Dom Sébastien, Portugalin kuningas
Ystävällinen | Suuri ooppera |
---|---|
N ber säädösten | 5 säädöstä |
Musiikki | Gaetano Donizetti |
Esite | Eugene Scribe |
Alkuperäinen kieli |
Ranskan kieli |
kirjallisten lähteiden |
Don Sébastien de Portugal , Paul Foucher |
Kesto (noin) | noin 3 tuntia |
Luominen |
13. marraskuuta 1843 Opera Le Peletier , Ranska |
Dom Sébastien, Portugalin kuningas, on loistava ranskalainen ooppera Gaetano Donizettin viidessä näytelmässä . Eugène Scribe vuonna kirjoitti libreton näytelmään perustuva Don Sebastian Portugalin ja Paul Foucher (1838), historiallinen fiktio noin kuningas Sebastian I st Portugalin (1554-1578) ja kohtalokasta 1578 retkikunta Marokkoon. Ensimmäinen tapahtui13. marraskuuta 1843klo Opéra Le Peletier Pariisissa. Se oli viimeinen ooppera, jonka Donizetti valmistui, ennen kuin hän suuttui kuppiin .
Tuolloin Donizetti yritti säveltää oopperaa, joka pystyy kilpailemaan Auberin , Halévyn ja Meyerbeerin vastaavien historiallisten oopperoiden kanssa . Yksi kriitikko kutsui Dom Sébastienia "hautajaisiksi viidessä näytöksessä". Sitä vastoin Winton Dean sanoi, että oopperalle oli ominaista ennen kaikkea "tinkimätön dramaattinen rehellisyys" kommentoidessaan työn epätavallisia dramaattisia puolia. Vuonna 2005 Mary Ann Smart julkaisi kriittisen painoksen oopperasta ranskaksi, joka sisälsi liitteisiin muunnelmia ja lisäyksiä, jotka Donizetti teki oopperan saksankieliseen tuotantoon Wienissä vuonna 1845.
Rooli | Ääni | Valettu ensi-iltana 13. marraskuuta 1843 |
---|---|---|
Dom Sébastien, Portugalin kuningas | tenori | Gilbert Duprez |
Dom Antonio, hänen setänsä, valtakunnan hallitsija hänen poissa ollessaan | tenori | Jean-Baptiste Octave |
Juam de Sylva, suurinkvisiittori | matala | Nicolas-Prosper Levasseur |
Le Camoëns, sotilas ja runoilija | baritoni | Paul Barroilhet (en) |
Dom Henrique, Dom Sébastienin luutnantti | matala | Ferdinand Prevost (en) |
Ben-Selim, Fezin kuvernööri | matala | Hippolyte Bremont |
Abayaldos, arabi-heimojen päällikkö, Zaydan sulhanen | baritoni | Eugene Massol |
Zayda, Ben-Selim tytär | mezzosopraano | Rosine Stoltz |
Don Luis, lähettiläs Espanjasta | tenori | |
Sotilas (basso), ensimmäinen inkvisiittori (tenori), toinen inkvisiittori (tenori), kolmas inkvisiittori (basso) | ||
Kuoro: Portugalin hovin herrat ja naiset, portugalilaiset sotilaat ja merimiehet, arabisotilaat ja -naiset, inkvisition jäsenet, ihmisten miehet ja naiset |
Lissabon
Kuningas Kristian Dom Sébastien minä ensin antaa hänen setänsä, Dom Antonio johtaa Portugali ollessaan ristiretken arabeja. Sébastienin seurueeseen kuuluvat idealistirunoilija Camoëns ja Pohjois-Afrikan prinsessa Zayda, jotka on tuomittu kuolemaan vaarassa, koska he ovat yrittäneet paeta luostaristaan kristinuskoon kääntymisensä jälkeen (inkvisiittorien kuoro: Celeste oikeudenmukaisuus, haluat heidän kidutuksensa ). Pelastettuina vaarnasta Sebastienin (joka vaihtaa vaarnan lauseen maanpaossa isänsä Ben-Selimin kanssa) välityksellä Zayda ylistää kuningasta ( oi Jumalani! Maan päällä ).
Fez, Marokossa
Zaydan ja Ben-Selimin tapaaminen ei ole kovin hellä: hän kieltäytyy menemästä naimisiin arabipäällikön Abayaldoksen kanssa.
Alcazar-Quivirin tasanko taistelun jälkeen
Abayaldos johti arabeja taistelussa Sebastianin joukkoja vastaan, jotka enimmäkseen hävitettiin. Sébastienin haavoittunut henki pelastuu vain siksi, että hänen luutnantinsa, Dom Henrique, tulee Abayaldosille teeskentelemällä Sebastieniä, ennen kuin hän kuolee haavoihinsa ja koska Zayda vetoaa kristityn säästämiseen (todellinen Sébastien) vastineeksi hänen suostumuksestaan mennä naimisiin Abayaldoksen kanssa (varsinkin kun kristitty pelasti henkensä Portugalin vankeudessa). Sébastien, tuhoutunut, hylätään taistelukentällä ja valittaa ( yksin maan päällä ).
Lissabonin pääaukio
Camoënit selvisivät taistelusta ja palasivat Lissaboniin ( oi kotimaahani! ). Siellä hän saa tietää, että Antonio, jolla on suuri espanjalainen inkvisiittori Dom Juan de Sylva, on anastanut valtaistuimen. Camoëns löytää Sébastienin kun hautajaiset kulkevat, kuninkaan oletettavasti kuolleen ( Requiem ). Le Camoëns kylvää ongelmia suuttumuksellaan, ja ihmiset tunnustavat Sébastienin puuttuessaan asiaan. Abayaldos, joka tuli Lissaboniin palauttamaan kuninkaan ruumis portugalilaisille, tunnistaa nöyrän kristityn, jonka elämän hän säästeli. Sébastien on vangittu väärennöksistä Dom Juanin toimesta.
Inkvisitiosali Lissabonissa
Sebastienin oikeudenkäynnissä Zayda todistaa rakastavansa häntä todistamalla vangin todellisen henkilöllisyyden ja sen, kuinka hän pakeni kuolemasta. Abayaldos syyttää Zaydaa aviorikoksesta, ja inkvisiittorit tuomitsevat sekä Sebastienin että Zaydan kuolemaan miekkaan ja vaarnan liekkiin.
Lissabonin sisäpiha
Sébastien ja Zayda, lukittuina yhteen torniin, josta on näkymät merelle, elävät muutaman päivän onnea ennen teloitustaan. Ahdistunut laillistamaan Espanjan kanssa tekemänsä sopimuksen, Antonio tarjoaa säästää Sébastienin elämää, jos Zayda vakuuttaa hänet allekirjoittamaan virallisen asiakirjan siirtämisestä Portugalista Espanjaan. Sébastien allekirjoittaa ensimmäisen hylkäämisen jälkeen. Vapaa, mutta levoton Zayda ryntää pois hukkumaan.
Torni inkvisition vankiloiden vieressä
Sébastian saa kiinni Zaydasta tornin yläosassa. He näkevät Camoënsin saapuvan veneellä: hän yrittää pelastaa heidät. Sébastien ja Zayda laskeutuvat köysitikkaisiin, jotka johtavat vapauteen, mutta löydetään puolivälissä; takaa-ajajat ylittävät tikkaat, ja pariskunta putoaa mereen ja hukkuu siellä. Camoëns tapetaan. Kun verho putoaa, espanjalainen laivasto ilmestyy horisonttiin. Portugali on menettänyt itsenäisyytensä.
Vuosi | Jakelu (Zayda, Dom Sébastien, Camoëns, Juam de Silva) |
Kapellimestari, oopperatalo ja orkesteri |
Tarra |
---|---|---|---|
1984 | Klára Takács, Richard Leech , Lajos Miller, Sergei Koptchak |
Eve Queler (in) , New Yorkin oopperaorkesteri ja New Yorkin Schola Cantorum ( äänikonsertti Carnegie Hallissa 23. maaliskuuta) |
Ääni-CD: Legato Classics Cat: LCD 190-2 |
1998 | Monica Minarelli, Robert Woroniecki, Ettore Kim, Randall Jakobsh |
Elio Boncompagni, Sinfonie Orchester Aachen ja Aachener Städische -teatterikuoro |
Ääni-CD: Kicco Classic Cat: KCO18CD-1/2 |
2005 |
Vesselina Kasarova , Giuseppe Filianoti, Carmelo Corrado-Caruso, Alastair Miles |
Mark Elder , Kuninkaallisen oopperatalon orkesteri ja kuoro , Covent Garden |
Ääni-CD: Opera Rara Cat: ORC 33 |