Rakkaus x dilemma

Rakkaus x dilemma Havainnollinen kuva artikkelista Love X Dilemma Sarjan alkuperäinen logo. ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女
( Domesutikku na kanojo )
Tyyppi Shōnen
Ystävällinen Romanttinen komedia , draama , ecchi , elämän siivu
Teemat Rakkaus , murrosikä , koulu , perhe , kypsyys , arki , yhteiskunta , rakkauskolmio
Manga
Kirjoittaja Kei sasuga
Toimittaja (ja) Kōdansha
(fr) Delcourt ( Delcourt / Tonkam )
Ennakkojulkaisu Viikoittainen Shōnen-lehti
Alkuperäinen julkaisu 23. huhtikuuta 2014 - 10. kesäkuuta 2020
Volyymit 28
Japanilainen anime : kotimainen tyttöystävä - Love X Dilemma
Johtaja Shōta Ihata
Tuottaja Airi Sawada, Yōhei Itō, Makoto Nishibe, Toshihiro Maeda, Hiroyuki Aoi, Kotimainen tyttöystävätuotantokomitea
Käsikirjoittaja Tatsuya Takahashi
Animaatiostudio diomedea
Säveltäjä Masato Kōda
Äänitysstudio FlyingDog
Lisenssi (ja) Amazon Prime Video
(en) Digitaalinen anime-verkko
Ketju MBS , TBS , BS-TBS ( animeismi ), AT-X , ATV
1 uudelleen diffuusio 12. tammikuuta 2019 - 30. maaliskuuta 2019
Jaksot 12

Rakkaus X Dilemma (litt." Rakkaus X Dilemma "), joka tunnetaan Japanissa kuin kotimaan na Kanojo (ドメスティックな彼女, Domesutikku na Kanojo , Kirjaimellisesti. "  Pieni kotimainen ystävä  " )ja lyhennetään Domekano (ドメ カ ノ ), Onmangasarja,jonka onkirjoittanut ja piirtänyt Kei Sasuga. Se tunnetaan myös englanniksi Domestic Girlfriend (litt." Pieni kotimainen ystävä ").

Tarina seuraa Natsuo Fujii, lukiolaisen päivittäistä elämää, joka asuu uusien siskojensa kanssa isänsä avioitumisen jälkeen. Viimeksi mainitut ovat kukaan muu kuin hänen opettajansa Hina, johon hän on rakastunut, ja Rui, nuori tyttö, johon hänellä oli ensimmäinen suhde.

Käynnistettiin lehden meneillään olevan Japanin manga Weekly Shonen Magazinen alkaen Kodansha vuonnahuhtikuu 2014, sarja päättyi kesäkuu 2020. Se koostuu yhteensä kaksikymmentäkahdeksasta tankōbon- tilavuudesta . Ranskankielinen versio on julkaistu Delcourt / Tonkam kokoelma mennessä Delcourt sitten heinäkuun 2016. animoitu tv-sarja sopeutumista studion diomedea yleislähetetään Japanissa alkaen12. tammikuuta että 30. maaliskuuta 2019animeismin aikaväleissä .

Tiivistelmä

Natsuo Fujii on tavallinen lukiolainen, joka asuu isänsä kanssa, kun hänen äitinsä kuoli, kun hän oli nuorempi. Hän haluaa tulla kirjailijaksi yrittämällä kirjoittaa vapaa-ajallaan. Hän on epätoivoisesti rakastunut englanninopettajaansa Hinaan, mutta pelkää liian tunnustavan tunteensa hänelle. Yrittäessään edetä, hän suostuu osallistumaan gōkoniin ystäviensä kanssa ja tapaa Ruin. Ei kovin seurallinen ja kykenemätön käymään keskustelua, hän kutsuu hänet samalla tavalla kotiinsa. Hän ei halua aloittaa suhdetta eikä välitä Natsuosta, vaan haluaa vain kokeilla ensimmäistä seksiä, koska hän epäilee löytävänsä "rakkauden" tai poikaystävän.

Ajattelematta liikaa Natsuo hyväksyy, mutta tuntee sitten syyllisyytensä menettää neitsyytensä tytölle, jota hän ei erityisesti pidä. Pelkästään seksiä tytön kanssa, jonka hän juuri tapasi, saa hänet tuntemaan olevansa pettänyt rakkautensa Hinaa kohtaan. Viimeksi mainitulle on tapahtumien vuoro, kun hänen isänsä ilmoittaa hänelle menevänsä uudelleen naimisiin huomaten, että hänen kaksi uutta sisariaan ovat kukaan muu kuin Hina ja Rui. Rakkauskolmio, joka on täynnä yllätyksiä, paljastuu, kun kolme hahmomme päätyvät olemaan osa samaa perhettä ja elävät saman katon alla.

Hahmot

Päähenkilöt

Natsuo Fujii (藤井 夏 生(ふ じ い な つ お), Fujii Natsuo )

Japanilainen ääni: Taku Yashiro  (ja)

Natsuo on lukiolainen opiskelija, jonka tavoitteena on tulla kirjailijaksi, täynnä luovia impulsseja, mutta joka piilottaa sen kaikkien ystäviensä ja luokkatovereidensa edessä. Hän on syvästi rakastunut lukionopettajaansa Hinaan, mutta yrittäessään unohtaa tunteensa, hän menetti neitsyytensä tapattuaan Ruin gōkonissa . Sitten hänen isänsä ilmoittaa sattumalta, että hän menee naimisiin uudelleen, ja esittelee Natsuon tulevalle vaimolleen ja kahdelle tyttärelleen Hinalle ja Ruille, joiden kanssa he jakavat uuden kodin. Hän on melko rauhallinen temperamenttinen poika, jonka hän on velkaa siitä, että hän kirjoitti henkilökohtaisen kokemuksensa kirjassaan, mikä antaa hänelle mahdollisuuden pysyä melko varautuneena, vaikka hän onkin edelleen hyvin seurallinen ympäröivien kanssa. Yliopistovuosiensa aikana hän kirjoitti käsikirjoituksen teatteriklubilleen "Forester", johon osallistui myös näyttelijänä. Hän pitää yhteyttä ystäviinsä ja lukion kirjallisuusklubin jäseniin ja noudattaa mentorinsa, kirjailija Shigemitsu Tōgenin neuvoja.

Saagan eri kaarien aikana hän saa vihdoin tyydytyksen siitä, että hänellä on lyhyt suhde Hinan kanssa samalla kun hän tietää, että Rui kokee tuntemuksensa jälkimmäistä kohtaan ja samalla työntää häntä omaksumaan kohtaloaan kokina . Hänen jakautumisensa kahteen vaiheeseen Hinan kanssa (kirje ja kirjallisuusklubin vierailu Izu Ōshiman saarella ) saa hänet masentumaan, mutta joka auttaa häntä kirjoittamaan romaanin, josta hän voittaa “amatöörin” ensimmäisen palkinnon Shinkōsha-luokka. Kun hän jatkaa tietä kirjailijana, hän yrittää jotenkin vastustaa kasvavia tunteitaan Ruia kohtaan ja tajuaa lopulta lukion kulttuurijuhlissa, että hän todella rakastaa Ruia. Hän ei halua toistaa samoja virheitä, jotka hän teki Hinan kanssa, kun he olivat yhdessä, hänestä tulee huomaavampi ja kypsä, lahjoittamalla rakkaalleen kolme esinettä, joita he pitävät totemina: kaksinapaiset hiusneulat (löytyvät puhdistustuotteesta, kun he menivät Auta Fumiyaa L'Amant- kahvilla, joka toimi laukaisuna Natsuon ilmoitukselle Ruille), sopivan kellon (tarjottiin romanttisen matkan aikana jouluna) ja kaksoisriipuskuun, ennen kuin Rui suoritti pitkän oppisopimuskoulutuksensa New Yorkissa.

Hän pysyy kuitenkin lähellä Hinaa, mutta he eivät koskaan mene ulos yhdessä, vaikka näiden kahden välillä on romanttinen jännitys; hänet jopa puukotetaan suojellen häntä Hinan sosiopaattiselta teeskentäjältä Kengo Tanabelta. Hän edustaa moraalista tukea Natsuolle vanhempana sisarena, kun hän on jälleen masennuksessa eron jälkeen Ruista; jälkimmäinen on pitänyt parempana, että he eroavat toisistaan, jotta ne eivät ole taakka toisilleen, saatuaan Miyabilta tietää, että Natsuo uskoi hänelle tyhjän sivun oireyhtymästä tyttöystävänsä sijaan. Ennen lähtöään Yhdysvaltoihin hän antaa hänelle kellon takaisin, mutta pitää riipuksensa hänen suostumuksellaan, koska se toi hänelle onnea. Hän kuitenkin menee välittömästi New Yorkiin, kun Kajita Tokiya selittää hänelle, että Rui on menettänyt makutuntemuksensa liikan stressin takia ja että hän ei ole koskaan lopettanut rakastamasta häntä väittäen, että Natsuo on se. Kaiken tekemänsä takia ja kestää, jotta hän voi olla ylpeä hänestä. Siellä hän toipuu Ruin kanssa ja pyytää häntä heidän yhteisestä tulevaisuudestaan. Hän on erittäin iloinen, kun hän saa tietää tulevasta isyydestään puhelimitse, mutta hänen on vaikea saada vanhempiaan, etenkin Tsukikoa, hyväksymään heidän suhteensa. Hän kuitenkin jättää täysin huomiotta Takeru Okunugin, vino toimittajan shenanigans, joka halusi paljastaa yksityiskohdat trion suhteesta Kengon avulla, mutta Hina onnistuu pysäyttämään hänet uhraamalla itsensä. Keskustellessaan avoimen sydämen kanssa Ruin kanssa hän hyväksyy hämmentämättä radikaalia päätöstä, jonka tuleva äiti teki kuultuaan Masakin kertovan Natsuolle kaiken, mitä Hina on tehnyt kuukausien ajan.

Hän lopulta kirjoittaa omaelämäkerrallisen romaanin nimeltä Kotimainen na kanojo (ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 ) Ja lupasi itselleen, että Hina, Rui ja Haruka lukevat sen ensin.

Rui Tachibana (橘 瑠 衣(た ち ば な る い), Tachibana Rui )

Japanilainen ääni: Maaya Uchida

Rui tapasi Natsuon juhlissa ja molemmat päättivät lähteä ja menettää neitsyytensä yhdessä. Hänen tekosyynsä oli, että hän halusi kokea seksiä, ja koska hän epäili löytävänsä "rakkauden", halusi kokeilla sitä hänen kanssaan. Hän on erinomainen kokki, ja hänen on vaikea ymmärtää muiden tunteita ja ilmaista omaa. Joten kun hän asuu Natsuon ja Hinan kanssa, hän hämmentyy kaikesta, mitä ympärillä tapahtuu, ja "tunteiden" kehittymisestä Natsuoa kohtaan. Hän pelkää ukkosta kuin sisarensa.

Saagan edetessä hän kokee vastenmielisen rakkauden, sentimentaalisen pettymyksen, Natsuon julistuksen rakkaudesta sekä ainutlaatuisen ja todellisen rakkauden hänen kanssaan. Hän säilyttää koko elämänsä, ennen kuin tarjosi sen tyttärelleen, kaksinkertaisen täysikuu-riipuksen, jonka Natsuo oli antanut hänelle ennen oppisopimuskoulutusta edistyneessä ruoanlaitossa. Kuitenkin, kun Miyabi selittää hänelle, että Natsuo juuttui ja luotti häneen Rui sijaan, hän päättää, että on parempi erota toisistaan, jotta hän ei edusta itseään taakana heidän välillä. Hän epäröi hetken astua taaksepäin Natsuon järkyttyneiden kasvojen eteen, mutta pyytää häntä muistamaan kaikki upeat ja kiihkeät hetket, joita he molemmat olivat rakastaneet. He palaavat yhteen, kun Natsuo vieraili hänen luonaan New Yorkissa, kun hän oli menettänyt makutuntonsa kärsittyään suuresta stressistä; myöhemmin hän tulee raskaaksi jälkimmäisen kanssa ja ilmoittaa uutiset hänelle puhelimitse. Vaikka heillä onkin alun perin tosiasia, heidän vanhempansa lopulta hyväksyvät sen ja tukevat pariskuntaa. Hänestä tuli lopulta kokki suuressa luksushotellissa Tokiossa. Hinan onnettomuus ja kooma, jota seuraa Misakin paljastus Natsuolle siitä, mitä hänen sisarensa on tehnyt ja kestänyt kuukausien ajan, saavat hänet tekemään radikaalin, mutta harkitun päätöksen nuoren miehen kanssa heidän yhteisestä tulevaisuudestaan. Hän on läsnä häissä ja kutsui jopa henkilökohtaisesti Miyabin.

Hina Tachibana (橘 陽 菜(た ち ば な ひ な), Tachibana Hina )

Japanilainen ääni: Yōko Hikasa

Hän opettaa englantia lukiolaisille, joita hän on arvostettu ja suosittu kauneudestaan ​​ja myötätunnostaan. Toisin kuin sisarensa Rui, hän on hyvin seurallinen ja lähtevä, mutta on valitettavaa kokki. Hän rakastaa ilotulitteita. Hän ei pidä alkoholia lainkaan. Hänen yksityiselämänsä on tapahtumarikas suhde naimisissa olevan miehen, sitten hänen veljensä Natsuon, kanssa. Kun hänen suhteensa Natsuoon löydetään, hänet pakotetaan siirtymään toiseen lukioon kaukana pääkaupungista pitääkseen Natsuo vaivassa. Hän ottaa itselleen salata todelliset tunteensa myös Natsuoon, kun jälkimmäinen saapuu Izu Ōshimasta, samoin kuin palatessaan maanpaosta, jossa hän eroaa opettajan virastaan, koska hän ei enää tuntenut oikeutettua. Ja hän kaipasi perheään liikaa .

Koko tarinan ajan hän pysyy hyvin lähellä Natsuolta, vaikka Rui tunnusti hänelle, että he ovat nyt yhdessä, mistä hänellä oli jo epäilyksiä, kun hän löysi Ruin hiusneulan Natsuon studiosta ja kun hän oli löytänyt sen perheen kylpyhuoneen kaapista. Koti. Rajoittamalla tuntemuksiaan nuoreen mieheen hän lähtee hetkeksi Kengo Tanaben kanssa, mutta muuttaa mieltään, kun otetaan huomioon jälkimmäisen egomaniakaalinen epävakaus ja huomattu, että hän on manipuloiva. Hän pakenee varmasta kuolemasta, kun Kengo, jolla ei ole enää mitään menetettävää, puukottaa Natsuoa hänen puolellaan. Hän päättää elää elämänsä Natsuon rinnalla kiittääksesi häntä henkensä pelastamisesta oman onnensa vahingoksi huolimatta siitä, että hänellä on traumaperäinen stressioireyhtymä Kengon tekon vuoksi monien kuukausien ajan . Hina tukee Ruia hänen suhteessaan Natsuoon, mutta ei ymmärrä heidän hajoamisensa luonnetta, samalla kun hän selvittää, kuinka paljon nuori mies oli jo kärsinyt heidän eronsa aikana. Vain Masaki on tietoinen sisäisistä kärsimyksistään. Hän jotenkin piilottaa äidiltään rakkautensa Natsuolle elpymisen ja menee jopa tapaamaan Ruia New Yorkiin ilmoittamaan hänelle, ettei voi enää teeskennellä. Kaksi sisarta käy sitten vilpittömän, avoimen sydämen keskustelun rakkaudesta, jota heillä on samaa miestä kohtaan kävelyllä Central Parkissa. Myöhemmin hän hyväksyy Natsuon ja sitten Ruin päätöksen uutisena sisarensa raskaudesta.

Hän suojelee parin onnea viimeisen kerran kohtaamalla vino toimittajan Takeru Okunugin ja hänen artikkelinsa, joka häpäisee Natsuolta, josta hän sai tietoa Kengon ansiosta; hän onnistuu lopettamaan artikkelin julkaisemisen viime hetkellä Kiryan avulla. Siitä huolimatta hän joutuu vakavan onnettomuuden uhriksi mainitun toimittajan epätoivoisessa kostossa alkoholin vaikutuksesta; hän on syvässä koomassa monien vuosien ajan, mutta herää vain Harukan ja kohtalon ansiosta. Keskusteltuaan sisarensa päätöksestä Hina päättää väitteensä ja päättää. Tahdon voimalla hänen kuntoutuksensa sujui sujuvasti monien kuukausien jälkeen.

Toissijaiset merkit

Momo Kashiwabara (柏 原(か し わ ば ら)も も, Kashiwabara Momo )

Japanilainen ääni: Haruka Yoshimura  (ja)

Hän on hyvin oman kehitystiiminsä nuori tyttö ja kirjallisuusklubin jäsen. Monet huhut hänestä levittävät lukiossa, jossa hän olisi elänyt monia romanttisia seikkailuja. Hän vahvistaa Ruille, että hän oli kolmekymppinen ja nukkui joidenkin kanssa. Hänen vanhempansa ovat harvoin kotona, ja perheympäristön puute pakotti hänet täyttämään tämän tunnepitoisuuden suhteiden avulla. Momon vasemmassa ranteessa on arpiointimerkki, joka todistaa menneestä yksinäisyydestään ja avuttomuudestaan. Hän on erittäin älykäs ja pystyy muistamaan kokonaiset oppitunnit tekemättä muistiinpanoja.

Hän on rakastunut Natsuoon lukiossa, koska hän on ainoa, joka ei ole kommentoinut arpiaan ja kieltäytynyt nukkumasta hänen kanssaan. He ovat kuitenkin uskollisia ystäviä. Hän yrittää jälleen edistyä hänelle lukion kulttuurijuhlilla, mutta silloin Natsuo tajuaa tunteensa Ruiä kohtaan. Lopulta hän menee ulos Ritsu Osakan kanssa, jonka hän lempinimeltään Rikkun, joka lohduttaa häntä viimeisen tunnustuksensa jälkeen Natsuolle; he pysyvät yhdessä loppuun asti ja menevät naimisiin. Hän opiskeli lääketiedettä ja työskenteli sairaalan gynekologia-synnytysosastolla . On käynyt ilmi, että hän on raskaana aterian aikana ensimmäisen ympyrän ystävien kanssa Natsuon ja Ruin uudessa kodissa. Näemme hänet jälleen viimeisissä häissä tyttärentyttärensä ja Ritsun kanssa.

Miu Ashihara (葦 原 美 雨(あ し は ら み う), Ashihara Miu )

Japanilainen ääni: Konomi Kohara  (ja)

Hän on kirjallisuusklubin presidentti ja rakastaa kovasti japanilaista opettajaa Reiji Kariyaa, joka on myös klubin neuvonantaja; monista yrityksistä huolimatta heidän suhteensa ovat pysähtyneet. Hän on lähellä Nastuoa ja erityisesti Momoa, jonka kanssa hän menee paljon ulos ja joka neuvoo häntä ulkonäössään. Momo käy usein Miun luona. Hän on edelleen vankka ystävä klubin jäsenten kanssa, usein käymällä illallisella tai rannalla. Miu pääsee työskentelemään kuuluisassa kustantamossa. Hänet kutsutaan viisivuotisen ellipsin aikana Ruin ja Natsuon uuteen kotiin illalliselle ja kirjautumaan sisään toisilleen ja tiedustelemaan sitten Hinan terveydentilaa. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Alex J.Matsukawa (. ・ J(ま つ か わ ・ ジ ェ イ)・ アArッ ク ス, Matsukawa J.Arekkusu )

Japanilainen ääni: Tasuku Hatanaka  (ja)

Natsuon ja Ruin läheinen ystävä, läheisten ystävien nimeltään "Al" (ア ル, Aru ) . Hän on luottavainen Momolle, joka lempinimeltään "Allie", on pitkä blondi, jolla on kaksoisamerikkalainen amerikkalais-japanilainen kansalaisuus, hänen isänsä on amerikkalainen sotilas ja äiti japanilainen, vaikka he ovatkin eronneet. Hän on hyvin puhelias, vuorotellen japanin ja englannin välillä. Hyvin laaja, hän rakastui Ruiin, seurustellen häntä jonkin aikaa ajattelemalla, että hänellä oli todelliset mahdollisuudet vakiinnuttaa suhteensa häneen. Lukion kulttuurijuhlat ja Ruin selitykset siitä, etteivät he voi olla yhdessä, koska jälkimmäinen ei kyennyt unohtamaan ensimmäistä rakkauttaan (Natsuo), hän on edelleen erittäin ystävällinen duon kanssa. Natsuo paljasti hänelle salaisuuden, että he ovat sisaruksia ja että he harrastivat seksiä yhdessä käymättä yksityiskohtiin.

Hän on todella rakastunut ala-asteen koulukaveriinsa nuoruutensa aikana Yhdysvalloissa, löytäen hänet Ruin ja Natsuon avulla, ja jatkaa myös yliopistokoulutusta siellä. Hän vierailee myös Ruilla, joka teki samaan aikaan kertauskoulutusta, ja tunsi olevansa pakko toimia isoveljensuojelijana Kajitassa. Rui selittää totuuden hänelle suhteestaan ​​Natsuoon, mutta Alex huomaa, että koko illan ajan hän piti kätensä kuun riipuksessa; hän paljastaa nämä tiedot Nastuolle ilta-aterian yhteydessä alkuperäiskirjallisuusklubilla. Uskollisuudesta hän seuraa Natsuoa tulkkina Yhdysvaltoihin, kun tämä päättää mennä tukemaan Ruia hänen stressaavassa kriisissään. Saagan loppupuolella hän jatkoi opintojaan lasten kouluttajaksi ja on edelleen Lilyn kanssa. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Akihito Fujii (藤井 昭 人(ふ じ い あ き ひ と), Fujii Akihito )

Japanilainen ääni: Nobuo Tobita  (ja)

Natsuon isä. Hän avioitui uudelleen Tsukiko Tachibanan kanssa ja heidän kaksi perhettään muuttavat yhdessä jälkeenpäin. Hän pysyi leskenä kymmenen vuotta Junin kuoleman jälkeen (純(じ ゅ ん)), Natsuon äiti, ennen kuin hän solmi uudelleen avioliiton Tsukikon kanssa, jonka kanssa hänellä on todellinen side koko saagan ajan. Hänellä on epäilyksiä poikansa suhteesta Hiinaan, kun hän näkee Natsuon syvän masennuksen Hinan pakkosiirron jälkeen lukiosta. Hänet jää kiinni, kuten Tsukiko, kun Natsuo ja Rui kertovat heille suhteestaan, että he menevät naimisiin ja odottavat lasta. Hän ymmärtää syyt ja uskoo poikaansa, että hän ei toimi mielijohteella, kun he kohtaavat hänen ensimmäisen vaimonsa haudan. Hän on läsnä poikansa ja Hinan häät lopussa.

Tsukiko Tachibana (橘 都 樹 子(た ち ば な つ き こ), Tachibana Tsukiko )

Japanilainen ääni: Yurika Hino  (ja)

Hina ja Ruin äiti. Hän on korkean tason johtaja. Hän suojeli aina tyttäriään, kun hänen entinen aviomiehensä jätti heidät ja haki avioeroa. Aluksi hänen on vaikea hyväksyä, että Rui haluaa suorittaa kokkioppisopimuskoulutuksen biologisen isänsä ravintolassa, mutta hän kapituloi Ruin ruokien edessä ja entisen aviomiehensä ja Hibikin selityksille. Hän epäilee Akihiton tavoin, että Hina ja Natsuo ovat eläneet suurta intohimoa yhdessä, mutta eivät koskaan epäile, että Rui ja Natsuo ovat suhteessa. Hän on edelleen vakuuttunut siitä, että kun Rui tekee edistyneitä ruoanlaittokeittiönsä New Yorkissa, hänen vanhin tyttärensä ja poikapojansa ovat laittaneet pöydän takaisin yhteen. Hän on järkyttynyt muutaman päivän ajan saatuaan tietää Ruin ja Natsuon suhteesta. Ruin selitykset rakkauden löytämisestä ja uudelleen naimisiin tulemisesta saavat hänet voittamaan vihansa paria kohtaan ja hyväksymään tämän tosiasian. Hän jopa pyrkii järjestämään häät. Hän on läsnä viimeisissä häät morsiamensalongissa Harukan kanssa.

Haruka (ハ ル カ )

Ruin ja Natsuon tytär. Hän on 5-vuotias ja on esikoulussa viiden vuoden ellipsin jälkeen. Hänen vanhempansa selittivät hänelle, ottaen huomioon hänen ikänsä, mikä oli heille molemmille ja miksi Hina oli heidän talossaan koomassa. Hän hoitaa tätinsä isänsä ja äitinsä kanssa. Kohtalon käänteessä hän on enemmän tai vähemmän se, joka herättää Hinan sillä, mitä Natsuo jätti kädessään. Hän on läsnä viimeisissä häissä. Näyttää siltä, ​​että hän on integroinut englannin hyvin, keskustellessaan Skypen kanssa Daniellan ja tyttärensä kanssa.

Fumiya Kurimoto (栗 本 文 哉(く り も と ふ み や), Kurimoto Fumiya )

Japanilainen ääni: Takuya Eguchi

Natsuon lapsuuden ystävä. Hän työskentelee osa-aikaisesti L'Amant- nimisessä kahvilassa (ラ マ ン, Raman ) . Hän tietää kaiken Natsuosta ja tunnepohjoistaan. Hän varmistaa herättävänsä ystävänsä sen jälkeen, kun Hina hajosi hänen kanssaan kirjeitse. Hän on myös läsnä hajoamisen jälkeen Ruin kanssa. Natsuo on kiitollinen hänelle ja viettää nostalgiaillan vanhimman ystävänsä kanssa juuri ennen häätvalmisteluja Ruin kanssa. Hän on läsnä viimeisissä häissä yhdessä Masakin ja Misakin kanssa.

Miyabi Serizawa (芹 沢 雅(せ り ざ わ み や び), Serizawa Miyabi )

Hän on saman ikäinen opiskelija kuin Natsuo samassa tiedekunnassa hänen kanssaan ja liittyi Forester- teatteriklubiin . Hän on erinomainen näyttelijä, mutta loistaa, jos huomaa, että hänen näyttämökumppaninsa (jopa käsikirjoittaja, jonka Natsuo oli kuvitellessaan käsikirjoitustaan) eivät ole riittävästi mukana näytelmän luomisessa. Hänen alun perin pieni kylmä asenne rauhoittuu ja hän rakastuu Natsuoon; hän yrittää päästä lähemmäksi häntä, mutta ymmärtää nopeasti, että nuoren miehen sydämessä on vain Rui. Hän vierailee hänen luonaan sairaalassa, kun Kengo puukotti häntä. Miyabi on Natsuolle sydäntä lämmittävä läsnäolo ja toimii hänen luottamuksellisenaan, kun hän on masentunut ja menettänyt halunsa kirjoittaa; hän myöntää Ruille, joka oli täysin tietämätön asiasta, että Natsuo on kärsinyt tyhjän sivun oireyhtymästä jo jonkin aikaa.

Kun Rui on jättänyt erilaisia ​​vihjeitä, hän huomaa vahingossa, että nuori nainen, Hina ja Natsuo ovat itse asiassa avioliitossa sisaruksia, hän pitää tätä moraalitonta, mutta pitää salaisuuden. Hän pitää rakkautensa Natsuoa kohtaan, mutta hän julistaa hänelle uuden teatterikurssin aikana kunnioittavansa häntä, mutta että he ovat vain ystäviä eivätkä mitään muuta. Hän hyväksyy päätöksensä Yukan avulla, joka ei ole koskaan hylännyt häntä. Hänestä tuli teatteriryhmän presidentti Natsuon ehdokkuutta koskevan ehdotuksensa perusteella, ja koko joukko vahvisti sen yksimielisesti, kun hän päätti pitää vuoden tauon valmistautuakseen avioliittoon Ruin kanssa ja nauttimaan tulevasta syntymättömästä lapsestaan. Hän on läsnä viimeisissä häät, tulossa näyttelijä ja erittäin hyviä ystäviä Ruin kanssa.

Yuka Kusanagi (草 薙 優香(く さ な ぎ ゆ う か), Kusanagi Yūka )

Miyabin paras ystävä, he ovat tunteneet toisensa lapsuudesta asti. Vuosien varrella hän tunsi enemmän kuin ystävyyttä nuorelle näyttelijälle, siihen pisteeseen asti, että hänellä oli paljon valokuvia hänestä tietokoneellaan. Hän tuntee hänet sydämestään, mutta kärsii siitä, ettei häntä rakasteta vastineeksi. Hän pitää Natsuoa aluksi kilpailijana siihen pisteeseen asti, että hän haluaa lähteä Foresters- klubilta ja katkaista ystävyytensä Miyabin kanssa, koska hänellä oli liikaa kipuja. Selitysten jälkeen Natsuolla ja sitten Miyabilla, joka ei halunnut menettää parhaansa ja ainoaa ystäväänsä, vaikka rakastaisi häntä vain ystävällisesti, Yuka muuttaa mieltään ja pysyy Miyabin jälkeessä tukemassa häntä.

Yūya Masaoka (柾 岡 悠 弥(ま さ お か ゆ う や), Masaoka Yūya )

Japanilainen ääni: Takeaki Masuyama  (ja)

Natsuon luokkatoveri lempinimellä Yūya (ユ ー ヤ ) .

Kazuyuki Kine (木 根 和 志(き ね か ず し), Kine Kazuyuki )

Japanilainen ääni: Gakuto Kajiwara  (ja)

Natsuon luokkatoveri.

Subaru Shibasaki (芝 崎 昴(し ば さ き す ば る), Kine Kazuyuki )

Kuten Natsuo, hän on lukiolainen, kiinnostunut kirjallisuudesta ja vapaa-ajallaan kirjailija, jota Momo lempinimeltään "Barusu". Hän kirjautuu Ritsun ja Fuminon kanssa seuraan. Hän osallistuu moniin kirjallisuuskilpailuihin isänsä häpeän poistamiseksi. Hän esiintyy aluksi Natsuon antagonistina, koska hän ei ymmärrä, että nuorella miehellä on ehkä ollut kuuluisa palkinto hajoamisen jälkeisestä romaanistaan ​​Hinan kanssa. Hän on hyvin tarkkaavainen, lukenut monia eri aiheita sisältäviä kirjoja ja halveksii aluksi kirjallisuusklubin jäseniä, ennen kuin muutti mieltään ja ryhtyi ryhmän horjumattomaksi kannattajaksi. Hän näyttää aina erittäin vakavalta lasiensa takana, mutta itse asiassa hän rakastaa pitää hauskaa (karaokessa tai iltaisin bändin kanssa). Hän on ainoa, joka ei tajua, että Fumino on rakastunut häneen. Momon ja Natsuon draamaklubi juhlissa saa hänet avaamaan silmänsä. Lopulta hän menee ulos nuoren naisen kanssa, jonka hän ehdottaa avioliitossa viiden vuoden ellipsin jälkeen. Hän on tietoinen siitä, että Rui ja Natsuo ovat avioliiton kautta sisaruksia. Hänestä tulee lukion kirjallisuusklubin presidentti Miun ja Natsuon ehdotuksesta ja hän menestyy menestyksekkäästi. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Fumino Kabasawa (樺 沢 史 乃(か ば さ わ ふ み の), Kabasawa Fumino )

Subaru-luokkatoveri, lempinimeltään Fumin tai Fuminette. Hän on punapää ja hiustenreunukset temppelinsä kummallakin puolella. Hän tuntee Subarun peruskoulusta lähtien ja on rakastunut häneen. Hän ilmoittautuu kirjallisuusklubille ja antaa Natsuolle todelliset syyt Subarun jatkuvaan vihaan hänen haasteensa suhteen. Ritsun ja Subarun tavoin hän pysyy uskollisena klubille ja osallistuu ryhmän erilaisiin retkiin. Lopulta hän tunnustaa tunteensa Subarulle merenrantamatkalla Kirjallisuusryhmän kanssa Natsuon College Drama Clubin jälkeen heti suudellessaan häntä sinä iltana. He pysyvät tällä tavoin loppusaaressa, kunnes Subaru ehdottaa hänelle tarinan loppupuolella. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Ritsu Osaka (桜 坂 律(お う さ か り つ), Ōsaka Ritsu )

Subaru-luokkatoveri. Hän ilmoittautui kirjallisuusklubiin, jonka jäsenet nimittivät hänet "Rikkuniksi". Aluksi Subaru kohtelee häntä halveksivasti, koska hän lukee pääasiassa vain kevyitä romaaneja ennen kuin hän alkaa lukea monimutkaisempia teoksia. Hän rakastuu Momoon, välittämättä huhuista hänestä. Ritsu kehittää kateutta Natsuoa kohtaan, koska Momo on mielettömästi rakastunut häneen, mutta tämä katoaa kulttuurijuhlista, kun hän lohduttaa Momoa klubihuoneessa sen jälkeen, kun Natsuo pakenee etsimään Ruia; hän antaa lempeän vastauksen nuorelle naiselle vanhoista skarifiointimerkkeistään ja kertoo hänelle, että se on tarina hänen menneisyydestään ja että hänen ei pidä hävetä sitä. Momo rakastuu vähitellen häneen ja kysyy, eikö hän pelkää hänen olevan ensimmäinen tyttöystävänsä, ja he pysyvät yhdessä ja menevät sitten naimisiin. Hän työskentelee hypermarkettiryhmässä ennen kuin hänestä tulee kotona isä, kun heidän lapsensa syntyy. Hän on läsnä Momon ja heidän tyttärensä kanssa viimeisissä häissä.

Reiji Kiriya (桐 谷 怜 士(き り や れ い じ), Kiriya Reiji )

Japanilainen ääni: Hikaru Midorikawa

Moderni japanilainen opettaja Natsuon lukiossa, hän on myös kirjallisuusklubin neuvonantaja. Hän tietää kaiken Hinan ja Natsuon välisestä tarinasta, mutta ei koskaan tuomitse. Hän seuraa aina kirjallisuusklubin ja sen entisten jäsenten kohtaloa. Hän auttaa Hina lopettamaan toimittajan Takeru Okunugin artikkelin julkaisemisen, joka halusi paljastaa trion suhteen. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Shū Hagiwara (萩 原 柊(は ぎ わ ら し ゅ う), Hagiwara Shū )

Japanilainen ääni: Daisuke Hirakawa  (ja)

Hän on yliopistotutkija ja 32-vuotias naimisissa oleva mies, mutta vaimonsa kanssa ei ole lapsia. Hänellä on aviorikollinen suhde Hinan kanssa, josta hän on myös ensimmäinen rakkaus. Hän esiintyy ajoittain L'Amant- kahvilassa keskustellessaan joko herra  Kirijaan tai Hinan kanssa. Hän paljastaa Natsuo Hinan tunteet häntä kohtaan.

Masaki Kobayashi (小林 昌 樹(こ ば や し ま さ き), Kobayashi Masaki )

Japanilainen ääni: Kenjirō Tsuda  (ja)

L'Amant- kahvilan (ラ マ ン, Raman ) Omistaja . Hän on pitkä, viiksimäinen mies, jolla on pitkät hiukset, mutta jonka käytös on naisellinen. Hän ei pidä siitä, että häntä kutsutaan hänen oikealla nimellään, hänen seurueensa kutsuu häntä Marie (マ リ ー, Marī ) . Hän on entinen luutnantti (若 頭, waka-gashira ) Yakuza- klaanista . Hän on trion luottamushenkilö, joka antaa neuvoja ja kuuntelee. Hän auttaa pääasiassa Hinaa eroamaan englanninopettajasta lähtien voittamaan tunteensa Natsuolle ja Ruille. Hän nostaa Misakin huumetarinan jälkeen ja palkkaa hänet kahvilaan. Masaki selittää Natsuolle, sen sairaalan kahvilassa, jossa Hina sijaitsee, kaiken, mitä nuori nainen on elänyt, kärsinyt ja kärsinyt, jotta nuori mies voi toipua masennuksestaan, kirjoittaa ja elää rakkaustarinansa Ruin kanssa. Hän tulee käymään Natsuolla uudessa kodissaan viisivuotisen ellipsin jälkeen ja on myös läsnä Fumiyan ja Misakin kanssa viimeisissä häissä.

Jō Mikimoto (幹 本 丈(み き も と じ ょ う), Mikimoto Jō )

Hina ja Ruin isä sekä Tsukikon entinen aviomies. Hän on Hibiki Mikimoton isäpuoli. Hän on liikemies ja ravintoloitsija. Hän ehdottaa Ruille kokkaustestiä uudessa ravintolassaan, Tempo Felicessä (テ ン ポ ・ フ ェ リ ー チ ェ, Tenpo Ferīche ) . Hän erosi Tsukikosta, ei aviorikoksen historian takia, vaan ensimmäiselle konkurssiin menneelle ravintolalleen kuuluvien suurten velkojen takia. Koska hän ei uskaltanut kohdata totuutta perheensä edessä, hän löysi vain tämän juonen. Hän on palauttanut taloudellisen terveytensä ja hänellä on tietty gastronominen maine. Rui päättää kouluttaa keittiössä lukion jälkeen, ja hänen isänsä ottaa hänet prikaatiinsa oppisopimuskoulutukseen, eikä hän anna hänelle mitään etuoikeuksia, mutta kuten hän selittää hänelle myöhemmin, meritokratian takia. Hän toisti edistyksensä ja intohimonsa kiivetä tikkaita ravintolassa. Uuden ravintolan avaamiseksi arvostetussa Tokion hotellissa hän ehdotti myös, että hän lisäisi tietämystään ja työskentelee kokkina New Yorkissa isossa hotellissa yhden ystävänsä, kokkien kanssa. Hän on täysin tietoinen Natsuon ja Ruin suhteesta, sillä hänellä on ollut epäilyksiä jonkin aikaa aiemmin, mutta hän pitää sen salassa eikä koskaan kerro siitä Tsukikolle. Rui soittaa hänelle ensin, kun hän saa tietää olevansa raskaana, mutta hän rauhoittaa häntä. Hän on läsnä viimeisissä häissä.

Hibiki Mikimoto (幹 本 響(み き も と ひ び き), Mikimoto Hibiki )

Hän on Jō Mikimoton vävy. Natsuo lempinimeltään Bikki, nuoren tytön suureksi valitukseksi. Hän on lukiossa, kun Rui ja Natsuo tapaavat hänet Jōn uuden ravintolan sisäänkäynnillä. Hän pelkää, että Rui haluaa päästä lähemmäksi isäänsä syrjäyttää heidät, hänet ja äitinsä. Ruin selityksistä huolimatta hän pitää kiinni, kun Rui on väliaikaisesti paennut ja muuttanut isänsä toimistoon ravintolaan, kun hänen äitinsä hyväksyy, että hän opettaa häntä ruoanlaittoon. Hän antaa nuorelle naiselle neuvoja, kun hän on maistanut reseptejään, ja antaa sitten ison käden, kun Tsukiko alun perin kieltäytyy maistamasta Ruin valmistamaa jälkiruokaa. Hänen isäpuolensa antaa lisäselvityksiä, jotta kaikki ovat rauhallisia. Vietettyään iltapäivän vesipuistossa ystävänsä kanssa hän tapaa Ruin ja Natsuon; Vaikka hän on tässä vaiheessa tietoinen siitä, että Ruilla on poikaystävä joidenkin Kitchen Squadin jäsenten ansiosta, hän ei tiedä hänen henkilöllisyyttään, Natsuon helpotukseksi. Hän käy nuoren miehen luona sairaalassa, kun hän on vakavassa kunnossa Kengon puukotuksesta, tuoden sisään ravintolan tarjoamia välipaloja ja tullessaan tarkistamaan ne.

Shigemitsu Tōgen (桃源 繁 光(と う げ ん し げ み つ), Tōgen Shigemitsu )

Oikea nimi Shigemitsu Kurumizawa (胡桃 沢 繁 光(く る み ざ わ し げ み つ), Kurumizawa Shigemitsu ) . Hän on kuuluisa kirjailija, joka ottaa Natsuon apulaisopetuslapseksi toimittajansa suosituksesta. Hän on 60-vuotias, kun Natsuo tapaa hänet. Hän asuu rappeutuneessa talossa ja nukkuu usein lattialla yön lukemisen jälkeen. Hän tupakoi paljon. Hän on saanut lukuisia kirjallisuuspalkintoja, mukaan lukien Naoki-palkinnon , mutta ei koskaan ilmesty palkintojenjakotilanteessa vaikean persoonallisuutensa vuoksi. Ajan myötä luottamussuhde ja syvä keskinäinen kunnioitus luodaan Natsuon ja Tōgenin välille. Mentorina hän antaa Natsuolle paljon neuvoja kirjoitusmallinsa parantamiseksi ja tiukentamiseksi. Siksi hänellä on vaikuttava määrä dokumentteja ennen uuden romaanin aloittamista. Hän pitää pienoisjunaa pöydänsä vieressä ja jonkin ajan kuluttua hän selittää Natsuolle, että tämä on muisto hänen 3-vuotiaalle pojalleen, joka traagisesti kuoli laiminlyönninsä kauan sitten. 20 vuotta sitten, mikä johti myöhemmin hänen avioero vaimostaan, joka oli jo raskaana tyttärensä kanssa.

Hän kärsi terminaalisesta syövästä ja kieltäytyi parantumasta, hän pyytää Natsuoa lopullisena toiveenaan seurata häntä vuoren huipulle, jossa hän kuolee rauhallisesti auringonnousussa, ilman että hän olisi antanut nuorelle miehelle viimeisiä neuvoja. Testamentissaan hän perii Natsuolle palkan, joka koski hänen huolehtimista, sekä kaikki muistiinpanot romaanista, jonka hänen oli määrä valmistua. Kunnioituksesta mentoriaan kohtaan ja Hinan avulla, mutta myös Ruiin antamalla täytekynällä, Natsuo voittaa tyhjän sivun kriisin ja onnistuu saattamaan romaanin loppuun ja anteeksi etukäteen Tōgenin biologiselle tyttärelle hautajaisissa loppuun hänen työnsä hänen puolestaan. Edesmenneen kirjailijan, kuten Jurin, kansallisen kunnianosoituksen päivänä on läsnä valtava joukko. Etsuo Kikuchi sanoi, että "Erica", Kiriya ja Hana ovat läsnäolijoiden joukossa.

Misaki ogura

21-vuotias nainen, jolla on hopeakarvaiset hiukset ja joka löydetään lääkekaaresta Natsuon ja Ruin hajoamisen jälkeen. Hän on läsnä Natsuon toisen Gokonin aikana, jonka Fumiya valmisteli kahdesta syystä. Tapaa hänelle vaimo ja yritä saada ystävä toipumaan tuskallisen hajoamisensa jälkeen. Saamme koko tarinan selville, että Misaki on pettynyt nainen mallista asti, mutta yksi kauneudenhoitotuotteista poltti hänet kauhistuttavasti kasvonsa vasemmalla puolella. Tästä syystä suuri hiuslakka piilottaa kasvojen tämän puolen. Siitä lähtien hänestä on tullut kyyninen, piilossa todelliset tunteensa, tupakoinut paljon ja huumeita. Hän vaihtaa parittomia työpaikkoja ja tapaa Kasumin (Natsuon naapurin naapurin), joka tarjoaa hänelle mahdollisuuden osallistua kyseiseen Gokoniin. Myöhemmin Natsuosta ja Misakista tulee ystäviä ja hänet vedetään huumekaareen Misakista huolimatta. Misakille huumeita antanut kilpaileva jengi ottaa duon panttivangiksi, ennen kuin Hina (isosisko) ja Masaki Kobayashi puuttuvat asiaan entisen Yakusa-pomon klaanin avustamana. Misaki suostuu antautumaan poliisille ja tekemään ennaltaehkäisevän vankilan, ennen kuin L'Amantin pomo ottaa hänet siipiensä alle. Hän lopettaa radikaalisti huumeiden käytön. Näiden kahden välille luodaan luottamussuhde, ja hän työskentelee kahvilassa Kobayashin isännöimänä. Hän säilyttää Natsuon ja Hinan ystävyyden. Näemme hänet vähemmän muussa saagassa, mutta hän näkee Natsuon ja Tachibana-sisarten viivästymisen. Hän on läsnä viimeisissä häissä yhdessä Fumiyan kanssa, jonka kanssa hän on tullut lähemmäksi ja Pomo.

Hana Sakaki (榊 華(さ か き は な), Sakaki Hana )

Hän on opiskellut Meiji-yliopistossa neljä vuotta ja on Foresters- draamaklubin pääkirjoittaja . Hän on melko pieni ja käyttää isoja silmälaseja. Hän on jakanut aikansa opiskelun ja kirjoittamisen välillä 3-4 vuoden ajan klubin kaikista onnistuneista käsikirjoituksista, mutta työskentelee myös osa-aikaisesti suuressa yrityksessä, mikä tarkoittaa, että hänellä ei ole enää liikaa aikaa uuden käsikirjoituksen kirjoittamiseen. pelata, kun Natsuo tulee liittymään klubiin. Hän yrittää piilottaa toimintansa kirjailijana äidiltään, joka vihaa kirjoittajien ja taiteen maailmaa jostain syystä. Itse asiassa Hana on tyttömestari, jota Togen ei koskaan tiennyt, ja hänen äitinsä on kirjailijan entinen vaimo. Mestari Tōgen tapasi hänet puhtaalla sattumalla, kun hän oli tuomariston jäsen Shinkōshan kirjallisuuspalkinnoissa, jolle Hanalle myönnettiin palkinto. Tōgenin sairaalahoidon aikana Hana tulee käymään hänen luonaan Natsuon kanssa. Hän on läsnä isänsä hautajaisissa äitinsä rinnalla ja kirjailijan kansallisen kunnianosoituksen aikana Natsuo pyytää anteeksi tältä, että hän on saattanut loppuun hänen isänsä viimeisen keskeneräisen romaanin, mutta hän vastaa, että 'hänellä on parhaat mahdollisuudet viimeistellä työnsä, mieluummin viimeistellä omat kirja sen kunnioittamiseksi. Hän on myös läsnä viimeisissä häissä pitämällä sylissään valokuvaa kadonneesta isästä.

Kajita Tokiya (梶 田 時 弥(か じ た と き や), Tokiya Kajita )

Pitkä, 19-vuotias, hän alun perin korvasi Ruin vakavan käsivammansa jälkeen Tempo Felicessä . Hänellä on hieno kulinaarinen kokemus ja hän on aluksi melkein halveksinut Ruia. Hän hymyilee harvoin, mutta ajan mittaan Ruin palatessa hän pehmenee hieman. Hän osallistuu myös koulumatkalle New Yorkiin Ruin kanssa ja aloittaa ystävällisen suhteen hänen kanssaan. Hän päätyi kehittämään tunteita jälkimmäisestä, jopa tietäen, että hän on suhteessa Natsuoon. Hän suojelee häntä amerikkalaisen ravintolan keittiöbrigaatin tiettyjen jäsenten machismilta ja rasismilta ja voittaa kulinaarisen kilpailun Ruille, joka oli myös rekisteröitynyt sinne. Ennen paluutaan Japaniin hän ilmoitti rakkaudestaan ​​Ruille, mutta hän vastasi, että kaikki mitä hän rakastaa hänestä, on osittain Natsuolle, jonka hän on velkaa. Hän hyväksyy vastauksen, mutta pitää vahvan siteen siihen. Daniella kertoi hänelle ensimmäisen kerran, kun Rui menetti makutuntemuksensa suuren stressin vuoksi etsimään Natsuoa ja kertomaan hänelle, että hän tarvitsee hänen apuaan; hän seuraa Natsuoa lentokentälle paljastaen hänelle, että hän ei olisi koskaan voinut ottaa paikkansa, koska Natsuo on syy, miksi Rui työskenteli niin kovasti, ettei kukaan muu voisi korvata häntä, vaikka he olisivat hajonneet ja että huolimatta kaikesta, mitä hänelle tapahtui, se kiitti häntä siitä, että hän piteli kiinni. Natsuo on kiitollinen hänelle tästä pääsystä. Hän on myös läsnä viimeisissä häissä kokana suuressa hotellissa ja pyytää Ruia maistamaan yhden annoksista, vaikka hän tietää jo vastauksen.

Daniella (ダ ニ エ ラ, Daniera )

25-vuotias afroamerikkalainen nainen käy Ruun kanssa käymässä oppisopimuskoulutuksessa New Yorkissa. Hän työskentelee samassa keittiöprikaatissa kuin Kajita ja Rui. Hän on melko sävyinen ja hänellä on poikaystävä Will, joka tulee käymään hänen luonaan silloin tällöin. Hän auttaa Ruia edistymään englanniksi samalla kun opettaa hänelle espanjaa, ja suojelee häntä parhaalla mahdollisella tavalla tiettyjen kollegojen seksismiltä. Kun Ruin maku menettää, hän ottaa itselleen kutsun Kajitalle, jotta hän löytää Ruin rakkauden, joka pystyy parantamaan hänet psykologisesti. Hän tukee myös nuorta naista, kun hän saa tietää raskaudestaan. Ennen kuin Rui lähtee Japaniin harjoittelunsa päätyttyä, hän tunnustaa hänelle, että hänen pukeutuneensa kondomit olivat viallisia, mutta hän ei ollut ajatellut heittää niitä pois. Hän ja Rui ovat pysyneet hyvinä ystävinä, ja Willin kanssa tyttärensä kanssa he keskustelevat usein englanniksi videoneuvotteluissa Harukan, Ruin ja Natsuon tyttären kanssa.

Tuotannot ja media

Manga

Kotimainen na kanojo (ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 ) On kirjoittanut ja piirtänyt Kei Sasuga. Sarja on käynnistetty 21 s ja 22 toisen  yhdistetyn kysymyksiä2014alkaen käsikirjoitus on seinen manga Weekly Shōnen Magazine , The23. huhtikuuta 2014. Viimeinen luku on julkaistu 28 th  ongelma2020, julkaistu 10. kesäkuuta 2020. Luvut kerätään ja muokataan tankōbon muodossa , jonka Kodansha ensimmäisen tilavuuden julkaistu17. heinäkuuta 2014 ; sarja koostuu yhteensä 28 tankōbon- tilavuudesta .

Sisään maaliskuu 2016, Delcourt ilmoitti Delcourt / Tonkam- kokoelmallaan mangan lisensoinnista ranskankieliselle versiolle nimellä Love X Dilemma , Fabien Nabhanin käännöksellä. Kaksi ensimmäistä osaa julkaistiin6. heinäkuuta 2016. In North America , The manga on julkaistu digitaalisesti jonka Kodansha Comics kustantamo alkaenhuhtikuu 2017otsikolla Kotimainen tyttöystävä . Crunchyroll Manga on julkaissut sarjan luvut samanaikaisesti englanniksi siitä lähtienkesäkuu 2018.

Luettelo volyymeistä
ei o  japanilainen Ranskan kieli
Julkaisupäivä ISBN Julkaisupäivä ISBN
1 17. heinäkuuta 2014 978-4-06-395137-0
6. heinäkuuta 2016 978-2-7560-8148-9
Luettelo luvuista:
  • Luku 1  : Nopea, haluan tulla aikuiseksi! (は や く は や く オ ト ナ に な り た い, Hayaku hayaku Otonani naritai )
  • Luku 2  : Uskomaton elämä yhdessä katon alla (ま さ か の 1 つ 屋 根 の 下, Masakano hitotsu yane no shita )
  • Luku 3  : En osaa sanoa sitä hyvin (う ま く 言 え な い, Umaku ienai )
  • Luku 4  : Omens (兆 し, Kizashi )
  • Luku 5  : Todellinen olemisen tapa (本 当 の あ な た は, Hontō no anata wa )
  • Bonus luku  : Ensimmäinen loma (はじめてのホリディ, Hajimete ei Horidi )
2 17. syyskuuta 2014 978-4-06-395195-0
6. heinäkuuta 2016 978-2-7560-8151-9
Luettelo luvuista:
  • Luku 6  : Aikuisten maailma (才 卜 ナ の 世界, Otona no sekai )
  • Luku 7  : Mitä haluat tehdä? (ど う し た い? , Dō shitai )
  • Luku 8  : suorittaminen (作戦決行! , Sakusen Kekko! )
  • Luku 9  : Vastakkainasettelu (対 峙, Taiji )
  • Luku 10  : Ilmoitus (報告, Hōkoku )
  • Luku 11  : Uusi rakkaus (新 た な る 恋, Aratanaru koi )
  • Luku 12  : Kilpailija? (恋 敵 ...? , Koigataki ... )
  • Luku 13  : Sovittelu (仲 直 り, Nakanaori )
  • Luku 14  : Mitä tekisit minun paikkani? (あ な た な ら ど う す る, Anatanara dō suru )
  • Luku 15  : Resoluutio (, Kakugo )
3 17. marraskuuta 2014 978-4-06-395248-3
7. syyskuuta 2016 978-2-7560-8152-6
Luettelo luvuista:
  • Luku 16  : Tuo tyttö kutsui Momoa (モ モ と い う 娘, Momo to iu musume )
  • Luku 17  : Etsitkö klubia (部 活, Bukatsu )
  • Luku 18  : Rajoitus? (強制? , Kyōsei )
  • Luku 19  : Sydämentykytys? (と き め き ...? , Tokimeki ... )
  • Luku 20  : Epämukavuus (違 和 感, Iwakan )
  • Luku 21  : Olet perhe, eikö vain? (家族 だ ろ… , Kazokudaro… )
  • Luku 22  : Anteeksi (ご め ん ね? , Gomen ne )
  • Luku 23  : Hina… (先生… , Sensei… )
  • Luku 24  : Älä liioittele sitä (や り き れ な い, Yarikirenai )
  • Luku 25  : Ensimmäinen leiripäivä! (キャンプ初日! , Kyanpu shonichi! )
  • Bonus manga  : Tormented yksilöitä (ドメスティックな人々 , Domesutikkuna hitobito )
4 17. helmikuuta 2015 978-4-06-395294-0
30. marraskuuta 2016 978-2-7560-8153-3
Luettelo luvuista:
  • Luku 26  : Ravistelu (揺 れ る, Yureru )
  • Luku 27  : Tietoisuus (自 覚, Jikaku )
  • Luku 28  : Sanojen paeta (言葉 に な ら な い, Kotoba ni naranai )
  • Luku 29  : Uusi ystävä
  • Luku 30  : Sulan ... (溶 け る… , Tokeru ... )
  • Luku 31  : Päätös (決断, Ketsudan )
  • Luku 32  : Hinan päättäväisyys (ヒ ナ の 決意, Hina no Ketsui )
  • Luku 33  : Ajattelusi perusta (本心, Honshin )
  • Luku 34  : Etäisyys niiden välillä (二人 の 距離, Futari no Kyori )
  • Luku 35  : Ovi (, Tobira )
  • Bonus-luku  : Yö edellisenä iltana kotimaan rakastajalle
5 15. toukokuuta 2015 978-4-06-395394-7
15. helmikuuta 2017 978-2-7560-8386-5
Luettelo luvuista:
  • Luku 36  : Ensimmäiset epäilyt (あ る 疑惑, Aru Giwaku )
  • Luku 37  : The Secret (秘密, Himitsu )
  • Luku 38  : Epäilyt vahvistuvat (深 ま り ゆ く 疑惑, Fukamari yuku giwaku )
  • Luku 39  : Koulun kulttuurifestivaali (文化 祭, Bunkamatsuri )
  • Luku 40  : Kostotaju (復讐, Fukushū )
  • Luku 41  : Vastaamattoman rakkauden löytäminen ( Kataomoi no yuku sue )
  • Luku 42  : Kiriyan salaisuus (桐 谷 の 秘密, Kiriya no himitsu )
  • Luku 43  : Haavoittuneen miehen aatto (看病, Kanbyō )
  • Luku 44  : Valhe (, Uso )
  • Luku 45  : Sadepäivä (, sielu )
  • Bonus-luku  : Suloinen koditaika
6 17. elokuuta 2015 978-4-06-395462-3
17. toukokuuta 2017 978-2-7560-9525-7
Luettelo luvuista:
  • Luku 46  : Petos rakkaudessa (失恋, Shitsuren )
  • Luku 47  : Julistaminen (宣言, Sengen )
  • Luku 48  : Suudelmat kaikille (そ れ ぞ れ の キ ス, Sorezore no Kisu )
  • Luku 49  : näyttelemistä aikana koulumatka (キメるぜっ修学旅行! , Kimeru Ze sshūgaku Ryoko! )
  • Luku 50  : Turvotettu! (流されてハプニング! , Nagasarete Hapuningu! )
  • Luku 51  : Vaarallinen yö ... (危 険 な 夜… , Kiken'na yoru… )
  • Luku 52  : Alexin salaisuus (ア ル の 秘, Aru no hi )
  • Luku 53  : Hinan tunteet (ヒ ナ の 胸中, Hina no kyōchū )
  • Luku 54  : Etunimeni (名 前, Namae )
  • Luku 55  : Lupaus (約束, Yakusoku )
  • Bonus manga  : Suloinen kotimaagia
7 17. marraskuuta 2015 978-4-06-395534-7
23. elokuuta 2017 978-2-7560-9526-4
Luettelo luvuista:
  • Luku 56  : Ensimmäinen vaihe (踏 み 出 し た 一, Fumidashita ippo )
  • Luku 57  : Kirjailija (小説家, Shōsetsuka )
  • Luku 58  : Sytytys (点火, Tenka )
  • Luku 59  : Aavistus (察知, Satchi )
  • Luku 60  : Rakkauden pakeneminen (逃避 行, Tōhikō )
  • Luku 61  : Lähitulevaisuus (近 い 将来, Chikai Shōrai )
  • Luku 62  : Onnen hetki (幸福 な 時間, Kōfukuna jikan )
  • Luku 63  : Hinan valinta (陽 菜 の 選 択, Hina no sentaku )
  • Luku 64  : Kirje (手紙, Tegami )
  • Bonus luku  : Night unelma Okinawassa (沖縄の夜の夢, Okinawa ei Yoru no yume )
8 17. helmikuuta 2016 978-4-06-395599-6
15. marraskuuta 2017 978-2-7560-9527-1
Luettelo luvuista:
  • Luku 65  : Erottaminen (別 れ, Wakare )
  • Luku 66  : Oikeudenkäynti (も が き, Mogaki )
  • Luku 67  : Uusi vuosi ilman Hinaa (陽 菜 の い な い新年, Hina no inai shin'nen )
  • Luku 68  : Ruin päätös (瑠 衣 の 決意, Rui no ketsui )
  • Luku 69  : Natsuon ratkaisu (夏 生 の 覚 悟, Natsuo no kakugo )
  • Luku 70  : Kääntyminen (転 機, Tenki )
  • Luku 71  : Juhlat (お 祝 い, Oiwai )
  • Luku 72  : Sängyssä Tuhkimon kanssa (ベ ッ ド の 中 の シ ン デ レ ラ, Beddo no naka no Shinderera )
  • Luku 73  : Uusi tuuli (新 た な 風, Aratana kaze )
  • Luku 74  : Vihamielisyys (敵意, Tekii )
  • Bonus manga  : Suloinen kotimaagia
  • Bonusluku  : Kouluretken yö
9 17. toukokuuta 2016 978-4-06-395678-8
14. helmikuuta 2018 978-2-7560-9528-8
Luettelo luvuista:
  • Luku 75  : Kaksintaistelu (勝負, Shōbu )
  • Luku 76  : Loppupeli (決 着, Ketchaku )
  • Luku 77  : Reunion (再 会, Saikai )
  • Luku 78  : Ravistettu päättäväisyys (揺 ら ぐ 決意, Yuragu ketsui )
  • Luku 79  : Tunteet nousevat? (芽 生 え た 気 持 ち? , Mebaeta kimochi )
  • Luku 80  : Momo ja Ritsu 1 (も も と 律 1 , Momo - Ritsu 1 )
  • Luku 81  : Momo ja Ritsu 2 (も も と 律 2 , Momo - Ritsu 2 )
  • Luku 82  : Kallisarvoinen esine (大 切 な モ ノ, Taisetsuna Mono )
  • Luku 83  : Havaitut tunteet (気 づ い て し ま っ た, Kidzuite shimatta omoi )
  • Luku 84  : Rakas (想 い 人, Omoi hito )
  • Bonus manga  : Suloinen kotimaagia
10 17. elokuuta 2016 978-4-06-395734-1
22. elokuuta 2018 978-2-413-00154-6
Luettelo luvuista:
  • Luku 85  : Harkittu vastaus (し ぼ り だ し た 答 え, Shibori dashita kotae )
  • Luku 86  : Viimeinkin löydetty! (見つけた! , Mitsuketa! )
  • Luku 87  : Suurin onnellisuus (一番 の 幸 せ, Ichiban no shiawase )
  • Luku 88  : Vierailu salamurhaajalta? (刺客 、 襲来!? , Shikaku, shūrai! )
  • Luku 89  : Isänä ... (父 と し て… , Chichi shite ... )
  • Luku 90  : Muistoja (思 い 出, Omoide )
  • Luku 91  : Rintaliivit (ブ ラ ブ ラ ・ パ ニ ッ ク, Burabura ・ Panikku )
  • Luku 92  : Erotettu etäisyyden mukaan (遠 く 離 れ て, Tōku hanarete )
  • Luku 93  : Kohtalon vitsi (運 命 の い た ず ら, Unmei no itazura )
  • Luku 94  : Sydämeni opastama… (心 の ま ま に… , Kokoronomamani… )
  • Bonusluku  : Lähtö hyvinvoinnin maalle (健康 ラ ン ド で GO , Kenkō Rando de GO )
  • Bonus manga  : Suloinen kotimaagia
11 17. marraskuuta 2016 978-4-06-395799-0
28. marraskuuta 2018 978-2-413-00155-3
Luettelo luvuista:
  • Luku 95  : Valhe (, Uso )
  • Luku 96  : Äkillinen lähestymistapa (急 接近, Kyū Sekkin )
  • Luku 97  : Jokaisen päätös (そ れ ぞ れ の 覚 悟, Sorezore no kakugo )
  • Luku 98  : Vika? (過 ち ......? , Ayamachi ...... )
  • Luku 99  : Menettely (流 儀, Ryūgi )
  • Luku 100  : Raportti (取材, Shuzai )
  • Luku 101  : Onko siinä kaikki? (そ れ だ け? , Kipeä dake )
  • Luku 102  : Juri (樹 里 の こ と, Juri no koto )
  • Luku 103  : Näyttelijätär (演技, Engi )
  • Luku 104  : Myrskyinen ilta (嵐 の 夜, Arashi no yoru )
  • Bonus manga  : Suloinen kotimaagia
12 17. helmikuuta 2017 978-4-06-395870-6 (vakiopainos)
978-4-06-362351-2 (erikoispainos)
13. maaliskuuta 2019 978-2-413-01838-4
Extra: Japanissa erikoispainos on mukana novellissa nimeltä ”  Domestic na kan'nō shōsetsu  ” (ド メ ス テ ィ ッ ク な 官能 小説, Domesutikku na kan'nō shōsetsu ) . Luettelo luvuista:
  • Luku 105  : Kasvokkaat (二人 っ き り, Futarikkiri )
  • Luku 106  : Natsuon vastaus (夏 生 の 答 え, Natsuo no kotae )
  • Luku 107  : Valinnan hetki (選 択 の 時, Sentaku no toki )
  • Luku 108  : Jokaiselle kulttuuritapahtumalle (そ れ ぞ れ の 文化 祭, Sorezore no bunkasai )
  • Luku 109  : Tulevat ongelmat?! (ト ラ ブ ル 発 生!? , Toraburu hassei! )
  • Luku 110  : Yksi kierros (も う 一周, Mō Isshū )
  • Luku 111  : Tänään tai ei koskaan! (今日こそ! , Kyo Koso! )
  • Luku 112  : Vilpittömyys (本 気, Honki )
  • Luku 113  : Tunteiden kehitys (想 い の 行 方, Omoi no yukue )
  • Luku 114  : Päätös (決断, Ketsudan )
  • Bonus  manga: Vaihto !!
13 17. toukokuuta 2017 978-4-06-395942-0
3. heinäkuuta 2019 978-2-413-02039-4
Luettelo luvuista:
  • Luku 115  : Tunnustuksen aika (告白, Kokuhaku )
  • Luku 116  : Uusi suhde (変 わ り ゆ く 関係, Kawariyuku Kankei )
  • Luku 117  : Sivun kääntäminen (そ れ か ら, kipeä kara )
  • Luku 118  : Päätös tulevaisuudesta (将来 へ の 選 択, Shōrai e no sentaku )
  • Luku 119  : Minun kanssani, täällä… (こ こ で 俺 と… , Koko de ore to… )
  • Luku 120  : Päällekkäiset ruumiimme (瞬間 、 身体 、 重 ね て, Shunkan, karada, kasanete )
  • Luku 121  : Grinch ja hyvä samarialainen (卑屈 女 と 青春 男, Hikutsu on'na to seishun otoko )
  • Luku 122  : Ruma ankanpoikanen (み に く い ア ヒ ル の 子, Minikui Ahiru no ko )
  • Luku 123  : Viivan piirtäminen menneisyydestä (過去 と の 訣別, Kako no ketsubetsu )
  • Luku 124  : Kun hän levittää siipensä (羽 を 伸 ば し て, Hane o nobashite )
  • Bonus manga  : Päivämäärä
14 14. heinäkuuta 2017 978-4-06-510068-4 (vakiopainos)
978-4-06-510127-8 (rajoitettu painos)
30. lokakuuta 2019 978-2-413-02430-9
Lisäosa: Japanissa rajoitettu painos sisältyy kuvakokoelmaan. Luettelo luvuista:
  • Luku 125  : Aina yhdessä ... (ず っ と 一 緒 に… , Zutto Isshoni… )
  • Luku 126  : Todellinen perhe (本 当 の 家族, Hontō no Kazoku )
  • Luku 127  : Todistus rakkaudesta (愛 の 証明, Ai no Shōmei )
  • Luku 128  : Piilotustaide (桃色 偽装 計画, Momoiro Gisō Keikaku )
  • Luku 129  : Yhdistyminen pitkän ajan jälkeen ( after 々 の 再 会, Hisabisa no Saikai )
  • Luku 130  : Salaisuus heidän välilläan (ふ た り の 秘密, Futari no Himitsu )
  • Luku 131  : Ei voi vastustaa (耐 え ら れ な い, Taerarenai )
  • Luku 132  : Sovitus ja päätöslauselma (償 い と 決意, Tsugunai - Ketsui )
  • Luku 133  : Halauksen merkitys (抱擁 の 意味, Hōyō no Imi )
  • Luku 134  : Tästä lähtien (こ れ か ら, Kore Kara )
  • Bonus-manga  : Lumimyrsky-ilta (ふ ぶ き の よ る に, Fubuki no Yoru ni )
15 15. syyskuuta 2017 978-4-06-510193-3 (vakiopainos)
978-4-06-510174-2 (erikoispainos)
19. helmikuuta 2020 978-2-413-02648-8
Extra: Japanissa Special Editionin mukana tulee 32-sivuinen manga-esite, joka keskittyy kirjallisuusklubin jäseniin. Luettelo luvuista:
  • Luku 135  : Haaste (挑 戦 の 行 方, Chōsen no Yukue )
  • Luku 136  : Vuoden loppuseremonia (卒業 式, Sotsugyōshiki )
  • Luku 137  : Kehittyvät suhteet (動 き 出 す 関係, Ugokidasu Kankei )
  • Luku 138  : Pesästä poistuminen (巣 立 ち, Sudachi )
  • Luku 139  : Kauhuinen uusi elämä (波 乱 の 新 生活, Haran no Shinseikatsu )
  • Luku 140  : Työnhaku (就職 活動, Shūshokukatsudō )
  • Luku 141  : Isosiskona? (姉 と し て? , Tshite-aasi )
  • Luku 142  : Ensimmäinen työ (初 仕事, Hatsu Shigoto )
  • Luku 143  : Raha ja kunnianhimo (金 と 欲望, Kane - Yokubō )
  • Luku 144  : Todellinen motivaatio (溢 れ る 本 音, Afureru Honne )
16 17. marraskuuta 2017 978-4-06-510386-9 (vakiopainos)
978-4-06-510823-9 (erikoispainos)
23. syyskuuta 2020 978-2-4130-3058-4
Extra: Japanissa erikoispainos sisältyy taidekalenteriin. Luettelo luvuista:
  • Luku 145  : Kierteen ripustama suhde (紙 一 重 の 関係, Kamihitoe no Kankei )
  • Luku 146  : Rikkoutunut tasapaino (崩 れ る 均衡, Kuzureru Kinkō )
  • Luku 147  : Tulevaisuutemme puolesta (こ れ か ら の た め に, Korekara no Tameni )
  • Luku 148  : Ratkaiseva muodollisuus (決意 の 儀式, Ketsui no Gishiki )
  • Luku 149  : Päättymisensä lopussa (覚 悟 の 末 に, Kakugo no Sueni )
  • Luku 150  : Viha ja katumus (暴走 と 後悔, Bōsō - Kōkai )
  • Luku 151  : Ensimmäinen ryhmätyö (は じ め て の 共同 作業, Hajimete no Kyōdōsagyō )
  • Luku 152  : Haluan syödä neitsyyttänne (君 の 童貞 を 食 べ た い, Kimi no Dōtei tai Tabetai )
  • Luku 153  : Perhesuhteet (家族 と し て の 関係, Kazoku toshite no Kankei )
  • Luku 154  : Vaikeasti heitettävät muistot (捨 て ら れ な い 思 い 出, Suterarenai Omoide )
  • Bonus- manga  : juoru (コ イ バ ナ, Koibana )
17 16. helmikuuta 2018 978-4-06-510964-9 (vakiopainos)
978-4-06-510965-6 (rajoitettu painos)
20. tammikuuta 2021 978-2-4130-3955-6
Extra: Japanissa rajoitettu painos sisältyy julisteeseen.
18 17. huhtikuuta 2018 978-4-06-511268-7 (vakiopainos)
978-4-06-511269-4 (erikoispainos)
21. huhtikuuta 2021 978-2-4130-3956-3
Extra: Japanissa erikoispainos sisältyy kuvitettuun pyyhkeeseen.
19 17. heinäkuuta 2018 978-4-06-511788-0 (vakiopainos)
978-4-06-511790-3 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa erikoispainoksen mukana tulee 32-sivuinen kuvituskokoelma.
20 17. lokakuuta 2018 978-4-06-512990-6 (vakiopainos)
978-4-06-513636-2 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa rajoitettu painos on erityinen, ja siinä on kokoelma 32 sivun kuvituksia.
21 17. joulukuuta 2018 978-4-06-513483-2 (vakiopainos)
978-4-06-514118-2 (erikoispainos)
-  
Lisäosa: Japanissa erikoispainos sisältyy kuvituskokoelmaan ja esitteeseen.
22 15. maaliskuuta 2019 978-4-06-514423-7 (vakiopainos)
978-4-06-515067-2 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa Special Edition sisältyy keräilytuotteisiin ja ensimmäiseen Playpiciin , QR-koodiin, jonka avulla voidaan tarkastella animeen kolmea ensimmäistä jaksoa.
23 17. kesäkuuta 2019 978-4-06-515317-8 (vakiopainos)
978-4-06-515233-1 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa Special Edition sisältyy toiseen Playpiciin , QR-koodiin, jonka avulla voidaan tarkastella animeen seuraavia kolmea jaksoa.
24 17. syyskuuta 2019 978-4-06-516452-5 (vakiopainos)
978-4-06-515234-8 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa Special Edition sisältyy kolmanteen Playpiciin , QR-koodiin, jonka avulla voidaan tarkastella animeen seuraavia kolmea jaksoa.
25 15. marraskuuta 2019 978-4-06-517363-3 (vakiopainos)
978-4-06-515235-5 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa Special Edition sisältyy neljänteen Playpiciin , QR-koodiin, jonka avulla voidaan tarkastella animeen kolmea viimeistä jaksoa.
26 17. helmikuuta 2020 978-4-06-518454-7 (vakiopainos)
978-4-06-519259-7 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa erikoispainoksen mukana tulee kolmesta novellista koostuva esite, johon on liitetty Kei Sasugan eroottinen kuvitus jokaiselle tarinalle.
27 15. toukokuuta 2020 978-4-06-518855-2 (vakiopainos)
978-4-06-518862-0 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa erikoispainos on mukana Kei Sasugan eroottisten kuvitusten esitteessä.
28 17. elokuuta 2020 978-4-06-520338-5 (vakiopainos)
978-4-06-520339-2 (erikoispainos)
-  
Extra: Japanissa erikoispainos sisältyy minikokoelmaan piirroksia.
 

Online-video

Verkkovideo lähetettiin YouTubeen vuonnaToukokuu 2016, mangan yhdeksännen osan julkaisemisen yhteydessä. Tarkoitettu olemaan ”eräänlainen rakkaustarina- draamasimulaatiokokemus(体 験 型 恋愛 シ ミ ュ レ ー シ ョ ン ド ラ マ, Taiken-gata ren'ai shimyurēshondorama ) , Video antaa katsojalle mahdollisuuden vaikuttaa interaktiivisesti tarinaan valitsemalla kaksi napsautettavaa merkintää, jotka johtavat erillisiin videoihin. Videossa tähdittävät Anna Konno  (ja) Hina ja Hanami Natsume  (ja) Ruina.

Anime

Kōdansha ilmoitti mukauttamisesta animoituun televisiosarjaan vuonnaheinäkuu 2018. Tämän ohjaa Shōta Ihata ja sen on kirjoittanut Tatsuya Takahashi diomedéa -animaatiostudiossa  ; Naomi Ide kunhan merkki suunnittelijat kun Yayoi Tateishi on ääni ohjaaja ja Masato Koda säveltää ääniraidan Sarjan osoitteessa FlyingDog . Sarja koostuu 12 25 minuutin jaksoa lähetetään Japanista peräisin12. tammikuuta että 30. maaliskuuta 2019että Animeism aikavälissä on TBS ja MBS , ja myöhemmin BS-TBS , AT-X ja ATV; Amazon omistaa yksinoikeuden simulcast sarjan Japanin kautta video-on-demand-palvelu , Amazon Prime video .

Anime Digital Network omistaa oikeudet simuloida sarjaa Ranskassa , Belgiassa , Luxemburgissa , Sveitsissä , Andorrassa ja Monacossa nimellä Domestic Girlfriend - Love X Dilemma . Sentai Filmworks on hankkinut sarjan jakeluoikeudet Pohjois-Amerikassa , Ison-Britannian saarilla , Australasiassa , Etelä-Afrikassa ja muilla alueilla, ja se lähettää simulsiota tietyille alustoille HIDIVE tuotti myös englanninkielisen version sarjasta. Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sarja on myös AnimeLab- lisensoitu . Crunchyroll lähettää sitä samanaikaisesti myös Amerikassa , Brittein saarilla, Iberian niemimaalla , Angolassa , Kap Verdessä , Mosambikissa , Guinea-Bissaussa , Päiväntasaajan Guineassa , Venäjällä , Valkovenäjällä , Kazakstanissa , Kirgisiassa , Italiassa Euroopassa , Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa . MVM Entertainment  (in) jakaa sarjan Blu-ray- ja DVD -levyjä Isossa-Britanniassa ja Irlannissa.

Sarjan avaaminen laulu , nimeltään Kawaki wo Ameku (カワキヲアメク ) , Suoritetaan Minami, kun taas päättyy kappale , nimeltään Wagamama (わがまま ) , Suoritetaan Alisa Takigawa.

Luettelo jaksoista
Ei o  Ranskalainen otsikko Japanilainen otsikko Päivämäärä 1 uudelleen  diffuusio
Kanji Rōmaji
1 Haluat nukkua kanssani ? こ こ で あ た し と 、 し て く ん な い? Koko Atashista, paska kun'nai? 12. tammikuuta 2019
[Luvut 1-2]
2 Onko niitä ollut? も し か し て し ち ゃ っ た? Moshikashite shi chatta? 19. tammikuuta 2019
[Luvut 3-4]
3 Onko se totta ? や っ ぱ り 、 ホ ン ト な ん で す か? Yappari, hontonan desu ka? 26. tammikuuta 2019
[Luvut 5-6-7]
4 Entä sinä? ど う な の 、 君 は? Dōnano, kimi wa? 2. helmikuuta 2019
[Luvut 8-9-10]
5 Voinko rakastaa sinua ? 好 き に な っ て も い い? Suki ni mat mo ii? 9. helmikuuta 2019
[Luvut 11-12-13-16]
6 Haluan sinun suudella 今 こ こ で キ ス し て み な さ い Ima koko kisusta shite mi nasai 16. helmikuuta 2019
[Luvut 17-18-19-20]
7 Suhteen saaminen olisi sellaista, eikö? 付 き 合 う っ て 、 こ う い う こ と だ よ? Tsukiau tte, kō iu kotoda yo? 23. helmikuuta 2019
[Luvut 14-15-20-21-24]
8 Joten en halua olla aikuinen enää 大人 じ な く て い い で す Otonaji nakute iidesu 2. maaliskuuta 2019
[Luvut 29-34]
9 Älä sano tuota そ ん な こ と 、 言 わ な い で? Son'na ko to, iwanaide? 9. maaliskuuta 2019
[Luvut 34-35-36]
10 Valehtelija… う そ つ き…。 Usotsuki ... 16. maaliskuuta 2019
[Luvut 42-43-44-45]
11 Minulla on todella oikeus? ホ ン ト に い い の? Honto ni iino? 23. maaliskuuta 2019
[Luvut 46-51 + 54-62]
12 Anna anteeksi. Pidän sinusta ご め ん ね 、 あ い し て る Gomenne, aishiteru 30. maaliskuuta 2019
[Luvut 63–67 + 69–72]

Tervetuloa

Kriittinen vastaanotto

Ensimmäisen osan tarkistivat kolme Anime News Network -toimittajaa . Nik Freeman koki mangan sisarusten rakkauskolmion olevan temppu ja fanipalvelu oli tuhlaa Kei Sasugan kykyjä, mutta kehui draamaa ja komediaa sekä hahmojen syvyyttä. Rebecca Silverman kutsui manga-asetusta kypsemmäksi versioksi Marmalade Boy , mutta sanoi, että se on vähemmän melodramaattinen Natsuon herkkyyden ja syvyyden vuoksi. Amy McNulty vaati mangan todellisuuden ja melodraaman ylimääräisiä kerroksia, uskoen, että Rui oli mieleenpainuvin hahmo, kun taas Natsuo oli edelleen realistinen ja päätyi siihen, että mangalla oli rehellisempi kliseiden asettelu.

Kirjoittaja Kei Sasuga ilmoitti hänen Twitter -tili7. kesäkuuta 2020että hän on saanut monia väkivaltaisia ​​kommentteja ulkomailta, "valtavan määrän oman kehitystiiminsä herjauksia, kritiikkiä ja pitkittynyttä häirintää" , mikä on vastaus hänen sarjansa loppuun. Tämän seurauksena hän päätti rajoittaa Twitterin käyttöä välttääkseen yhä enemmän negatiivisia arvosteluja. 11. kesäkuuta 2020, hän pyysi anteeksi, mutta ilmoitti kuitenkin, ettei hän voi tehdä mitään muuttamaan mangan loppua.

Myynti

Sisään helmikuu 2019, sarjan levikki on 3,8 miljoonaa kappaletta.

Sisään helmikuu 2020, ilmoitettiin, että sarjan levikki saavutti 5 miljoonaa kappaletta.

Huomautuksia ja viitteitä

(en) / (ja) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu englanninkielisistä artikkeleista Domestic Girlfriend  " ( katso kirjoittajaluettelo ) ja japaniksi ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 " ( katso kirjoittajaluettelo) ) .

Huomautuksia

  1. Tuotantokomitea, nimeltään "Domestic Girlfriend Production Committe" (ド メ カ ノ 製作 委員会, Domekano Seisaku iinkai ) , Koostuu DMM-kuvista  (ja) , Kōdansha , FlyingDog ja MBS .
  2. Vaikka sarja on suunniteltu yöksi11. tammikuuta 2019klo 1  h  55 , se lähetettiin12. tammikuutaja 1  h  55  JST koska aikaväli Animeism tapahtuu välisenä yönä perjantaina ja lauantaina.

Viitteet

  1. (fi) Crystalyn Hodgkinin, "  Domestic Girlfriend TV Anime paljastaa enemmän Cast tammikuuta 2019 Ensi-ilta: Luonne grafiikka, keskeiset visuaaliset paljasti myös  " puolesta Anime News Network ,11. lokakuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  2. (en) Crystalyn Hodgkinin, "  Domestic Girlfriend TV Anime paljastaa 1st Mainosvideo, Theme Song Artists Lisää näyttelijät: Sarja ensi-tammikuussa  " , on Anime News Network ,9. marraskuuta 2018(käytetty 9. marraskuuta 2018 ) .
  3. (in) Crystalyn Hodgkin '  Domestic Tyttöystävä TV animen Mainosvideo Ennakot Uusi Ending Teema: Hikaru Midorikawa, Daisuke Hirakawa, Kenjirō Tsuda liittyä valettu  " on Anime News Network ,14. joulukuuta 2018(käytetty 14. joulukuuta 2018 ) .
  4. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Domestic Girlfriend Romance Manga Gets TV Anime: Maaya Uchida Yoko Hikasa tähdittävät diomedea elossa Sasuga Kei n manga  " on Anime News Network ,11. heinäkuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  5. (ja) “ 流 石景「 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 」TV ア ニ メ 化! 瑠 衣 役 内 田 真 礼 、 陽 菜 役 は 日 笠 陽 子 ” , Nataliasta. mu ,12. heinäkuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  6. (ja) "  「 GE 」の 流 石景 、 週 マ ガ に 凱旋! 三角 関係 を 描 く 新 連載 " , osoitteessa natalie.mu ,23. huhtikuuta 2014(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  7. (ja) “ 流 石景「 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 」約 6 年 の 連載 に 幕 、“ H な 袋 と じ ”や 全員 サ ー ビ ス も ” , osoitteessa natalie.mu ,10. kesäkuuta 2020(käytetty 9. kesäkuuta 2020 ) .
  8. (in) Alex Mateo, "  Domestic Girlfriend Manga Ends 3 luvuissa: Kei Sasuga romanttinen draama Lance vuonna 2014 innoittamana talvi 2019 TV anime  " päälle Anime News Network ,19. toukokuuta 2020(käytetty 9. kesäkuuta 2020 ) .
  9. (ja) "  【7 月 17 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , osoitteessa natalie.mu ,17. heinäkuuta 2014(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  10. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Domestic Girlfriend Manga päättyy 28. tilavuus elokuussa: Kei Sasuga romanttinen draama Lance vuonna 2014 innoittamana talvi 2019 TV anime  " päälle Anime News Network ,8. huhtikuuta 2020(käytetty 8. huhtikuuta 2020 ) .
  11. "  Love X Dilemma, Kei Sasugan uusi manga saapuu Delcourt / Tonkamiin  " osoitteessa manga-news.com ,30. maaliskuuta 2016(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  12. LADYBIRD3000, "  LOVE X DILEMMA ARRIVE AT DELCOURT / TONKAM  " , osoitteessa mousse-shojo.fr ,31. maaliskuuta 2016(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  13. (in) Karen Ressler, "  Kodansha USA Julkaisee Kotimaan Girlfriend, GTO Manga Digitaalisesti Paradise Lost: 1. volyymit Lance tiistai  " päälle Anime News Network ,11. huhtikuuta 2017(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  14. (in) Kodansha Comics , "  Kodansha Comics pitää digitaalisen ensimmäisen mangan liikkuvan huhtikuussa: GTO Paradise Lost ja Domestic Girlfriend 11. huhtikuuta alkaen: Ja sitten: Fanit suosivat jalkapallomangapäiviä ja rom-com-opiskelijaelämän Tsuredure-lapset liittyvät kasvavaan luetteloon digitaalisen ensimmäisen mangan 25. huhtikuuta  » [PDF] ,11. huhtikuuta 2017(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  15. (in) Karen Ressler, "  Crunchyroll Manga Downloads Kotimaan Tyttöystävä Simulpub: Viimeaikaiset lukuja käynnistää perjantaina  " päälle Anime News Network ,31. toukokuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  16. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」12 巻 特 装 版 に「 ド メ ス テ ィ ッ ク な 官能 小説 」付 属 " , osoitteessa natalie.mu ,17. helmikuuta 2017(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  17. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」14 巻 特 装 版 、 過激 な カ ラ ー や 描 き 下 ろ 満 載 の ミ ニ 画集 付 き " , osoitteessa natalie.mu ,14. heinäkuuta 2017(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  18. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」15 巻 特 装 版 、 文 芸 部 メ ン バ ー の そ 後 を 描 き 下 ろ し た 小冊子 付 き " , osoitteessa natalie.mu ,16. helmikuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  19. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」17 巻 限定 版 付 属 の「 お 風 呂 ポ ス タ ー 」で の お 風 呂 タ イ ム " , osoitteessa natalie.mu ,16. helmikuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  20. (ja) " 鈴木 央 、 瀬 尾 公 治 、 押 見 、 真 島 ヒ ロ ら 10 人 が「 ド メ カ ノ 」描 く 21 巻 特 装 版 " , osoitteessa natalie.mu ,17. joulukuuta 2018(käytetty 25. joulukuuta 2018 ) .
  21. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」追加 キ ャ ス に 緑 川 光 、 平川 大 輔 、 津 田健 次郎! 22 巻 特 装 版 情報 も " , osoitteessa natalie.mu ,14. joulukuuta 2018(käytetty 25. joulukuuta 2018 ) .
  22. (ja) "  『 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 』野 杏 南 南 & 夏 目 花 実 で 実 写 化 WEB 動画 公開 " , Oriconissa ,16. toukokuuta 2016(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  23. (ja) "  「 ド メ カ ノ 」が Web ド ラ マ に! 今 野 杏 南 と 夏 目 花 が 過激 な シ ー ン に 体 当 た り " , osoitteessa natalie.mu ,16. toukokuuta 2018(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  24. (ja) Kōdansha , "  【公式 体 験 型 ド ラ マ『 『ド ス テ ィ ッ ク な』 』WEB-ELOKUVA 【今 野 杏 南】 【夏 目 花 実】  " , YouTubessa ,13. toukokuuta 2016(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  25. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Domestic TV Anime Tyttöystävä paljastaa 11 tammikuu Premiere  " päälle Anime News Network ,4. joulukuuta 2017(käytetty 4. joulukuuta 2018 ) .
  26. (ja) " ア ニ メ「 ド メ カ ノ 」最終 直 前 、 夏 生 ・ 瑠 衣 ・ 陽 の 心 の 変 化 を 振 り 返 る PV 公開 " , osoitteessa natalie.mu ,22. maaliskuuta 2019(käytetty 22. maaliskuuta 2019 ) .
  27. "  Love x Dilemma in DNA simulcast  " , manga-news.com ,2. tammikuuta 2019(käytetty 14. maaliskuuta 2021 ) .
  28. (in) Crystalyn Hodgkins, "  Sentai Filmworks Lisenssit Kotimaan Anime Tyttöystävä: Yritys stream sarjaan kotivideo vapauttamista seurata  " päälle Anime News Network ,6. tammikuuta 2019(käytetty 8. helmikuuta 2019 ) .
  29. (in) Rafael Antonio Pineda, "  HIDIVE Vahvistaa Englanti Dub Kotimaan Tyttöystävä Anime: Anime kantaesityksensä tammikuussa  " on Anime News Network ,19. toukokuuta 2019(käytetty 17. elokuuta 2020 ) .
  30. (in) Stefan Sgarioto, "  AnimeLab Winter Simulcast Lineup 2019! : Katso kaikki kuumat uudet otsikot tällä simulcast-kaudella! Mitkä ovat listasi kärjessä?  » , Osoitteessa animelab.com ,28. joulukuuta 2018(käytetty 27. tammikuuta 2019 ) .
  31. (in) Crystalyn Hodgkins, "  Crunchyroll Downloads Domestic Girlfriend, W'z, Magnificent KOTOBUKI Anime Kokoonpano: Site aussi lisää ulottuvuutta Lukio hybridi animoituja / live-action-sarja  " on Anime News Network ,3. helmikuuta 2019(käytetty 8. helmikuuta 2019 ) .
  32. (fi-FI) Normanic Grav, "  MVM Lisenssit Anohana, Kotimaan tyttöystävä, Rascal Bunny Girl Senpai, Starlight Revue & More  " päälle Anime UK News ,25. toukokuuta 2019(käytetty 17. elokuuta 2020 ) .
  33. (ja) " ア ニ メ「 ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 」第 1 弾 PV 公開 、 追加 キ ャ ス ト に 江口 拓 也 ら " , osoitteessa natalie.mu ,9. marraskuuta 2018(käytetty 25. maaliskuuta 2021 ) .
  34. (en) "  Kevään 2017 mangaopas: Domestic Girlfriend Vol. 1  ” , Anime News Networkissa ,31. toukokuuta 2017(käytetty 28. lokakuuta 2018 ) .
  35. (in) Kim Morrissy, "  Domestic Girlfriend Tekijä Kommentteja takaisku ulkomailta Fanit: Romanttinen draama manga loppuun 10. kesäkuuta  " annetun Anime News Network ,8. kesäkuuta 2020(käytetty 9. kesäkuuta 2020 ) .
  36. Kei Sasuga (@k_sasuga), “ す み ま せ ん が 、 も う ど う す る こ と も き ま せ ん。  ” , Twitterissä ,11. kesäkuuta 2020(käytetty 20. kesäkuuta 2020 ) .
  37. (in) Jennifer Sherman Karen Ressler ja Crystalyn Hodgkinin "  Roundup vastikään paljasti Tulosta laskee Manga, Light Novel Series - Helmikuu 2019 Konosuba Shield Hero, Tanya, Seraph End, Demon Slayer, relife, Takagi-san, Kotimaan Girlfriend, more  ” , Anime News Networkissa ,3. maaliskuuta 2019(käytetty 4. maaliskuuta 2019 ) .
  38. (ja) " 累計 発 行 500 万 部 突破!『 ド メ ス ィ ィ ッ ク な 』が が 西武 駅 を ジ ャ ッ ク!  " , Weekly Shōnen -lehdessä ,24. helmikuuta 2020(käytetty 27. helmikuuta 2020 ) .

Toimii

Japanilainen painos
  1. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (1)  " , Kōdanshassa
  2. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (2)  " , Kōdanshassa
  3. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (3)  " , Kōdanshassa
  4. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (4)  " , Kōdanshassa
  5. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (5)  " , Kōdanshassa
  6. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (6)  " , Kōdanshassa
  7. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (7)  " , Kōdanshassa
  8. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (8)  " , Kōdanshassa
  9. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (9)  " , Kōdanshassa
  10. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (10)  " , Kōdanshassa
  11. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (11)  " , Kōdanshassa
  12. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (12)  " , Kōdanshassa
  13. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (12) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  14. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (13)  " , Kōdanshassa
  15. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (14)  " , Kōdanshassa
  16. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (14) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  17. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (15)  " , Kōdanshassa
  18. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (15) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  19. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (16)  " , Kōdanshassa
  20. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (16) 特 装 版 " , 7netissä
  21. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (17)  " , Kōdanshassa
  22. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (17) 限定 版 " , Kōdanshassa
  23. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (18)  " , Kōdanshassa
  24. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (18) 特 装 版 " , 7netissä
  25. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (19)  " , Kōdanshassa
  26. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (19) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  27. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (20)  " , Kōdanshassa
  28. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (20) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  29. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (21)  " , Kōdanshassa
  30. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (21) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  31. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (22)  " , Kōdanshassa
  32. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (22) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  33. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (23)  " , Kōdanshassa
  34. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (23) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  35. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (24)  " , Kōdanshassa
  36. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (24) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  37. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (25)  " , Kōdanshassa
  38. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (25) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  39. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (26)  " , Kōdanshassa
  40. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (26) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  41. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (27)  " , Kōdanshassa
  42. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (27) 特 装 版 " , Kōdanshassa
  43. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (28)  " , Kōdanshassa
  44. (ja) " ド メ ス テ ィ ッ ク な 彼女 (28) 特 装 版 " , Kōdanshassa
Ranskankielinen painos
  1. "  Love X Dilemma 01  " , Delcourt / Tonkam
  2. "  Love X Dilemma 02  " , Delcourt / Tonkam
  3. "  Love X Dilemma 03  " , Delcourt / Tonkam
  4. "  Love X Dilemma 04  " , Delcourt / Tonkam
  5. "  Love X Dilemma 05  " , Delcourt / Tonkam
  6. "  Love X Dilemma 06  " , Delcourt / Tonkam
  7. "  Love X Dilemma 07  " , Delcourt / Tonkam
  8. "  Love X Dilemma 08  " , Delcourt / Tonkam
  9. "  Love X Dilemma 09  " , Delcourt / Tonkam
  10. "  Love X Dilemma 10  " , Delcourt / Tonkam
  11. "  Love X Dilemma 11  " , sivuilla Delcourt / Tonkam
  12. "  Love X Dilemma 12  " , Delcourt / Tonkam
  13. "  Love X Dilemma 13  " , Delcourt / Tonkam
  14. "  Love X Dilemma 14  " , Delcourt / Tonkam
  15. "  Love X Dilemma 15  " , Delcourt / Tonkam
  16. "  Love X Dilemma 16  " , Delcourt / Tonkam
  17. "  Love X Dilemma 17  " , Delcourt / Tonkam
  18. "  Love X Dilemma 18  " , Delcourt / Tonkam

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit