Alkuperäisen maan laulu

Alkuperäisen maan laulu Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Michiko Tachibana , Kentaro Kawamata ja Shigeru Mokudō

Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko ふ る さ 歌 の 歌
Furusato no uta
Tuotanto Kenji mizoguchi
Skenaario Ryunosuke Shimizu
Chōji Matsui (alkuperäinen käsikirjoitus)
Pääosanäyttelijät

Shigeru Mokudō

Tuotantoyritykset Nikkatsu
Kotimaa Japani
Ystävällinen draama
Kesto 51 minuuttia
Lopeta 1925


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Homeland Song (ふるさとの歌, Furusato no uta ) Onko Japanin hiljainen elokuva , jonka Kenji Mizoguchi julkaistiin 1925 .

Tiivistelmä

Naotaro Takeda on nuori valmentaja, joka haaveilee voivansa opiskella agronoomiaa Tokiossa. Vaikka hän oli erinomainen oppilas peruskoulussa, hänen perheensä on liian köyhä, jotta hänellä olisi varaa tällaisten opintojen kustannuksiin. Kun hänen ystävänsä Jun'ichi Okamoto ja muut Tokioon opiskelemaan menneet entiset luokkatoverit palaavat kylään, hänen katumuksensa siitä, ettei hän osannut jäljitellä heitä, syttyy uudelleen. Mutta vähitellen hän todistaa opiskelijoiden haitallisen vaikutuksen kylän nuoriin, jotka avaavat kevytmielisesti kaupungin elämää tanssiklubin. Nuori tyttö pakenee junalla Tokioon hylkäämällä surevan äitinsä. Joten kun amerikkalainen tutkija, jonka lapsen Naotaro pelasti hukkumiselta Jun'ichin ja heidän sisartensa kanssa tekemänsä retken aikana, tarjoaa rahoittaa opintonsa, Naotaro päättää kieltäytyä antelias tarjouksesta ja tulla hyväksi maanviljelijäksi.

Tekniset tiedot

Jakelu

Elokuvan ympärillä

Vuonna 1924 opetusministeriö kutsui Kenji Mizoguchin osallistumaan käsikirjoituskilpailuun, jolla edistettiin maataloustoimintaa japanilaisten nuorten keskuudessa. Alkuperäisen maan laulu perustuu tietyn kilpailussa toisen palkinnon voittaneen Chōji Matsui-elokuvan käsikirjoitukseen, jonka Nikkatsun käsikirjoittaja uudisti .

La Chanson du pays natal on ensimmäinen noin 30-vuotiaan Kenji Mizoguchin mykkä elokuva, joka on säilynyt. Se on myös propagandafilmi, jonka tarkoituksena on kannustaa lisäämään riisin tuotantoa. Frédéric Monvoisinille tämä on yksi kansallismielisen keskustelun ensimmäisistä esiintymisistä japanilaisessa elokuvassa. Kaukana tämän elokuvan toistaiseksi haaveista evoluutiosta ja nykyaikaistamisesta, elokuva tukee sosiaalista pysähtymistä ja kaikkien tarvetta pysyä paikoillaan edistääkseen maan kehitystä.

Tästä elokuvasta on vaikea löytää Mizoguchin tyyli. Ei sarjakuvaa, ei mobiilikameraa eikä naiskuvaa. Elokuva keskittyy Naotaro Takedan mieshahmoon ja hänen turhautuneeseen suhteeseen perheeseensä ja kyläänsä.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Akira Iwasaki , elokuvan antologia, Mizoguchi , L'Avant-scène du cinema,Marraskuu 1967
  2. (ja) Homeland Song on Japanin Movie Database
  3. (in) "  Furusato no uta - 20. Pordenone-hiljaisten elokuvien festivaali, 13.-20. Lokakuuta 2001  " , The Cineteca del Friuli ,2001( lue verkossa )
  4. (in) Alastair Phillips ja Julian Stringer, Japani Cinema: Tekstit ja kontekstit , Routledge ,2007, 384  Sivumäärä ( ISBN  978-1-134-33422-3 , luettu verkossa ) , s.  94
  5. Frédéric Monvoisin, Asian Cinemas, eilen ja tänään: Japani, Etelä-Korea, Taiwan, Kiina, Hong Kong , Armand Colin ,2015, 176  Sivumäärä ( ISBN  978-2-200-60315-1 , luettu verkossa ) , s.  35
  6. "  La Chanson du pays natal  " , Cinémathèque française (katsottu 17. helmikuuta 2018 )

Ulkoinen linkki