Jean-Louis Curtis

Jean-Louis Curtis Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Jean-Louis Curtis vuonna 1947 (valokuvastudio Harcourt ) Avaintiedot
Syntymänimi Albert Laffitte
Syntymä 22. toukokuuta 1917
Orthez , Ranska
Kuolema 11. marraskuuta 1995
Pariisi , Ranska
Ensisijainen toiminta Kirjailija
Palkinnot Goncourt-palkinto (1947)
Kirjoittaja
Kirjoituskieli Ranskan kieli

Ensisijaiset teokset

Yön metsät

Jean-Louis Curtis (syntynyt Albert Laffitte )22. toukokuuta 1917vuonna Orthez ja kuoli11. marraskuuta 1995in Paris ) on ranskalainen kirjailija ja esseisti.

Henkilötiedot

Poika Pau Laffitten, huonekaluja valmistaja, ja Marie Sarlangue, kun opintoja kotimaassaan kaupungin Orthez ( Pyrénées-Atlantiques ), Jean-Louis Curtis osallistui Bordeaux tiedekunnan Letters. Sitten hän opiskeli Sorbonnessa ennen kuin hän asui EnglannissaSyyskuu 1937 klo Heinäkuu 1939. Mobilisoitu vuonnaElokuu 1939, hän on osa ilmavoimia vuodesta Tammikuu 1940. Hänet siirrettiin Marokkoon vuonnaToukokuu 1940. Pysäytetty pääSyyskuu 1940, hän palasi Ranskaan, jossa hän opetti Lycée de Bayonnessa. Hän läpäisi menestyksekkäästi englannin yhdistämisen vuonna 1943. Hän oli sitten englanninopettaja Laycée de Laonissa. SisäänElokuu 1944, hän osallistui Pommièsin frankkikunnassa Ranskan vapauttamiskampanjaan.

Vuonna 1946 hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa, Les Jeunes Hommes . Vuonna 1947 hän voitti Goncourt-palkinnon romaanistaan Les Forêts de la nuit . Vuonna 1955 hän jätti opettamisen omistautumaan kirjailijan työhönsä. Vuosina 1963-1972 hän oli myös Kansallisen elokuvakeskuksen ennakkomaksujärjestelmän jäsen. Vuonna 1972 hän sai Académie Françaiselta kirjallisuuden pääpalkinnon työstään. Shakespeare asiantuntija , hän vastasi Ranskan tekstitystä televisiossa muuttamista koskevia Englanti näytelmäkirjailija näytelmät tuottama BBC 1978-1985, ja lähettää Ranskassa 1980-luvun puolivälissä. Hänet valittiin jäseneksi Ranskan akatemian vuonna 1986 . Hän kirjoitti useita kokoelmia pasticheistä nykytapahtumista: opiskelija kapinoiToukokuu 1968 ja sosialistinen voitto Ranskassa vuonna 2004 Toukokuu 1981.

Tributes

Kirjailija Michel Houellebecq kunnioittaa häntä La Carte et le Territoiren ( Goncourt-palkinto 2010 ) pitkässä kohdassa.

Taideteos.

Mukautukset

Käännökset

Huomaa: jotkut näistä käännöksistä (Richard II, Le Prince de Hombourg), jotka Vilar vihki Avignonissa, eivät ole Jean-Louis Curtis, vaan Jean Curtis (syntynyt vuonna 1920, normalien de la rue d'Ulm -kampanja 1940, kuollut 1996, englannin kielen apulaisprofessori, kansainvälisten järjestöjen kääntäjä), jolta Lafitte oli pyytänyt lupaa käyttää nimeään nimimerkkinä .

Tämä voidaan helposti tarkistaa tutustumalla Vilarin, allekirjoitetun JEAN CURTIS -lehden (eikä Jean-Louis) näiden kappaleiden esitystekstiin, kuten todistavat myös rekisteröinti kirjailijoiden seurassa ja JEAN CURTIS -muistokirjoitus ilmoituksissa ENS-Ulm, vuonna 1996.

Koristeet

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Tutkijoiden ja uteliaisien välittäjä , 1998, s. 1113
  2. Who's Who Ranskassa, elämäkerrallinen sanakirja, 1992-1993. Painokset Jacques Lafitte 1992
  3. "  Le Lycée de Laon  " ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? )
  4. "Lounais-Vastarinnan kultainen kirja - Éditions Sud-Ouest", Dominique Lormier , 18. tammikuuta 2011.
  5. (in) Screenonline: BBC Television Shakespeare (1978-1985) .
  6. Taide- ja kirjejärjestyksen ehdokkaiden ja tarjousten arkisto.

Liitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit