Bob kaufman

Bob kaufman Avaintiedot

Syntymänimi	Bob kaufman
Syntymä	18. huhtikuuta 1925 New Orleans
Kuolema	12. tammikuuta 1986 San Francisco
Ensisijainen toiminta	runoilija

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	Englanti
Liike	Beat sukupolvi
Tyylilajit	Runous

Bob Kaufman on amerikkalainen runoilija syntyi New Orleans on18. huhtikuuta 1925ja kuoli San Francisco on12. tammikuuta 1986.

Suuresta ja köyhästä perheestä kotoisin oleva Bob Kaufman liittyi kauppalaivastoon hyvin nuorena, mikä antoi hänelle mahdollisuuden tyydyttää matkansa. Palattuaan Yhdysvaltoihin hän aloitti opiskelun New Yorkissa, jossa tapasi William S.Burroughsin , Allen Ginsbergin ja Lawrence Ferlinghettin . Hänen työhönsä vaikuttavat jazz ja ranskalainen kirjallisuus ( Camus ). Pettyneenä maailman väkivaltaan hän uppoaa väkivaltaan ja huumeisiin. John Fitzgerald Kennedyn murhan jälkeen Kaufman antoi vuonna 1963 hiljaisuuslupauksen. Hän rikkoi tämän lupauksen vasta vuonna 1973. Vuonna 1966 toimittaja Mary Beach löysi City Lights -kirjakaupan korista nahkatiedoston, joka sisälsi Bob Kaufmanin julkaisemattomat runot. Sitten hän onnistui vakuuttamaan Lawrence Ferlinghettin julkaisemaan nämä runot Golden Sardine -nimellä . Hiljaisuuslupauksen päättymisen jälkeen muinaissade (1981) sisältää uusia runoja. Kaufman kuoli vuonna 1986 köyhyyden ja fyysisen rappeutumisen tilassa.

Julkaisut

• Yksinäisyys täynnä yksinäisyyttä (New Directions, 1965)
• Kultainen Sardiini (City Lights, 1967)
• Muinainen sade: runot 1956-1978 (uudet ohjeet, 1981)
• Kallon kitara: Bob Kaufmanin valitut runot (Coffee House Press, 1996)
• HUOMAUTUS: Watch My Tracks (Knopf, 1971): Tämä kirja on nimimerkistä - se on itse asiassa lastenkirja, jolla ei ole mitään tekemistä runoilijan kanssa.

Käännökset ranskaksi

• Solitudes , 10/18, 1966. Mary Beachin ja Claude Pélieun käännökset.
• Les Cahiers de l'Herne  : William Burroughs, Claude Pélieu, Bob Kaufman , 1968. Mary Beachin ja Claude Pélieun käännökset.
• Sardine dorée , Christian Bourgois , 1976. Käännös: Mary Beach, Claude Pélieu, Jacques François.
• Kultainen sardiini / yksinäisyydet , Christian Bourgois , 1997

Äänitys

• Vuonna 1970 Claude Delcloo ja Täysikuu-yhtye esittivät CBS-levyn "Crowded With Loneliness" -objektissa "Bob Bob Kaufmanille" -kirjoituksen loistavia ranskankielisiä tulkintoja Bob Kaufmanin teksteistä Éditions Christian Bourgoisin tekijänoikeuksien käännöksistä - Tulkinta lyömäsoittimen ja äänen "Sarah" on unohtumaton.

CBS-levy - S 64267 ATK-etiketti:

kasvot 1: 43 W. 87. katu - "Memoires De Guerre" - Samba Meow - "Lähetä heidät takaisin" - Samba Meow - "Vedonlyönti" - 43 W. 87. katu - "Ehkä"

Katso myös

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Alankomaiden kuninkaallinen kirjasto
  • Puolan yliopiston kirjasto
  • Portugalin kansalliskirjasto
  • WorldCat-tunnus
  • WorldCat

Wikipedia-artikkelit

• Beat sukupolvi

Ulkoiset linkit

• Bob Kaufmanin elämäkerta ja haastattelu Eleen Kaufmanin kanssa ranskaksi
• Elämäkerta englanniksi Poets.org-verkkosivustolla

Lähteet