Anima del filosofo, ossia Orfeo ja Euridice

Anima del filosofo, ossia Orfeo ed Euridice (Filosofin tai Orpheuksen ja Euridicen sielu), Hob. 28/13 on dramma kohden Musica neljässä (tai viisi) toimenpiteitä säveltämä Joseph Haydn vuonna 1791 on libretto Carlo Francesco BADINI inspiroinut kirjoja IX ja X metamorfoosi of Ovid . Tämä onJoseph Haydninviimeinen ooppera , ja ainoa, jonka hän sävelsi Esterházan ulkopuolella. Kuoro näyttelee ensiarvoisen rooli siellä.

Koostumuksen olosuhteet

Vuonna 1782, Sir John Gallini , An Englanti impressaario , tuli hävinnyt kirjeenvaihtoa Haydnin tavoitteenaan houkutella hänet Lontoossa . Vuonna 1786 Morning Post ilmoitti, että Gallini oli Wienissä "ainoana tarkoituksena palkata kuuluisa Haydn oopperasäveltäjäksi seuraavalle kaudelle". Vaikka Haydn osoitti kiinnostusta tarjoukseen ja saneli ehtonsa Gallinille päivätyllä kirjeellä19. heinäkuuta 1787, vasta 1790, työnantajansa prinssi Nicolas Esterházyn kuoltua, projekti saattoi toteutua. Nicolaksen seuraaja, prinssi Anton , antaa Haydnin lähteä Esterházasta ja hyväksyä uudet sitoumukset. Haydn matkustaa Wieniin, missä tapaa impresario ja muusikko Johann Peter Salomonin , joka onnistuu saamaan hänet menemään Lontooseen. Gallini tilaa ja maksaa Haydnille etukäteen Anima del Filosofon sävellyksen , jonka tarkoituksena on esitellä se Kuninkaan teatterissa , jonka johtajana hän on. Teatteria rakennettiin sitten vuoden 1789 tulipalon jälkeen.

Kuukaudessa Maaliskuu 1791, Haydn kirjoittaa Luigia Polzellille, että hän on "jo suorittanut [ Anima del filosofon ] toisen näytöksen, mutta [joista] viisi on viimeisiä hyvin lyhyitä". Vaikka kuningas George III tukee King's Theatre -kilpailijaa, Pantheon-teatteria, ja väittää, että yksi italialaista oopperaa esittävä teatteri riittää Lontoossa, Haydn jatkaa Anima del filosofon säveltämistä . Gallini ei kuitenkaan onnistunut saamaan kuninkaalta ja parlamentilta tarvittavaa lupaa työn esittelemiseen Kuninkaan teatterissa. Näin ollen sen luominen , jonka piti tapahtua vuonnaToukokuu 1791, on peruutettu. Anima del filosofoa ei koskaan luoda kokonaisuudessaan Haydnin elinaikanaan.

Vaikka viisi teosta mainitaan Haydnin Luigia Polzellille lähettämässä kirjeessä, Anima del filosofosta meille tullut neliteosinen rakenne itsessään muodostaa riittävän täydellisen ja yhtenäisen kokonaisuuden HC Robbinsille. Landon olettaa, että Badini ja Haydn olisivat voineet tiivistää viimeisen kolme säädöstä kahdeksi teoksi.

Osittainen jakelu on suunniteltu toukokuun 1791 luomiseen

Päivitetyssä kirjeessä Tammikuu 1791ja prinssi Anton Esterházyyn osoitettu Haydn mainitsee laulajat, jotka on suunniteltu Anima del filosofon luomiseen .

Euridicen ( primadonna ) roolin sanotaan olevan sopraano Rosa Lops. Münchenistä kotoisin oleva Rosa Lops oli napolilaisen laulajan Regina Mingottin opiskelija . Seuraavat harjoitus on Paisiello n oopperan Pirro Kuninkaan teatteri, Morning Chronicle byHelmikuu 1791kuvailee häntä "hyväksi ja menestyneeksi laulajaksi", jolla on "kaikki ominaisuudet paitsi nuoruus ja kauneus". Kirjeessään Luigia Polzellille Haydn toteaa kuitenkin, että Rosa Lops on "hanhi ja [että hän tekee ilman hänen palvelujaan" " Anima del filosofossa" .

Seconda donna (Baccante?) Olisi ollut sopraano Theresa Poggi-Cappelletti.

Orfeon ( primo uomo ) roolia olisi soittanut kuuluisa tenori Giacomo Davide, alun perin Presezzosta .

Roolit Genio ja Creonte olisi soitti castrato jolla "mitään kovin erikoinen". Siksi jälkimmäinen olisi laulanut sekä sopraano- että baritoniroolin . Marc Vignal ehdottaa, että se olisi voinut olla tietty Neri, jonka Haydn kuvailee vuodelta 1794 peräisin olevassa muistiossa "  povero castrato  ".

Luominen

Anima del filosofo luotiin9. kesäkuuta 1951klo Teatro della Pergola vuonna Firenze , suoritti jonka Erich Kleiber . Päärooleja laulavat Maria Callas (Euridice), Boris Christoff (Creonte), Julanna Farkas (Genio) ja Thyge Thygesen (Orfeo).

Perustelu

Anima del filosofon libretto perustuu Orpheuksen myyttiin .

I laki

Laki II

Laki III

Laki IV

Otsikon alkuperä

Musiikkikieli

Päivitetyssä kirjeessä Joulukuu 1787 ja osoitettu Prahan arvohenkilölle Franz Rottille, Haydn kirjoitti:

Pyydät minulta oopperabuffaa; iloisesti, jos haluat omistaa yhden laulutyöistä itselleni. Mutta jos on kyse sen esittämisestä Prahan teatterissa, en voisi tällä kertaa miellyttää sinua, koska oopperani ovat kaikki tarkoitettu henkilökunnallemme meille (Estherházissa Unkarissa), eivätkä koskaan tuota minun laskemiani vaikutuksia. paikallisten olosuhteiden perusteella. Kysymys muuttuisi kokonaan, jos minulla olisi huomattava onnellisuus asettaa upouusi libretto teatterisi musiikkiin.

Avaaminen

Recitatiivit

Secco Säestys 6a. "Dov'è, dov'è amato bene?" "

Alkuperäinen italiankielinen teksti : Dov'è, dov'è l'Amato bene? Sostenetemi. Voi pene! Tule i flutti di Lete già l'onda mia vital lenta si muove. Ah, mai piú sventurata, non potró rimirar il mio tesoro! M'abbandona il respiro; io manco, io moro.

Ranskankielinen käännös : Missä hän on? Missä on rakkaani? Tue minua. Voi kipua! Kuten Lethen aallot, jo elämäni kulku hitaasti virtaa. Ah, en enää koskaan, onnettomanainen nainen, pystyn miettimään aartettani! Hengitys hylkää minut; Epäonnistun, kuolen.

Instrumentointi : Kaksi oboa, kaksi fagottia, kaksi sarvea, jouset ja continuo.

Avain : B-duuri; lopullinen poljinnopeus Es-duuri.

Yksin aaria

Solistikokonaisuudet

Kuorot

Roolit

Rooli Äänityyppi Ensimmäinen jakelu, 9. kesäkuuta 1951
(Kapellimestari: Erich Kleiber)
Orfeo tenori Thyge Thygesen
Euridice sopraano Maria callas
Plutone matala Mario frosini
Creonte matala Boris Christoff
Baccante sopraano Liliana Poli
Genio sopraano Julanna Farkas
Primo corista matala Camillo Righini
Secondo corista matala Gino Orlandini
Terzo corista matala Edio Peruzzi
Quarto corista tenori Lido Pettini
Quinto corista sopraano Gino Sarri

Instrumentointi

Kaksi huilua, kaksi oboaa, kaksi englantilaista sarvea, kaksi klarinettia, kaksi fagottia, kaksi sarvea, kaksi trumpettia, kaksi pasuunaa, timpanit, soolo-harppu, kielet ja jatkojono.

Nauhoitukset

Kapellimestari Tarra ja vuosi Tulkit
Hans swarowsky Haydn-seura, 1950 Herbert Handt (Orfeo)
Judith Hellwig (Euridice)
Alfred Poell (Creonte)
Hedda Heusser (Genio)
Walter Berry (Plutone)
Richard Bonynge Myto, 1967 Nicolai Gedda (Orfeo)
Joan Sutherland (Euridice)
Spiro Malas (Creonte)
Mary O'Brian ja Joan Sutherland (Genio)
Walter Bachmann (Plutone)
Michael Schneider Harmonia Mundi , 1990 Christoph Prégardien (Orfeo)
Marilyn Schmiege (Euridice)
Gotthold Schwarz (Creonte)
Claron McFadden (Genio)
Kees Jan de Koning (Plutone)
Leopold Hager Orfeo, 1992 Robert Swensen (Orfeo)
Helen Donath (Euridice)
Thomas Quasthoff (Creonte)
Sylvia Greenberg (Genio)
Paul Hansen (Plutone)
Christopher Hogwood L'Oiseau-Lyre, 1996 Uwe Heilmann (Orfeo)
Cecilia Bartoli (Euridice ja Genio)
Ildebrando d'Arcangelo (Creonte)
Andrea Silvestrelli (Plutone)
Richard Bonynge Olympia, 1996 Nikolai Doroshkin (Orfeo)
Ludmilla Schilova (Euridice)
Juri Sarafanov (Creonte)
Irina Abmanskaya (Genio)
Alexander Prokhorov (Plutone)

Viitteet

  1. Marc Vignal, Joseph Haydn , Fayard, 1988, s. 255.
  2. Idem, s. 283.
  3. Idem, s. 292.
  4. Idem, s. 356.
  5. HC Robbins Landon, Haydn: kronikka ja teokset, osa III - Haydn Englannissa (1791-1795) , Indiana University Press, 1976, s. 324.
  6. HC Robbins Landon, Joseph Haydnin , Barrie ja Rockliffin kerätyt kirjeenvaihdot ja Lontoon muistikirjat , 1959, s. 113-114.
  7. CF Pohl, Haydn Lontoossa , Wienissä, 1867, s. 125.
  8. HC Robbins Landon, Joseph Haydnin , Barrie ja Rockliffin kerätyt kirjeenvaihdot ja Lontoon muistikirjat , 1959, s. 115.
  9. Idem, s. 113-114.
  10. Marc Vignal, Joseph Haydn , Fayard, 1988, s. 344.
  11. HC Robbins Landon, Joseph Haydnin , Barrie ja Rockiffin kerätyt kirjeenvaihdot ja Lontoon muistikirjat , 1959, s. 301.
  12. Marc Vignal, Joseph Haydn , Fayard, 1988, s. 294 - 295.

Ulkoiset linkit