Pireuksen lapset

Pireuksen lapset ( kreikaksi Τα παιδιά του Πειραιά , / ta⋅pɛ.ði.ˈa⋅tu⋅pi.ɾɛ.ˈa /) on Mános Hadjidákisin laulu, joka onsävelletty elokuvalle Jamais le dimanche ( Jules Dassin 1960 ). Sen tekee ensimmäisen kerran Melina Mercouri . Vuonna 1961 hän voitti Oscarin parhaasta alkuperäisestä kappaleesta . Tämän kappaleen ovat käsittäneet monet artistit ympäri maailmaa.

Tulkinta ja toistaminen

Melina Mercouri esittää alkuperäisen kreikkalaisen version (1960).
Dalida ( The Children Piraeuksen ), vielä vuonna 1960, esiintyjä suurella menestyksellä: n o 1 Espanjassa Ranskassa ja Belgiassa, n o 2 Italiassa ( I Ragazzi del Pireo ) ja Alankomaissa.
Pink Martini lauloi sen alkuperäisessä versiossa ensimmäisellä albumillaan Sympathique .
Dominique esiintyy myös Auguri- albumilla .
Quebecin Ginette Ravel esiintyi ja äänitti tämän kappaleen vuonna 1960.
Patrice ja Mario , 1960.
Josep Guardiola , katalaaniksi, nimellä Els minyons del Pireu , vuonna 1960, levyllä Jose Guardiola y su orquesta .
The Chordettes , Connie Francis , Petula Clark lauloivat tämän kappaleen englanninkielisen version nimellä Never On Sunday vuonna 1961.
Mikado- ryhmä on myös yksi ranskankielisen version tulkkeista.
Lale Andersen oli uutta menestystä Länsi-Saksassa vuonna 1960 hänen versio Ein Schiff wird kommen ... .
Angélique Ionatos , kreikaksi, CD Chansons-nomadeilla (1997).

The Children of Piraeus , on Dalidan seitsemännen albumin nimi, joka julkaistiin vuonnaKesäkuu 1960.

(in) All About Oscar: Historia ja politiikka Oscar-palkinnot: Emanuel Levy - Kustantaja: Continuum - 2003 - ( ISBN 978-0-8264-1452-6 ) - s. 210
" ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS " , osoitteessa ultratop.be (käytetty 31. tammikuuta 2018 )
" Dalida " on artisteschartsventes.blogspot.fr (näytetty 31 päivään päivänä tammikuuta 2018 )