Esther Granek

Esther Granek Elämäkerta

Syntymä	7. huhtikuuta 1927 Bryssel
Kuolema	9. toukokuuta 2016(89) Tel Aviv
Kansalaisuus	Belgialainen
Toiminta	Kirjailija

Esther Granek (syntynyt7. huhtikuuta 1927vuonna Brysselissä ja kuoli9. toukokuuta 2016in Tel Aviv ) on ranskalainen puhuva Belgian ja Israelin runoilija , holokaustin perhe .

Elämäkerta

Ester Granek syntyi Brysselissä päällä7. huhtikuuta 1927 esittäjät Miriam Gelernter-Cwi ja Gershon Cwi (Zvi).

Hän on itseopettama johtuen juutalaisvastaisista laeista miehityksen aikana.

Aikana toisen maailmansodan , vuonna 1940, hän muutti perheensä Brysselistä  Bagnères-de-Luchon  kaupungissa Ranskassa , sitten karkotettiin keskitysleirille vuonna Brens (Tarn) lähellä Gaillac . Perheensä kanssa hän pystyi pakenemaan leiriltä vuonna 1941, muutama päivä ennen kuin koko leiri lähetettiin tuhoon, ja hän palasi Brysseliin. Vuoteen 1943 asti hän pysyi piilossa setänsä ja tätinsä Jean Gorrenin ja Henriette Gelernter Gorrenin kanssa menemättä ulos. Jälkimmäinen pidätettiin ja suljettiin Dossinin kasarmiin suojelemaan häntä kieltäytymättä antamasta osoitetta. Vuodesta 1943 natsien miehityksen loppuun saakka Brysselin kristitty perhe piilotti Esther Granekin vääriä papereita väittäen olevansa heidän lapsensa ja työskenteli heidän myymälässään.

Hän asui Israelissa vuodesta 1956. Hän työskenteli Belgian Tel Avivin suurlähetystössä sihteerinä-kirjanpitäjänä 35 vuotta.

Ensimmäisen luokan kansalaismitalit myönnettiin hänelle 8. huhtikuuta 1981 tunnustuksena Belgialle antamastaan ​​hyvästä ja uskollisesta palvelusta.

Hän kuoli Tel Avivissa 9. toukokuuta 2016 89-vuotiaana.

Tuomiot

• Flora Groult  : "Varjo ja valo antavat näille kappaleille ja vastakappaleille erittäin henkilökohtaisen armon" (esipuhe muotokuviin ja kappaleisiin ilman retusointia )
• Jean-Louis Curtis  : "Erinomaisella välinpitämättömyydellä muotien ja iskulauseiden suhteen ..." - "Lopuksi vielä kerran ensimmäisessä käsittelyssä vietellyt runot, jotka laulavat korvalle ja sydämelle! »(Esipuhe juoksen varjoni jälkeen )
• Christian Godin , filosofi: "Esther Granek ei luota kaaokseen asetettujen sanojen hölynpölyihin tai mielivaltaisuuteen ..." ( synteesien esipuhe )

Toimii

• Muotokuvat ja kappaleet ilman retusointia , Saint-Germain-des-Prés , 1976. Flora Groultin esipuhe .
• Balladit ja pohdinnat omalla tavallani , Saint-Germain-des-Prés -lehdet, 1978.
• Juoksen varjoni , Saint-Germain-des-Prés -lehden, 1981. jälkeen. Jean-Louis Curtisin esipuhe.
• Ajattelusta sanoihin , Guyot-painokset, 1997 ( ISBN  2-87263-168-2 ) .
• Synteesit . esipuheen kirjoittanut Christian Godin , 2009 ( ISBN  978-2-7466-0960-0 ) .
• Sinä, rakkaus runo 1978

Arvostelu

• Poème L'Offrande , syyskuussa 2000 Belgian kirjailijoiden, säveltäjien ja toimittajien seuran (SABAM) lehdessä .

Huomautuksia ja viitteitä

1. (in) "  Gorren-Gelernter-perhe. Collection  ” , Kazernedossinissa - MediaHaven ( luettu 26. toukokuuta 2019 )

Ulkoiset linkit

• Esther Granekin runot
• Radio-ohjelma Esther Granekin runosta oksaanin sopraanon Muriel Batbie Castellin kanssa . [1]
• Runo "Désarroi" ("Viimeistelemättä") juoksen varjoni - 1981, laulama Loumèn, [2] ja Laurent Reverte. [3]
• Runo "Kiertäminen", Ajattelusta sanoihin - 1997, laulaa Alexis Roche. [4]
• Laulu "Sain lintulaulun", Muotokuvat ja kappaleet ilman retusointia –1976 , laulanut Muriel Batbie Castell (ääni, piano), CD Ars Intima, 2013. [5]
• Runo "Miehen jälkeen", Ajattelusta sanoihin - 1997, laulaa Muriel Batbie Castell (laulu ja kitara). [6]
• Viisi runoa luettu ranskalaisessa radiossa RCF [7] [8] [9] [10] .
• Runo "Hiljainen" ("Avaa kätesi"), juon varjoni jälkeen - 1981, laulaa Loumèn (Jazz). [11]
• Poème Muet ( Avaa kätesi minulle ), julkaisussa “  30 runoa juhlistamaan purettua maailmaa  ” , Belin-painokset (2016), ( ISBN  978-2-7011-9750-0 ) .
• Runo "Ristiriidat", balladeja ja pohdintoja omalla tavallani - 1978, laulaja Laurent Reverte. [12]
• Katsaus Sandy Wozniakin teokseen " Minä juon varjoni jälkeen - 1981". [13]
• Montrealissa sijaitseva Pearson ERPI käyttää runoa ”Tuleva päivä” ( Portraits and Songs Without Retouching, 1976) opetusoppaassa .
• Éditions Hazan (Ranska) julkaisee tulevassa julkaisussa runon ”Désarroi” (juon varjoni jälkeen - 1981) . Se ilmestyy kauniissa kirjassa, joka käsittelee naisten maalausta ja runoutta.
• Vista Higher Learning (Boston) sisältää runon "The Orator" ( Ballades et Réflexions à ma tavalla , 1978) ranskankieliseen koulutusohjelmaan.
• Alberta-provinssin (Kanada) koulutusosasto on käyttänyt runoa "La soup familial" ( muotokuvat ja laulut ilman retusointia, 1976) ranskalaisissa kokeissa luokan 12 tutkintotodistukselle ja jatkaa niin. tulevasta koulutusohjelmasta, katso (syyskuusta 2020 alkaen) [14] .