No, robotti!
| No, robotti! | ||||||||
| Kausi 23 | Jakson n o 17 | |||||||
| Alkuperäinen otsikko | Heidät, robotti | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quebecin otsikko | Herrat robotit | |||||||
| Tuotantokoodi | PABF10 | |||||||
| 1 re sironta Yhdysvalloissa | 18. maaliskuuta 2012 | |||||||
| 1 lähetetään uudelleen Ranskassa | 11. lokakuuta 2012 | |||||||
| Liitutaulu | Ei | |||||||
| Sohva suukapula | Simpsonit istuvat sohvalla 1989 bannerin yläpuolella, jossa lukee "America: tehokkain maa maailmassa . " Sitten kuluu 23 vuotta näyttämällä joka kerta viittaus kyseisenä vuonna lähetettyyn kausiin. Vuonna 2010 Homer ja Bart vaihtivat lipun "Too Big to Fail We Hope" , ennen kuin Maggie piti Kiinan lippua vuonna 2012. | |||||||
| Käsikirjoittaja | Michael hinta | |||||||
| Johtaja | Michael polcino | |||||||
| Vieraat | Brent Spiner | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
| Luettelot | ||||||||
|
Kausi 23 jaksolista Simpsons jaksolista |
||||||||
No, robotti! ( Ranska ) tai kollegat robotteja ( Quebec ) ( Them, Robot ) on 17 : nnen jakson kauden 23 on sarjan TV Simpsonit .
Tiivistelmä
Eräänä perjantai-iltapäivänä herra Burns ilmoitti, että ydinvoimalaitoksen työntekijöitä olisi testattava huumeiden varalta. Homerin suureksi valitukseksi alkoholia pidetään myös huumeena, joten hän ei voi juoda sitä ennen viikon loppua. Patterin ja Selman kanssa brunssin aikana Homer kuitenkin vahingossa juo lasillisen samppanjaa. Maanantai-aamuna saapuessaan voimalaitokseen hän huomaa heti, että hän ei ole kaukana ainoa, joka pelkää lääketieteellistä testiä: valtaosa työntekijöistä ei halua ottaa sitä, se maksaa Mr. Burnsille. Burns kieltäytyy käyttämästä enemmän rahaa maksamaan työntekijöidensä virheistä, Burns ilmoittaa, että kaikki tehtaalla työskentelevät korvataan robotilla. Homerille onneksi hän on ainoa työntekijä, jonka Mr. Burns on nimittänyt tekemään asioita, jotka tuhlaavat robottien aikaa. Homer joutuu nyt viettämään päivänsä työskentelemällä koneiden rinnalla ...
Vastaanotto
Kun se lähetettiin ensimmäisen kerran, jakso houkutteli 5,24 miljoonaa katsojaa.
Kulttuuriviitteet
- Jakson nimi ja tarina on parodia minusta, robotista .
- Burnsin tablet-laitteella voimme nähdä kaksi sovellusta, "Angry Burns" ja "Google Naps", parodioivalla kunnioittavasti Angry Birds -videopeliä ja Google Maps -karttapalvelua .
- Robotien ja työntekijöiden kohtaamisen kohtaus on parodia yhdestä I, Robot -tapahtumasta, jossa kaupungin asukkaat taistelevat robotteja vastaan, jotka ovat tulleet tappamaan heitä.
- Kun Burns esittelee robotteja työntekijöilleen, voidaan kuulla ote Modeste Mussorgskyn elokuvasta A Night on Bald Mountain .
- Elefantti mursi Moen pään tehtaan vihkimisen aikana.
- Burns näytti kuin Willy Wonka 1960-luvulla.
- Robotit pelaavat baseballia.
- Moe juo Duffia ensimmäistä kertaa ja pitää sitä virheellisenä.
- Burnsilla on orkesteri.
- Lenny, heiluttamalla sitä rahan vuoksi, sanoo soittavansa maailman pienintä viulua, se on kunnianosoitus Steve Buscemille , joka Reservoir Dogsissa sanoo saman puhuessaan tarjoilijoista kahvilassa.
- Testin jälkeen Lenny nuolee punaista sammakkoa viitaten Missionary Impossible -jaksoon .
- Robotin korjaamiseksi Homer lukee käsikirjan nimeltä A9000 Repair and Maintenance Manual , jonka nimi viittaa HAL 9000 -robottiin vuoden 2001 elokuvasta Avaruus-Odysseia .
- Smithers on löytänyt työn opettajana ja haluaa oppilaiden lukevan Thomas Mannin "Kuoleman Venetsiassa" (homoeroottinen novelli, viittaus Smithersin homoseksuaalisuuteen).
- Lopussa Homer soutuveneellä, jossa on robotti, sanoo: "Annan sinun toteuttaa unelmasi olla todellinen pieni poika." Tämä lause viittaa Robotboy- sarjakuvaan .