Bomarzon puutarhat

Bomarzon puutarhat
Bomarzon linna näkymä puutarhaan
Maantiede
Maa	Italia
Hallinnollinen ala	Viterbon maakunta
Kunta	Bomarzo
Sijainti
Yhteystiedot	42 ° 29 ′ 26 ″ pohjoista, 12 ° 14 ′ 43 ″ itään
Maantieteellinen sijainti kartalla: Italia

Puutarhat Bomarzo , jota kutsutaan myös Park of the Monsters ( Parco dei Mostri italiaksi), on monumentaalinen monimutkainen sijaitsee kunnan Bomarzon vuonna maakunnassa Viterbon Pohjois Lazion vuonna Italiassa .

Bomarzon puutarhat ovat Italian renessanssin ylellisiä puutarhoja . Ne koostuvat metsäisestä puistosta, joka sijaitsee Orsinin linnan hallitseman laakson pohjassa ja jossa on veistoksia, pieniä rakennuksia ja arkkitehtonisia koristeita, kuten altaita, uurnia tai obeliskeja.

Sekä puutarhojen luomisen historia että veistosten ja kaiverrettujen tekstien tulkinta täällä ja siellä puistossa ovat edelleen historiallisesti kiistanalaisia.

Puutarhojen luominen

On yleisesti hyväksyttyä, että puiston rakensi Pier Francesco Orsini alias Vicino Orsini (1528–1570, 1574 tai 1585), joka olisi aloittanut toimintansa noin vuonna 1550. Jotkut historioitsijat kuitenkin sitä mieltä, että hänen isänsä Giancorrado Orsini, kondottieeri ja herran Bomarzon, olisi voinut aloittaa rakentamaan puutarhaan aikaisemmin.

Vicino Orsini oli condottiere, joka osallistui lukuisiin kampanjoihin Italiassa, Saksassa ja Ranskassa. Hänet otettiin vankiin vuonna 1556 ja lopetti sotilasuransa vapautettuaan vuonna 1557. Hän oli myös viljelty mies, jolla oli läheiset suhteet aikansa älymystöön.

Vuonna 1554 hän meni naimisiin Galeazzo Farnesen tyttären Giulia Farnesen kanssa (kuollut 1560). Giulia oli toisen Giulia Farnesen veljentytär, joka oli paavi Aleksanteri VI: n rakastajatar .

On todennäköistä, että puutarhat rakennettiin kolmessa vaiheessa:

• 1548-1552, teatteri ja sen koverat-kuperat portaat; suihkulähteet ja vesipelit,
• 1552-1564, keinotekoinen järvi, Pegasuksen suihkulähde, laivan suihkulähde ja kalalampi,
• 1564-1580, monumentaaliset maljakot, jotka on asetettu ylemmälle tasangolle, Persephonin paikalle ja temppelille.

Puutarhat on todennäköisesti suunnitellut arkkitehti Pirro Ligorio (~ 1510–1583), yksi aikansa suurimmista puutarha-arkkitehdeistä, joka suunnitteli myös Tivolin Villa d'Esten puutarhat . Giulian muistoksi pystytetyn temppelin rakensi todennäköisesti Vignole (1507–1573) kuolemansa jälkeen. Kaikki Simone Moschinolle  (it) (1533-1610) omistetut veistokset valmistettiin läheisessä yhteistyössä linnan herran kanssa.

Ensimmäinen maininta puutarhoista esiintyy runoilija Annibale Caron kirjeessä vuonna 1564. Heidän nimensä oli silloin Bosco Sacro (pyhä puu), ja se säilyy XX -  luvulle asti, jolloin he ottavat Parco dei Mostrin (Monster Park) nimen . Hyvin läheistä nimeä, Bosco dei Mostri , on käytetty alusta alkaen usearare- merkityksellä, mikä tarkoittaa osoittamista .

Puutarhat luovuttiin Seuraavien vuosisatojen ja olivat todella löysi että XX : nnen  vuosisadan.

Bettini-perhe osti heidät vuonna 1870 ja vuonna 1954 Giovani Bettini ja hänen vaimonsa Tina Severi ryhtyivät puutarhojen raivaamiseen ja kunnostamiseen alusta alkaen Rooman historian ja arkkitehtuurin instituutin ja myöhemmin Académien tutkijoiden avulla. de France Roomassa.

Kuvaus puutarhoista

Hedelmätarhan läpi kulkeva polku kävijä saapuu sisäänkäynnille, arkkitehtoniseen oveen, jonka ylittää Orsinin tunnus, ja häntä tervehtii kaksi sfinksiä ja sitten pieni virta, nimeltään Fosso della Concia .

Noin kolmekymmentä veistosta ja rakennusta, jotka kuuluvat 2  km 2 : n alueelle virran koilliseen, on veistetty harmaasta / ruskeasta tulivuorikivestä, peperiinistä , joka löytyy lohkona tai sisällytettynä rakennukseen. tulivuoren tuffi.

Tärkeimmät veistokset

• Proteus , meren jumaluus, jolla on metamorfoosilahja, jonka maasta ulkoneva pää kantaa kalloonsa Orsini-perheen (puutarhan sponsorien) vaakunaa,
• Kaksi sfinksiä jalustoilla vastakkain;
• Hercules nelinkertaistaa Cacuksen, jonka hän pitää ylösalaisin (tai kenties Roland paimentaa); Herkuleksen hahmo voisi olla muotokuva Vicino Orsinista.
• Kilpikonna, jonka kuoressa on siivekäs maine epävarmassa tasapainossa maapallolla, joka puhaltaa kahtena (tuhoutuneena) trumpettina;
• Orca (eräänlainen hirvittävä valas) alapuolella, suu auki, joka näyttää odottavan väärää askelta kilpikonnalta tai kävelijöiltä ...
• Pegasus kiipeää kukkulalle suihkulähteen altaan keskellä;
• 3 Armolahjoja in basreliefi yksi seinien nymphaeum  ;
• Venus kapealla kotilalla kapealla;
• Nukkuminen nymfi vartioi pieni koira;
• Echidna (tai väärin "  bifid tail merenneito ");
• Leijona ja leijona;
• Syöjätär leijonan tassut ja merenneito hännän;
• Karhut (Orsini-tunnus: Ursinus ) esittävät vaakunansa;
• Neptunus , merien ja valtamerien jumala tai Pluto , alamaailman jumala;
• Lohikäärme, jota hyökkää leijona ja leijona;
• Hannibalin armeijan norsu nostaa roomalaisen legionaarin;
• Ogren pää, jonka ylähuulelle on kirjoitettu "Kaikki ajatus lentää pois" ( Ogni pensiero vola ), kutsutaan myös porttina alamaailmaan (viitaten selvästi Danten helvettiin) sen monumentaalisella avoimella suulla, jonka avulla kävijät pääsevät lepäämään - paradoksaalisesti - viileässä;
• Ceres , maatalouden jumalatar, istuen, kukassa oleva kuppi päällään joukko merenneitoja ja lapsia selällään;
• Proserpinan , Ceresin ja Jupiterin, Pluton vaimon, vuodenaikojen jumalattaren vaimon rintakuva, jonka kädet lepäävät penkin takana;
• Cerberus , kolmipäinen koira, joka vartioi alamaailman porttia;
• Jättiläishedelmät, käpyjä, tammenterhoja, altaita ...

• Echidna .

• Hannibalin norsu .

• Porte de l'Ogre (sisäänkäynti alamaailmaan).

• Hercules neljännen Cacuksen (tai ehkä Roland paimentavan paimenen )

• Kilpikonna .

• Proteus-Glaucos .

• Kalteva talo .

Rakenteet ja rakennukset

• Pieni romahtanut mausoleumi antiikin Rooman ja etruskien kuoppien koristeilla;
• Nymphaeum  ;
• Pieni ulkona teatteri  ;
• Kalteva House  : omistettu Cardinal Cristoforo Madruzzo , ystävä Vicino Orsini ja hänen vaimonsa;
• Penkki, jonka takana on Orsinin vaakuna;
• Kaaren alla suojattu etruskien penkki, johon on kaiverrettu teksti "Voi che pel mondo gite errando, vaghi / di veder meraviglie alte e stupende, / venite qua dove son facce orrende / elefanti, leoni, orsi, orchi e draghi";
• Temple of Eternity  : muistomerkki Giulian Farnese sijaitsee yläosassa puutarhaan. Se on kahdeksankulmainen rakennus, jonka yläosassa on kupoli ja torni. Sitä edeltää liitetyn neliösuunnitelman portti, joka koostuu julkisivusta, jossa on kolmion muotoinen frontoni, jonka keskellä on lävistetty rakennuksen syvyyteen ulottuva kaari, ja kokonaisuutta tukeva pylväikkö. Löydämme nämä sarakkeet, mutta tällä kertaa kiinnittyneinä (toisin sanoen nousevina seinistä) rotundan ympärillä. Kokonaisuus on sekoitus kreikkalaista tyyliä (vrt . Segestan temppelin koriste ja pylväs ), klassista (vrt. Temppeli Luccan Saint Martinin katedraalissa ) ja renessanssia. Nykyään siinä on puutarhojen ennallistajien Giovanni Bettinin ja Tina Severin hautajaiset.

Merkinnät

Lukuisat merkinnät on kaiverrettu patsaiden pohjaan, taulukoihin tai seinän osiin. Niitä on usein vaikea tulkita, koska ne viittaavat aikakohtaisiin kirjallisuuspiireihin tai Orsinin ja Vicinon itsensä hyväksymiin mottoihin. Jotkut ovat peräisin renessanssin muinaisista teksteistä tai runoilijoista tai jopa Condottiereen läheisiltä ja ovat usein yksiselitteisiä tai symbolisia kuin hermeettiset tekstit.

Etruskien pannulla: Voi che pel mondo gite erando vaghi / Di veder maraviglie alte e stupende / Venite qua, dove son faccie horrende / Elefanti leoni orsi orchi and draghi - "Sinä, joka kuljet vaeltaa ympäri maailmaa / miettiä yleviä ja hämmästyttäviä ihmeitä , / Tule tänne! Sieltä löydät kauheita kasvoja / norsuja, leijonia, karhuja, ogreja ja lohikäärmeitä. "

Sol per sfogare il Core - "Vain sydämen vapauttamiseksi". "

Ogni Pensiero Vola - "Jokainen ajatus lentää".

Notte et Giorno noi siam vigili et pronte Aguardar dogni inguiria questa cast - "Yö ja päivä olemme valppaana, valmiita suojaamaan tätä lähdettä. "

Tu ch'entri qua con mente parte a parte ja dimmi poi se täti meraviglie sien fatte per inganno o pur per arte . - "Sinä, joka tulet tänne, sinulla on henki kertoa minulle, tehtiinkö niin monia ihmeitä pettääkseen vai puhtaasti taiteen hyväksi"

Symbolismi ja tulkinta

Puutarhoissa on joukko teemoja kreikkalaisesta mytologiasta ja renessanssista.

Eri kohtauksia voi herättää jaksot barokki teoksia kuten Dream of Poliphile vuoteen Francesco Colonna tai runo Floridant jonka Bernardo Tassosta tai raivoissaan Roland on Ariosto .

Monta tulkintaa on yritetty, koska patsaat tietenkin itse, koska keksimisestä puutarhan XX : nnen  vuosisadan antamatta päästä yksimielisyyteen historioitsijat ja kirjailijat.

Bomarzon puutarhat taiteessa

Puutarhat ja Vicino Orsinin elämä ovat innoittaneet monia nykytaiteilijoita:

• André Pieyre de Mandiargues kuvaa puutarhaa esseessä, Les monstres de Bomarzo , kirjassaan Le Belvédère .

• Hella S. Haasse on julkaissut esseen puutarhojen historiasta, Les jardins de Bomarzo (hollantilainen toim. 1968).

• Mario Praz on kirjoittanut artikkeleita puutarhoista, I mostri di Bomarzo (1949), Il giardino dei sensi 1975.

• Brassaï on ottanut useita valokuvia puutarhoista, Bomarzon mammuttihahmot (Harper's Bazaar,Tammikuu 1953).

• Michelangelo Antonioni teki dokumentin La Villa dei Monstrin puutarhoista (1950).

• Vuodesta 1960 hollantilainen taidemaalari Carel Willink käytti maalauksissaan puutarhan aiheita.

• Manuel Mujica Láinez (argentiinalainen kirjailija) julkaisi Vicino Orsinin elämään perustuvan romaanin Bomarzo (1962).

• Alberto Ginastera kirjoitti kantaatin Cantata Bomarzo ja oopperan Bomarzo , jotka kantaesitettiin Washingtonissa vuonna 1967 sen jälkeen, kun Argentiinan hallitus kielsi oopperan ensi-iltojen esittämisen Buenos Airesissa moraalinormien rikkomisen vuoksi.

• Niki de Saint Phalle sai inspiraation Toscanan Capalbioon rakennetusta Tarot-puutarhastaan .

• Laurent Grasso ohjasi lyhytelokuvan Bomarzo vuonna 2011 (18 min). Super 8 -kuvissa äänikertomus on rakenne, joka yhdistää lainauksia veistosten, plakettien ja seinäosien pohjaan kaiverretuista kirjoituksista, jotka on otettu Bomarzon ja Le Songe de Poliphiluksen asiakirjoista ja tutkimuksista .
• Michèle Barrière sijoittaa rikospaikan sinne Vatikaanin asetelmiin: tumma ja gastronominen romaani Italiassa renessanssin aikana .

Viitteet

• (it)  : Bomarzo-sivuston julkaisu
• (it)  : Bomarzo-sivuston julkaisu - Kuvat

• Hella Haase, Bomarzon puutarhat , Seuil, Pariisi 2000
• Jessie Sheeler, Le Jardin de Bomarzo - Renaissance Enigma , Actes Sud, Arles 2007

Huomautuksia

1. Hella Haasse - Bomarzon puutarhat
2. Encarta Encyclopedia ranskaksi
3. Mukaan Italian Wikipedia, Pierfrancesco Orsini, joka tunnetaan nimellä Vicino Orsini, kuoli 28. tammikuuta 1585 ja hänen hautaaminen on seurakunnan kirkko Santa Maria Assuntan cf Vicino Orsini
4. Maurice Fleurent, Puutarhojen salainen maailma , Flammarion, 1987, ( ISBN  978-2706607479 )
5. “  Vicino Orsinin puutarha Bomarzossa (1547-1580);  » , Osoitteessa italie-infos.fr ( luettu 18. kesäkuuta 2021 ) .

Katso myös

• Villa Palagonia
• Villa Lante
• Zuccarin palatsi (Rooma)

Bibliografia

• "Sacred Wood, Bomarzo" Caroline Holmesissa, Folies et fantaisies arkkitehti d'Europe (Nic Barlow'n valokuvat, Tim Knoxin johdanto, englanniksi Odile Menegaux), Citadelles & Mazenod, Pariisi, 2008, s.  22–27 ( ISBN  978-2-85088-261-6 )
• Jessie Sheelerin, Mark Smithin ja Christine Piotin "Les jardins de Bomarzo", Actes Sud, 2007.
• Richtsfeld, Bruno J.: Der "Heilige Wald" von Bomarzo und sein "Höllenmaul". Julkaisussa: Metamorphosen. Arbeiten von Werner Engelmann und ethnographische Objekte im Vergleich. Herausgegeben von Werner Engelmann ja Bruno J.Richtsfeld. München 1989, S. 18-36.
• Benoist-Méchin, L'Homme et ses Jardins , Éditions Albin Michel, 1975.