Itinerarium

ITINERARIUM (monikko: itineraria ) on tiekartta peräisin antiikin Rooman joka esitetään luettelo kaupunkien, kylien ( Vicus ) ja muiden asemien kanssa etäisyydet välillä. Selviytynyt esimerkki on Peutinger-pöytä ( Tabula Peutingeriana ). Toinen on Antoniinireitti .

Roomalaiset ja muinaiset matkailijat eivät yleensä käyttäneet karttoja. Ne ovat saattaneet olla erikoistuneina asiakirjoina joissakin kirjastoissa, mutta niitä oli vaikea kopioida eivätkä ne olleet yleisessä käytössä. Rooman tieverkossa matkustajalla oli kuitenkin oltava jonkinlainen käsitys siitä, mihin hän oli menossa, miten sinne pääsee ja kuinka kauan se kestää. ITINERARIUM tapasi tämän tarpeen. Alun perin se oli yksinkertaisesti luettelo tien varrella sijaitsevista kaupungeista: "Pohjan kohdalla reiteihin liittyy terminaaleissa , jotka olivat erottamaton osa suuria Rooman teitä , annettujen tietojen saattaminen osaksi kirjallista kirjoitusmerkkiä" . Luetteloiden ja pääluetteloiden välillä oli vain yksi askel. Luetteloiden lajittelemiseksi roomalaiset piirustivat yhdensuuntaisia ​​viivoja, jotka osoittavat teiden oksat. Osa näistä linjoista kopioidaan ja myydään kaduilla. Parhaat symbolit olivat kaupunkien, lepoalueiden, jokien symbolit. Kartat eivät kuvaa maaston muotoja; ne palvelevat yksinkertaisia ​​kaaviokuvia käyttäjälle.

Rooman hallitus sitoutui toisinaan tuottamaan pääreitin kaikista Rooman teistä. Julius Caesar ja Marc Antoine teettivät ensimmäisen tunnetun tämäntyyppisen projektin vuonna 44 eaa. Kolme kreikkalaista maantieteilijää J. - C. Zenodoxus, Theodotus ja Polyclitus ovat sitoutuneet tutkimaan järjestelmää ja laatimaan pääreitin. Tämä tehtävä vaatii yli 25 vuotta. Tuloksena oli tärkein, kivi-veistetty ITINERARIUM asennetaan lähelle Pantheon in Rome , josta matkailijat ja matkanjärjestäjien myyjät voisivat tehdä kopioita.

Arkeologia on mahdollistanut reittien löytämisen odottamattomista paikoista. Kupit Vicarello , neljä hopeista kupit saapuvat työmiehet kaivaminen säätiöiden Bracciano , vuonna 1852 , on kaiverrettu nimet ja etäisyydet asemien välillä Cadizin ja Rooman.

Termi reitti on muuttunut merkitystä vuosisatojen ajan. Se viittaa myös keskiajan kirjoittamia matkailijoiden: useimmat ovat tarinoita pyhiinvaellusmatkoja ja Pyhään maahan .

Viitteet

  1. (in) Jaś Elsner "  ITINERARIUM Burdigalens : Politiikka ja pelastuksen maantieteen Konstantinuksen Empire  " , The Journal of Roman Studies , Vol.  90,2000, s.  181-195.
  2. (in) Charles Herbermann, Catholic Encyclopedia: Itineraria , New York, Robert Appleton Company,1913( lue verkossa ).

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoinen linkki

Käännöslähde