Itämaiset
| Itämaiset | |
 Kuvitus Jean Alfred Gérard-Séguin varten Les Pyreneiden vuonna Hetzel painos on 1853 - 1854 | |
| Kirjoittaja | Victor Marie Hugo |
|---|---|
| Maa | Ranska |
| Ystävällinen | Runous |
| Toimittaja | Charles Gosselin |
| Julkaisupaikka | Pariisi |
| Julkaisupäivä | 1829 |
Les Orientales on Victor Hugon kirjoittamaja vuonna 1829 julkaistu runokokoelma .
Räikeä eksoottisuus
Teos koostuu 41 runosta, joista 36 on vuodelta 1828. Teos, joka on erittäin voimakkaasti Kreikan filhellenismin tai ihailun ( Navarin , Enthousiasme , l'Enfant ) leimaama , tarjoaa sarjan maalauksia, jotka ovat värikkäitä Välimereltä. Itään.
Mutta viehättävä ei tyhjennä kokoelman rikkautta, jossa yhdistyvät sotamainen, eeppinen, eroottinen ja jopa intiimi aksentti, kuten lopullisessa runossa, joka melankolisella taittuvuudellaan ilmoittaa Syksyn lehdet .
Runous ja vapaus
Esipuhe puolustaa taiteen vapauden etuoikeuksia ja pelaa provokaatiota pitämällä teoksen "puhtaan runon hyödyttömänä kirjana".
Hugo näyttää todellakin käyttävän kaikkia virtuoosejaan, kuten kuuluisa Djinns , runo, joka on suunniteltu crescendo ja decrescendo; Orient on siis tekosyy mielikuvituksen, sanallisen kekseliäisyyden ja rytmisen monimuotoisuuden peleille , jotka jopa enemmän kuin Odesissa ja Balladeissa osoittavat eron klassisista muodoista.
Tämän hillitsemättömän ja näytetyn fantasian ei pitäisi piilottaa kaksinkertaista juhlaa, joka hallitsee kokoelmaa: Kreikan vapauden ja Napoleonin. Nuori Hugo siis siirtyi pois konservatiivisesta kuninkaallisuudesta, joka ravitsi hänen ensimmäisiä runojaan. Taiteen vapaus on erottamaton taiteenvapaudesta, jota täällä vaaditaan monien aiheiden (historiasta fabulaan), intohimon korotuksen, sairaiden mielikuvitusten ...
Esipuhe julisti sen: "runoudessa kaikella on kaupungin oikeus".
Sisällys
- Taivaan tuli
- Kanariansaaret
- Seraglion päät
- Innostus
- Navarin
- Muftien sotahuuto
- Pashan kipu
- Merirosvolaulu
- Vanki
- Kuutamo
- Huntu
- Suosikki sultana
- Dervish
- Linnoitettu linna
- Turkkilainen marssi
- Menetetty taistelu
- Kurja
- Lapsi
- Sara kylpijä
- Odottaa
- Lazzara
- Toive
- Kaupunki otettu
- Arabien emännän hyvästit
- Kirous
- Käärme venyy
- Nourmahal-la-Rousse
- Djinnit
- Sulttaani Achmet
- Maurien romantiikkaa
- Kranaatti
- Mustikat
- kummituksia
- Mazeppa
- Vihainen Tonava
- Reverie
- Ekstaasi
- Runoilija kalifille
- Bounaberdi
- Hänet
- marraskuu
Bibliografia
- Ekrem Aksoy, "Turkkilaisen kuva Les Orientales de Victor Hugossa", Frankofoni , 2003, nro 15, s. 91 - 100.
- Michel Berveiller, "Les 'T' et les" G "des Orientales", Revue d'Histoire Littéraire de la France , 1968, nro 68, s. 726-730.
- (en) Dorothy M. Betz, "Orientalismi vapaudena Hugon Les Orientalesissa ", Romance Quarterly , Winter 2005, nro 52 (1), s. 54-63.
- Dominique Billy, "" Ilta-harmonia "ja itämaisten XI nuotin muodollinen jälkipolvi ", Studi Francesi , tammi-huhtikuu 2006, nro 50 (1 [148]), s. 73-90.
- Ludmila Charles-Wurtz, "Des Odes et Ballades aux Orientales : kohti runopuheen vapaata liikkuvuutta", Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 59-78.
- Emmanuel J.Chetelat, Les Occidentales tai kriittiset kirjeet Orientales-alueelta, kirjoittanut M.Victor Hugo (1829) , Pariisi, L'Arche du Livre, 1971.
- Robert C. Glenn, "La Chronologie des Orientales de Victor Hugo", PMLA , joulukuu 1940, nro 55 (4), s. 1180-90.
- (en) Richard B. Grant, "Victor Hugon Les Orientalesin jakso ja teema ", PMLA , lokakuu 1979, nro 94 (5), s. 894-908.
- Jean-Marc Hovasse, " Les Orientales et le Parnasse", Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 139-68.
- Franck Laurent, "Orient / Occident: Beyond the mirror", Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 9-35.
- Frank Lestringant, "Orientalismi paljastettu: Musset, Hugon lukija", Revue d'Histoire Littéraire de la France , heinä-elokuu 2002, Nro 102 (4), s. 563-78.
- Parvine Mahmoud, "La Source d'une allusion de Victor Hugo", Modern Language Notes , helmikuu 1958, nro 73 (2), s. 108.
- Claude Millet ”Poetic Inspiraatio: Uusi Odes on itämaisista ”, Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 79-106.
- Sandrine Raffin, " Orientals : kriittinen vastaanotto vuonna 1829", Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 107-38.
- (en) Michael Riffaterre, “Hugon Orientales Revisited”, Romanic Review, tammi-maaliskuu 2002, n ° 93 (1-2), s. 173-83.
- (ro) Cornelia Stefanescu, " Les Orientales de Victor Hugo, o geografie imaginara, si un program depasit", Revista de Istorie si Theorie Literara , 1978, nro 27, s. 219-29.
- Jean-Pierre Vidal, "L'Épique dans Les Orientales ", Autour des Orientales , Pariisi, Minard, 2002, s. 37-58.
- Pierre Larcher, itämaisten ympärillä . Victor Hugo, Ernest Fouinet ja arkaaista arabialaista runoutta, Bulletin d'Études Orientales , osa 62, 2013 [volyyminumero], s. 99-123, Beirut, Ranskan Lähi-idän instituutti, 2014.