Khaled Khalifa
Khaled Khalifa
Avaintiedot
Syntymä |
1964 Aleppo |
---|
Ensisijainen toiminta |
kirjailija, käsikirjoittaja, toimittaja
|
---|
Palkinnot |
Naguib-Mahfouz hinta
|
---|
Täydennykset
Syyrian kirjailijayhdistys
Khaled Khalifa ( arabia : خالد خليفة ), syntynyt vuonna1964in Aleppo , on syyrialainen kirjailija . Syyrian hallitus on kieltänyt osan hänen teoksistaan, jotka kritisoivat Syyrian hallitusta Baathistin hallinnassa, vaikka hänen työnsä onkin vain taiteellista eikä poliittista.
Elämäkerta
Alepposta kotoisin oleva Khaled Khalifa asuu Damaskoksessa .
Hän tukee mielenosoittajien yleistä vallankumouksellista kapinaa vuonna 2011, jotka vaativat vapautta, ja kehottaa hallitusta lopettamaan sortavan verikylän. Vuonna 2012 hän osallistui muusikko Rabi 'Al Ghazin hautajaisiin, ja hänet pidätettiin, ja hänet vapautettiin seuraavana päivänä kätensä murtuneena.
Teokset käännetty ranskaksi
-
Vihan ylistys [“Madīḥ al-karāhiyyaẗ”], trad. Rania Samara, Arles, Ranska, Sindbad / Actes Sud, kokoonpano "Arabikirjasto. Nykykirjallisuudet ”, 2011 , 325 s. ( ISBN 978-2-7427-9517-8 )
-
Ei veitsiä tämän kaupungin keittiöissä [“La sakakin fi matabikh hadhihi al-madina”], trad. Rania Samara, Arles, Ranska, Sindbad / Actes Sud, kokoonpano "Arabikirjasto. Contemporary literatures ”, 2015 , 240 Sivumäärä ( ISBN 978-2-330-04876-1 )
-
Naguib Mahfouz -palkinto 2013
Huomautuksia ja viitteitä
-
(in) " Syyrian kirjailija törmää sensureihin, kehottaa Libertyä " , Reuters ,3. heinäkuuta 2007( luettu verkossa , kuultu 3. helmikuuta 2020 )
-
" Khaled Khalifa, Syyria hinnalla millä hyvänsä ", La Croix ,11. helmikuuta 2019( ISSN 0242-6056 , luettu verkossa , kuultu 3. helmikuuta 2020 )
-
(fi-USA) Robert F. Worth , " Syyrian historian verinen aikakausi kertoo kirjoittajan kielletystä romaanista " , The New York Times ,12. huhtikuuta 2008( ISSN 0362-4331 , luettu verkossa , kuultu 3. helmikuuta 2020 )
-
" Verikylpy on lopetettava Syyriassa ", Le Monde.fr ,16. kesäkuuta 2011( luettu verkossa , kuultu 3. helmikuuta 2020 )
-
Syyria , ” Syyria. Kirjailija Khaled Khalifa vapautuu ... rikki käsi ” puolesta silmällä Syyriaan ,31. toukokuuta 2012(käytetty 3. helmikuuta 2020 )
-
Maya Jaggi, " Khaled Khalifan vihan kiitosta - arvostelu " , The Guardian ,14. syyskuuta 2012(katsottu 3. helmikuuta 2015 )
-
" Syyrialainen kirjailija Khaled Khalifa voitti Naguib Mahfouzin kirjallisuusmitalin " , Al Ahram ,11. joulukuuta 2013(katsottu 3. helmikuuta 2015 )
-
Farouk Mardam Bey, " Syyria: vastustuskirjallisuus " , L'Orient Litteraire ,Tammikuu 2014(katsottu 3. helmikuuta 2015 )
Ulkoiset linkit