Metzin taistelu

Metzin taistelu Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Saksan kranaatinpitäjä Panzerschreckinsä kanssa Maizières-lès-Metzissä 27. lokakuuta 1944. Yleistä tietoa
Päivämäärä 27. elokuuta - 13. joulukuuta 1944
Sijainti Metz ja Metzin alue
Tulokset Liittoutuneiden vaikea voitto
Belligerent
Yhdysvallat  Saksan valtakunta
Komentajat
George Patton Otto von Knobelsdorff
Tappiot
lukuja ei ilmoitettu 14368 vankia
3800 tappoi 7904
haavoittunutta

Toinen maailmansota

Taistelut

Siegfried Line -kampanja

Ranska

Belgia

Alankomaat

Saksa

Koordinaatit 49 ° 07 ′ 13 ″ pohjoista, 6 ° 10 ′ 40 ″ itään Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
(Katso tilanne kartalla: Ranska) Metzin taistelu
Maantieteellinen sijainti kartalla: Lorraine
(Katso tilanne kartalla: Lorraine) Metzin taistelu
Maantieteellinen sijainti kartalla: Moselle
(Katso tilanne kartalla: Moselle) Metzin taistelu

Taistelu Metz vastusti 1 s  Army General Knobelsdorff ja 3 : nnen  armeijan kenraali Pattonin aikana toisen maailmansodan .

Lorrainen kampanjan kohokohta , "Metzin taistelu", tapahtui 27. elokuuta - 13. joulukuuta 1944 Moselin länsipuolella , Thionvillen pohjoisessa ja Pont-à-Moussonin välillä etelässä. Hyökkäys entinen linnake Reich jonka III E armeijan Yhdysvaltain tapasi voimakkaasta vastustuksesta Saksan puolustus ja päättyi raskaita tappioita molemmin puolin etulinjassa. Kaupunki otettiin 22. marraskuuta 1944, mutta tietyt Metzin linnoitukset laskivat aseensa vasta joulukuussa 1944. Taistelu päättyi liittolaisten voittoon ja saksalaisten joukkojen antautumiseen tällä rintaman sektorilla.

Historiallinen konteksti

Toisen maailmansodan aattona Metz oli linnoitettu kaupunki, joka sijaitsi Mosel- ja Seille- jokien välissä . Maginot-linjaan kuuluvan Metzin linnoitetun alueen monien viimeaikaisten teosten lisäksi Moselstellungin vanhat saksalaiset linnoitukset ovat edelleen toiminnassa vuonna 1939. Metzin kaupungin ympäristössä erityisesti Metzin linnoitukset muodostavat kaksi linnoitettua vyötä, kaukana 3-10  km keskustasta. Nämä linnoitetut kehät koostuvat kahdeksantoista linnoituksesta tai linnoitetusta ryhmästä, joissa on noin kaksikymmentä jalkaväen rakennusta, paristoja ja toisiinsa liitettyjä tarkkailupisteitä. Kuitenkin kaupunki putosi käsiin Saksan joukot ilman taistelua 17. kesäkuuta 1940 ja alue oli pian liitteenä on kolmannen valtakunnan . Natsien virkamiesten silmissä oli selvää, että Metzin kaupunki, joka oli antanut niin monta kenraalia ja upseeria III e Reichin armeijaan , oli saksalainen kaupunki. Saksan tukahduttaminen siviiliväestöön, joka pysyi kiinni Ranskassa, on sitäkin julmempi.

Aikana liittämistä , The Wehrmacht ei pitänyt kaupungin Metz strategisena sivusto ja ei epäröinyt vähentää puolustava laite, aseista useimmat linnoituksia noin Metz. Kuitenkin, kun liittoutuneiden joukot alkoivat edetä Ranskassa, Normandian laskeutumisen jälkeen , Metzistä tuli tärkeä strateginen alue saksalaiselle komentajalle, joka alkoi järjestää kaupungin puolustuksen, yrittäen hallita liittoutuneiden etenemistä. Elokuun lopussa 1944 Saksan joukot onnistuivat väliaikaisesti kontrolloimaan liittoutuneiden etenemistä puolustuskantojen ansiosta koko länsirintamalla . Hitlerin maaliskuussa 1944 antama määräys itse asiassa käski Kolmannen valtakunnan ja Metzin alueen eri linnoitusten komentajia pitämään tehtäviä loppuun asti, ellei Führer nimenomaisesti päätä. Komentaja Metz seuraavien jotta kirjeen syyskuun alussa 1944 vastaan etenee joukot III : nnen Yhdysvaltain armeijan General George Patton . Verdunin edessä III e- armeija uhkasi jo vakavasti Saarlandin alueen puolustusta Saksassa. Toivoen saavansa aikaa länsirintaman vahvistamiseksi, Saksan komento päätti hidastaa Pattonin etenemistä vahvistamalla rintaman strategisia kohtia. Metz sektori kuuluu yhteisön I uudelleen Saksan armeija käski kenraali Kurt von der Chevallerie . 27. elokuuta 1944 Metzin puolustaminen uskottiin kenraali Walter Krauselle .

Heinäkuu 1944

Huolimatta ensimmäisestä kokouksesta, joka pidettiin 24. heinäkuuta 1944 Metzin Kommandanturin metrossa kenraalien Schrothin ja von Potenin aloitteesta , ja toisesta tapaamisesta, jonka eversti SS Ernst Kemper järjesti 27. heinäkuuta 1944, Metzin puolustaminen ei ei ole Berliinin asialistalla . Kemperin mukaan Metzin paikka oli tarkoitus toimittaa kuudeksi viikoksi, ja siviilivallan oli annettava viestikapula sotilasviranomaisille. Turvapoliisin oli myös karkotettava frankofiilielementtejä väestöstä sabotoinnin ja petosten välttämiseksi. Saksan päähenkilöstö kieltäytyy pitämästä pahinta ja katsoo, että liittolaisten etenemistä voidaan edelleen pitää länsirintamalla . Kaupungin komentajan ja Kemperin tekemät ehdotukset Metzin puolustamiseksi hylätään.

Heinäkuun lopussa 1944 Metz oli takatukikohta:

Elokuu 1944

Metzissä sijaitsevien saksalaisten palvelujen laite pidetään paikallaan ilman merkittäviä muutoksia elokuun 1944 loppuun saakka. Provencen laskeutumisen jälkeen 15. elokuuta 1944 tilanne muuttuu nopeasti rintaman liittolaisten hyväksi. Läntinen. 24. elokuuta, General Schroth lopulta lupa laittaa 462 toisen jalkaväkidivisioona perustuu Metz asemapaikkanaan välillä Metz ja Luxemburgin hälytystilassa . Metz saa LXXXII- elementtien tuen. Kenraali Johann Sinnhuberin Armeekorps . Tuskin integroitu I uudelleen Saksan armeijan LXXXII. Armeekorps mahtuu suuri sektori, menee Arnaville eteläpuolella Metz, että Montmédy . 24. elokuuta 1944 määrättiin puolustuslinjan rakentaminen Westwallin eteen. Weststellung lepää Linnoitusalueen välissä Luxemburg ja Metz. Siviilit Saksan armeijan miehittämiltä alueilta pakkolunastetaan Himmlerin valvonnassa. Puolustustyöt alkoivat 25. elokuuta 1944. Suurin osa rekvisiitoista siviileistä, nimeltään Schanzarbeiter , kaivivat käytännössä panssarintorjunta-kaivoksia. 27. elokuuta 1944 opetusjaostosta tuli kentällä armeijan jako, joten uusi taisteludivisioona. Uudessa 462 th jalkaväkidivisioonan , Krause sisältää 1888 cadets että upseerien koulun Metz ( Fahnenjunkerschule VI ) ja 1500 sotilaat eri haarojen Wehrmacht muodostamaan kaksi pataljoonaa, aseet ja anti-tank osia. Kokonaisuutena alaisuudessa on Siegroth , tuli nopeasti homogeeninen, ja erittäin taistelunhaluinen ansiosta määrittämistä etsijöiden. Kaikki tärkeät taistelupisteet, kuten tykistön osoittimet tai yhteyshenkilöt, on uskottu hyvin koulutetuille Fahnenjunkereille . Kentän tykistö osaston muodostama koulutuksen tykistön osassa, noin venäläinen 76,2  mm aseet otettu itärintamalla . Linnoituksen tykistö asennettiin nopeasti Metzin länsipuolella sijaitseviin linnoituksiin , erityisesti Feste Kronprinziin . Saksan pääesikunta oli pitänyt suunnitelmat vuodelta 1918 ja hänellä oli vielä linnoituksen tykistöön tarvittavat polttopöydät. Forge mestari Hermann Röchling joka oli valvonut asentamalla uusia tykkiä ennen 1918 oli siis vaadittu, yhdessä hänen insinöörien ja alkuperäiset suunnitelmat, jotta asentaa tykkiä heidän torneineen. Kaksi koulutusjalkaväkipataljoonaa, insinöörikoulutuspataljoona sekä raskas konekiväärien koulutusyritys täydennettiin myös Metzissä rekvisiitatuilla sotilailla. Eversti Richterin 1010 turvarykmentti ( Sicherungsregiment 1010 ), joka pidätettiin Metzissä sen vetäytyessä, muodosti suoraan kaksi pataljoonaa kolmesta joukosta, noin 500 miehen joukosta. 2000 Waffen SS: n aliupseeria eversti Kemperin Metzin signaalikoulusta muodostivat pataljoonan neljästä joukosta. Mitä yksiköiden flak , että 9 : nnen Flak-Division , ne muutetaan anti-tank yksikköä 20  mm , 37  mm ja 88  mm, voidaan myös sisällyttää 462 th Division. 7 päivästä syyskuuta 1944 2000 opiskelijoiden ryhmänjohtajat "on XII : nnen sotilasalueella, School of Wiesbaden , vahvistaa vahvuus tämän jaon. Useimmat näistä aliupseerit olivat veteraaneja ja itärintamalla . Ne asetetaan välittömästi maahan kahteen pataljoonaan kahden tykistöpariston tukemana, joista yhdessä on itsekantavia kappaleita. Koko 462 : nnen jalkaväkidivisioona seisoi hetkellä taistelun, lähes 14 000 miestä.

Tilanne sekoittui 27. elokuuta - 4. syyskuuta 1944, ja Saksan siviili- ja armeijan yksiköt vetäytyivät joukkoina kohti Saarea ja Pfalzia. Yöllä 30. elokuuta - 31. elokuuta 1944 saksalaiset sotilaat ja virkamiehet lähtivät kiireesti Metzistä jättäen kaiken taakseen. Kiire on sellainen, että siviiliviranomaisten jopa unohtaa ilmoittamaan Siedler , germaaninen siirtolaiset, hajallaan Moselin. Aamulla elokuun 31. päivänä Woippyn leiri evakuoitiin myös SS : n vastuulla. SS-kenraalin Anton Dunckernin määräyksestä Saksan arkistot ja edelleen Metzin linnoituksissa , erityisesti Saint-Quentinin linnoitetussa ryhmässä, edelleen olevat sotavarastot tuhoutuivat tulipalossa 31. elokuuta 1944. näin poltettiin asiakirjoja Moselin osaston arkistoista ja kunnan kirjastosta. Metzin asukkaat odottavat nyt nopeaa julkaisua.

Syyskuu 1944

IX th Yhdysvaltain armeija pitää massiivisia pommituksen viestintäkanavien välillä Pont-à-Mousson ja Thionville , päivänä 1. st syyskuunkaan kuvissa vuodelta 1944. Vaikka vahva kestävät tulta pommeja, monet sotilaalliset varikoilla vaikuttaa. Varsinkin sairaalan puun, Chesnyn lähellä , ammusten varasto palaa lähes viikon ajan. Hitler julisti Metzin 2. syyskuuta 1944 valtakunnan linnoitukseksi . Siksi linnoituksen on puolustettava viimeiseen ääripäähän saksalaisten joukkojen, joiden johtajat ovat kaikki vannoneet valan Führerille. Samaan aikaan Himmler, joka tuntee West-Metzin linnoitukset hyvin tarkastettuaan ne neljä vuotta aikaisemmin, ottaa asiat omiin käsiinsä. Himmler, joka oli myös tarkastanut Metzin upseerikoettikoulun edellisen kuukauden aikana, oli jo korostanut puheessaan elintärkeää tarvetta hidastaa liittoutuneiden etenemistä odotettaessa uuden salaisen aseen. V2-raketin , jonka on tarkoitus muuttua, välitöntä tuotantoa. sodan aikana. Vaikka suuri osa saksalaisista siviileistä, jotka eivät ole fanaatikkoja, eivät halua järkevästi palata Metziin, Reichsführer sijoittaa miehensä järjestelmällisesti kaikkiin avainasemiin siviili- ja sotilashallinnossa. Siksi natsit palaavat voimaan Metzin kaupunkiin. Seuraavana päivänä, 3. syyskuuta 1944, Metzin linnoituksen komentaja kenraali Krause perusti pääkomentonsa ( Oberkommando ) Fort Alvenslebenin kasarmiin . Plappevillen linnake sijaitsi todellakin Metzin puolustusvälineen keskellä, lännessä Mansteinin linnake ( Girardin ), jota eversti Joachim von Siegroth hallitsi , pohjoisessa Zastrowin linnake ( Les Bordes ), jota eversti SS hallitsi. Wagner ja etelässä Fort Prinz August von Württemberg ( Saint-Privat ) SS-eversti Ernst Kemperin hallussa . Samana päivänä, kenraali Krausen joukot ottivat kantaa linja menee Pagny-sur-Moselle on Mondelange , kulkee länteen Metz kautta Chambley , Mars-la-Tour , Jarny ja Briey . 4. syyskuuta edelläkävijä pataljoonaa ja 462 toisen divisioonan annettiin tehtäväksi tuhoaminen maantien ja rautatien siltojen Moselin ja laitamilla Metz pääkaupunkiseudulla.

Ensimmäisen hyökkäyksen käynnisti V : nnen Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona, komensi kenraalimajuri Leroy Irwin . Aikana tiedustelu kohti Mosel , panssaroitu elementit XX : nnen amerikkalainen keho kosketuksissa elementtejä 462 : nnen divisioonan 6. syyskuuta 1944. Yhdysvaltain joukot, jotka eivät olleet tarkoitus tavata niin paljon Saksan joukot tämän alan edessä sitten alkaa ryhmitellä, yhdistämällä heidän hajallaan olevat yksikönsä. Ensimmäisen kokouksen jälkeen käytiin useita taisteluja. Paineen US joukot, ensimmäinen rivi elementit 462 : nnen jako lasku takaisin suppeampi, jotka vaihtelevat Novéant sisään Hauconcourt ja kautta Vionville ja Saint-Privat . Ensimmäisen vetäytymisen jälkeen saksalaiset linjat tukeutuvat nyt tiukasti länsimaiden linnoituksiin, etenkin pohjoisessa sijaitseviin linnoitettuihin ryhmiin Lorraine , François-de-Guise , Jeanne-d'Arc ja Driant etelään. Etelä Metz hallussa Bergin pataljoona Metz signaalien koulu , joka tukee Vogt opetusta pataljoona, hakattu American yksiköt V : nnen jalkaväkidivisioona vuonna Ars-sur-Moselle sektorin . Vogt-pataljoonan oikealla puolella Metzin upseerikoulurykmentti , jota johtaa Stössel, ulottuu Gorzen ja Saint- Privatin väliin . Hyvin varustettu raskaat konekiväärit ja kentän tykkiä, erityisesti Venäjän, tämä rykmentti koostuu kolme neljäsosaa Fahnenjunkern joka taisteli itärintamalla ja neljännes Junkers alkaen ”  Hitlerjugendin  ”. Oikeistoon rykmentti alueella Sainte-Marie-aux-Chênes on sijoitettu turvallisuus rykmentti n o  1010 eversti Richter, välittömästi tukee koulun rykmentin ryhmänjohtajat, jonka etulinjassa venyy Maizières-lès-Metz ja Hauconcourt .

Testaten Metzin linnoitetun sektorin puolustusta, amerikkalaiset joukot yrittivät ensin tarttua sillaseen Metzistä pohjoiseen. Tämä eversti Wagnerin "ryhmäjohtajien" torjuma hyökkäys päättyi epäonnistumiseen. Amerikan hyökkäys Metzin luoteisosaa vastaan ​​jatkui 8. ja 9. syyskuuta 1944 Amanvillers- sektorilla . Linja linnoituksia tämän alan menee Gravelotte ja Semécourt , joka koostui epäjatkuvan betoniseinään, kolme metriä korkea ja 10 metriä leveä, vahvistettu neljä linnoituksia, koko katettu länsi linja etuvartioasemia, kaivantojen, piikkilanka, ja konekivääriasennot, näyttää mahdottomalta. Aamulla 9. syyskuuta amerikkalainen tykistö kaatoi säiliöiden suihkun tunnistettuihin saksalaisiin paikkoihin valmistelemalla maata Task Force McConnellin jalkaväelle ja panssaroidulle ajoneuvolle . Saapui puu Jaumont, amerikkalaiset joukot ja 2 toisen jalkaväkirykmentti otetaan tulituksen kohteeksi Fort Kellermann . Saksalaiset paristot poistavat hetkessä seitsemän säiliötä ja kaksi itsekantavaa asetta, mikä pakottaa kolonnin vetäytymään hätäisesti. Amerikkalaiset halusivat ohittaa linnoitukset pohjoisesta ja joutuivat pian saksalaisen vastahyökkäyksen tuleen, ennen kuin Fort Lorrainen tulipalo pysäytti heidät . Amerikkalainen kenttätykistö aloitti välittömästi tulipalon alan väkevöityneistä teoksista, mutta ilman helpotusta ja kasvillisuutta ilman suuria tuloksia. 10. syyskuuta kolme hävittäjäpommikonejoukkoa pudotti pomminsa Amanvillersin itäosalle , jossa linnoitukset ryhmiteltiin. P-47s osuma tavoitteensa, mutta 500  punnan pommit oli vähän vaikutusta teräsbetonia linnoitettu rakenteita. Tuolloin ilmaisku, komentaja 7 : nnen Armored Division vie paikkaan lähelle Roncourt tukemaan uutta hyökkäys 2 e jalkaväkirykmentti . Jalkaväen hyökkäys, käynnistettiin 6  p.m tapasi kiivasta vastustusta. Säiliöiden tuesta huolimatta se pysähtyi kolme tuntia myöhemmin. Läpimurto tehdään myöhemmin, edelleen pohjoiseen kohti Mondelange ja Thionville , mutta ei saa käyttää komentaja XX : nnen Yhdysvaltain joukot. 11. syyskuuta 1944 klo 6  pm  30 , säiliöiden ja 7 : nnen Armored Division menossa kohti Pierrevillers , pyyhkimällä kulkua satunnaista ammuskelua. Mutta he vihdoin törmäävät panssarintorjunta-estoon, jota on vaikea naamioida panssarintorjunta-aseilla, joita on vaikea löytää. Jalkaväki kuitenkin onnistuneet ottamaan kantaa metsäinen rinteillä, luoteeseen kylän Bronvaux , liian kaukana tavoitteena on tukea 2 toisen jalkaväkirykmentti . Huolimatta useita iskuja vastaan 462 : nnen jalkaväkidivisioona , Yhdysvaltain joukot saapuvat takaisin maahan iltapäivällä, kun liikkuvan tykistön ristitulessa linnoituksia alan ja käyttämällä savua kuoret kattaa. 1 kpl pataljoona työryhmän , kärsivät pahoin pommittamisen 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto ja erityisten käsiaseiden luoteja, joutui vetäytymään vaikeasti takana hämäystä raketteja, enemmän viisisataa metriä Amanvillers . Noin 2  p.m , ilman lyönti Amanvillers ei salli jalkaväen edetä, kylä on ehdottomasti liian lähellä linnoituksia alan otettava täysimääräisesti.

Toinen operaatio, joka suunnattiin päinvastoin Metzin kaupunkiin, päättyi myös epäonnistumiseen. On Gravelotte puolella , että Bois des Génivaux, amerikkalaiset joukot tallaavat edessä Fahnenjunkern ja Siegroth , jotka hallitsevat kentän. Amerikkalaiset partiot kohtaavat tuliseinää vastaan Fort Jeanne-d'Arcin edessä . Amerikkalaisten joukkojen kolmas operaatio Metzin lounaisosassa mahdollisti liittolaisten perustaa siltapään Moseliin, Metzin eteläpuolelle. 6. sekä 7. syyskuuta 1944 VII : nnen Armored Division ja V : nnen jako amerikkalaisen jalkaväen hyökkäys todellakin vahvuus etelään Metz ulottuvalla alueella Ancy-sur-Moselle in Arnaville voimakkaassa palo Driant Länsirannan, Sommy ja Saint Blaise Moselin itärannalla. Saksan linjat Lisätään alalla Mars-la-Tour on Gravelotte ja että Chambley Moselin, mistä Dornot ja Pagny-sur-Moselle . Sotilaat 5 th Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona onnistunut rajan Mosel-joen yöllä ääriolosuhteissa, mikä rikkoi saksalainen vastarinta alan Dornot . Sillanpää on vihdoin perustettu Moselin itärannalle.

Generalleutnant Krause ymmärsi , että Metzin puolustuksia ei voitu ohittaa vain etelästä, vaan se voitiin ottaa myös takaapäin itästä, ja lähti Fort Plappevillestä menemään sinne ja katsomaan vaaran laajuuden. Se vaatii kiireellisiä tukea Panzers n 17 : nnen Panzer-Grenadier-osasto , joka kertainen viime päivinä Kaiserslautern . 37 th SS-Grenadier rykmentin , osa tunnettu Armored Division, saapui kiire Boulay , heti kirjoittamalla paksu toiminnan alalla Jouy-aux-Arches ja Corny-sur-Moselle , päin amerikkalainen sillanpää on Dornot . Laskuri-hyökkäys tehtiin samanaikaisesti länsirannalla, mistä Ars-sur-Moselle, jonka Bergin pataljoona muodosti SS opiskelijoiden Metz signaalista koulu integroitu 462 ND jalkaväkidivisioonan . Taistelut ovat armottomia, ja sekä amerikkalaiset että saksalaiset joukot eivät ota vankeja. 7. syyskuuta 1944 Oberst Kurt von Einem, XIII e SS Armee Korpsin esikuntapäällikkö , käski pitää hinnalla millä hyvänsä sijainnit Thionvillen pohjoispuolella ja Arryn välillä Metzistä etelään.

10. syyskuuta 1944 kolmen päivän kovan taistelun ja 945 tapetun, haavoittuneen tai kadonneen amerikkalaiset heitettiin lopulta takaisin Moselin länsirannalle Dornotiin. Kun amerikkalaiset vetäytyivät Dornotiin, väkevöidyn Driant-ryhmän saksalaiset joukot järjestivät yöllisiä vastahyökkäyksiä eteläsuunnassa pakottaen amerikkalaiset joukot juurtumaan ensin Ancy-sur-Moselle, sitten Dornot.

Vaikka sillanpää päinvastainen Dornot on evakuoitu, amerikkalaiset uudelleen kävely länsirannalla Moselin alalla on Arnaville johdolla eversti Yuill, komentava X : nnen Combat Team . Ensimmäistä kertaa Euroopassa Yhdysvaltain armeija käyttää savunsuojaimia hyökkäysoperaatiossa. Toimenpide suorittaa 84 th Chimical Engineer Company on menestys. Saksan vastahyökkäys oli ennakoitavissa 12. syyskuuta 1944. 37 e Panzer-Grenadier-Rykmentti ja 17 e SS--Grenadier-Division , 8 e Panzer-Grenadier-Rykmentti ja 103 e Panzer-Abteilung ja 3 e Panzergrenadier Division ja 115 e Panzer-Grenadier-rykmentin on 15 : nnen Panzer Division sitoutunut rinnalla 282 : nnen pataljoona "Vogt" ja 462 : nnen jalkaväkidivisioona pitämään sillanpääasema Arnaville . Saksalainen kenttätykistö, jota tukivat linnoitusten Kronprinz ja Haeseler patterit , surmasivat amerikkalaisia ​​joukkoja. Amerikkalainen tykistö puolestaan ​​vastasi tulipaloilla ja ampui yli 5700 salvoa tällä alalla. P-47 ja 406 : nnen Squadron n 371 : nnen TAC ryhmätuen maajoukkoja, tuhoten jopa suora osuma, akulla vahvan Verdun (Sommy) ja raskaat akut lähellä Mardigny . Tämän tulivuoren alla Panzer-Grenadier-rykmentit ja Vogt-pataljoona kärsivät suuria tappioita. Yli kymmenen Panzers ja useita puoli-kappaleita oli siis tuhottu 12. syyskuuta.

13. syyskuuta 1944 amerikkalainen henkilökunta asetti joukkonsa uudelleen etulinjalle keskittämään hyökkäyksensä Metzin länsiosassa olevaan neljään suurimpaan linnoitettuun rakenteeseen. Pohjoispuolella alan väsymys ja stressi disoriented miehet 2 toisen Jalkaväkirykmentti jotka lopulta vapautettiin mitä yksikön marssin päiväkirja kutsutaan nyt helvetti reikä , 14. syyskuuta 1944. Kaksi rykmenttiä vahvistaa yritysten nero 90 th jalkaväkidivisioonan otti luoteeseen Metz sektori: 357 nnen Jalkaväkirykmentti eversti Barth ottaa asennossa pitkin puun Jaumont, itään Saint-Privat , 359 th Jalkaväkirykmentti eversti Bacon ottaa kanta itään Gravelotte . 15. syyskuuta 1944 suunniteltiin hyökkäys Metzin luoteissektoriin, Canrobertin ja Kellermannin rakenteisiin sekä Joan of Arcin linnoitettuun ryhmään . Lähestyminen on vaikeaa, saksalaiset sotilaat puolustavat itseään jalka jalka. American bazookas joilla ei ole vaikutusta betonin kasemattia, säiliöt, minkä jälkeen osat varustettuna liekinheittimiä, heittäytyivät ensimmäinen saksalainen linjat, vain menestyminen neutraloimalla ne ottamatta niitä. Yleistä McLain sisältää suoran hyökkäyksen luoteesta sektori on tuomittu epäonnistumaan ja määräsi joukkonsa pitämään painetta etuvartioasemina 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto , ilman hyökkää voimakkaan edestä Jeanne d'Arc ja Lorraine .

16. syyskuuta 1944, paksussa sumussa, kenraali McLain jatkoi hyökkäystä luoteissektoriin. Hyökkäys Canrobert alkoi 10  aamupäivällä , mutta tuntuu vastenmieliseltä kaksi tuntia myöhemmin tultiin Fahnenjunkerns on Siegroth, jotka harjoittavat armoton nujakka. Amerikkalaiset ja 357 : nnen Jalkaväkirykmentti vetäytyi jättäen 72 sotilaat alalla. Klo 17  am , The 1 st pataljoona samaa rykmentti oli myös lopettanut sen kappaleita tykistö ja käsiaseiden. Tämän alueen eteläpuolella 2 e- pataljoona menetti 15 upseeria ja 117 miestä kovassa tulipalossa laastista ja automaattisista aseista puskuriliuskasta lähellä linnoitettua Jeanne-d'Arc -ryhmää . Pimeyteen mennessä pataljoona eteni vain 200 metriä. Saksalaiset näkivät, että amerikkalaiset napostelevat linjojaan vähitellen, tehostivat tykkitulettaan onnistumalla hillitsemään kaksi rykmenttiä ja saamaan McLainin pelkäämään uutta vastahyökkäystä. Ennen pugnacity eliitin joukkojen 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto , General McLain suostumuksella General Walker, päätti keskeyttää iskut Kunnes myöhempi suunnitelmat esikunnan 90 : nnen jalkaväkidivisioonan .

Metzin eteläisen sektorin turvaamiseksi, jossa Festen Haeseler , von der Goltz , Wagner ja Luitpold sijaitsevat , ja pitämään saksalaiset joukot Länsi-Metzin linnoitetun linjan , Thunderbolt- operaation linnoituksissa yhdistämällä lentohyökkäykset ja maahyökkäykset linnoitettuihin. Metzissä, suunniteltiin 17. syyskuuta 1944. Festen Kronprinz ja Kaiserin sekä neljä muuta linnoitusta, joita käytettiin ammustavarastoina tai maanalaisina aseiden tehtaina, kohdennettiin ensisijaisesti. 18. syyskuuta 1944 Götz von Berlichingen -divisioonan osat joutuivat kosketuksiin rintaman eteläosassa sijaitsevien amerikkalaisten yksiköiden kanssa. 19. syyskuuta 1944 torpedo taistelukärjen varikolla on linnoitettu La Marne Group , iski Thunderbolt , räjähti aiheuttaen lukuisia vammoja ja 81 kuolleisuus saksalaiset, joista 70 SS sotilaita, sitten sijoitettu lähellä Château de Mercy , ja 11 merimiehet alkaen Kriegsmarine , vastaavan kuljettamiseksi taistelukärkiä

20. syyskuuta 1944 Gauleiter Bürckel julisti CdZ-Gebiet Lothringenin lounaisosan " Armeijoiden alueeksi". Se on siis kielletty ylittävät linjan menee Apach ja Donon , ja kulkee Sierck-les-Bains , Courcelles , Faulquemont , ja Sarrebourg . Huolimatta monista hyökkäyksiä vastaan alueella ja erittäin suuria tappioita, saksalaiset joukot joutuivat antamaan kentällä X : nnen Combat Team USA, putoavat kohti Seille . Metzin taistelu näyttää tällä hetkellä voittaneen Amerikan joukot, jotka ovat Metzin portilla . Mutta Syyskuu 24, 1944 III : nnen armeijan kenraali Patton on lopetettava hyökkäyksensä Metz, tee puolustukseen toimialansa ja keskittyä Hollannin rajaa, jossa tilanne muuttuu kriittiseksi. Vastoin kaikkia odotuksia Metzin piiritys jatkuu.

26. syyskuuta 1944 hävittäjä pommikoneet ja 19 : nnen Tactical ilmavoimat suoritti ilmahyökkäyksen on linnoituksia Metz , pudottamalla 500  kg napalm pommeja . Mutta konkreettiset ja haudatut linnoitukset kesti tämän yllätyshyökkäyksen. Seuraavana päivänä 27. syyskuuta 1944 haupitsit 240  mm , että 19 th Kenttä Patteristo pohjustaa kahden pahoinpitelystä yhtiöiden 11 : nnen Jalkaväkirykmentti , alueella on linnoitettu ryhmän Driant . Maan ja linnoitusten parhaalla mahdollisella tavalla hyödyntäneiden saksalaisten joukkojen edessä amerikkalaiset joukot eivät kyenneet ylittämään väkevöidyn ryhmän piikkilanka-verkkoja ja putosivat päivän päätteeksi takaisin. Ennen 30. syyskuuta 1944 kaksi uutta ilmahyökkäystä osoittautuu tehottomaksi ryöstöjen aikana rei'itettyjen saksalaisten sotilaiden karkottamisessa ja palaa taistelupisteilleen välittömästi sen jälkeen. Silloin linnoitetun vyön maanalaisiin tai puoliksi hautautuneisiin linnoituksiin syttyvien pommien tehottomuus näytti jättäneen amerikkalaisille muuta vaihtoehtoa kuin hyökätä linnoituksiin peräkkäin ja neutraloida ne nopeasti. Alan linnoituksia puolustivat kuitenkin taistelun aikaan itäisen rintaman veteraanit , vahvasti motivoituneet ja päättäväiset sotilaat. Amerikkalainen henkilökunta piti siis parempana omaksumisen taktiikkaa, jonka tarkoituksena oli ohittaa Metz kaupungin pohjoiseen ja etelään. Syyskuun lopussa 1944 osa pohjoisessa sijaitsevista saksalaisista joukkueista siirrettiin Metzin eteläosaan rajoittamaan Yhdysvaltojen hyökkäystä.

Lokakuu 1944

3. lokakuuta 1944 amerikkalaiset joukot onnistuivat vangitsemaan yhden linnoitetun Driant-ryhmän viidestä kasarmista . Taistelu jatkuu nyt pinnalla ja tietoliikennetunneleissa, jotka yhdistävät bunkkerit toisiinsa. 4. lokakuuta 1944 kello Bayern Kaserne , Franz Schubert , Kreisleiter Metzin takavarikoinut navvies tai Schanzarbeiter kaivaa panssarintorjunta-juoksuhautoja. Ensin kaupungin muurille kiinnitetyt vaatimusmääräykset lähetetään nopeasti asianomaisille miehille yksittäisten kutsujen muodossa. Tulenkestäviä siviilejä pidetään autioitajina, ja heihin kohdistuu kuolemanrangaistus. Tästä huolimatta monet Metz ovat piileskelleet tai yrittävät vapauttaa itsetyytyväiset Lorrainen lääkärit. Heidän on lopulta vietettävä vastakäynti Bayern Kaserneen . Niistä, jotka eivät voineet paeta Schanzenista , useita kymmeniä tapettiin rakennustyömailla amerikkalaisilla säiliöillä tai pommeilla. Toiset pakotetaan väkisin Volkssturmiin ja heidän on pakko kantaa aseita. 6. lokakuuta, joukot ja 11 : nnen Jalkaväkirykmentti yhä piirittäneet täydennettyjä Driant ryhmä , olivat helpottuneita ensimmäinen pataljoona 10 : nnen jalkaväkirykmentti . Näiden tuoreiden ja hyvin aseistettujen joukkojen edessä saksalaiset sotilaat, joita rauta-kurinalaiset junkkerit valvovat, pitävät kantaansa parhaalla mahdollisella tavalla. Kun haavoittuneet ja kuolleet ovat nyt linnoituksessa, moraali on alimmillaan. Uskovat hyötyvänsä ylivoimaisesta aineellisesta ylivoimasta, amerikkalaiset joukot aloittivat uuden hyökkäyksen 7. lokakuuta. Taistelut ovat kovaa, saksalaiset sotilaat puolustavat itseään askel askeleelta epätoivon energialla. Viimeisenä ponnisteluna he torjuvat amerikkalaisen hyökkäyksen pinnalla ja ottavat vankeja viestintätunneleihin. Tämän uuden katkeran epäonnistumisen edessä kenraali Gay päätti luopua väkevöidyn Driant-ryhmän hyökkäyksestä ja sai joukkonsa evakuoimaan varovaisesti yönä 12.-13. Lokakuuta oltuaan loukussa pääsyyn 3000  kiloa räjähteitä.

Kun kolmannen amerikkalaisen armeijan joukot lepäävät kuunnellessaan Marlene Dietrichia , saksalaiset joukot käyttävät hyväkseen tätä tyynnyttä taisteluissa järjestäytyäkseen. Reservijoukot tulevaisuuden 462 : nnen Volks-Grenadier-Division vapauttaa joukot eliitin Siegroth vuonna linnoituksia länsipuolella Metz sektorin . OKH todellakin päättää järjestää uudelleen saksalaisten joukkojen ympärillä Metz tekemällä siirtoja tiettyjen yksiköiden toisille teatterit toiminnan. Uuden Volksgrenadier-Divisionenin valvomiseksi Heeresin "Metzin" Fahnenjunkerschule VI: stä tuoreet upseerit jaetaan siten uusiin yksiköihin. Useat Wehrmachtin sotilaat vetäytyivät hyvässä järjestyksessä Metz kohti Saar , ja ne korvattiin reservijoukot kuuluvien 462 ND Volksgrenadier-osasto . Seurauksena tästä uudesta alat huomioiden XII : nnen Yhdysvaltain joukot päättivät käynnistää uuden hyökkäyksen, hyökkäys ankarasti vastusti Saksan puolustus kesti. Hänen sitoutumisestaan näinä taisteluissa, eversti Siegroth sai Knight Cross of Iron Cross 18. lokakuuta 1944. Pian oli luonut Metz hihanauha 1944 , jotta " muistaa sankarillinen puolustus linnoitus Metz vastustaja ylivoimainen numero ja materiaali  ”. 19. lokakuuta Hitlerin asetus 25. syyskuuta 1944, jossa vaadittiin 16–60- vuotiaiden miesten joukkomaksua, tuli voimaan ”  CdZ-Gebiet Lothringen  ” -sovelluksessa . Deutscher Volkssturmin perustamista sovelletaan kaksi päivää myöhemmin, 21. lokakuuta. SA- Gruppenführer Casparyn tehtävänä on nostaa kaksitoista pataljoonaa Gau Westmarkiin . Alaisuudessa on Vollrath Lübbe , nämä pataljoonaa on erityisesti vahvistettava 462 ND Volks-Grenadier-osasto mukana taistelussa. Yhtiöittäminen toteutetaan vuonna Bayernkasern Metz, alkaen 1. st marraskuu 1944.

Viimeisimmissä taisteluissa poltetulla eteläosalla amerikkalaiset joukot rajoitettiin lokakuun jälkipuoliskolla satunnaisiin hyökkäyksiin ja tiedustelupartioihin Metzin alueella. Hyödyntämällä tämän hengähdystauon loukkaavaa, useat yksiköt XX : nnen Amerikan joukot harjoittelevat linnoituksessa torjumiseksi. Elements of 5 th jalkaväkidivisioona erityisesti junien kymmenen päivää, alalla Joppécourt-Errouville-Morfontaine, taistelutekniikoita lähellä täydennettyjä alueelle. Moselstellungin linnoitettujen ryhmien puolustuskyvyn vähentämiseksi hyökkäävillä menetelmillä kokeiltiin nopeasti erityistä koulutusohjelmaa. Noin 20. lokakuuta ansiosta antenni tiedustelu, The 733 th Kenttä Patteristo versoja 120 kierrosta 155  mm on tykki asennettu kiskoille, suuri kaliiperi, liikkumattomaksi korjaamolla Metz. Amerikkalaiset tiedustelupalvelut vahvistavat tykin tuhoutumisen ja monien palvelijoiden kuoleman.

Pohjoisempana tuesta huolimatta tykistön survotaan alueen systemaattisesti, The 90 th Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona pysähdyksissä syyskuusta 17 Maizières-lès-Metz . 20. lokakuuta 1944, jolloin sen joukot jo miehittää puolet Maizières, General Van Fleet määräsi kaupungin voidaan ryhtyä ennen 2. marraskuuta 1944. Mutta sotilaat 1216 nnen rykmentin 462 : nnen Volks-Grenadier-Division pysyy turvallisesti asennoissa aukko väliaikaisissa turvakodeissa. Kohtaavat tämän sitkeä vastus, 90 th jalkaväkidivisioonan käyttää tykistön. Se vetää hellittämättömästi aluetta, jolloin vanha kylä muuttuu muutamiksi suolistetuiksi raunioiksi ja kivipinoiksi. Raatihuoneesta tulee tavoite eversti Barthille. Viimeisten saksalaisten taistelijoiden karkottamiseksi amerikkalaiset joukot aloittivat ratkaisevan hyökkäyksen 26. lokakuuta 1944. Toisen tykistön laukauksen jälkeen amerikkalaiset sotilaat heittivät itsensä joukkoon joukkoon, puhdistamalla viimeiset vastarintakeskukset bazookalla ja keihäsliekillä. Vanha kaupungintalo otettiin 27. lokakuuta 1944. Saksalaisten tappiot ovat erittäin raskaita, mutta sotilailla on edelleen tiettyjä asemia. 29. lokakuuta 1944 amerikkalaisen divisioonan tykistö laukaisi uuden padon, joka liikkui kaupungista pohjoiseen ja tuhosi talot ja juurtumat. Tällä kertaa viimeiset vastarintataskut putoavat. 30. lokakuuta kenraali Patton voi vierailla Maizièresin raunioilla ja maistella voittoa. Metzin pohjois- ja eteläpuolella olevat pultit ovat pudonneet, ja amerikkalainen komento päättää hyökätä Metzin takalinjalle ohittaen kaupungin idästä.

Marraskuu 1944

Kun vihollisuudet uudelleen, kun sateinen kuukautta, sotilaat 462 : nnen Volks-Grenadier-Division silti pitää tiukasti linnoituksia Metzin joskin toimitukset ovat vaikeampia, koska kuoret ja usein pommitukset. Noin 400 miestä sisältävä Volkssturmmänner- pataljoona on integroitu kaupungin puolustusjärjestelmään. Tämä pataljoona koostuu pääasiassa entisistä poliiseista ja 14-18 yli 45-vuotiaasta veteraanista, mutta myös nuoresta alle 18-vuotiaasta Hitlerjugendista ja Saksan armeijan tulenkestävistä materiaaleista. Torjumiseksi kapasiteetti tämän pataljoonan harkitaan, Saksan komentoon, null, ja sen uskollisuus hyvin pelkistetty, miehet Volkssturm "Metz" asetetaan viranomainen on Major että Ordnungspolizei ja taka tehtäviä. Lainvalvontaa ja passiivinen puolustus. Liittoutuneiden puolella linnoituksen taisteluharjoituksen aikana kehitetyn taktiikan ansiosta amerikkalaiset joukot osallistuivat kaupungin toisen linnoitetun vyön ,3. marraskuuta 1944.

Käytössä 8 marraskuu , hirttosilmukka kiristyy noin Metz, jossa 95 : nnen jalkaväkidivisioona pohjoiseen ja 5 : nnen jalkaväkidivisioonan etelään. Metzin hyökkäyksen alkusoittona 9. marraskuuta peräti 1299 raskasta B-17- ja B-24- pommikoneita pudotti 3753 tonnia pommeja 1000: sta 2000: een kiloon linnoitettuihin töihin ja taistelussa sijaitseviin strategisiin kohtiin. vyöhyke III rd armeija . Koska useimmat pommikoneet pudottivat pomminsa ilman näkyvyyttä yli 20000 jalkaan, kohteet jäivät usein väliin. Metzissä 689 pommitusta, jotka oli tarkoitettu iskemään seitsemään Metzin linnoituksesta, jotka oli nimetty ensisijaisiksi kohteiksi, tekivät vain sivuvaurioita. In Thionville ja Saarbrückenissä , tulos on myös epäselvä, mikä todistaa jälleen riittämättömyydestä massiivinen pommitukset täydennetyistä tavoitteisiin. Saksalaisten virkamiehet pakenivat yöllä 11. - 12. marraskuuta 1944, ja Gestapo siirsi viimeiset 4. syyskuuta lähtien pidätetyt poliittiset vangit Saarelle ja Pfalzille.

Käytössä aamulla 12 marraskuu , rengastus Mutte osoittaa, että jotta yleistä evakuointia kaupungin on annettu. Se on kiinteä ylihuomenna,14. marraskuuta 1944, mutta suurin osa Metzin asukkaista päättää olla vastaamatta heihin ja piiloutua luoliin ja turvakoteihin. Joten alkaa heille viikko yhtä yrittävä kuin se on ahdistavaa. 14. marraskuuta 1944, kun Generalleutnant Heinrich Kittel nimitettiin Saksan joukkojen komentajaksi, amerikkalainen hyökkäys jatkui Metzin linnoitusten luoteisosaa vastaan . Haupitsit 105  mm ja 359 : nnen Kenttä Patteristo avasi tulen alueella sijaitsevat kummallakin puolella väkeviä Jeanne-d'Arc ryhmän joukossa vahva François de Guise ja vahva Driant avaamaan tietä 379 : nnen jalkaväkirykmentti , jonka tavoitteena on päästä Moseliin. Hyökkäys keskittyy Fort Jeanne-d'Arciin , jota lopulta ympäröivät amerikkalaiset joukot. Kahden tappavaa vastahyökkäyksiä, majuri Voss miehiä , jotka kuuluvat 462 ND Volks-Grenadier-Division pian putosi takaisin täydennettyjä ryhmään. He eivät koskaan tule ulos. Fort Jeanne-d'Arcin komentajalle raportti oli katkera: tappiot olivat suuria eivätkä estäneet amerikkalaisia ​​pääsemästä Moseliin.

Samaan aikaan Etelä- Fort Jeanne d'Arc , The 1 st pataljoona, 379 th Jalkaväkirykmentti hyökkää Jussy-North toimii, Jussy-etelä- ja St. Hubert. Jokainen puolusti kourallinen sotilaita 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto , ne otetaan noin 14:00. Kaksi tuntia myöhemmin, 1 st pataljoonan pystyi tekemään jalkaväen ouvrage Bois-la-Dame , hoitaa saksalainen osa, huolimatta voimakkaasti vastaan hyökkäys ja tulitusta hidastettu vahva Driant. 14. marraskuuta illalla seitsemän kääpiön teokset, joita kutsuttiin erottamaan heidät suurista linnoitetuista ryhmistä, olivat amerikkalaisten käsissä. Mutta Joan of Arcin linnoitusta ei vielä ole neutraloitu, mutta amerikkalainen etujoukko on liian edistynyt. Laskuvarjohyppyn on toimitettava miehille ammuksia ja ruokaa.

Seuraavana aamuna, 15. marraskuuta 1944Luoteis sektorin linnoituksia Metzin teoksia Canrobert linjan puun pavut, ovat hyökänneet 378 : nnen Jalkaväkirykmentti Kol Samuel L.Metcalfe. Aamulla sumussa tykistövalmistelun jälkeen Canrobertin linjan pohjoinen linnake putoaa ensimmäisenä noin klo 11, amerikkalaiset joukot saapuvat Woippyn puuhun. Iltapäivällä, miehet 1217 nnen Grenadier-rykmentti "Richter" , muodostuu 1010 Security Rykmentti, ja ne, joilla on 1515 nnen Grenadier-rykmentti "Stössel" on 462 ND Volks-Grenadier-osasto tekee useita yrityksiä epäonnistuneista työntää amerikkalaiset takaisin Canrobert-linjan taakse. Paineen alaisuudessa ne lopulta pysähtyvät ja jättävät taakseen monia kuolleita ja loukkaantuneita. Saksalaiset kranaatit, joiden piti vetäytyä Leipzigin tukipisteen ja Plappevillen linnoituksen väliselle linjalle, putosivat lopulta epäjärjestyksessä kohti Metziä ja Woippyä . 15. marraskuuta 1944 378 th Jalkaväkirykmentti olkapää 379 : nnen Jalkaväkirykmentti , mutta hyökkäys etuvartio Fort Jeanne d'Arc ei voida tehdä yöllä. Suoraan bunkkeriin asetetun räjähdyspanoksen räjähdys pakottaa Oberleutnantin ja hänen miehensä lopulta antautumaan. Samana päivänä, märkä ja kylmä Marraskuu 15, 1944 377 : nnen Jalkaväkirykmentti n 95 : nnen USA Divisionin pois Maizières-lès-Metz, välillä pohjoiseen Metz Woippy , ennen kuin se pysäytettiin tulitus linnoituksia Déroulède ( Kameke ) , Gambetta ( Hindersin ) ja Saint-Julien ( Manteuffel ). Niiden edessä, miehet 1515 nnen Grenadier-rykmentti "Stössel" , vahvistaa varauksen seurassa 38 : nnen SS-Panzergrenadier rykmentti , sietää epätoivoinen vastarintaa.

Häirinnän torjunta jatkuu koko vuoden 16. marraskuuta 1944jotta Woippy ja vahva Gambetta hyökkää 3 : nnen pataljoona 377 : nnen Jalkaväkirykmentti , Yhdysvaltain armeija päätti keskittää luoteeseen hyökkäys, vielä pysähtynyt, välillä vahva Jeanne d'Arc ja on -Guise . Alkaen bunkkeri maatilan Saint-Hubert ja maatilan Moskovassa , The 3 : nnen pataljoona edetessä harppauksin. Vapautumisen estämiseksi Saksan varuskunta, joukot ja 95 : nnen jalkaväkidivisioona neutraloimiseksi väkeviä ryhmien heikentää kaikkien pääsyä vahva. Etelä Metzin päin 11 : nnen Jalkaväkirykmentti on 5 th Yhdysvaltain divisioonan miehet Matzdorff kiivaasti vastustanut annetun perusteella Frescaty . GI on n 11 : nnen Jalkaväkirykmentti on nyt edessään konekiväärejä MG 34 ja MG 42 , radoilla käytössä lentotukikohta. Konekiväärien tasainen, kuiva rätinä vaimentaa nyt satunnaisesti M1- kiväärien ja MP 38 -konepistoolien aseiden ääntä . Joukot on 462 : nnen Volks-Grenadier-Division puolustettava taistelutahtoa irtoa jokaisen pommisuojana Lentokentän. Amerikkalaisten joukkojen painostamana Matzdorffin miehet kuitenkin päätyivät vetäytymään kohti Fort Prinz August von Württembergin linnoitusta ja viimeisiä hallia. Tänä 16. marraskuuta 1944, jolloin kylmä ja kostea yö laski lentotukikohtaan, 11. jalkaväkirykmentti menetti vähintään neljä upseeria ja 118 miestä maassa. Mutta myös saksalaiset tappiot ovat raskaita. Samana päivänä, ja Kaakkois-Metz, elementtien 38 : nnen SS-Panzergrenadier-Rykmentti vasta-hyökkäyksen turhaan suuntaan Courcelles . Kun hyvä ilma kannen, 5 th American Division piti tehtävissä, ja ottaa pihdit saksalaisten joukkojen tällä alalla.

Yönä 16-17 11 1944, painostuksesta 377 : nnen ja 378 : nnen Amerikan rykmenttiä, Saksan lestikalat Woippy lopulta pudota takaisin häiriö Metz, luopuvat päällä, tykistö, autot, varastot asevarusteluun ja kuolevat. Samana yönä, viimeinen elementit 38 : nnen SS-Panzer Grenadier rykmentin , puristaa kaakossa 5 th Yhdysvaltain Division, onnistui saamaan ulos tästä ansasta ja perääntyä kohti Saar, jättäen Kittel yksin vastuunsa. Todiste Metzin puolustuksen epätoivoisesta tilanteesta poliisit saattoivat Volkssturm "Metz" -miehet , joilla oli käsivarsinauhat ja aseistettu ranskalaisilla kiväärillä, ja heidät sijoitettiin Fort Saint- Privatin ja Queuleun linnoituksen väliin. . Yön jälkeen sateessa ja lumisateessa nämä improvisoidut joukot näyttivät jo tuhoutuneiksi.

17. marraskuuta 1944The 10 th jalkaväkirykmentti ja 5 : nnen jako tulee Borny . Kaksi pataljoonaa ja 10 : nnen Jalkaväkirykmentti panssarivaunujen tukemana, että 735 : nnen Tank pataljoona niin ympyrä vahva Queuleu . Edelleen etelään, 11 th Jalkaväkirykmentti ja 5 : nnen US jako ympäröi väkevä ryhmä Verdun ( Haeseler ) ottaa Augny ennen kohtaamatta raskas vastus on lentokentällä Metz-Frescaty . Taistelut jatkuvat itse asiassa tukikohdasta koilliseen, missä saksalainen osasto pitää kiinni viimeisistä rakennuksista. Mutta laukaukset tulivat pian lähinnä Fort Saint-Privatista . Vahva elokuu Prinz von Württembergin , päämaja Von Matzdorf lähes valloittamaton lopulta ympäröimänä illalla. Kenraali Kittel päättää räjäyttää yksitellen sillat, jotka yhdistävät Saint-Symphorienin saaren, Saulcyn saaren ja Chambièren saaren, estääkseen amerikkalaisten joukkojen pääsyn. 17. marraskuuta 1944 amerikkalaiset joukot, jotka ovat onnistuneet eristämään suurimman osan ulomman linnoitetun vyön linnoituksista, hyökkäävät nyt Metzin kaupunkiin. FFI ovat vihdoin syntymässä varjoista. Woippyssa veriset taistelut päättyivät 17. marraskuuta 1944 Fort Gambettan ympärillä , joka oli hyvin eristyksissä edellisestä päivästä lähtien ja joka lopulta antautui amerikkalaisjoukoille. Illalla 17. marraskuuta 1944 tilanne oli kriittinen Metzin linnoituksen komentajalle kenraalille Kittelille . Grenadier-Rykmentin 1215 työkykyisiä miehiä ympäröi nyt linnoitettu Saint-Quentin-ryhmä . Sicherungs-Rykmentti 1010 , täysin epäjärjestyksessä, on ryhmitelty fort Plappeville . Osastot Kompanie-Fusilier-462 on myös käännettävä väkeviä Jeanne-d'Arc-ryhmän , jossa hän oli liittynyt samana päivänä, useimmat jäsenet esikunnan 462 : nnen Volks-Grenadier -ryhmän . Grenadier-rykmentin 1217 "Richter" , jossa harva riveissä, yrittivät muodostaa uuden puolustuslinja noin Fort Driant . 22 th Linnoitus rykmentti dispergoitiin uuden etulinjassa, jossa osastoja ympäri linnoituksia Saint-Privat , mistä Queuleu ja Saint-Julien . Noin neljäsataa epäilyttävien, myös integroitu 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto , kerättiin puolustaa entisen kasarmin saaren Chambière . Mutta nämä viimeiset toimenpiteet, jotka kenraali Kittel on toteuttanut äärimmäisyydessä, eivät perustu mihinkään yleissuunnitelmaan, eivätkä ne salli minkäänlaista koordinointia nyt eristettyjen yksiköiden välillä.

18. marraskuuta 1944West Metzin, The 1 st pataljoona, 378 th Jalkaväkirykmentti julkaisi ensimmäisen hyökkäyksen Fort Plappeville . Tasangolla ja Fort, miehet 1217 nnen Grenadier-rykmentti "Richter" , muodostuu 1010 Security Rykmentti oli uupunut neljän päivän jatkuvan taistelevat. He kuitenkin puolustavat itseään askel askeleelta tasangolla kasematista kasematteihin. Lyhyen hengähdystauon jälkeen toinen amerikkalaisen hyökkäys, joka oli tappavampi kuin ensimmäinen, antoi mahdollisuuden lähestyä linnoitusta, pakottaen puolustajat turvautumaan linnoituksen läheisyyteen suojautuakseen tulelta amerikkalaiselta kentältä. tykistö. asetettu hyllylle. Fort Plappeville on nyt täysin jota ympäröi 379 : nnen Jalkaväkirykmentti . Päivän aikana 18. marraskuuta 1944 pommi on 462 : nnen Volks-Grenadier-Division dynamiittia sillan Wild, välillä Longeville ja Saint-Symphorien saari, upottamalla hyökkäys osa 378 : nnen jalkaväkirykmentti n 95 : nnen USA jako. Kenraali Kittel odotti viimeistä hetkeä räjäyttämään tätä siltaa, sillä se oli viimeinen suora yhteys hänen pienen sauvansa ja joukkojen välillä, jotka edelleen pitivät linnoituksia länsirannalla. Majuri Vossin pataljoona , joka lähetettiin tukemaan Fort Jeanne-d'Arcia, ylitti viimeisen tämän sillan. 378 th Jalkaväkirykmentti tukemana panssaroitu yksikkö, on nyt estetty vasemmalla rannalla Moselin. 379 th Jalkaväkirykmentti pysähtyy myös edessä tuhoutuneen sillan Moulins-lès-Metz , tilausten vastaanottaminen katsella paikallisesti saksalaisten joukkojen vahva Driant ja Jeanne d'Arc , jotta ei olisi outflanked.

Koilliseen Metzin sumuisella 18. marraskuuta eversti Bacon antaa signaalin hyökkäys 2 e pataljoona, 378 th Jalkaväkirykmentti vuonna Fort Saint-Julien . Sen sijainti lukkona päätielle Metziin tekee siitä tärkeän tavoitteen. Hyökkäys pataljoona hiljaa ympäröi linnake ja hyökätä 7  pm  0 tarkka. Tie alas Metz sitten yhtiön hallussa on 462 : nnen Volks-Grenadier-osasto , tykistö Yhdysvaltojen kampanjan lopulta irrottaa taloa alla loppuun saartaminen linnakkeen puoliltapäivin. Amerikkalaiset panssaroidut ajoneuvot ja itsekulkevat aseet ottivat sitten aseman linnoituksen ympärille. Tunnin ajan työryhmän 240 mm: n haupitsit ampuivat säälimättömästi ja valmistelivat jalkaväen hyökkäystä. Sotilaat 378 : nnen Jalkaväkirykmentti sitten hätäisesti aukon takana linnakkeen, mutta joutui palon konekiväärit. Kaksi kevyttä säiliötä antaa peitetulen, kun taas säiliötuhooja vie paikan lähellä ja ampuu linnoituksen portille, joka kuitenkin vastustaa. Lopulta 155 mm: n itseliikkuva  ase onnistuu räjäyttämään etuoven. Koska raskaiden aseiden, 200 miehet 462 ND Volks-Grenadier-osasto voi nyt tehdä mitään amerikkalaisia tulivoimaa.

Samana päivänä 18. marraskuuta 1944 1 st pataljoona, 377 th Jalkaväkirykmentti hyökkää vahva Bellecroix ja Steinmetz kasarmeja . Vaihdettuaan palon syötetään pylvään sata sotilasta 462 : nnen Volks-Grenadier-Division vihdoin antautui amerikkalaisille. Pian sen jälkeen, noin klo 14.00, kun amerikkalainen jalkaväki otti tien sisään Metziin, Steinmetzin kasarmiin asetetut kaksi voimakasta räjähdyspanosta tulivat räjäyttämään noin viisikymmentä amerikkalaista sotilasta. Kuten muutkin pääsyt Metzin linnoitukseen, tämä sektori oli loukussa. Jos amerikkalaiset polkevat edelleen Metzin laitamilla, he ovat nyt Messinien suureksi helpotukseksi kaupungin portilla.

19. marraskuutaTilanne tulee kriittinen Saksan puolustajien puhelinvaihde tärkeimmistä posti Metzin on dynamited mukaan artificers on 462 ND Volks-Grenadier-osasto . 5 th US jalkaväkidivisioona hyökkäys todellakin vahva Lauvallière ( i-Werke Belle-Croix ) ja St. Julian ( Manteuffel ). Ilman raskaita aseita, varuskunnan Fort St. Julien suostuu mennä 378 : nnen Jalkaväkirykmentti , pian seurasi muiden vahvoja alan. Metzistä länteen linnoitukset vastustavat paremmin. Hyökkäyksiä vastaan 95 : nnen Division vastaan linnoituksia Plappeville The Saint-Quentin ja Jeanne-d'Arc epäonnistuvat tuesta huolimatta tykistön. Vuonna Etelässä 11 : nnen Jalkaväkirykmentti on 5 : nnen jalkaväkidivisioona nyt puhdistaa laitamilla Montigny-lès-Metz , kun taas 10 : nnen Jalkaväkirykmentti vastaa itäisen lähiöissä Queuleu ja Sablonin . Pian ennen Dunckernin ja Kittelin pidättämistä amerikkalaiset henkilökunta jakoi esitteitä , joissa muistutettiin eversti Mayerin pidätyksestä kannustaakseen saksalaisia ​​sotilaita antautumaan joukkoon. Jos suurin osa saksalaisista, jotka jäävät Metzin linnoitusten ulkopuolelle , vastustavat muodostumista, mieluummin antautuvat kuin kuolevat paikan päällä, jotkut ovat turvautuneet hallintorakennuksiin ja ovat päättäneet puolustaa kaupunkia loppuun saakka. Yöllä 19.-20. Marraskuuta 1944 Pattonin joukot vangitsivat SS-Brigadeführer Anton Dunckernin , Metz Gestapon johtajan.

20. marraskuuta 1944, SS-Obersturmbannführer von Matzdorf tulee ulos Fort Saint-Privatista valkoisella lipulla. Shell komentaja 11 th Jalkaväkirykmentti , joka ajattelee, että virkamies tekee, vastaus tarkoittaa, että hän ja hänen miehensä ovat valmiita taistelemaan kuolemaan "tarvittaessa". Obersturmbannführer haluaa vain evakuoida 20 vakavimmin loukkaantunutta haavoittunutta. Taistelut Metzissä jatkuivat ajoittain, amerikkalaiset jalkaväki kampasivat kaupunginosia talosta taloon.

Käytössä 21 marraskuu , partio ja 95 : nnen Division on kenraali Kittel, loukkaantui vakavasti ja morfiini kenttäsairaalan kellarissa tupakkatehdas Metz . Hän oli osallistunut viimeisiin taisteluihin Riberpray-kasarmissa . Mutta Kittel kieltäytyy antautumasta väittäen, että hän oli luovuttanut komennonsa eversti Von Stösselille, linnoitetun Saint-Quentin-ryhmän komentajalle . Amerikkalainen jalkaväki omistaa nyt kaikki Metzin piirit, lukuun ottamatta Chambièren saarta , jossa sijaitsevat Séré -de-Rivièresin kasarmit, ja Saint-Vincentin alueella, jossa sijaitsevat Riberpray-kasarmit . Neuvottelujen jälkeen 2 toinen pataljoona 10 : nnen jalkaväkirykmentti iski Fort de Queuleu päivällä.

22. marraskuuta 1944, uusi hyökkäys Plappevillen ja Saint-Quentinin linnoituksia vastaan epäonnistui, huolimatta kahden linnoituksen välissä olevien kahden edistyneen pariston vangitsemisesta. Lentoliikenteen hyökkäys linnoituksia Metzin peruttiin samana päivänä, päätavoitteena jako on nyt kaupungin Metz. Vihamielisyydet ovat edelleen voimassa saarella Chambière, jossa miehet 377 : nnen Jalkaväkirykmentti syrjäytti yhtäkkiä fosforin kranaatteja Saksan edellisen puolustajia. Klo 10.00 kenraali Walker luovuttaa Metzin kaupungin virallisesti kenraali Dodille, uudelle Metzin kuvernöörille. Pian sen jälkeen, kun amerikkalaiset ampuvat edelleen prefektuurin ja Riberpray-kasarmien alueella , saksalainen osastojen arkiston johtaja Dr. Eugen Ewig neuvottelee vastarahastojen kanssa säilyttääkseen kaupungin arkkitehtonisen perinnön . Lopullisen kahakka välillä prefektuurissa ja kasarmi Riberpray , vihollisuudet virallisesti lopettanut 22 marraskuu 1944. Klo 14 h 35, komentaja 377 : nnen Jalkaväkirykmentti tiedottaa todellakin Yleiset Harry hölynpölyä Lewis että kaupunki otettiin. Mutta vaikka amerikkalaiset joukot ovat nyt vapauttaneet kaupungin, viimeiset eristetyt linnoitukset, Metzin linnoitetusta vyöstä pohjoiseen ja länteen, pitävät edelleen kiinni Hitlerin määräyksen mukaisesti.

Yönä 22. marraskuuta 1944 miehet Fort Saint-Privatista , jota SS- everstiluutnantti von Matzdorf pidätti, autioitui ja antautui amerikkalaisille julistaen, että linnoituksen moraali on alimmillaan. Mutta kuten muutkin Metzin länsipuolella olevat linnoitukset, Frescatyn linnoitus vastusti olosuhteista huolimatta. Amerikkalaisten ase- ja ampumatarvikevarastojen säilyttämiseksi ja ennen kaikkea tarpeettomien menetysten välttämiseksi Yhdysvaltain komento päätti enää tehdä etuhyökkäyksiä vaan turvautua patoihin, joiden tarkoituksena oli pakottaa piiritetyt luovuttamaan. Siten 2650 saksalaista sotilasta miehitti Metzin kaatumisen aikaan edelleen Metzistä etelässä ja lännessä sijaitsevia linnoituksia, toisin sanoen linnoitettuja ryhmiä Verdun , Driant , Jeanne-Arc ja Saint-Privat , Saint -Fort . -Quentin ja Plappeville turvaavat vähintään 9000 amerikkalaista sotilasta.

Liian eristettyjen Bois-la-Damen , Marivalin ja Saint-Hubertin linnoitusten kaatumisen jälkeen Feste Haeseler puolestaan ​​antautui 26. marraskuuta 1944 ruoan ja ammusten puutteen vuoksi. Kaksi upseeria ja 148 värväytynyttä miestä tulee ulos uupuneina. SS-Sturmbannführer Werner Matzdorffin komentama entinen Prinz August von Württembergin linnake kaatui vuorollaan 29. marraskuuta 1944 neljän kenttätykistön ja 155 mm: n itseliikkuvan  aseen tukemien patojen jälkeen . Matzdorff antautui 22 upseerin ja 488 miehen kanssa, joista 80 oli haavoittuneita. Hakaristilippu ei enää purjehtinut lentotukikohdassa, mikä valetti siellä maalatulle monumentaaliselle kirjoitukselle: "  Der Mann kann pudonnut, die Fahne kieltää  ".

Marraskuun lopussa 1944 linnoitukset Driant , Joan of Arc , Saint-Quentin ja Plappeville pitivät edelleen kiinni, pakottaen kenraali Irwinin käyttämään suurinta osaa käytettävissä olevista jalkaväistä niiden hillitsemiseksi. Ainakin siinä määrin Metzin varuskunta toteutti Hitlerin antamat määräykset.

Joulukuu 1944

Joulukuun alussa linnoitukset, joita amerikkalaiset joukot ympäröivät 16. marraskuuta 1944 lähtien, ovat edelleen paikallaan, mutta ruoka ja ammukset lasketaan nyt. Vahva Prinz Friedrich Karl hallussa eversti Von Stössel, joka oli vielä 600 miestä, ja vahva Alvensleben , eversti Vogel, joka oli vielä 200, vihdoinkin 6. ja 7. joulukuuta 1944 5 : nnen yleisen Irwinin jalkaväkidivisioona Kaksi viikkoa Saksan joukkojen antautumisen jälkeen Metzissä. Yhdelle vaaroja sodan vahva kruununprinssi eversti Richter, ja sen 610 upseeria ja miehistön, antautui 5 th jalkaväkidivisioona viisitoista minuuttia ennen kuin se nostetaan. Sitä seurasi pian jota vahvat Kaiserin hallussa 500 miehet Major Hans Voss 13. joulukuuta 1944. vahva Jeanne d'Arc , luultavasti koska se tilasi esikunnan 462 : nnen Volks -Grenadier-osasto ja puolusti Fusiliers-pataljoona oli siis viimeinen Metzin linnoituksista antautunut kolmen kuukauden piirityksen jälkeen.

Epilogi

Lopuksi totean, että Saksan vastarinta, päättäväinen, epäsuotuisa sää ja tulvat, epäsopivat sekä yleinen taipumus aliarvioida Metzin linnoitusten tulivoimaa, osaltaan hidastivat Yhdysvaltojen hyökkäystä ja antoivat Saksan armeijalle mahdollisuuden vetäytyä hyvissä ajoin. järjestystä kohti Saaria , järjestämään siellä uusi puolustuslinja Siegfried-radalla . Saksan pääesikunnan tavoite, joka oli saada aikaa kiinnittämällä amerikkalaiset joukot mahdollisimman pitkään Siegfriedin linjan eteen, saavutetaan näin ollen suurelta osin.

Lähteet

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Arvioitu tappiot, joita XX : nnen amerikkalaisen ruumiin. Saksalaiset lähteet arvioivat myöhemmin, että todelliset menetykset Metzin puolustuksessa olivat olleet neljäsataa kuollutta ja noin 2200 loukkaantunutta, joista noin puolet oli evakuoitu ennen kaupungin ympäröimistä. Mutta nämä tappiot on lisättävä ne aiheutettu 416 : nnen Jalkaväki--divisioonassa aloitettiin 19 : nnen Grenadier-osasto, ja 17 : nnen SS-Panzergrenadier-osasto, jonka tilastoja ei tunneta, on Hugh M. Cole: Lorrainen kampanja , Washington, 1950 (s.447, liite 53).
  2. Armeijaryhmän G esikuntapäällikön kenraali Friedrich von Mellenthinin mukaan Metzin taistelu "  oli sarja virheitä, jotka johtuivat suurelta osin operaatioiden johtajien ylivoimaisesta optimismista  " ("  Tavoitteet saavutettu mutta. ..  ", julkaisussa The Freedom Years , Metz, 1994.)
  3. Näistä Metzissä syntyneistä toisen maailmansodan aikana aktiivisista saksalaisista kenraaleista ja upseereista voidaan mainita amiraali Hans Benda (1877 † 1951), kenraali Arthur Kobus (1879 † 1945), kenraali Sigmund von Imhoff (1881 † 1967), kenraali Günther Rüdel (1883 † 1950), kenraali Joachim Degener (1883 † 1953), kenraali Wilhelm Baur (1883 † 1964), kenraali Hermann Schaefer (1885 † 1962), kenraali Otto Schumann (1886 † 1952), kenraali Kurt von Falkowski (1886) † 1953), kenraali Bodo Zimmermann (1886 † 1963), kenraali Walther Kittel (1887-1971), kenraali Hans von Salmuth (1888 † 1962), kenraali Karl Kriebel (1888 † 1961), kenraali Hans-Henning von Fölkersambin (1889 †) 1984), kenraali Friedrich Blaul (1889 † 1947), kenraali Eduard Schützek (1890 † 1979), kenraali Otto Krueger (1891 † 1976), kenraali Arthur von Briesen (1891 † 1981), kenraali Eugen Müller (1891 † 1951), kenraali Ernst Schreder (1892 † 1941), kenraali Ludwig Bieringer (1892 † 1975), intendentti kenraali Erich Knitterscheid (1892 † 1981) , Kenraali Josef Gutzeit (1894 † 1975), kenraali Edgar Feuchtinger (1894 † 1960), kenraali Kurt Haseloff (1894 † 1978), kenraali Hans-Albrecht Lehmann (1894 † 1976), kenraali Theodor Berkelmann (1894 † 1943), kenraali Hans Leistikow (1895 † 1967), kenraali Rudolf Schmundt (1896 † 1944), kenraali Wilhelm Falley (1897 † 1944), kenraali Julius von Bernuth (1897 † 1942), kenraali Johannes Hintz (1898 † 1944), kenraali Herbert Gundelach (1899 †) 1971), kenraali Joachim-Friedrich Lang (1899 † 1945), kenraali Heinz Harmel (1906 † 2000), mutta myös Otto Behrendt (1880 † 1945 jälkeen), Ernst Wieblitz (1883 † 1973), Kurt Griepenkerl (1888 † 1944 jälkeen) , Friedrich Mühlmann (1890 † 1939), Rolf von Lilienhoff-Zwowitzky (1895 † 1956), Erich von Brückner (1896 † 1949), Gerhard von Wrisberg (1898 † 1986), Bernhard Wintzer (1905 † 1945 jälkeen), Helmuth Bode ( 1907 † 1985), Johannes Mühlenkamp (1910 † 1986), Wilhelm Loos (1911 † 1988), Peter-Erich Cremer (1911 † 1992), Joachim Pötter (1913 † 1992), Ludwig Weißmüller (1915 † 1943) tai Wal ter Bordellé (1918 † 1984).
  4. Olen jälleen Saksan armeija komensi kenraali Kurt von der Chevallerie vasta 6. syyskuuta 1944. Hänet korvattiin kenraali Otto von Knobelsdorff .
  5. Walter Krausen tilalle tulee kenraali Vollrath Lübbe 18. syyskuuta 1944 , sitten kenraali Heinrich Kittel 14. marraskuuta 1944 .
  6. Vuoden 1942 lopusta lähtien bensiinipula on pakottanut Saksan armeijan tarjoamaan paikallista palvelua hevosvetolla
  7. 4 th jako antenni metsästykseen, tai 4. Jagd-Division , eversti Carl Vieck muodostettiin Metz 15 päivänä syyskuuta 1943. Koska etukäteen Yhdysvaltain joukot, jako puretaan päivänä syyskuuta 8, 1944.
  8. Hermann Röchling (1872-1955) oli Saar Wehrwirtschaftsführer , saksalainen teollisuusmies ja NSDAP: n jäsen .
  9. Vossin pataljoona muiden lähteiden mukaan ( The Dornot beachhead: Omaha Beach Lorrain on [1] )
  10. Grenadier-Regiment 1215 ”Stössel” on 462 nd jalkaväen-Division , koostuu aspirants on faanjunkkari-Schule VI .
  11. Fort St. Blaise tullaan käytössä elementit 37 : nnen Panzer-Grenadier rykmentin SS syyskuuhun 8
  12. "sai tilauksen varoitus, että meidän tulee olla helpottunut (qui on hyvä uutinen, tämä on helvetti reikä hapan)" (Journal of kävely 3 : nnen pataljoona 2 nnen Jalkaväkirykmentti 14. syyskuuta 1944)
  13. Amerikkalaisten ilmavoimien sanotaan käyttäneen Napalmia ensimmäistä kertaa Coutancesissa, lähellä Saint-Lôa, 17. heinäkuuta 1944. (Campbell, James, "Unit History - 370th Fighter Group". Ilmavoimien historiallinen tutkimusvirasto .)
  14. Metzin Wehrmacht- upseerikoulun ( Fahnenjunkerschule VI des Heeres ) opiskelijat, eversti Joachim von Siegrothin johdolla . Ne korvataan varavoimilla lokakuussa 1944.
  15. "  Der Führer hat zur Erinnerung an die heldenhafte Verteidigung der Festung Metz gegen einen an Zahl und Material überlegenen Gegner durch die Kampfgruppe von Siegroth…  "
  16. Lokakuussa 1944 mahdollisuus lähitaisteluun Maginot-radalla ja Siegfried-radalla oli edelleen merkitystä kenraali Pattonille.
  17. 4. syyskuuta 1944 lähtien siviilejä oli evakuoitu Maizières-lès-Metzistä. III E armeija, joka oli lähetetty tiedustelu partiot 7. syyskuuta oli saavuttanut Maizières-lès-Metz. Koska amerikkalaiset eivät ole kohdanneet mitään vastarintaa tällä alalla, he olivat vetäytyneet Hagondangeen ja jättäneet tilaa saksalaisjoukoille.
  18. Maizières tuhoutui 92% vuonna 1944.
  19. Amerikkalaiset tappiot, 55 miestä viimeisessä hyökkäyksessä, ovat pilkkaavia verrattuna saksalaisten tappioihin, todennäköisesti koko pataljoonaan.
  20. Flakin paristopalvelut korvattiin joskus Hitler Youthin jäsenillä erityisesti teollisen infrastruktuurin puolustamiseksi, kuten Hobus-Werken tehdas Woippyssä .
  21. Amerikan viranomaiset pitävät eversti "Mayeria", itse asiassa luultavasti Constantin Meyeriä ( RK-IR 257-8. Toukokuuta 1942 ) Metzin linnoituksen komentajana.
  22. Werner Matzdorff (1912-2010) oli SS-Sturmbannführeriksi että SS- ja Major , että Schutzpolizei . Hans Stöber, Helmut Günther: Die Sturmflut und das Ende. Die Geschichte der 17. SS-Panzerdivision „Götz von Berlichingen” , voi. 2, Munin, Osnabrück, 1976, s.  141-156 .
  23. "  Mies voi pudota, lippu ei koskaan  ", merkintä goottilainen kirjeitä, kehystävät SS riimut "  Treue  " vasemmalla ja "  Wolfangel  " oikealla. Anthony Kempissä, Lorraine - Muistolevy - Kuvapäiväkirja: 31. elokuuta 1944 - 15. maaliskuuta 1945 , Heimdal, 1994, s.  352-353 .

Viitteet

  1. Cole 1950 , s.  176-183
  2. Cole 1950 , s.  152-155
  3. Cole 1950 , s.  190
  4. Cole 1950 , s.  256
  5. Cole 1950 , s.  424
  6. Cole 1950 , s.  432-434
  7. Cole 1950 , s.  435-437
  8. Cole 1950 , s.  440-442
  9. Cole 1950 , s. 445 ja huomautus 49
  10. Cole 1950 , s.  431
  11. Cole 1950 , s.  446
  12. Cole 1950 , s.  439
  13. Cole 1950 , s.  448
  1. Caboz 1984 , s.  112-119
  2. Caboz 1984 , s.  110-111
  3. Caboz 1984 , 84, huomautus: kenraali Krause
  4. Caboz 1984 , s.  128 - 129
  5. Caboz 1984 , s.  ?
  6. Caboz 1984 , s.  132
  7. Caboz 1984 , s. 175, huomautus 7 ja s. 237
  8. Caboz 1984 , s.  133
  9. Caboz 1984 , s.  122
  10. Caboz 1984 , s. 222 ja sitä seuraavat.
  11. Caboz 1984 , s.  171
  12. Caboz 1984 , s.  303-304
  1. Erich Spiwoks, Hans Stober: Endkampf zwischen Mosel und Inn: XIII. SS-Armeekorps , Munin-Verlag, Osnabruck, 1976 ( s.  25 ).
  2. Erich Spiwoks, Hans Stober: Endkampf zwischen Mosel und Inn: XIII. SS-Armeekorps , Munin-Verlag, Osnabruck, 1976 ( s.  16 ja 29).
  3. Elisabeth Hanriot, Souvenirs de Metz under the Hitler annexation, Cahiers lorrains, 1985, s. 307-322) [2]
  4. Erich Spiwoks, Hans Stober: Endkampf zwischen Mosel und Inn: XIII. SS-Armeekorps , Munin-Verlag, Osnabruck, 1976 ( s.  50 ).
  5. Les Cahiers LORRAINS , n o  4, 1977 ( s.  124 ).
  6. Kenraali Jean Colin, Panos Metzin kaupungin vapautumisen historiaan; Taistelut Fort Driantista (syyskuu-joulukuu 1944) , Metzin kansalliskatemia, 1963, s.  112-113 .
  7. 'XIII. SS-Armeekorps , Generalstabes - johtaja osoitteessa lexikon-der-wehrmacht.de
  8. René Caboz, Metzin taistelu , Éditions Pierron, Sarreguemines, 1984 (s.118 ja s.151, huomautus 14).
  9. Syyskuu 1944: Fort Mercyn räjähdys sivustolla ars-laquenexy.fr .
  10. 1944-1945, The Freedom Years, Le Républicain lorrain, Metz, 1994, s.  35 .
  11. "1944-1945: Vapauden vuodet", Le Républicain Lorrain , Metz, 1994, s.  30 .
  12. Anthony Kemp: Lorraine - Muistolevy - Kuvapäiväkirja: 31. elokuuta 1944 - 15. maaliskuuta 1945 , Heimdal, 1994, s.  174-176 .
  13. "Ärmelband Metz 1944" sivustolla lexikon-der-wehrmacht.de
  14. Kenraali Jean Colin, Panos Metzin kaupungin vapautumisen historiaan; Taistelut Fort Driantista (syyskuu-joulukuu 1944) , Metzin kansalliskatemia, 1963, s.  118 .
  15. Anthony Kemp, Lorraine - Muistolevy - Kuvapäiväkirja: 31. elokuuta 1944 - 15. maaliskuuta 1945 , Heimdal, 1994, s.  178-181 .
  16. 1944-1945, Vapauden vuodet, Le Républicain lorrain, Metz, 1994, s.  34 .
  17. Kenraali Jean Colin, Panos Metzin kaupungin vapautumisen historiaan; Taisteluita Fort Driantista (syyskuu-joulukuu 1944) , Metzin kansalliskatemia, 1963, s.  13 .
  18. François Roth: Maailmasotien koe: toinen annektio, (ohj. FY Le Moigne), Histoire de Metz , toim. Privat, Toulouse, 1986, s.  391 .
  19. 1944-1945: The Freedom Years, Le Républicain lorrain, Metz, 1994, s.  42 .
  20. Anthony Kemp, Lorraine - Muistolevy - Kuvapäiväkirja: 31. elokuuta 1944 - 15. maaliskuuta 1945 , Heimdal, 1994, s.  340-341
  21. 22. marraskuuta: taistelut loppuvat Saint-Vincentissä , julkaisussa "1944-1945: Vapauden vuodet", Le Républicain Lorrain, Metz, 1994, s.  39
  22. Anthony Kemp, Lorraine - Muistolevy - Kuvapäiväkirja: 31. elokuuta 1944 - 15. maaliskuuta 1945 , Heimdal, 1994, s.  400 .

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

TaisteleeMuut artikkelit

Ulkoiset linkit