Giacomo Micaglia (kroatiaksi: Jakov Mikalja , latinaksi: Jacobus Micalia ) ( Peschici ,31. maaliskuuta 1601- Loreto ,1. st joulukuu 1654) Oli italialainen humanisti , kielitieteilijä ja sanakirjatoimittaja ja Kroatian kielen , kotoisin Peschici , että Italian alueella on Puglian (sitten Napolin kuningaskunnan ).
Giacomo Micaglia syntyi Peschici , kylä Gargano Peninsula , The31. maaliskuuta 1600. Peschicin kaupunki on käynyt intensiivistä vaihtoa Venetsian ja Dalmatian rannikkokaupunkien kanssa , kuten historialliset asiakirjat osoittavat.
Suoritettuaan filosofian opintonsa vuonna 1628, Micaglia tuli Jeesuksen seuraan . Riittävän illyrian kielen taitonsa ansiosta jesuiitat lähettivät hänet vuonna 1630 Ragusan tasavaltaan .
Micaglia opettanut latina neljä vuotta (1630-1633) jesuiittojen Collegessa Ragusa , valvonnassa toiseen jesuiitta, Bartolomeo Cassio , kuuluisa kielitieteilijä ja ensimmäinen kääntäjä Raamatun Illyrian kieltä. Vuosina 1637–1645 hän oli lähetyssaarnaaja Timișoarassa , Banatissa .
Vuonna 1645, sen jälkeen kun elävät jonkin aikaa Slovakiassa , Micaglia palasi Italiaan ja asettui Loreto , missä hän oli rippi on basilika Loreto .
Micaglian suurin teos on Illyrian Language Thesaurus ja Croatian Dictionary (jossa kroatian sanat käännetään italiaksi ja latinaksi ). Se painettiin ensimmäisen kerran Loretossa vuonna 1649, mutta tarvittiin parempi painokone, ja se valmistui Anconassa vuonna 1651. Sanakirja oli jesuiittojen projekti , sen oli tarkoitus olla väline protestanttisen reformaation torjumiseksi Balkanilla .
Tämä on ensimmäinen kerta, kun sanakirja , jonka peruskieli on kroatia, on painettu. Kroatiaa kutsutaan kuitenkin tässä sanakirjassa illyriksi , mikä on tärkeä vivahde verrattuna kroatian kielen nykyaikaiseen jakeluun .