Jan Trefulka
Jan Trefulka
| Syntymänimi | Q62960311 |
|---|---|
| Syntymä |
15. toukokuuta 1929 Brno |
| Kuolema |
22. marraskuuta 2012(83) Brno |
| Palkinnot | Brnon kaupungin hinta |
Jan Trefulka , syntynyt15. toukokuuta 1929in Brno ja kuoli Marraskuu 22, 2012 samassa kaupungissa, on Tšekin kirjailija, kääntäjä, kriitikko ja toimittaja .
Elämäkerta
Hän käy koulua Milan Kunderan kanssa, jonka kanssa hän solmii ystävyyssuhteita, jotka kestävät heidän koko elämänsä.
Kommunistihallinnon kritiikki, vuonna 1950, Milan Kunderan kanssa, suljettiin Böömin ja Moravian kommunistisesta puolueesta "puolueiden vastaisen toiminnan vuoksi. Samanaikaisesti hänet erotettiin Prahan Kaarlen yliopistosta, jossa hän opiskeli kirjallisuutta ja estetiikkaa. Trefulka kirjoitti riidastaan kommunistisen puolueen kanssa ensimmäisessä romaanissa Pršelo Stesti jim (Onnellisuus sataa heille, 1962). Trefulka osallistuu Samizdatiin - kommunistisen hallinnon aikana sensuroidun kirjallisuuden muokkaamiseen ja jakeluun ja oli yksi Charter 77: n allekirjoittajista .
Trefulka pyrkii löytämään työtä maasta Neuvostoliiton hyökkäyksen jälkeen Tšekkoslovakiaan vuonna 1968. Hän on ollut työtön ja työskennellyt työläisenä.
Sen jälkeen, kun samettivallankumouksen ja syksyllä kommunistihallinnon vuonna 1989, hänestä tuli aktiivisemmin julkiseen elämään, tuli presidentti Moravian-Sleesian Writers Association ja jäsenenä ensimmäisen Tsekin televisio neuvoston.
Toimii
- Pršelo jim štěstí (1962)
- O bláznech jen dobré (1973)
- Velká stavba (1973)
- Zločin pozdvižen (1978)
- Svedený a opuštěný (1983)
- Bláznova čítanka (1998) kokoelma Trefulkan teoksesta, joka on julkaistu Samizdatissa.
Teokset käännetty ranskaksi
- Hommage aux fous , [”O Bláznech jen dobré”], trad. kirjoittanut Barbora Faure, Pariisi, Gallimard-painokset, kokoelma “Koko maailmasta”, 1986 , 207 s. ( ISBN 2-07-070619-2 )
- Vietetty ja hylätty , ["Svedený a opuštěný"], trad. kirjoittanut Barbora Faure, Pariisi, Gallimard-painokset, kokoelma. "Koko maailmasta", 1990 , 182 s. ( ISBN 2-07-071616-3 )
- Le Grand Chantier , ["Velka stavba"], trad. kirjoittanut Barbora Faure, Pariisi, L'Esprit des peninsules editions, coll. "From the East", 1999 , 138 Sivumäärä ( ISBN 2-910435-71-7 )
Huomautuksia ja viitteitä
-
Auktoriteettitiedot :
- Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
- Kansainvälinen standardinimen tunniste
- Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
- Yliopiston dokumentointijärjestelmä
- Kongressin kirjasto
- Gemeinsame Normdatei
- Alankomaiden kuninkaallinen kirjasto
- Puolan kansalliskirjasto
- Norjan kirjastokeskus
- Tšekin kansalliskirjasto
- WorldCat-tunnus
- WorldCat