Irina Teodorescu
Irina Teodorescu.jpg)
Irina Teodorescu (2014).
| Syntymänimi | Irina Teodorescu |
|---|---|
| Syntymä |
30. maaliskuuta 1979 Bukarest |
| Ensisijainen toiminta | Kirjailija |
| Palkinnot |
2014 SGDL- palkinto 2014 ADELF-palkinto 2014 Tarina muualta -palkinnosta 2017 |
Ensisijaiset teokset
- Viiksetyn rosvon kirous (2014)
- Ulkomaiset naiset (2015)
- Se, joka odotti olevan onnellinen pitkään (2018)
- Ei runoilija eikä eläin (2019)
Irina Teodorescu , syntynyt30. maaliskuuta 1979vuonna Bukarestissa , on kirjailija Romaniasta peräisin, ranskankielinen ja asuu Ranskassa.
Elämäkerta
Irina Teodorescu syntyi Bukarestissa vuonna 1979. Hän oli 10-vuotias Romanian vallankumouksen ja Nicolae Ceaușescun kommunistisen hallinnon kaatumisen aikana. Hän lähti Romaniasta tullessaan Pariisiin vuonna 1998, missä hän työskenteli graafisena suunnittelijana ja loi pienen viestintätoimiston kahden yhteistyökumppanin kanssa.
Toimii
Romaanit
- 2014 : Viiksivien rosvojen kirous , Gaïa Éditions ; ruoko. Etelä- Babel toimii
- 2015 : Ulkomaiset naiset , Gaïa Éditions
- 2018 : Se, joka odotti olevan onnellinen pitkään , Gaïa Éditions
- 2019 : Ei runoilija eikä eläin , Flammarion
Kollektiiviset teokset
Uutiskokoelmat
- 2011 : Kolmetoista , EMUE-painosta
Uutiset
Vuoden 2018 lopussa Irina Teodorescua isännöitiin kuukauden ajan kirjailijan asunnossa Villa Marguerite-Yourcenarissa . Uusi romaani ilmestyi28. elokuuta 2019 : Flammarion ei ole julkaissut runoilijaa eikä eläintä .
Hänen työnsä koti
Hänen ensimmäinen romaaninsa, viiksikirjoitetun kirouksen , huomasi Le Figaro littéraire , joka teki Irina Teodorescusta yhden hänen kymmenestä uudesta kasvostaan vuoden 2014 kirjallisuuskauden alkaessa.
Hänen uusin romaaninsa, Ni poète ni animal , on yksi kuudesta suosikista Vogue- lehden pariisilaisen painoksen vuoden 2019 kirjallisuuden alussa . Les Inrockuptibles -lehden Sylvie Tanettelle: "On kuvia, jotka pysyvät pitkään Irina Teodorescun lukijoiden muistissa". Le Monde -lehden Zoé Courtoisille kirjoituksessa käytetään "kirjavaa, hienoa ja hauskaa tyyliä, huomattavasti poistettua" ja "Irina Teodorescu Ni poète ni -eläimellä ylistää outoa, jonka hän vahvistaa hienovaraisesti, mutta voimakkaasti. poliittinen voima. Erinomainen ”.
Palkinnot
- 2014 : SGDL Dubreuil -palkinto ensimmäisestä romaanista La Malédiction du bandit mustachulle
- 2014 : ADELF Europe -palkinto viiksivän rosvan kirouksesta
- 2017 : Tarina muualta ( Saint-Pierre-et-Miquelon ) -palkinto Les Étrangères -palkinnolle
- 2018 : finaaliin Ouest-France Étonnants Voyageurs palkinnon varten , joka odotetaan olevan onnellinen pitkään
Käännökset vieraille kielille
- Curse of viiksekäs Bandit vuonna saksaksi klo Wagenbach (de) : Der Fluch des schnauzbärtigen Banditen , trad. Birgit leib
- Curse of viiksekäs Bandit vuonna romanian kielellä osoitteessa Polirom (ro) : Blestemul tîlharului mustăcios , trad. Mădălina Vatcu
Huomautuksia ja viitteitä
- " G-duuri - Irina Teodorescu " , RFI: llä ,31. maaliskuuta 2018(käytetty 4. syyskuuta 2019 )
- " Welcome to the House of Writers and Literature " , osoitteessa www.mel.fr ( luettu 4. syyskuuta 2019 )
- “ Kirjallisuuskausi 2014: uudet kasvot ” , Le Figaro ,4. syyskuuta 2014(käytetty 4. syyskuuta 2019 )
- " Kirjallisuuden alku: 6 suosikkikirjaamme " , julkaisu Vogue Paris (neuvoteltu 10. huhtikuuta 2021 )
- " " Ei runoilija eikä eläin ": Teodorescu kertoo tarinan Romaniasta vuonna 1989 " , Les Inrocks (käytetty 19. syyskuuta 2019 )
- Zoé Courtois, " Vallankumouksellinen bestiaari:" Ei runoilija eikä eläin ", kirjoittanut Irina Teodorescu , Le Monde ,19. syyskuuta 2019( lue verkossa ).
- " Price André Dubreuil of 1 st novel " sivustolla www.sgdl.org ( katsottu 4. syyskuuta 2019 )
- " Prix Europe - ranskankielisten kirjoittajien yhdistys " , www.adelf.info ( käyty 4. syyskuuta 2019 )
- " Literary Prize the" Récit de l'ailleurs " " , Saint-Pierre et Miquelon la 1ère ( katsottu 4. syyskuuta 2019 )
- " Ananda Devi on juuri saanut WEST-palkinnon ... " , www.etonnants-voyageurs.com (käytetty 4. syyskuuta 2019 )