Nedin synti
| Nedin synti | ||||||||
| Kausi 14 | Jakson n o 13 | |||||||
| Alkuperäinen otsikko | Tähti syntyy jälleen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quebecin otsikko | Tähden muuntaminen | |||||||
| Tuotantokoodi | EABF08 | |||||||
| 1 re sironta Yhdysvalloissa | 2. maaliskuuta 2003 | |||||||
| 1 lähetetään uudelleen Ranskassa | 13. joulukuuta 2003 | |||||||
| Liitutaulu | Ei | |||||||
| Sohva suukapula | Simpsonit ovat nukkeja, jotka yrittävät päästä sohvalle, mutta sotkeutuvat. Kamera nousee kattoon saadakseen meidät huomaamaan, että Matt Groening itse animoi heidät. | |||||||
| Käsikirjoittaja | Brian kelley | |||||||
| Johtaja | Michael Marcantel | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
| Luettelot | ||||||||
|
Luettelo kauden 14 jaksoista Luettelo Simpsonien jaksoista |
||||||||
Sin Ned ( Ranska ) tai muuntaminen tähti ( Quebec ) ( A Star is Born uudelleen ) on 13 : nnen jakson kauden 14 tv-sarja on animoitu Simpsonit .
Jakso
Simpsonit menevät rannalle, osallistuvat vuosittaiseen tapahtumaan: Meduusan paluu. Tämän tapahtuman jälkeen annetaan pallo, jossa kaikki Springfieldin pariskunnat tapaavat lukuun ottamatta Ned Flanderia, joka on leski. Surullinen, hän palaa töihin vasenkätiseen myymäläänsä, jossa tapaa Sara Sloanen , korkean profiilin näyttelijän, joka koski häntä. Siitä lähtien Ned ilmestyy Saran kanssa ja paparatsot ajavat häntä, mikä ei estä heitä elämästä yhdessä. Myöhemmin Sara pyytää Nediä tulemaan asumaan Hollywoodiin , mutta kieltäytyessään hän päättää asettua Springfieldiin. Eräänä iltana konsertin aikana hän kertoo hänelle haluavansa nukkua hänen kanssaan. Ned, alun perin vastahakoinen, antaa itsensä vakuuttua siitä, mitä hän kokee olevan Jumalan merkki. Tämän seurauksena hän pyytää Saraa naimisiin hänen kanssaan, mutta hän kieltäytyy. Siksi hän palasi asumaan Hollywoodiin, jättäen Nedin yksin, mutta nyt suosittua naisten keskuudessa. Saamme tietää, että hän menee naimisiin toisen tähden kanssa hajoamisensa iltana Nedin kanssa, mutta että hän eroaa seuraavana päivänä.
Kulttuuriviitteet
- Useita näyttelijöitä mainitaan, kuten Richard Burton , Arthur Miller , Ben Affleck , Bob Balaban ja James L. Brooks, joka on ohjannut Simpsoneja vuodesta 1989.
- Kun Ned lähtee meduusojen juhlista, voit kuulla kuuluisan kappaleen Moonlight of Debussy juuri elokuvasta Ocean's 11 .
- Honey I Petrified Kids viittaa elokuvaan Honey I Shrunk Kids .
- Kirjakerho puhuu Bridget Jonesin kirjasta The Journal . Sen kirjoittaja Helen Fielding pakeni sitten parodiassa Benny Hill -näyttelystä.
- Konsertin aikana Itchy & Scratchy -teemaa soittaa orkesteri, jota johtaa John Williams .
- Juoni (elokuvan tähti rakastuu pieneen kauppiaaseen) muistuttaa Roger Michellin elokuvasta Rakkaus ensi silmäyksellä Notting Hillissä (Notting Hill, 1999) .
- Jakson amerikkalainen otsikko ( A Star Is Born Again ) muistuttaa George Cukorin kuuluisasta elokuvasta Tähti on syntynyt , Tähti on syntynyt (1954), kun taas " jälleen " (jälleen) viittaa siihen, että Sarah Sloane palaa julkkistottumuksensa sen jälkeen, kun hän oli yrittänyt jonkin aikaa elää poistettua elämää Ned Flandersin kanssa: hän liittyi Hollywoodiin, meni naimisiin tuottaja Bob Balabanin (kalju pieni mies, 58-vuotias vuonna 2003) kanssa ja erosi hänestä. 3 tuntia myöhemmin ...
- Unenomaisessa järjestyksessä Ned kuvittelee itsensä pelon saapuessa Hollywoodiin , nimeltään " Hollyweird " (" outo ", mikä tarkoittaa outoa, epänormaalia): Hieronymus Boschin arvoinen arkkitehtuuri , sukupuolta korostavat julisteet ja neonvalot, prostituoituja ja " friikkejä " (epänormaalit ihmiset) kadut ... Tuottaja James L. Brooks itse tulee houkuttelemaan häntä suklaakakulla, ennen kuin paljastaa olevansa paholainen - ja Nedin rakkaat pojat tervehtivät häntä vaihtovelkakirjalaitteesta, jossa heidän seurassaan ovat naisten seksuaaliset symbolit: kauhu, he on tullut tuottajia ja juutalaisia!
- Jos haluat rauhaa, ystäville on pystytetty puutarhassa naapurit (Simpsonit tässä tapauksessa, jotka ovat osasyyllisiä, vaikka Homer uskoo, että kaikki tämä päättyy huonosti ...) variksenpelätin edustava näyttelijä Cher : se houkuttelee kaikki paparazzi .
- Claude Debussyn sonaatit "Arabesque n ° 1" ja "Clair de lune" toimivat romanttisena taustamusiikkina kohtauksissa, jotka osoittavat vapautetun naisen loukkuun jääneen miehen lähestymistavan. Mutta nousu naisten libido , ja kohtaus vapauttavaa yhdynnästä luonnossa (suostui lopulta Ned jälkeen hän painoi etuja ja haittoja ansiosta Raamattunsa ...) kuvataan kliinisellä tarkkuudella että Émile olisi ei tietävänsä. Zola (ks La Terre …) tai jopa seksologian käsikirja 1930-luvulta: miehen alla makaava nainen nostaa reidensä, kaarruttaa lantionsa, antaa käheän suostumuksen ja hänen silmänsä kääntyvät taaksepäin ... seuraavana päivänä aamunkoitteessa, täynnä, hän ilmaisee kiitollisuutensa miehelle - juuri ennen kuin "Suuren elinluovutuskilpailun" vapaaehtoiset juoksijat kulkevat hyvin lähellä heitä, Nelson ei tietenkään menetä heidän ohimennen, antaa sarkastisen ja viettelevän tervehdyksen.
- Loppupuolella jakson kaksi iskee silmää Benny Hill , ihmiset jahtaavat toisiaan, nopeuttaa ja laulu Yakety Sax jota Boots Randolph .
Huomautuksia
- Näyttelijä Marisa Tomei lainaa äänensä Sara Sloanelle alkuperäisessä versiossa.
- Sara Sloane kuvaa romanttista elokuvaa Eläintarhanhoitajan vaimo . Neljätoista vuotta myöhemmin, vuonna 2017 julkaistiin elokuva, jolla on sama nimi ja Jessica Chastain .