Akatdamkoeng Raphiphat
Akatdamkoeng Raphiphat
| Syntymä |
12. marraskuuta 1904 Bangkok |
|---|---|
| Kuolema |
18. toukokuuta 1932(27-vuotias) Hong Kong |
| Koulutus | Assumption College ( vuonna ) |
| Toiminta | Kirjailija |
| Isä | Raphi Phatthanasak ( sisään ) |
Prince MC (äiti Chao) Akatdamkoeng Raphiphat (Thai หม่อมเจ้า อากาศ ดำเกิง รพี พัฒน์ ) syntynyt kuningaskunnan Siam päällä12. marraskuuta 1904 ja kuollut 18. toukokuuta 1932in Hong Kong (Britannian siirtomaa) vuoden iässä 27, on yksi pojanpoikansa kuningas Rama V Chulalongkornin . Hän on poika ruhtinaan Ratchaburi , Raphee Phattanasak (in) (Thai พระเจ้า บรม วงศ์ เธอ กรม หลวง ราชบุรี ดิเรก ฤทธิ์ ) ja Aon Rapheephat na Ayudhya (Thai หม่อม อ่อน พัฒน์ พัฒน์ ณ อยุธยา ). Hänet tunnettiin Wora Sawetin ( วร เศวต ) salanimellä, joka tarkoittaa "Valkoinen siunaus". Hän on thaimaalainen kirjailija, joka on julkaissut useita kuuluisia romaaneja.
Elämäkerta
Prinssi Raphiphat Ensimmäinen opiskeli Neitsyt College (in) ja Bangkok (uskonnollinen koulu, jossa tuolloin, kursseista opetetaan ranskaksi) ja jatkoi opintojaan lukiossa Debsirin (th) (poikakouluksi Thaimaan aristokratian) . Sitten hän meni opiskelemaan lakia Lähi-temppelin instituuttiin Lontoossa, Englannissa. Vähän kiinnostunut laista, hän mieluummin vietti aikansa brittiläisten toimittajien kanssa, eikä hänestä tullut asianajajaa. Hän sai apurahan kuningas Rama VII Prajadhipokilta jatkaakseen valtiotieteiden opintojaan Georgetownin yliopistossa Yhdysvalloissa. Hän sairastui ja joutui palaamaan Siamiin ennen kuin hän saattoi suorittaa opintonsa loppuun.
Palattuaan Bangkokiin hän työskenteli virkamieskunnassa posti- ja terveysministeriössä. Kirjallisuuden kirjoittaminen kiinnosti häntä opinnoissaan Debsirinin lukiossa. Hän kirjoitti oppikirjoja Kulap Saipraditin kanssa (kuuluisa thaimaalainen kirjailija). Työskennellessään terveysministeriössä hän kirjoitti ensimmäisen romaaninsa nimeltä ละคร แห่ง ชีวิต ( Lakhon Haeng Chiwit - Elämän teatteri ). Tätä vuonna 1929 julkaistua romaania pidetään thaimaalaisen kirjallisuuden ensimmäisenä omaelämäkerrallisena romaanina. Julkaisemista tämän uuden, hän sai tukea ruhtinas maakunnassa Nakhon Sawan , Paribatra Sukhumbandhu (en) , esikuntapäällikkö on sisäasiainministeriön jotka antoivat rahaa julkaista 2000 kappaletta romaani.. Romaani oli myynnissä 3,50 bahtia kukin, korkea hinta tuolloin, mutta ne kaikki myytiin. Romaani on julkaistu uudelleen toisen kerran.
Vuonna 1930 hän julkaisi kirjan ผิว เหลือง หรือ ผิว ขาว ( Pio Lueang Street Pio Khao - keltainen tai valkoinen ihon iho ), jonka nimi muutettiin myöhemmin ผิว เหลือง ผิว ขาว ( Pio Lueang Pio Khao - keltainen iho, valkoinen iho ). Se on kirja länsimaalaisten ja aasialaisten välisistä suhteista (englantilaisen vaimon ja intialaisen prinssin välinen onneton liitto). Sitten hän julkaisi uutiset วิมาน ทลาย ( Wiman Thalai - pilalla paratiisi ) ja ครอบจักรวาล ( Khrop Chak Kra Wan - Cosmopolitan ).
Hän muutti Hongkongiin kuukauden lopussaTammikuu 1931, paeta taloudellisia ja sentimentaalisia takaiskuja. Hän selviytyy kirjoittaessaan artikkeleita englanniksi Hongkongin sanomalehtiin.
Hän kuoli 18. toukokuuta 1932, Rattanakosinin (Bangkok) valtakunnan 150. vuosipäivän muistojuhlien aikana , kuukautta ennen Siamin vallankumousta kesäkuussa 1932 (fr) . Virallisesti hänen kuolemansa uskotaan johtuvan malariahyökkäyksestä , mutta todistaja väitti tekevänsä itsemurhan käynnistämällä kaasun.
Toimii
(Ranskankieliset otsikot ovat kirjaimellisia käännöksiä, ei julkaistuja käännöksiä)
Romaanit
- Lakhon Haeng Chiwit, thaimaalainen ละคร แห่ง ชีวิต (Elämän teatteri), julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1929. Sijoitettu sadan suosituimman thaimaalaisen kirjan joukkoon .
- Pio Lueang Pio Khao, thai-kielellä ผิว เหลือง ผิว ขาว (keltainen iho , valkoinen iho ), julkaistu vuonna 1930.
Uusi
- Wiman Thalai, thaimaalainen วิมาน ทลาย (Ruined Paradise), julkaistu vuonna 1931.
- Khrop Chak Kra Wan, thai- suomi (Cosmopolitan), julkaistu vuonna 1962.
Muut uutiset
- Dara Khuchip, thai-kielellä ดารา คู่ชีพ (elämäni tähti), julkaistu thaimaalaisessa Khasem-sanomalehdessä (thai- หนังสือพิมพ์ ไทย เขษม ), vuonna 1931.
- Chok Manut, thai- โชค มนุษย์ (ihmisen onnea), julkaistu sanomalehdessä Suphap Burut, thai- หนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์รุษ , vuonna 1931.
- Amnat Kod Thammada, thainkielisessä อำนาจ กฎธรรมดา (Elämän sääntöjen voima), julkaistu sanomalehdessä Suphap Burut (thai หนังสือพิมพ์ สุภาพบุรุษ ), vuonna 1931.
- Ruang Chiwit Thi 1, thai kielellä เรื่อง ชีวิต ที่ 1 (elämän historia, osa 1), julkaistu kirjassa Sap Thai, thaimaalaisessa หนังสือ คำ ศัพท์ ไทย , vuonna 1931.
- Ruang Chiwit Thi 2, thai kielellä เรื่อง ชีวิต ที่ 2 (History of life, part 2), julkaistu kirjassa Sap Thai, thaimaalaisessa หนังสือ คำ ศัพท์ ไทย , vuonna 1931.
Bibliografia
- (en) Thak Chaloemtiarana, Lue, kunnes se hajoaa: Kansallisuus ja identiteetti modernissa thaimaalaisessa kirjallisuudessa , ANU Press,2018, 243 Sivumäärä ( ISBN 9781760462277 ).
- (en) Rachel V.Harrison, Peter A.Jackson (en) , The Ambiguous Allure of the West: Traces of the Colonial in Thailand , Cornell University Press,2018, 320 Sivumäärä ( ISBN 9781501719219 ).
- Orasom Sutthisak, Jaochai nakpraphan bunglangchak chiwit khong Momjao Akatdamkoeng Raphiphat (Prinssi ja kirjailija: Akatdamkoeng Raphiphatin piilotettu elämä), Bangkok, Dokya (en) , 1987
- Matthew Phillip Copeland, Kiistetty nationalismi ja absoluuttisen monarkian kaataminen vuonna 1932 Siamissä , Australian kansallinen yliopisto, marraskuu 1993
Viitteet
- (th) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian artikkelin Thai otsikkona ” หม่อมเจ้า อากาศ ดำเกิง รพี พัฒน์ ” ( katso lista tekijöille ) .