Denkoroku
Denkoroku (伝光録 , "Book of Transmission of Light" ) , kirjoittanut Keizan Jokin Zenji vuonna 1300 , on kokoelma koan joka esittelee viisikymmentäkolme tarinoita hengellisen heräämisen . Nämä tarinat suhteuttaa Zen siirto peräkkäisten päälliköiden ja opiskelijoiden sukujuuret Soto Zen buddhalaisuus , mistä Shakyamuni Buddha on japanilaisen Zen-mestari Koun EJO ensimmäinen perillinen Dogen Kigen Zenji joka oli tuonut opetukseen Soto Zen Kiinasta Japaniin.
Lukujen rakenne
Jokainen raportti koostuu neljästä osasta: (1) Koan- tapauksen esittely eli opettajan ja oppilaan hengellinen tapaaminen; (2) lyhyt elämäkerta opetuslapsesta, mukaan lukien muistiinpanot hänen ja isäntänsä ensimmäisestä tapaamisesta; (3) koan-selostus; (4) jae, joka tiivistää koanin keskeisen osan mestarin tai opetuslapsen esittämän zen-perinteen ymmärtämisen mukaisesti.
Bibliografia
- (in) Roshi PTN Jiyu Kennett (käännös 19 ensimmäistä lukua Shakyamunin ja Sogyanandai), Zen on iankaikkinen elämä , Mount Shasta (CA), Shasta Abbey Press, 1999 (4. painos.) ( 1 kpl toim. 1972're Myynnin Water by the River ), 354 Sivumäärä ( ISBN 0-930-06620-0 ) , s. 217 - 296
- (en) Denkoroku tai valon läpäisyn muistiinpano ( kääntäjä pastori Hubert Nearman), Tuttle Publishing; 2. painos,2001, 328 Sivumäärä ( ISBN 978-0-930-06622-2 )
- (en) Valon läpäisy: Zen valaistumisen taiteessa ( käännös ja johdanto Thomas Cleary), Boulder, CO, Shambhala,2002( 1 st toim. 1999), 232 s. ( ISBN 978-1-570-62949-5 )
- (en) Levy valon lähettämisestä: Zen-mestari Keizanin Denkoroku ( käännös ja johdanto: Francis Dojun Cook, esik . John Daido Loori), Somerville (MA), Wisdom Publications,2003( 1 st toim. 1999), 320 s. ( ISBN 978-0-861-71330-1 )
Huomautuksia ja viitteitä
-
Robert E.Buswell Jr. & Donald S.Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism , Princeton, Princeton University Press, 2014 ( ISBN 978-0-691-15786-3 ) , sivu 229.