Gabriel Ferrater

Gabriel Ferrater Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Gabriel Ferrater ja Helena Valentí, vuonna 1963 Avaintiedot
Syntymä 20. toukokuuta 1922
Reus , Espanja
Kuolema 27. huhtikuuta 1972
Sant Cugat del Vallès , Espanja
Ensisijainen toiminta kirjailija , kielitieteilijä , kääntäjä ja tutkija
Palkinnot Lletra d'Orin palkinto ( 1967 )
2 kriitikkopalkinto Serra d'Or (1967 ja 1987 )
Kirjoittaja
Kirjoituskieli Katalaani
Tyylilajit Runous

Ensisijaiset teokset

Gabriel Ferrater , syntynyt20. toukokuuta 1922in Reus ( Katalonia , Espanja ) ja kuoli27. huhtikuuta 1972in Sant Cugat del Valles , on kirjailija , kielitieteilijä , kääntäjä ja yliopiston Katalonian että XX : nnen  vuosisadan , jonka työ lyhyt (kolme kiloa), raa'asti keskeytyy, pidetään yhtenä suurimmista runollisen teoksia Katalonian kirjallisuuden ja 'sodan jälkeen.

Elämäkerta

Gabriel Ferrater opettaa professorina kielitieteen ja kirjallisuuden kritiikkiä on Barcelonan autonominen yliopisto ja kirjoitin tohtorin artikkeleita kielitieteen varten lehden Serra d'Or välillä 1969 ja hänen äkkikuoleman 1972 .

Hän myös käännetty katalaani Le Procès by Franz Kafka , Kieli ( El llenguatge ), jonka Leonard Bloomfield , ja karteesinen kielitiede ( La lingüística cartesiana ), jota Noam Chomsky .

Hän ystävystyy belgialaisen runoilijan William Cliffin kanssa, joka kääntää ranskaksi, etenkin Les Femmes et les Joursin .

Ferrater teki itsemurhan vuonna 1972 viidennen vuoden lähestyessä asunnossaan Sant Cugat del Vallèsissa , joidenkin mukaan vanhuusfobia.

Taideteos

Gabriel Ferraterin runolle on ominaista jokapäiväisten teemojen valinta, jokapäiväisen elämän sanojen ja ilmaisujen käyttö sekä kaikkien retoristen muotojen ja ilmaisutekijöiden hylkääminen , jotka ovat ominaisia kuusikymmentäluvun latinalaisamerikkalaiselle lyriikalle .

Ranskan kielellä

Huomautuksia ja viitteitä

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit