Glottolog

Kehys

Tyyppi	Bibliografinen tietokanta

Organisaatio

Verkkosivusto	(en) glottolog.org

Glottolog on bibliografinen tietokantaprojektin maailman kielten, erityisesti vähemmän tunnettujen niistä, ja Max Planck Institute for Evolutionary antropologian kaupungissa Leipzig , Saksa . Vuodesta 2015, Max-Planck Institute for Science of Human History in Jena on ottanut haltuunsa ylläpito tehtävä Glottolog. Se on yritys saavuttaa täydellinen bibliografinen kattavuus maailman kielillä (tai 95 prosentilla maailman kielellisestä monimuotoisuudesta) ja tarjota vankka empiirinen perusta kielimäärittelyille ja kielellisille luokituksille. Se koostuu luettelosta maailman kielistä ja kieliperheistä nimeltä "Languoid" ja sen bibliografiasta "Langdoc". Se antaa yksilöllisen ja vakaan tunnisteen, Glottocode-koodin, kaikille listatuille perheille, kielille ja murteille, nimeltään "langoidit". Ne on järjestetty sukututkimusluokituksen (Glottolog-puu) kautta, joka perustuu uusimpaan käytettävissä olevaan tutkimukseen. Se tarjoaa pääsyn yli 180 000 viitteeseen kuvailevista teoksista, kuten kieliopit, sanakirjat, sanaluettelot, tekstit jne.

Se käyttää Creative Commons Attribution- ShareAlike Original -lisenssiä (CC-BY-SA 3.0), joka on samanlainen kuin Wikipedia .

Avustajat

Alain Fabre, Jouni Maho ja Kansainvälinen kielitieteellinen seura (SIL) ovat erittäin tärkeitä avustajia Glottologissa. Harald Hammarström keräsi monien ihmisten bibliografiat ja kootti ne pääbibliografiakirjaan, hän kokosi myös yksityiskohtaiset tiedot todistetuista sukukielisuhteista maailman kielillä. Sen korkea taso on yhdistetty kielitieteilijöiden matalaan tasoon (murteisiin) . Kielitieteilijä Sebastian Nordhoff hoiti bibliografioiden tuonnin ja suunnitteli ja ohjelmoi Hagen Jungin ja Robert Forkelin avulla tietokannan ja verkkosovelluksen ensimmäisen version, kun taas Robert Forkel on kiireinen toisen version kanssa. Martin Haspelmath (en) on antanut neuvoja ja auttanut koordinoinnissa kussakin vaiheessa koko projektin ajan. Hän on tällä hetkellä murteen nimien johtaja.

Erot etnologista

Glottolog eroaa tunnetummasta Ethnologue, World Languages -tietokannasta monin tavoin.

Positiivisella tavalla se yrittää luokitella vain ne kielet, joiden tutkijat ovat pystyneet määrittämään sekä olemassaolon että erillään muista. Jos tämä on todistettu, mutta kieliopillista tai leksikaalista tietoa ei ole saatavilla, ne luokitellaan " tuetuiksi ", ja ne, jotka on ilmoitettu vain muista lähteistä ilman todistamista, merkitään "kyseenalaisiksi". Tarjolla on laaja bibliografia, etenkin vähemmän tunnetuille kielille. Kielet ja murteet luokitellaan vain voimassa oleviksi katsotuissa perheissä, joissa on ISO-koodi tai Glottocode, kun mahdollista ja luettelo vaihtoehtoisista nimistä.

Glottologilla on myös kielteisiä näkökohtia, erityisesti se, että sen maantieteellisessä keskuksessa sijaitsevalla kartalla olevaa yksittäistä pistettä lukuun ottamatta kielille tai murteille ei toimiteta etnografisia tai väestötietoja (esimerkiksi "tavallista" ranskaa edustaa piste metsässä Orleansin pohjoispuolella ).

Kumppanuus De Gruyterin kanssa

Max Planck -instituutti ja saksalainen akateeminen kustantaja De Gruyter ovat päässeet sopimukseen bibliografisten tietojen jakamisesta. Sopimuksen mukaan De Gruyter toimittaa instituutille kaikki kieli- ja kielitieteen menneisyyden ja tulevaisuuden julkaisujen bibliografiset tiedot sisällytettäväksi Glottolog-tietokantaan. Vastineeksi jokaisessa viitteessä on linkki De Gruyter -verkkosivustolle. Professori Martin Haspelmath Max-Planckin evoluutioantropologian instituutista selittää, että "näyttää olevan selvää, että tämä sopimus hyödyttää molempia osapuolia: Glottolog saa vielä enemmän bibliografisia viitteitä ja De Gruyter saa kaikki hänen teoksensa esille tässä tärkeässä tietokannassa." .

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

"kiistämätön" ja "väärä", katso Glottolog- sanasto

Viitteet

Nordhoff 2012 , s. 191.
Virallinen sivusto .
Nordhoff 2011 .
Nordhoff ja Hammarström 2012 , s. 3289-3294.
(in) " Tietoja " päälle Glottolog.org
(in) " Haku kielet, perheisiin ja murteita - Standardi Ranskan " päälle Glottolog.org .
De Gruyter .

Liitteet

Ulkoiset linkit

(en) (en) Virallinen verkkosivusto
(en) " Max Planck -instituutissa ja De Gruyter allekirjoittaa sopimus jakaa kirjallisuusviitettä " puolesta De Gruyter ,19. tammikuuta 2015.

Bibliografia

(en) Sebastian Nordhoff, " Linked Data for Linguistic Diversity Research: Glottolog / Langdoc and ASJP Online " , julkaisussa Christian Chiarcos, Sebastian Nordhoff, Sebastian Hellmann, Linked Data in Linguistics : Kielitietojen ja kielitietojen edustaminen ja yhdistäminen , Springer Science + Business Media ,2012, 218 Sivumäärä ( ISBN 3642282490 ja 9783642282492 , online-esitys , lue verkossa ) , s. 191-200.
(en) Sebastian Nordhoff ja Harald Hammarström, " Glottolog / Langdoc: harmaan kirjallisuuden näkyvyyden lisääminen pienitiheyksisille kielille " , julkaisussa N.Calzolari ( ohj. ), 8. kansainvälisen kieliresursseja ja arviointia käsittelevän konferenssin toimet , Euroopan kieli resurssit ry ,23.-25.5.2012, 3289-3294 Sivumäärä ( lue verkossa ).
(en) Sebastian Nordhoff ja Harald Hammarström, " Glottolog / Langdoc: Määrittelemällä murteita, kieliä ja kieliperheitä resurssikokoelmina " , Proceedings of the First International Workshop on Linked Science , voi. 783,2011( lue verkossa ).