Työkyvyttömät ( ants ン キ ャ パ シ タ ン ツ) on japanilainen melumusiikkiryhmä, joka perustettiin vuonna 1981 . Se koostuu Toshiji Mikawasta ja Fumio Kosakaiista , jotka totesivat , että heidän tavoitteensa oli tuottaa "puhdasta" melua ilman musiikillisten ideoiden tai edes inhimillisten aikomusten vaikutusta; he käyttävät tähän pääasiassa palautetta , ääniä ja useita sähköisiä instrumentteja.
Ryhmä perustettiin vuonna 1981 Osakassa osana Mikawan sooloprojektia, joka kuului melu-improvisaatioryhmän Hijokaidaniin . Pankkityöntekijä Mikawa muutti sitten Tokioon , jossa hänen seuraansa liittyi Kosakai (virkamies, joka oli myös satunnainen Hijokaidanin jäsen ja entinen CCCC: n jäsen ), mikä teki toimintakyvyttömistä duo. Ammattinsa vuoksi työkyvyttömät ovat harvoin voineet matkustaa ulkomaille. Ne ovat yksi tunnetuimpia ryhmien Japanin melua kohtaus ja 1980 , muiden nimiä kuten Hijokaidan ja CCCC jo mainittiin, Boredoms , Solmania , The Gerogerigegege , Merzbow ja Masonna .