(kirjaimellisesti Windwardin saaret , vastaa eteläistä, latinalaista osaa Windwardsaarten ranskaksi)

Leewardsaaret
(kirjaimellisesti Leewardsaaret , vastaa pohjoista, englanninkielistä Windwardsaarten osaa ranskaksi)

Hän on

Luettelo saarista pohjoisesta etelään

Katso myös