| Nimi äidinkielellä | 笠 郎 女 |
|---|---|
| Toiminta | Runoilija , kirjailija |
Dame Kasa (笠女郎, Kasa nro Iratsume ) On japanilainen runoilija Waka varhaisen VIII th luvulla.
Hänestä ei tiedetä juurikaan, paitsi mitä hänen kahdeksasta yhdeksästä runostaan, jotka on kerätty Man'yōshū: ssa . Nämä ovat kaikki rakastaja runoja, jotka on osoitettu hänen rakastajalleen, Ōtomo no Yakamochille, joka laati Man'yōshū- antologian (jonka tiedetään olleen ainakin neljätoista muuta rakastajataria ja että hän erosi hänen kanssaan). Hänen rakastavat runonsa tekivät hänestä kuitenkin kuuluisan ja innoittivat uuden sukupolven runoilijoita, kuten Izumi Shikibu tai Ono no Komachi .
| Rōmaji | Ranskan kieli |
| wa ga yado ei yujagekusa no shiratsuyu no kenugani moto na omoyuru kamo | Sydämeni yksinäisyydessä Tunnen kuolevani Kuten vaalea kastepisara Puutarhani nurmikolla Hämärän yhdistetyissä sävyissä. |