Urheilu | Jalkapallo |
---|---|
Muokkaaminen | 4 th |
Päivämäärä |
Of 3. syyskuuta 1950 klo 6. toukokuuta 1951 |
Osallistujat | 18 |
Nimikkeen haltija | ZSG Horch Zwickau |
---|---|
Ylennyt kauden alussa |
BSG Rotation Dresden BSG Weimarin turbiini BSG Stahl Thale SG Union Oberschönew. VfB Pankow SC Lichtenberg SG Volkspolizei Dresden |
Voittaja | BSG Chemie Leipzig |
Karsittu) |
SC Lichtenberg 47 BSG Anker Wismar |
Paras maalintekijä | Johannes Schöne (37) |
Navigointi
1950-1951 kausi DDR-Oberliga oli 4 : nnen painoksen pääsarjassa vuonna Itä-Saksan , The DDR-Oberliga . 2 toinen ainutlaatuinen kansallinen sarja. Kahdeksantoista klubia ryhmitettiin yhteen uima-altaaseen, jossa he tapasivat kahdesti, kotona ja poissa.
Kauden lopussa teoreettisesti viimeiset 3 sarjataulukkoa piti pudottaa ja korvata ensimmäisellä kolmannella DDR-Ligalla (toinen Itä-Saksan divisioona).
BSG Chemie Leipzig voitti voitettuaan on maaottelu vastaan BSG Turbine Erfurt . Kaksi seuraa, jotka sijoittuivat tasan sijoituksen kärjessä, pidettiin tukipelinä20. toukokuuta 1951Ernst Thälmannstadion alkaen Chemnitzin edessä 60000 katsojaa.
Otsikonhaltija, BSG Motor Zwickau (f ZSG Horch Zwickau ), sai 3 e sijaa, 7 pistettä johtavasta parista.
Edellisen kauden varavoitto SG Dresden-Friedrichstadt hajotettiin kauden lopussa (ks. Kausi 1949-1950 tai Dresdner SC ). Kaikki hänen pelaajansa siirrettiin BSG VVB Tabak Dresdeniin . Tämän klubin oli määrä olla vapaa paikka "Oberligassa". Mutta suurin osa pelaajista, mukaan lukien Helmut Schön, muutti länteen (lähinnä Berliinin kautta). Riittävän kilpailukykyisen ryhmän puuttuessa poliittiset johtajat valitsivat toisen ratkaisun. He nimittivät SG Volkspolizei Dresdenin, jota ylennettiin mielivaltaisesti.
Toisella alueella nousi esiin Itä-Berliinin ongelma . Vanhan pääkaupungin itäosasta tuli uuden DDR: n pääkaupunki . Vaikka Länsi-Berliinin Stadtliga (ks. Oberliga Berlib ) oli hyväksynyt ammattitaidon alun, Deutschen Sportauschusses (DS) päätti, että Itä-Berliinin joukkueet eivät enää voineet pelata länsimaiden kanssa. Kolme Berliinin klubia siirrettiin DDR-Oberligaan: SG Union Oberschöneweide , VfB Pankow ja SC Lichtenberg 47 . SG VP Dresdenin saapumisen lisäksi tämä toi liigan 18 joukkueeseen. Pian näiden päätösten jälkeen vahvistettiin, että koko Oberschöneweide-joukkue oli mennyt länteen, missä SC Union 06 luotiin uudelleen .
Kaikki seurat, jotka pysyivät DDR-Oberligassa, vaihtivat nimeään offseasonin aikana:
|
|
Luokituksen määrittämisessä käytetty asteikko on seuraava:
|
|
Seurat BSG Chemie Leipzig ja BSG Turbine Erfurt sijoittuvat tasan taulukon kärkeen. Siksi heidän on pelattava ottelu selvittääkseen, kuka kruunataan RDA: n mestariksi.
Joukkue 1 | Tulos | Joukkue 2 |
---|---|---|
BSG Chemie Leipzig | 2 - 0 | BSG-turbiini Erfurt |
BSG Chemie Leipzig |
---|
Günter Busch (35 / -) Walter Rose (34/4), Werner Brembach (32 / -) Valmentajat : Fritz Krauss (astiMarraskuu 1950), marraskuusta helmikuuhun posta oli avoinna, Rolf Kukowitsch (alkaenMaaliskuu 1951) |
ja myös: Rolf Grupe (17/9), Fritz Gödicke (12/1), Werner Steuer (12/2), Werner Klaus (6 / -), Rudolf Hecker (4 / -), Heinz Pönert (4 / -) , Gerhard Auerbach (3 / -), Günter Riechers (1 / -), Schmer (1 / -) |
Pelaajat | Klubit | Tavoitteet | |
---|---|---|---|
1. | Johannes schöne | BSG-kierto Babelsberg | 38 |
2. | Günter Schröter | SG Volkspolizei Dresden | 32 |
3. | Werner Oberländer | BSG Stahl Thale | 31 |
4. | Heinz nicklich | BSG Rotation Dresden | 24 |
Kauden 306 otteluun osallistui 2635800 katsojaa, keskimäärin 8614 ihmistä peliä kohden. Suurin äänestysprosentti oli otsakokeen aikana: 60 000 katsojaa näki Chemie Leipzigin voittaneen Turbine Erfurtin20. toukokuuta 1951in Chemnitz .
Edellisen kauden kolmesta urheilumäärästä Turbine Weimar laski välittömästi. Kaksi muuta: Stahl Thale ( 7 th ) ja kierto Dresden ( 12 th ) varmistetaan niiden ylläpito.
Mielivaltaisesti liigoihin sijoitetut Berliinin joukkueet olivat tuskin loistavia. VfB Pankow luodaan negatiivinen ennätys on vain kaksi voittoa ja kolme osaketta. Klubille tehdään useita korjauksia: 1 x 0-9, 3 x 1-8 ja 2 x 0-7!
Poliittiset johtajat halusivat ehdottomasti pitää kaksi Berliinin joukkuetta DDR-Oberligassa: SG Union Oberschöneweiden paikka säilytettiin. Hänen pelaajansa menivät BSG Motor Oberschöneweideen, kun taas "unioni" putosi 3 e tasolle.
VfB Pankow , monet pelaajat olivat myös valinneet siirtyä länteen, mutta viimeinen pidettiin nimisenä BSG Einheit Pankowin .
Uuden DDR: n urheilurakenteiden uudistus ja Betriebssportgemeinschaftenin (BSG) perustaminen johtivat lukuisiin muutoksiin seurojen nimissä.
Seuraava taulukko antaa yleiskuvan mukautuksista.
Nimi ennen kautta 1950-1951 | Nimetty uudestaan ... | Nykyinen nimi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ennen kautta | kauden aikana | kauden jälkeen | |||||
BSG KWU Erfurt | BSG-turbiini Erfurt | FC Rot-Weiss Erfurt | |||||
ZSG Altenburg | BSG Stahl Altenburg | SV-moottori Altenburg | |||||
BSG Sachsenverlag Dresden | BSG Rotation Dresden | liuennut | |||||
SG Eisenhüttenwerk Thale | BSG Stahl Thale | SV Stahl Thale | |||||
BSG Mechanik Gera | BSG Motor Gera | BSG Wismut Gera | |||||
SG Union Oberschöneweide | BSG Motor Oberschöneweide | 1. FC Union Berlin | |||||
BSG KWU Weimar | BSG Weimarin turbiini | SC 1903 Weimar | |||||
SC Lichtenberg 47 | SG Lichtenberg 47 | SV Lichtenberg 47 | |||||
VfB Pankow | BSG Einheit Pankow | VfB Einheit zu Pankow |
GDR mestaruuskilpailut 1950 - 1951 | |
Mestari | BSG Chemie Leipzig (1 st otsikko) |
Kupit ja palkinnot | |
DDR-cupin voittaja 1950-1951 | Ei kiistetty |
Ylennykset ja karsinnat | |
Ylennetty DDR-Oberligaan | SC Wismut Aue |
BSG Anker Wismar | |
KPV Vorwärts Leipzig | |
Putosi DDR-Ligaan | BSG Weimarin turbiini |
SC Lichtenberg |