Beyond Gibraltar on belgialainen elokuva, jonka ovat ohjaaneet Taylan Barman ja Mourad Boucif . Elokuva osui teattereihin, jotka julkaistiin vuonna 2001 .
Nämä kaksi ohjaajaa ovat myös elokuvan käsikirjoittajia kirjailija Gérard Preszowin kanssa .
Karim on nuori Maroxellois, joka on opiskellut laajasti ja jolla on monia tutkintotodistuksia, myös tilintarkastajan.
Viimeksi mainittu pyrkii löytämään pätevyyksiensä ja kokemuksensa mukaisen työpaikan. Eräänä päivänä hän tapaa nuoren tytön matkatoimistossa.
Sophie on viraston johtaja.
He kaksi rakastuvat nopeasti. Yhdessä ja vihamielisessä tilanteessa he ymmärtävät nopeasti, että perinteet ja modernisuus ovat erottamattomia ...
Elokuva kulkee Euroopan maahanmuuttohistoriaan toisen sukupolven nuoren prisman kautta.
Melko merkityksellinen pohdinta ylittää tapaamisen, "Toisen" panoksen, rasismin, sosiaalisen syrjäytymisen ...
Elokuva sai yleisöpalkinnon Mons-festivaalilla vuonna 2002.